Bezpečnostné Pokyny - Pattfield E-BH 900 Originalbetriebsanleitung

III - Bezpečnostné pokyny
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Upozornenie! Pozorne si prečítajte všetky
pokyny. V prípade nedodržania nasledujúcich
pokynov hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým
prúdom, riziko vzniku požiaru a/alebo ťažkých
poranení. Výraz „elektronáradie" znamená náradie
prevádzkované so sieťovým prúdom (s káblom) alebo
s prúdom z batérie (bez kábla).
1. Pracovná oblasť
a) Pracovnú oblasť udržujte čistú a zaistite riadne
osvetlenie. V neusporiadaných a nedostatočne
osvetlených pracovných priestoroch môže ľahko
dôjsť k úrazu.
b) Nástroj nepoužívajte v prostredí s horľavými
kvapalinami, plynmi alebo prachom, pretože
nástroj vytvára iskry, ktoré môžu zapáliť prach
alebo výpary.
SK
c) Počas prevádzky elektronáradia dbajte na
dostatočný odstup detí a pozorovateľov. Ak budete
vyrušovaní, môžete stratiť kontrolu nad nástrojom.
d) Ak je použitie elektronáradia vo vlhkom prostredí
nevyhnutné, použite ochranný vypínač proti
nadprúdu. Pri používaní ochranného vypínača
proti nadprúdu sa znižuje riziko úrazu elektrickým
prúdom.
2. Elektrická bezpečnosť
a) Zástrčky elektronáradia musia byť vhodné
pre určené zásuvky. Nikdy zástrčku žiadnym
spôsobom neupravujte. Pre uzemnené
elektronáradie nepoužívajte žiadne spojovacie
konektory. Pri používaní pôvodnej zástrčky
a vhodných zásuviek sa znižuje riziko úrazu
elektrickým prúdom.
b) Zabráňte telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi, akými sú rúry, vykurovacie telesá,
pece a chladničky. V prípade, že je vaše
telo uzemnené, existuje zvýšené riziko úrazu
elektrickým prúdom.
c) Nevystavujte elektronáradie dažďu alebo vlhkosti.
Preniknutím vody do nástroja sa zvyšuje riziko
úrazu elektrickým prúdom.
78 78
d) Nepoužívajte napájací kábel na iný účel. Nikdy
kábel nepoužívajte na nosenie elektronáradia
resp. na jeho ťahanie či vytiahnutie zástrčky zo
zásuvky.
Chráňte kábel pre teplom, olejom, ostrými hranami
alebo pohyblivými časťami. Poškodené alebo
zničené káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým
prúdom.
e) Pri prevádzke elektronáradia na voľnom
priestranstve používajte vhodný vonkajší
predlžovací kábel. Použitím vhodného
vonkajšieho predlžovacieho kábla sa znižuje
riziko úrazu elektrickým prúdom.
f) V prípade, že je nevyhnutné prevádzkovať
elektrický nástroj vo vlhkom prostredí, je nutné
používať napájanie zabezpečené pomocou
RCD (ochranný spínač FI). Používaním RCD
sa znižuje nebezpečenstvo úrazu elektrickým
prúdom.
3. Bezpečnosť osôb
a) Pri prevádzke elektronáradia buďte opatrní,
dajte pozor na vašu prácu a používajte zdravý
ľudský rozum. Nepracujte s elektronáradím,
ak ste unavení alebo pod vplyvom drog,
alkoholu alebo medikamentov. Krátky
moment nepozornosti môže pri prevádzke
elektronáradia viesť k ťažkému poraneniu.
b) Používajte osobné ochranné vybavenie.
Vždy používajte ochranné okuliare. Ochranné
vybavenie, ako napríklad protiprachové masky,
nekĺzavé topánky, helma a ochrana sluchu,
znižuje za daných okolností nebezpečenstvo
zranenia.
c) Zabráňte neúmyselnému spusteniu.
Ubezpečte sa, že sa vypínač nachádza v
polohe „Off" (vypnuté) skôr, ako nástroj pripojíte
k zdroju prúdu a/alebo k akumulátoru, resp.
skôr, ako ho uchopíte a nesiete.
