Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
Schwimmer-Bausatz
z.B. für MiniMag und vergleichbare Modelle bis ca. 650 g in der Landversion.
Die Schwimmer sind fertig geschäumt aus dem robusten Partikelschaum „ELAPOR".
Floats Kit e.g. for MiniMag and comparable models up to about 650 g weight (land-based version).
The floats are supplied as ready-made items moulded in the robust particle foam "ELAPOR".
A utiliser par ex. : avec le MiniMag et des modèles de même type qui, en version terrain, ne dépasse pas les
650g. Les flotteur sont complètement terminés en mousse ''ELAPOR'' particulièrement résistante aux chocs.
Scatola di montaggio per galleggianti p.es. per MiniMag e modelli simili fino a ca. 650 g di peso.
I galleggianti sono costruiti con robusto materiale espanso "ELAPOR".
Kit de flotadores P. Ej., para Minimag o modelos similares con un peso inferior a 650g. en su versión con tren
de aterrizaje. Los flotadores están fabricados con robustas partículas de espuma "ELAPOR"
D
Bauanleitung
GB
Building instructions
F
Notice de construction
I
Istruzioni di montaggio
E
Instrucciones de montaje 14 + 15
© Copyright by MULTIPLEX 2006
ELAPOR®
Schwimmerbausatz weiss / white
z.B. für MiniMag
# 73 3069
02 + 03
04 + 05
06 + 11
12 + 13
Version 1.0
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Multiplex Schwimmer-Bausatz

  • Seite 1 MiniMag # 73 3069 Bauanleitung 02 + 03 Building instructions 04 + 05 Notice de construction 06 + 11 Istruzioni di montaggio 12 + 13 Instrucciones de montaje 14 + 15 © Copyright by MULTIPLEX 2006 Version 1.0...
  • Seite 2 Stelle Hinweise auf den universellen Einsatz mit anderen Modellen. Für den Betrieb des MiniMag in Verbindung mit den Schwimmern empfehlen wir die Verwendung vom MULTIPLEX Antriebssatz "Sport" BL-X 22-18 # 33 2627. Wichtiger Hinweis: Die Schwimmer sind aus ELAPOR® und nicht aus Styropor ™! Klebstoffe und zugehöriger Aktivator:...
  • Seite 3 Wind. Das Wasserruder muss bis zum Abheben im Was- ser bleiben, damit das Modell kontrolliert steuerbar bleibt. Wir, das MULTIPLEX - Team, wünschen Ihnen beim Bauen und Wenn das Wasserruder zu früh aus dem Wasser kommt, später beim Fliegen viel Freude und Erfolg.
  • Seite 7 Abb.1...
  • Seite 8 Abb.2 Abb.3 Abb.5 Abb.4 Abb. 1:1 Seite/Page 9 Abb.6 Abb.7 170 mm 150 mm Abb.8 Abb.9...
  • Seite 10 M 1:1 Stahl/Steel Ø 1,3 mm Stahl/Steel Ø 1,3 mm Depron® 3 mm M 1:1 Abb. 10 Abb. 11 16+17 16+17 Abb. 14 Abb. 12 Abb.15 Ø 26 # 73 3199 Abb.13 Heckrad=Option. Die Teile liegen dem BK nicht bei! Tailwheel = option.
  • Seite 16 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Neuer Weg 2 D-75223 Niefern-Öschelbronn www.multiplex-rc.de...

Diese Anleitung auch für:

73 3069