Seite 1
Lire ces instructions avant l'utilisation et les conserver Draagbare Verdamping Luchtkoelers Gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar deze goed Tragbare Verdunstungs Luftkühler Benutzerhandbuch Lesen Sie die Anleitung vor dem Gebrauch und heben Sie sie auf. Model / Modèle/ Modell: www.honeywellaircoolers.com CO60PM E-mail: info@honeywellaircoolers.com...
HANDBUCH FÜR DEN LUFTKÜHLER VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH. WENN SIE DIE ANLEITUNG NICHT BEFOLGEN, KANN ES ZU SCHÄDEN BEIM BETRIEB UND ZUM WEGFALL DER GARANTIEANSPRÜCHE FÜHREN. WARNUNG: FÜR AUSSENMODELLE CO60PM, VERWENDEN SIE NUR MIT FI-SCHALTERN GESCHÜTZTE. GEBRAUCH & EINSATZ BEDIENFELD...
GEBRAUCH & EINSATZ (FORTFÜHREN) POSITIONIERUNG DES KÜHLGERÄTS Stellen Sie sicher, dass der Luftkühler richtig positioniert ist, bevor Sie das Gerät verwenden. Berücksichtigen Sie dabei bitte das Kapitel POSITIONIERUNG DES KÜHLERS (WICHTIG ZU LESEN), in der Sicherheits-& Wartungsanleitung. FÜLLUNG MIT WASSER Bei Langzeitgebrauch des Luftkühlers ist es ideal diesen an einen fixen Wasseranschluss anzuschließen.
Seite 13
GEBRAUCH & EINSATZ (FORTFÜHREN) REINIGUNG DES HONEYCOMB KÜHLMITTELS • Das Gerät ist mit drei Honeycomb Kühlmedien ausgestattet. • Die Honeycomb Kühlmedien befinden sich zwischen dem hinteren und den seitlichen Schutzgittern. Sehen Sie Schritt 1 bis Schritt 5 für Anweisungen für die Entfernung zwecks Reinigung und Wartung. •...
Seite 14
TECHNICAL SPECIFICATIONS / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE SPEZIFIZIERUNGEN Model / Modèle / Model / Modell CO60PM Voltage / Tension / 220 ~ 240V Voltage / Stromspannung Frequency / Fréquence / 50Hz Frequentie / Frequenz Wattage / Puissance /...