Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson SC-F2100 SERIE Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Drucker
  5. SC-F2100 SERIE
  6. Benutzerhandbuch

Epson SC-F2100 SERIE Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch
CMP0118-00 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson SC-F2100 SERIE

Inhaltszusammenfassung für Epson SC-F2100 SERIE

  • Seite 1 Benutzerhandbuch CMP0118-00 DE...
  • Seite 2 Wartungsanleitungen. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt, eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen. Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht originale Epson-Produkte sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Products haben.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Löschen......67 Verwenden von EPSON Software Updater..30 Deinstallieren des Programms.
  • Seite 4 Schl.Reinig......103 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 142 Reinigen der Trägerplatte ohne Griffpolster.
  • Seite 5 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Inhalt OpenSSL License/Original SSLeay License..153 Andere Softwarelizenzen....157 Info-ZIP copyright and license... . . 157...

  • Seite 6: Bedeutung Der Symbole

    (dieses Hand- für den täglichen Betrieb, für War- Informationen zum buch) tungsvorgänge und zur Problembe- Betrieb dieses Gerätes. hebung. Epson Video Diese Videos zeigen Ihnen, wie Sie Manuals T-Shirts (Medien) einlegen und die Verweist auf verwandte Wartung vornehmen. Inhalte. Netzwerk-...

  • Seite 7: Anzeige Von Pdf-Handbüchern

    Die Videohandbücher wurden auf YouTube hochgeladen. Klicken Sie zum Ausdrucken des PDF-Handbuchs. Klicken Sie auf Epson Video-Handbücher auf der Startseite des Online-Handbuch oder klicken Sie auf Bei jedem Klick werden die Lesezeichen verborgen den folgenden blauen Text, um die Handbücher oder angezeigt.
  • Seite 8 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Sie können Schlüsselwörter eingeben und nach ih- nen suchen, etwa die Namen der Elemente, zu de- nen Sie mehr Informationen abrufen möchten. Für Windows Rechtsklicken Sie auf eine Seite im PDF-Handbuch und wählen Sie Find (Suchen) im angezeigten Me- nü, um die Suchleiste zu öffnen.

  • Seite 9: Druckerteile

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Vorderteil Luftlöcher Sie dienen der Entlüftung des Druckers und sollten nicht versperrt werden. Halten Sie beim Aufstellen an einer Wand mindestens 15 cm Abstand. Druckerabdeckung Zur Reinigung des Druckerinneren öffnen. Patronenfachabdeckung (links) Zum Auswechseln oder Schütteln der Tintenpatronen öffnen. „Schütteln und Austauschen von Tintenpatronen“...
  • Seite 10 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Trägerplatte Eine Platte zum Einführen der T-Shirts in den Drucker. Zusätzlich zu der mit dem Drucker gelieferten Trägerplatte stehen fünf optionale Trägerplatten zur Verfügung, um Umfang und Zweck des Druckauftrags besser gerecht zu werden. „Optionen und Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 126 Ausfahrbare Grundplatte Bewegt die Trägerplatte in die Druckposition bzw.
  • Seite 11 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung USB-Port Hier kann ein USB-Speichermedium angeschlossen werden. Bedienfeld „Bedienfeld“ auf Seite 16...

  • Seite 12: Innen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Innen Streifen Dient zur Führung des Druckkopfes beim Drucken. Bitte nur im Falle von Wartungsarbeiten berühren, da er beschädigt oder beschmutzt werden könnte, was zu Funktionsstörungen führen kann. „Reinigung des Kodierstreifens und Ersetzen des Filters“ auf Seite 78 Druckkopfschlittenführung Eine Schiene, auf der der Druckkopfschlitten hin und her bewegt wird.
  • Seite 13 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Austrocknungsschutzkappen Verschlusskappen, die die Düsen des Druckkopfes verschließen, um sie bei Betriebsunterbrechungen vor dem Austrocknen zu schützen. Sie ist bei Erscheinen der entsprechenden Meldung zu ersetzen. „Austauschen des Druckkopfreinigungssatzes“ auf Seite 99 Saugaufsatz Saugt die Tinte während des Druckkopfreinigungsvorgangs ab, um die Düsen frei zu machen. Wischereinheit Wischt die anhaftende Tinte von den Druckkopfdüsen.