Keď elektronáradie držíte pri prenášaní za
štartovaciu hlavu, alebo ho zapnuté pripojujete na
sieť, vedie takýto postup takmer vždy neodvratne
k nehodám.
d) Odstráňte všetky nastavovacie kľúče skôr,
ako elektronáradie zapnete. Kľúč, ktorý sa ešte
nachádza v rotujúcich častiach elektronáradia,
môže viesť k poraneniu osôb.
e) Pri práci sa neopierajte. Dbajte na to, aby ste
vždy mali pevný postoj a držali rovnováhu. Tak
môžete elektronáradie v nečakanej situácii lepšie
ovládať.
f) Noste vhodný odev. Nenoste voľný odev alebo
šperky. Vlasy, odev a rukavice udržiavajte v
dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí.
Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu v
pohyblivých častiach zachytiť.
g) Ak používate odsávanie alebo zariadenie na
zber prachu, skontrolujte, či sú zapojené a či sa
používajú správnym spôsobom. Použitím takýchto
zariadení sa znižujú riziká, ktoré vznikajú na
základe upchania.
4. Použitie a údržba elektronáradia
a) Elektronáradie nepoužívajte na iný účel. Pre
jednotlivé činnosti použite vždy najvhodnejšie
elektronáradie. Elektronáradie, ktoré je pre
príslušnú činnosť vhodné, zabezpečí ľahšiu a
bezpečnejšiu prácu.
b) Nepoužívajte elektronáradie v prípade, že
vypínač nefunguje správnym spôsobom. Každé
elektronáradie, u ktorého nefunguje vypínač,
predstavuje riziko a je nutné dať ho opraviť.
c) Skôr, ako začnete nástroj nastavovať, meniť
príslušenstvo alebo ho odložíte, vytiahnite
bezpodmienečne sieťovú zástrčku a/alebo odpojte
akumulátor od nástroja. Týmto preventívnym
bezpečnostným opatrením sa znižuje riziko
neúmyselného spustenia nástroja.
d) Nepoužívané elektronáradie uschovajte mimo
dosahu detí a nepovoľte jeho používanie osobám,
ktoré nie sú oboznámené s manipuláciou alebo
nepoznajú tento návod na obsluhu. Elektronáradie
je v rukách nevyškolených osôb nebezpečné.
e) Elektronáradie je nutné udržiavať. Kontrolujte, či
je nástroj správne vycentrovaný, pohyblivé časti
nie sú zablokované, či nevykazuje zlomenie a iné
možné poškodenie ovplyvňujúce jeho riadnu
prevádzku. Ak je elektronáradie poškodené,
nechajte ho pred ďalším použitím opraviť.
Nedostatočná údržba je príčinou mnohých
úrazov.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté.
Správne ošetrované rezné nástroje s ostrými
reznými hranami sa tak rýchlo nezablokujú a je
s nimi ľahšia manipulácia.
g) Elektronáradie, príslušenstvo a nástavce
používajte podľa pokynov v tomto návode na
obsluhu a tak, ako bolo pre jednotlivé nástroje
určené. Rešpektujte pritom aj príslušné
pracovné podmienky a vykonávanú prácu.
Používanie elektronáradia na iný účel môže
viesť k vzniku nebezpečnej situácie.
5. Servis
a) Údržbu elektronáradia smie vykonávať len
odborne vyškolený personál. Pritom je dovolené
používať len originálne náhradné diely. Tým
sa zabezpečí, že elektronáradie môže byť aj
naďalej bezpečne používané.
6. Bezpečnostné pokyny pre vŕtacie kladivá
a) Pri používaní vŕtacích kladív noste ochranu
sluchu. Vplyv hluku môže mať za následok
stratu sluchu.
b) Spolu s náradím používajte priložené prídavné
držadlá. Strata kontroly môže viesť k zraneniam.
c) Držte náradie iba za izolované držadlá, ak
vykonávate práce, pri ktorých môže nástavec
zasiahnuť skryté elektrické vedenia alebo
vlastný sieťový kábel. Kontakt s elektrickým
vedením pod prúdom môže kovové časti
náradia tiež vystaviť elektrickému prúdu a viesť
k úrazu elektrickým prúdom.
d) Zabezpečte stále bezpečný postoj, držte
vždy vŕtacie kladivo pevne za obe držadlá
a nepoužívajte vŕtacie kladivo nad výškou
ramien, pretože by ste mohli nad náradím stratiť
kontrolu.
e) Buďte vždy pripravený na spätný moment
SK
79 79