Simvalley GT-420 Schnellstartanleitung
Gps-/gsm-sport- und
personen-tracker
Verwandte Anleitungen für Simvalley GT-420
Inhaltszusammenfassung für Simvalley GT-420
- Seite 1 GPS-/GSM-Sport- und Personen-Tracker GT-420 für SIM-Karten, bis 6 Monate Laufzeit Schnellstartanleitung PX-3916-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS GSM-/ GPS-Sport- und Personen- Tracker .......... 4 Lieferumfang ........6 Wichtige Hinweise zu Beginn ..8 Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung......8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........11 Konformitätserklärung ....12 Produktdetails ......13... - Seite 3 Akku laden .........19 Tracking-App herunterladen ..21 Verwendung ....... 25 Technische Daten ...... 28 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobile.de Geben dort Suchfeld Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
- Seite 4 GSM-/ GPS-SPORT- UND PERSONEN-TRACKER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses GSM-/ GPS-Sport- und Personen-Trackers. Der GSM-/ GPS-Tracker ist mit Geofencing ausgestattet und wird mit der Software zum einfachen Auswerten der Positi- onen am PC geliefert. Die App für Ihr Smartphone kann kostenfrei herunter- geladen werden.
-
Seite 5: Tracker
über GPS (Satellit) und das Handynetz. Die Positionsmeldungen können zeit- gesteuert und manuell erfolgen. Die Definition einer persönlichen Sicher- heitszone über Geofencing ist möglich. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- tung und befolgen Sie die aufgeführ- ten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen GSM-/ GPS-Sport- und Personen- Tracker optimal einsetzen können. -
Seite 6: Lieferumfang
HINWEIS: Dies ist lediglich eine Schnellstartanleitung. Die ausführliche Bedienungsanlei- tung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-3916 ein. Lieferumfang • GSM-/ GPS-Sport- und Personen-Tracker • USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung WARNHINWEIS: Der IMEI-Code befindet sich auf der Verpackung. Bewahren Sie... -
Seite 7: Zusätzlich Benötigt
diese daher gut auf! Zusätzlich benötigt: • SIM-Karte HINWEIS: Die SIM-Karte darf vor dem Einbau nicht Pin-geschützt sein. Es muss entweder eine Internet-Flatrate eingerichtet oder genügend Guthaben auf der Karte sein, damit der Tracker Daten empfangen kann. • USB-Ladegerät oder Computer mit USB-Port •... -
Seite 8: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN ACHTUNG: Bitte beachten Sie, dass Personen-Tracking nur mit dem jeweiligen persönlichen Einverständnis erlaubt ist. Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung Gebrauchte Akkus gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. - Seite 9 dort, wo Akkus der gleichen Art ver- kauft werden. • Akkus gehören nicht in die Hände von Kindern. • Akkus, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich. Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen. • Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen und werfen Sie sie nicht in Feuer.
- Seite 10 Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden. Tauschen Sie einen defekten Akku nach dem Abkühlen aus. • Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polari- tät des Ladesteckers. Bei falschem Ladesteckeranschluss, ungeeigne- tem Ladegerät oder vertauschter Polarität besteht Kurzschluss- und...
-
Seite 11: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. -
Seite 12: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-3916-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und derFunk- anlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 13. 02. 2017 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer PX-3916-675 ein. -
Seite 13: Produktdetails
PRODUKTDETAILS... - Seite 14 Gerätegehäuse USB-Ladeanschluss Gürtel-Clip Umlaufende Nut Betriebs-LED Ein-/Sync-Taste (gleichzeitig Synchronisationstaste)
-
Seite 15: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Bevor Sie Ihren neuen GSM-/ GPS- Sport- und Personen-Tracker verwen- den können, müssen Sie eine SIM-Karte einsetzen und den integrierten Akku laden. Außerdem müssen Sie auf Ihr Smartphone oder Tablet die iOS- oder Android-App zur Verfolgung auf der Karte herunterladen. HINWEIS: Bitte bringen Sie etwas Geduld bei der Inbetriebnahme mit. -
Seite 16: Sim-Karte Einsetzen
SIM-Karte einsetzen Gehen Sie zum Einsetzen der SIM-Karte in den GSM-/ GPS-Sport- und Personen- Tracker bitte wie folgt vor: Öffnen Sie das Gerätegehäuse (1), indem Sie mit einem kleinen, flachen Schraubenzieher in den Schlitz (oben rechts am Gehäuse) gehen. Durch leichtes Verdrehen öffnen Sie das Gehäuse. - Seite 17 Setzen Sie in den Kartensteck- platz eine SIM-Karte ein, so wie Sie das bereits von Ihrem Mobiltele- fon kennen. Schließen Sie den Kartensteckplatz und verriegeln Sie ihn, indem Sie das...