  • Seite 14: Hinterer Bereich

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Hinterer Bereich Netzeingang Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel hier an. Abfalltintenausgang Einer der Ausgänge zum Anschließen des Abfalltintenschlauchs. Hier wird die Abfalltinte aus dem Drucker entfernt. Sie befinden sich links und rechts. Schlauchhalterung Mithilfe dieser Klemme wird der Abfalltintenschlauch am Drucker befestigt. Verwenden Sie die verbleibenden Klemmen, um die Kabel zu befestigen (falls nötig).
  • Seite 15 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Abfalltintenschlauch Dieser ist sowohl an den Abfalltintenausgang als auch an den Abfalltintenbehälter anzuschließen. U Installationshandbuch (Broschüre) mit Einzelheiten zur Installation. LAN-Port Schließen Sie das Netzwerkkabel hier an. Datenanzeige Statusanzeige der Netzwerkverbindung und Anzeige des Dateneingangs durch Leuchten oder Blinken. Verbunden.

  • Seite 16: Bedienfeld

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Bedienfeld P-Anzeige (Netzanzeige) Anzeige des Betriebsstatus' des Druckers durch Leuchten oder Blinken. Der Drucker ist eingeschaltet. Blinkt Der Drucker ist in Betrieb, er empfängt beispielsweise Daten, wird heruntergefahren oder fährt die ausfahrbare Grundplatte ein oder aus. Der Drucker ist ausgeschaltet.
  • Seite 17 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung l-Taste Bei angezeigtem Menü gehen Sie durch Betätigung dieser Taste einen Schritt zurück und zwar in folgender Rei- henfolge: einzustellender Wert -> einzustellender Menüpunkt -> Menü. „Menübedienung“ auf Seite 106 u/d-Tasten (Auf-/Ab-Tasten) In der Anzeige von Menüs können diese Tasten zur Auswahl der einzustellenden Menüpunkte oder Werte ver- wendet werden.

  • Seite 18: Displayansicht

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung USB-Speicherstatus Displayansicht Wird angezeigt, wenn über den an den Drucker an- geschlossenen USB-Speicher gedruckt wird. Größe der Trägerplatte Die Größe der für den aktuellen Druckauftrag ver- wendeten Trägerplatte wird angezeigt. Je nach Trä- gerplattengröße werden die unten dargestellten Symbole angezeigt.
  • Seite 19 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Zustand des Druckkopfreinigungssatzes 2 Tintenfarbcodes Die Leitlinie für den Austausch des Druckkopfrei- : White (Weiß) nigungssatzes wird angezeigt. : Cleaning (Reinigung) : Je näher das Austauschdatum rückt, des- to niedriger die Anzeige. : Yellow (Gelb) : Magenta Füllstand der Tintenpatronen : Cyan Der Füllstand und die ungefähre Menge der ver-...

  • Seite 20: Merkmale

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Anzahl der Druckvorgänge/T-Shirt-Typen wird Merkmale angezeigt Rechts wird die entweder bei der Datenübertra- gung oder in dem USB-Dateiliste angegebene An- Die Hauptfunktionen dieses Druckers werden weiter zahl der zu bedruckenden T-Shirts angezeigt und unten beschrieben. links die Anzahl der bereits bedruckten T-Shirts. Die unten gezeigten Symbole werden je nach dem Hohe Mengenleistung für den anstehenden Druckauftrag eingestellten...

  • Seite 21: Hohe Auflösung

    Weise keine Zeit verloren, da der Fehler schnell behandelt werden kann. Hochdichter Weißdruck Dank speziell für die Pigmenttintentextildrucker von Wiederholung und Weitergabe von Druckaufträgen Epson entwickelter White (Weiß) Tinte und einer An den Drucker können handelsübliche Vorbehandlungsflüssigkeit ist ein hochdichter USB-Speichermedien angeschlossen werden. Dadurch Weißdruck möglich.

