Simvalley simlocate T1 Schnellstartanleitung Seite 4

Voyant LED de statut LED rouge, bleue et verte (Alerte de détection de
Si vous n'actionnez pas les touches pendant 20 secondes, mouvement )
la LED s'éteint automatiquement.
Les LED rouge, bleue et verte
clignotent lentement les unes
LED rouge (Indication de l'état de la batterie)
après les autres.
Les trois LED clignotent rapide-
Le niveau de la batterie
La LED clignote rapidement
ment les unes après les autres
est faible.
puis s'éteignent automatique-
La LED clignote lentement à un inter-
La batterie est chargée.
ment après deux minutes.
valle de 2 secondes.
La LED rouge clignote très lentement
(Signal continu pendant 0,5 secondes Fonction normale
toutes les 2 secondes).
La batterie est en
La LED rouge brille en continu.
chargement.
Activer/Désactiver l'alerte de détection de mouvement
LED bleue (Indication du signal GPS)
Pour allumer l'alerte de détection de mouvement, met-
La recherche du signal GPS
La LED bleue clignote rapidement
tez l'interrupteur d'alerte de détection de mouvement
est en cours.
sur ‚'Marche''. Les trois LED commencent à clignoter
La LED bleue clignote lentement à
Le signal GPS est actif.
lentement les unes après les autres.
un intervalle de 2 secondes.
Après trois minutes, l'alerte de détection de mouvement
La LED bleue est éteinte. Le GPS ne fonctionne pas.
est activée et les trois LED clignotent maintenant rapide-
ment les unes après les autres.
LED verte (Indication du réseau mobile GSM) Pour éteindre l'alerte de détection de mouvement,
mettez l'interrupteur sur ''Arrêt''.
La LED verte clignote pendant L'appareil capte un signal
toutes les secondes. GSM normal.
Alarme par vibreur
Le GPRS est actif et transmet
La LED verte clignote lentement
Quand le traceur se trouve en mode Alerte de détection
les paquets de données via
à un intervalle de 2 secondes.
de mouvement, toute secousse déclenche une alarme
internet.
par vibreur après 10 secondes. Celui-ci est transmis par
La fonction de surveillance
La LED verte brille en continu.
est activée. SMS aux numéros d'urgence enregistrés. Ils obtiennent
l'information : ''Alerte de détection de mouvement''
Il n'y a pas de signal GSM ou
La LED verte est éteinte.
la carte SIM n'est pas insérée.
Batterie faible
Si la batterie est faible, l'appareil envoie un SMS aux
numéros d'urgence : „Batterie faible www.simlocate.de."
Configuration via www.simlocate.de
NOTE : Vous trouverez ici un mode d'emploi
L'alerte de détection de
complet qui vous indiquera, étape par étape,
mouvement est en cours
comment configurer votre traceur GPS via le site
d'activation.
www.simlocate.de.
L'alerte de détection de mou-
Inscription
vement est activée.
Allez sur la page internet www.simlocate.de sur votre
ordinateur. Si vous utilisez le service pour la première
NOTE : fois, vous pouvez vous inscrire en quatre étapes :
Si l'appareil est alimenté par la batterie et que vous Cliquez sur S'enregistrer. Une nouvelle fenêtre pop-up
ne touchez pas les touches pendant plus de deux s'ouvre.
minutes, les LED s'éteignent automatiquement.
Dans le champ supérieur, saisissez le numéro IMEI de
votre traceur.
NOTE :
L'IMEI (International Mobile Equipment Identity)
est un numéro d'identification spécial pour votre
mobile. Le n° IMEI se trouve dans le compartiment
à piles de votre traceur et sur l'emballage d'origine.
Dans le champ inférieur, saisissez le mot de passe stan-
dard 12345 et appuyez sur Appliquer. Votre appareil est
en cours d'identification.
• Les informations de ce manuel peuvent être modifiées
ou complétées sans notification.
• Les illustrations de ce mode d'emploi servent
d'exemple et ne sont pas contractuelles.
• Conservez précieusement tous les accessoires fournis.
• Utilisez uniquement des accessoires originaux recom-
mandés par le fabricant.
• Manipulez le téléphone avec précaution. Ne le faites
pas tomber. Évitez les chocs et les coups et n'utilisez
pas de nettoyants agressifs, chimiques ou liquides sur
l'appareil. Nettoyez le téléphone uniquement avec un
chiffon doux et sec.
Vous pouvez maintenant vous inscrire en tant que pro- • Téléphoner au volant est absolument interdit sans kit
priétaire. Pour ce faire, renseignez les champs de saisie. mains libres !
Saisissez le mot de passe de votre choix dans Mot de • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
passe. Puis, cliquez sur S'enregistrer. dégâts ou dommages (physiques ou moraux) dus à
Si l'enregistrement a été effectué avec succès, vous rece- une mauvaise utilisation.
vrez un mail à l'adresse que vous avez indiquée. Ouvrez • Sous réserve de modification et d'erreur.
votre boîte mail et l'e-mail reçu. Activez votre compte
Conseils importants concernant le recyclage
d'utilisateur en cliquant sur le lien contenu dans l'e-mail.
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans
Consignes de sécurité et recyclage la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement
approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points
Consignes générales
de ramassage publics de votre municipalité. Les détails
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage
avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin et des éventuelles restrictions de quantité existantes
de pouvoir le consulter en cas de besoin. par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez collecte, sont disponibles dans votre municipalité.
contacter votre revendeur. Veuillez également tenir
Traitement des piles et batteries usagées
compte des conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme • Les batteries/piles ne doivent PAS être jetées dans la
indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut poubelle ordinaire. La législation oblige aujourd'hui
endommager le produit ou son environnement. chaque consommateur à jeter les batteries/piles usagées
• Le démontage ou la modification du produit affecte dans les poubelles spécialement prévues à cet effet.
sa sécurité. Attention, risque de blessure ! • Vous pouvez déposer vos batteries/piles dans les
• Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! déchetteries municipales et dans les lieux où elles
sont vendues.
• Respectez la polarité des piles. Un mauvais sens
d'insertion des piles boutons peut endommager
l'appareil – Risque d'incendie.
• Ne pas ouvrir les batteries, ne pas les jeter au feu.
• Les batteries dont s'échappe du liquide sont dange-
reuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés.
• Maintenez les batteries/piles hors de portée des enfants.
• Retirez la batterie de l'appareil si vous ne comptez pas
l'utiliser pendant un long moment.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-1717 con-
forme aux directives actuelles du Parlement Européen :
1999/5/CE, concernant les équipements hertziens et
les équipements terminaux de télécommunication,
2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques, et 2004/108/CE, relative
au rapprochement des législations des États membres
concernant la compatibilité électromagnétique.
PEARL.GmbH • PEARL-Str. 1-3 • D-79426 Buggingen
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
Directeur Service Qualité
09.01.2013
Le formulaire de conformité détaillé est disponible sur
www.pearl.de. Sur le côté gauche de la page, cliquez sur
Support (FAQ, Treiber & Co.). Saisissez dans le champ de
recherche la référence de l'article, PX-1717.
© 05/2013 v3 - LG//RC//MO - GS