Belle Group BMD 300 Bedienungshandbuch Seite 27

5
2
1
4
6
3
Vat Compleet , Wasserbehaelter -Zsb, Hættesenhed, Gruppo Cappuccio
141424 114339
01 961/99943S ....... Vat - Oranje ........................Wasserbehaelter - Orange ........... Hætte - Orange ......................... Cappuccio - Arancione..............
01 961/99943B ....... Vat - Blauw .........................Wasserbehaelter - Blau ................ Hætte - Blå................................ Cappuccio - Blu ........................
01 961/99943G ....... Vat - Groen .........................Wasserbehaelter - Grün ............... Hætte - Grøn............................. Cappuccio - Verde ....................
01 961/99943R ....... Vat - Rood ..........................Wasserbehaelter - Rot.................. Hætte - Rød .............................. Cappuccio - Rosso ...................
01 961/99943Y ....... Vat - Geel ...........................Wasserbehaelter - Gelb................ Hætte - Gul ............................... Cappuccio - Giallo ....................
01 961/01200S ....... Vat - Oranje ........................Wasserbehaelter - Orange ........... Hætte - Orange ......................... Cappuccio - Arancione.............. Belle
01 961/01200B ....... Vat - Blauw .........................Wasserbehaelter - Blau ................ Hætte - Blå................................ Cappuccio - Blu ........................ Belle
01 961/01200G ....... Vat - Groen .........................Wasserbehaelter - Grün ............... Hætte - Grøn............................. Cappuccio - Verde .................... Belle
01 961/01200R ....... Vat - Rood ..........................Wasserbehaelter - Rot.................. Hætte - Rød .............................. Cappuccio - Rosso ................... Belle
01 961/01200Y ....... Vat - Geel ...........................Wasserbehaelter - Gelb................ Hætte - Gul ............................... Cappuccio - Giallo .................... Belle
01 961/03600S ....... Vat - Oranje ........................Wasserbehaelter - Orange ........... Hætte - Orange ......................... Cappuccio - Arancione..............
01 961/03600B ....... Vat - Blauw .........................Wasserbehaelter - Blau ................ Hætte - Blå................................ Cappuccio - Blu ........................
01 961/03600G ....... Vat - Groen .........................Wasserbehaelter - Grün ............... Hætte - Grøn............................. Cappuccio - Verde ....................
01 961/03600R ....... Vat - Rood ..........................Wasserbehaelter - Rot.................. Hætte - Rød .............................. Cappuccio - Rosso ...................
01 961/03600R2 ..... Vat - Rood ..........................Wasserbehaelter - Rot.................. Hætte - Rød .............................. Cappuccio - Rosso ...................
01 961/03600Y ....... Vat - Geel ...........................Wasserbehaelter - Gelb................ Hætte - Gul ............................... Cappuccio - Giallo ....................
01 961/03600Y ....... Vat - Wit ..............................Wasserbehaelter - Weiß ............... Hætte - Hvid.............................. Cappuccio - Bianco...................
01 961/03600Y2 ..... Vat - Geel ...........................Wasserbehaelter - Gelb................ Hætte - Gul ............................... Cappuccio - Giallo ..........................................................1
02 961/01400 .......... Stang ..................................Stange .......................................... Stang ........................................ Barra ...............................................................................1
03 8/8001 ................ Moer ...................................Mutter ........................................... Møtrik ........................................ Dado ......................................... M8 ................................2
04 7/8063 ................ Schroef ...............................Schraube ...................................... Skrue ........................................ Vite ............................................ M8 X 16 .......................2
05 961/99932 .......... Handgrepen .......................Handgriffe ..................................... Håndgreb .................................. Guancette .......................................................................1
06 961/00800 .......... Rotoren ..............................Achse ........................................... Dreje ......................................... Perno ..............................................................................1
07 961/99914 .......... Pakkingring ........................Auge ............................................. Kordelstrop ............................... Anello in gomma ............................................................1
08 8/8022 ................ Moer ...................................Mutter ........................................... Møtrik ........................................ Dado ......................................... M8 ................................2
09 05.3.062 ............. Afdichtring ..........................Scheibe ........................................ Spændeskive ............................ Rondella.................................... ....................................2
10 4/6007 ................ Afdichtring ..........................Scheibe ........................................ Spændeskive ............................ Rondella.................................... M6 ............................... 6
11 7/6046 ................ Schroef ...............................Schraube ...................................... Skrue ........................................ Vite ............................................ M6 X 16 ......................6
12 7/8040 ................ Schroef ...............................Schraube ...................................... Skrue ........................................ Vite ............................................ M8 X 12 .......................2
13 158.0.012 ........... Kap .....................................Kappe ........................................... Hætte ........................................ Cappuccio .......................................................................1
14 158.0.011 ........... Filter ...................................Filter ............................................. Filter .......................................... Filtro ................................................................................1
15 4/5001 ................ Afdichtring ..........................Scheibe ........................................ Spændeskive ............................ Rondella.................................... M5 ................................1
16 961-05100 .......... Brandstoftankset ................Kraftstofftanksatz .......................... Benzintanksæt .......................... Kit Serbatoio Carburante ..........
16 158.0.010 ........... Brandstoftank .....................Kraftstofftank ................................ Benzintank ................................ Serbatoio Carburante ...............
17 23 - 27 ........ Afdichtring ..........................Scheibe ........................................ Spændeskive ............................ Rondella..........................................................................2
18 23 - 27 ........ Adapter...............................Adapter ......................................... Adapter ..................................... Adattatore .......................................................................1
19 15.0.085 ............. Slangklem ..........................Schlauchschelle ........................... Slangeklemme .......................... Grampo da Tubagem ......................................................4
20 25/00006 ............ Slang ..................................Schlauch ....................................... Slange....................................... Fascetta per fl essibile .....................................................2
21 21/0058 .............. Brandstoffi lter .....................Kraftstoffi lter ................................. Benzinfi lter ................................ Filtro del Carburante .......................................................1
22 25/0007 .............. Slang ..................................Schlauch ....................................... Slange....................................... Fascetta per fl essibile ............... 300mm .........................1
23 6/0219 ................ Adapter...............................Adapter ......................................... Adapter ..................................... Adattatore .......................................................................1
24 6/0220 ................ Slangeindstuk.....................Schlauchende ............................... Slangeende............................... Raccordo per fl essibile ...................................................1
25 158.0.014 ........... Ring ....................................Ring .............................................. Ring .......................................... Anello ..............................................................................1
26 15.0.289 ............. O-Ring ................................O-Ring .......................................... O-Ring ...................................... Anello Or .........................................................................1
27 10-100-0510 ...... Afdichtring ..........................Scheibe ........................................ Spændeskive ............................ Rondella..........................................................................1
8
7
12
18
19
16
9
16
27
13
11
10
15
16
17
3-02
14
20
3-02
141778 ..................1
141778 ..................1
141778 ..................1
141778 ..................1
141778 ..................1
141779 ........1
141779 ........1
141779 ........1
141779 ........1
141779 ........1
141779 .................1
141779 .................1
141779 .................1
141779 .................1
141779 .................1
141779 .................1
141779 .................1
142352 ..................1
142353 .................1