  • Seite 22: Hinweise Zu Verwendung Und Aufbewahrung

    Verbrauchsmaterialien nicht beeinträchtigt werden. angeschlossener Drucker von einem Remote-Standort aus kontrollieren und eine Vielzahl nützlicher Weitere Einzelheiten dazu bietet das Informationen von Epson im Internet abrufen können. Installationshandbuch. „Inhalt der Software-CD“ auf Seite 27 U Installationshandbuch (Booklet) Hinweise für die Benutzung des...

  • Seite 23: Hinweise Für Nicht Verwendete Drucker

    Tintenverbrauch zu verringern. lang ziehen. Tinte könnte in den Drucker oder Um den Tintenverbrauch zu reduzieren, nach außen austreten. empfiehlt Epson, die Druckerstromversorgung stets aufrechtzuerhalten. ❏ Der Druckkopf könnte nicht richtig abgedeckt werden (der Druckkopf könnte nicht auf die Hinweise für nicht verwendete...

  • Seite 24: Hinweise Zum Umgang Mit Den Patronen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn der Drucker längere Zeit außer Betrieb ❏ Beim erstmaligen Einsetzen von Tintenpatronen war, müssen die Düsen vor dem nächsten wird viel Tinte benötigt, um alle Teile der Druckvorgang auf Verklumpungen überprüft Druckkopfdüsen zu befüllen und den Drucker werden.

  • Seite 25: Hinweise Zum Umgang Mit White (Weiß) Tinte

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Beim Herausnehmen einer noch nicht Hinweise zum Umgang mit aufgebrauchten Tintenpatrone muss die Tinte an White (Weiß) Tinte dem Tintenauslass mithilfe des im Wartungszubehör mitgelieferten Reinigungsstäbchens entfernt werden. Wenn die Eine Besonderheit der White (Weiß) Tinte besteht Tinte an dem Tintenauslass trocknet, ist dieser darin, dass sich schnell Ablagerungen bilden nach dem erneuten Einsetzen möglicherweise...

  • Seite 26: Hinweise Zum Umgang Mit T-Shirts (Als Druckmedien)

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Beim Auftragen der Vorbehandlungsflüssigkeit Hinweise zum Umgang mit auf ein weißes oder helles T-Shirt kann die T-Shirts (als Druckmedien) behandelte Stelle gelblich werden. Nach dem Auftragen der Vorbehandlungsflüssigkeit schnell bedrucken und in Wasser waschen. Auch Beachten Sie bei der Behandlung und Lagerung unbedruckte T-Shirts sollten nicht unmittelbarer bedruckter T-Shirts bitte Folgendes.

  • Seite 27: Präsentation Der Mitgelieferten Software

    Setup-Navigator, die auf der beiliegenden Software-Disc geliefert wurden. ❏ Informationen von Epson. ❏ Wenn Epson Control Dashboard for DTG installiert ist, können Sie den Zustand des an den Computer angeschlossenen Druckers über eine Netzwerk- oder USB-Verbindung überprüfen. „Starten Sie Epson Control Dashboard for DTG“ auf Seite 29 „Verlassen Sie Epson Control Dashboard for DTG“...
  • Seite 28 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Einführung Programmbezeichnung Kurzbeschreibung EpsonNet Config SE Mit diesem Programm können zahlreiche Netzwerkeinstellungen für den Drucker von Ihrem Computer aus eingerichtet werden. Das ist hilfreich, da Sie Adressen und Namen mithilfe der Tastatur eingeben können. * Downloaden und installieren Sie die Software aus dem Internet. Verbinden Sie Ihren Computer mit dem Internet und installieren Sie die Software.