- Seite 18 Oberteil ganz nach rechts schieben. Schließen Sie das Gerätegehäuse (1) wieder und achten Sie darauf, dass keine Batteriekabel oder die Batterie selbst eingeklemmt sind. HINWEIS: Achten Sie beim Zusammenset- zen des Gehäuses darauf, dass die beiden Gehäusehälften ineinander einrasten; anderenfalls kann Feuchtigkeit in das Gerät eindringen und Schäden an der Elektronik verursachen.
-
Seite 19: Akku Laden
ACHTUNG: Das Gerät ist nicht vollkommen wasserdicht; auch dann nicht, wenn die beiden Gerätehälften korrekt miteinander verbunden sind. Akku laden Schließen Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel am USB-Ladean- schluss (2) oben auf dem Gerät an. Schließen Sie das andere Ende des USB-Ladekabels an einer geeigne- ten Stromquelle an (USB-Netzteil, USB-Port Ihres Computers usw.). - Seite 20 beginnt der Ladezyklus und die gelbe Betriebs-LED (5) blinkt lang- sam einmal pro Sekunde. HINWEIS: Der Ladezyklus kann bis zu 3 Stunden dauern. Sobald der Akku vollständig gela- den ist, leuchtet die gelbe LED. Trennen Sie den GSM-/ GPS-Sport- und Personen-Tracker von der Stromquelle ab.
-
Seite 21: Tracking-App Herunterladen
Tracking-App herunterladen HINWEIS: Für die Verwendung der App ist eine Internetverbindung nötig Der Name der App lautet „GeoTrak“ und sie kann für Apple-Geräte aus dem App-Store und für Android-Geräte von Google Play kostenlos heruntergeladen werden. Gehen Sie wie folgt vor: Laden Sie die App „GeoTrak“... - Seite 22 Geben Sie einen Benutzernamen ein und legen Sie ein Passwort fest. Geben Sie das Passwort erneut ein, um es zu bestätigen. Geben Sie dann Ihre E-Mail- Adresse ein und tippen Sie unten auf „Registrieren“, um die Regist- rierung abzuschließen. Es wird ein Freischaltcode verlangt. Diesen finden Sie in der E-Mail, die Ihnen nach der Registrierung an Ihre angegebene E-Mail-Adresse zuge-...
- Seite 23 auf „Uhr hinzufügen“, um Ihren GSM-/ GPS-Sport- und Personen- Tracker zu registrieren. HINWEIS: Zur erfolgreichen Synchronisa- tion wird GPS-Empfang benötigt. Die Kamerafunktion öffnet sich. Scannen Sie den QR-Code, der sich an der Unterseite der Verpa- ckung befindet. Die IMEI-Nummer Ihres Geräts wird ausgelesen und erscheint in Ihrer App.
- Seite 24 den Untermenüs „Standort“ und „Mein Gerät“. Tippen Sie auf „Mein Gerät“, dann auf „Funktionen“ und anschließend auf „Rufnummer“. Geben Sie dann die Nummer Ihres Trackers ein, damit die Kurzbe- fehle, die bei der Standortermittlung gesendet werden, an den Tracker gelangen. Tippen Sie auf „Beenden“, um die Einstellungen zu speichern und das Menü...
-
Seite 25: Verwendung
HINWEIS: Wenn Sie auf dem Startbildschirm nach rechts wischen, können Sie den hinzugefügten Tracker sehen. VERWENDUNG ACHTUNG: Bitte beachten Sie, dass Personen-Tracking nur mit dem jeweiligen persönlichen Einverständnis erlaubt ist. Begeben Sie sich ins Freie und halten Sie die Ein-/Sync-Taste (6) - Seite 26 für 3 bis 5 Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Die gelbe Betriebs-LED (5) leuch- tet für 5 Sekunden auf und der Tracker begibt sich in den Stand-by-Modus. Überprüfen Sie durch Anruf von Ihrem Mobiltelefon, ob sich der Tra- cker eingeschaltet hat. Ein Freizei- chen-Ton im Mobiltelefon bestätigt die Verfügbarkeit des Trackers.
- Seite 27 Drücken Sie die Ein-/Sync-Taste (6) auf dem Tracker dreimal kurz hin- tereinander, um die App und den Tracker zu synchronisieren. Die gelbe Betriebs-LED (5) blinkt drei- mal kurz auf. Tippen Sie auf „Meine Positionie- rung“, um Ihren aktuellen Standort auf der Karte anzuzeigen.
-
Seite 28: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Li-Ion-Akku 670 mAh Positionsbe- GPS und Handynetz stimmung (GSM) Quadband- 850/900/1.800/1.900 Handynetz SIM-Karte Nano-Sim Standby: bis zu 6 Akkulaufzeit Monate, Tracking: bis zu 10 Stunden Gehäuse Bruchfester Kunststoff... - Seite 29 Abmessun- 27 × 52 × 14 mm Gewicht 25 g...
- Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 1–3 D-79426 Buggingen © REV4 / 13. 02. 2017 – EB/MB//BS/FR//GH...