  • Seite 29: Starten Sie Epson Control Dashboard For Dtg

    Computer Epson Control Dashboard for DTG ist eine Web-Anwendung, die sich auf ihrem Computer Gehen Sie wie folgt vor, um auf Epson Control befindet. Beim Starten des Computers wird Epson Dashboard for DTG zuzugreifen, wenn dieses auf Control Dashboard for DTG automatisch gestartet einem anderen Computer installiert ist.

  • Seite 30: Verlassen Sie Epson Control Dashboard For Dtg

    Schalten Sie während der Aktualisierung den Schließen Sie den Web-Browser und den Bildschirm Drucker oder Computer nicht aus. Epson Control Dashboard for DTG. Da Epson Control Dashboard for DTG eine auf dem Computer residente Software ist, wird sie weiterhin ausgeführt.

  • Seite 31: Deinstallieren Des Programms

    Rights (Administratorrechten)) für den betreffenden Computer angemeldet sein. macOS ❏ Sollte ein Administratorenpasswort oder In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Epson Control dessen Bestätigung verlangt werden, geben Sie Dashboard for DTG entfernt werden kann. das Entsprechende bitte ein und setzen Sie den Vorgang anschließend fort.

  • Seite 32: Grundlagen Des Druckens

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Bei normalem Einsatz Grundlagen des Trägerplatte Druckens Eine Standardwalze in Größe M wird mitgeliefert. Neben dieser Trägerplatte in Größe M gibt es fünf andere Trägerplattenarten in unterschiedlichen Vorbereitung Größen. „Optionen und Verbrauchsmaterialien“ auf Um mit diesem Drucker ein T-Shirt zu bedrucken, Seite 126 benötigen Sie folgende Geräte und Teile.

  • Seite 33: Artikel Für Die Vorbehandlung (Nur Bei White (Weiß) Tinte)

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Rollengriff: Aus rostfestem Aluminium Hitzebeständiger Stoff (im Fachhandel erhältlich) Beim Druck auf einem T-Shirt in Nahtstellennähe Darüber hinaus wird eine getrennte Wanne benötigt, (wie etwa den Ärmeln) mit Heißpresse unter und auf um die Rolle mit der Vorbehandlungsflüssigkeit zu das T-Shirt legen.

  • Seite 34: Übersicht

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Übersicht In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Arbeitsschritte von der Vorbereitung eines T-Shirts bis zu seiner Nachbehandlung nach dem Bedrucken erläutert. Nachfolgend das Verfahren, um einen Auftrag von Garment Creator an den Drucker zu senden und dann auf ein T-Shirt zu drucken.
  • Seite 35 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Entnahme des T-Shirts (Druckme- Entnehmen Sie das T-Shirt aus dem Drucker. diums) Nachbehandlung Fixieren Sie die Tinte auf dem T-Shirt. „Fixieren der Tinte“ auf Seite 64...

  • Seite 36: Vor Dem Drucken

    (Ausfällungen am Boden der Flüssigkeit). Durch die Ablagerungen kann die Druckqualität zurückgehen und die Düsen können verstopfen. Lesen Sie sich vor der Verwendung das Sicherheitsmerkblatt durch. Das Sicherheitsmerkblatt „Schütteln und Austauschen von kann von der Webseite von Epson heruntergeladen Tintenpatronen“ auf Seite 93 werden. URL: http://www.epson.com...
  • Seite 37 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Vorsicht: Wichtig: ❏ Bei der Arbeit stets Augenschutz, Handschuhe ❏ Achten Sie beim Auftragen der und eine Maske tragen. Vorbehandlungsflüssigkeit auf eine gut Bei Hautkontakt oder wenn etwas von der belüftete Arbeitsumgebung. Vorbehandlungsflüssigkeit in Ihre Augen oder ❏...
  • Seite 38 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Ziehen Sie den Bereich um die Schrauben Sie den Absperrhahn an. Verschlusskappe aus dem Karton. Wichtig: Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Bereich um die Verschlusskappe vollständig aus dem Karton Entsorgen Sie keine Vorbehandlungsflüssigkeit in gezogen ist.

  • Seite 39: Verdünnen Der Vorbehandlungsflüssigkeit

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Achten Sie darauf, den Auslass des Hahns wie Wenn die Vorbehandlungsflüssigkeit nicht oder zu in der Abbildung gezeigt nach oben zu richten. wenig verdünnt wird, hinterlässt sie sichtbare Spuren oder die bedruckte Fläche wird nach dem Waschen brüchig (die Waschbeständigkeit sinkt).

  • Seite 40: Auftragen Mit Einem Sprüher

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Drücken Sie die Vorbehandlungsflüssigkeit aus Legen Sie das T-Shirt in den Sprüher ein. der Rolle, indem Sie diese gegen den Sprühen Sie anschließend die Wannenrand pressen, und tragen Sie die Vorbehandlungsflüssigkeit gleichmäßig auf die Vorbehandlungsflüssigkeit anschließend zu bedruckende Fläche.

  • Seite 41: Fixieren Der Vorbehandlungsflüssigkeit (Heißpresse)

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Fixieren der Wichtig: Vorbehandlungsflüssigkeit ❏ Achten Sie darauf, die Vorbehandlungsflüssigkeit sorgfältig zu (Heißpresse) trocknen. Durch eine zu geringe Trocknungszeit kann die Druckqualität Die Heißpresse sollte verwendet werden, um zurückgehen. Knitterfalten zu entfernen und die ❏...

  • Seite 42: Ersteleln Und Versenden Von Aufträgen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Wiederholen des Druckvorgangs Ersteleln und Versenden Falls Sie einen Auftrag von Garment Creator mithilfe von Aufträgen des an den Drucker angeschlossenen USB-Speichersticks senden, wird der Auftrag automatisch unter dem Namen Sie können nicht direkt über im Handel erhältliche Epson_repeat_print.prn auf dem USB-Speicher Software drucken.

  • Seite 43: Vorbereitung Der Trägerplatte

    Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf ohne Griffpolster darauf, dass Sie die Trägerplatte mit YouTube ansehen. dem mitgelieferten Trägerplattenrahmen anbringen. Epson Video Manuals Hinweis: Beim Drucken auf einem dünnen Stoff mit einem Anbringen des Polsters Polyestermischverhältnis von 50 % oder mehr und unter Einsatz einer Trägerplatte mit Griffpolster kann...
  • Seite 44 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Platzieren Sie das Griffpolster auf einer flachen Kleben Sie es vom bereits haftenden Ende Oberfläche mit der Rückseite nach oben und ausgehend auf, wie in der Abbildung gezeigt. platzieren Sie dann die Trägerplatte in der Mitte. Stellen Sie sicher, dass sie mittig positioniert ist, sodass sie nicht verrutschen kann.
  • Seite 45 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Knicken und kleben Sie alle Ecken des Platzieren Sie die Trägerplatte auf einer flachen Griffpolsters an die Trägerplatte. Oberfläche mit der Rückseite nach oben. Ziehen Sie das Polster ab, das an den Kanten Knicken und kleben Sie die kurzen Kanten an umgeknickt wurde.

  • Seite 46: Wechseln Von Polo Auf Reißverschluss (Nur Bei Verwendung Der Trägerplatte Mit Rille In M-Größe)

    Die entfernte Schraube und das Teil ist für das Einlegen von Poloshirts usw. erforderlich. mit Rille in M-Größe) Lagern Sie sie an einem sicheren Platz. Epson empfiehlt, die Schraube an der Trägerplatte zu Beim Einlegen von Medien mit mittig vorstehenden befestigen.

  • Seite 47: Austausch Von Trägerplatten Und Entfernen/Anbringen Von Abstandhaltern

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Greifen Sie die linke und rechte Seite der Hinweis: Trägerplatte und heben Sie sie gerade heraus, Richten Sie bei der Montage den hervorstehenden um sie zu entfernen. Bereich an der Öffnung aus, wie in folgender Abbildung gezeigt.
  • Seite 48 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Bei Verwendung des ummantelten Bei T-Shirts, Sweatshirts oder Stoffen mit Trägerplattenrahmens oder der Trägerplatte einer Dicke bis zu 7,0 mm mit Rille in M-Größe Bringen Sie die Abstandhalter A und B an. Bei T-Shirts, Sweatshirts, Poloshirts oder Stoffen mit einer Dicke bis zu 8,0 mm Bringen Sie nur Abstandhalter B an.
  • Seite 49 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Verwenden Sie den Kreuzschraubenzieher, um Entfernen Sie den die Schrauben zu entfernen, welche die Trägerplattenabstand-Einstellhebel. Trägerplattenmontageplatte fixieren. Bewahren Sie die entfernten Schrauben sicher auf, da Sie sie beim Anbringen der Abstandhalter A und B benötigen. Ändern Sie den Abstandhalter in Schritt 4 entsprechend der installierten Trägerplatte und der Dicke des Druckstoffs.
  • Seite 50 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Bringen Sie den Vergewissern Sie sich, dass die Füße der Trägerplattenabstand-Einstellhebel in der Austauschträgerplatte in die entsprechenden unten gezeigten Ausrichtung an. Öffnungen passen. Montieren von Trägerplatten der Größen L, M, S oder XS Die Montagerichtung der Trägerplatte ist nicht wichtig.

  • Seite 51: Einlegen Des T-Shirts (Als Druckmedium)

    Auflegen auf eine Trägerplatte mit Griffpolster Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf YouTube ansehen. Epson Video Manuals Nach dem Ersetzen der Trägerplatte durch eine mit einer anderen Größe empfiehlt es sich, etwaige Ausrichtungsfehler zu beheben (Druckkopfjustage). Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten...
  • Seite 52 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Entfernen Sie Fussel von der Druckoberfläche und drücken Sie die Fasern flach. Auf dem T-Shirt befinden sich möglicherweise Flusen, wenn Sie keine Vorbehandlungsflüssigkeit aufgetragen haben. Entfernen Sie die Flusen gegebenenfalls mit Klebeband oder einer klebrigen Rolle und drücken Sie das Gewebe anschließend mit einer Drücken Sie die Taste P, um den Drucker harten Rolle glatt.

  • Seite 53: Auflegen Auf Eine Trägerplatte Ohne Griffpolster

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Wichtig: Drücken Sie das T-Shirt leicht mit dem Griffpolsterwerkzeug und verschieben es Der Drucker ermittelt den höchsten Teil der vertikal und horizontal ab den Kanten, wie in zu bedruckenden Fläche und passt die der folgenden Abbildung gezeigt. Wiederholen Trägerplattenhöhe entsprechend an.
  • Seite 54 Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf herausragenden Teile des Shirts straff, um die YouTube ansehen. zu bedruckende Oberfläche zu glätten. Epson Video Manuals Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten Wichtig: Nicht zu fest am T-Shirt ziehen. Falls das Drücken Sie die Taste P, um den Drucker...
  • Seite 55 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Entfernen Sie Fussel von der Druckoberfläche Wichtig: und drücken Sie die Fasern flach. Der Drucker ermittelt den höchsten Teil der Auf dem T-Shirt befinden sich möglicherweise zu bedruckenden Fläche und passt die Flusen, wenn Sie keine Trägerplattenhöhe entsprechend an.
  • Seite 56 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens ❏ Rahmen für Trägerplatten der Größen L und Falten Sie das T-Shirt um den Rahmen, damit M sowie für Trägerplatten mit Rille in es nicht über der ausfahrbaren Grundplatte M-Größe hängt. ❏ Rahmen für Trägerplatten der Größe S Verwenden des mitgelieferten Hakens Mithilfe des im Lieferumfang des Druckers befindlichen Hakens können Sie den von der...

  • Seite 57: Auflegen Auf Ummantelte Trägerplatten

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Führen Sie die Trägerplatte durch den Ärmel Auflegen auf ummantelte des T-Shirts hindurch. Trägerplatten Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten Drücken Sie die Taste P, um den Drucker einzuschalten. Sehen Sie nach, ob die Trägerplatte nach vorne ausgefahren wurde.

  • Seite 58: Auflegen Auf Trägerplatten Mit Rille In M-Größe

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Bringen Sie den Trägerplattenrahmen wieder an. Falten Sie das T-Shirt um den Rahmen, damit es nicht über der ausfahrbaren Grundplatte Legen Sie ihn so, dass die kleinen Löcher im hängt. Rahmen sich an der Vorder- und Rückseite befinden.
  • Seite 59 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Legen Sie das Medium so auf, dass die Ziehen Sie die über die Trägerplatte Schultern aus dem Drucker heraus zeigen. herausragenden Teile des Shirts straff, um die zu bedruckende Oberfläche zu glätten. Wenn das quadratische Teil montiert ist (für Shirts wie beispielsweise Poloshirts) Achten Sie darauf, dass der Kragen- oder Knopfbereich in die Aussparung der oberen...

  • Seite 60: Verstellen Des Trägerplattenabstands

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Entfernen Sie Fussel von der Druckoberfläche Wichtig: und drücken Sie die Fasern flach. Ziehen Sie das Medium straff, bis keine Auf dem Medium befinden sich Knitterfalten oder Aufwölbungen mehr möglicherweise Flusen, wenn Sie keine vorhanden sind.
  • Seite 61 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Überprüfen Sie den Fehler Fehler Wichtig: Druckkopfabstand Lösen Sie stets den Befestigungshebel. Falls er Wird der Trägerplattenabstand über das Limit verengt, nicht gelöst ist, kann er im folgenden Schritt wird dieser Fehler angezeigt. nicht richtig justiert werden. Falls Sie den Trägerplattenabstand-Einstellhebel versehentlich verstellen, ohne den...
  • Seite 62 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Beim Drucken auf Sweatshirts oder dicke Hinweis: Stoffe und bei einer anderen ❏ Ein nicht festgezogener Befestigungshebel Abstandhalteranordnung als der obigen: kann zu einer Beeinträchtigung der Druckqualität führen. Auf 8 einstellen. ❏ Der Befestigungshebel kann auf jeden beliebigen Stellwinkel eingestellt werden.

  • Seite 63: Auslösen Und Abbrechen Von Druckvorgängen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Beginnen von Druckauftragswiederholungen Auslösen und Abbrechen Falls Sie einen Auftrag an den Drucker senden, von Druckvorgängen nachdem ein USB-Speicherstick angeschlossen wurde, können Sie denselben Auftrag selbst nach dem Ausdrucken der angegebenen Anzahl von Kopien Auslösen wiederholt drucken.

  • Seite 64: Fixieren Der Tinte

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Abbrechen von Druckauftragswiederholungen Fixieren der Tinte Um die Druckauftragswiederholung zu beenden und einen anderen Auftrag zu drucken, müssen Sie die Nach dem Druck wird das T-Shirt in einer Heißpresse Taste + betätigen, um die von dem Drucker oder in einem Ofen behandelt, um die Tinte zu fixieren.

  • Seite 65: Heißpresse

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Heißpresse Drucken von einem USB-Speicher Temperatur Zeit Druck 170 °C 45 Sekunden 4,2 N/cm Folgende Funktionen können ausgeführt werden, wenn ein USB-Speicherstick an den Drucker Die optimalen Bedingungen unterscheiden sich angeschlossen ist. je nach Art der Heißpresse, z. B. bei manuell ein- zustellenden Modellen.

  • Seite 66: Druckvorgang

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Vorgaben zu den unterstützten Daten Wichtig: ❏ Dateiname: bis zu 255 Einzelbytezeichen ❏ Bei blinkender P-Anzeige das USB-Speichermedium weder ❏ Datenumfang: bis zu 4 GB anschließen noch trennen. ❏ Schließen Sie den USB-Speicherstick ❏ Anzahl der Datenelemente: bis zu 256 (nur direkt an den Drucker an.

  • Seite 67: Löschen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Grundlagen des Druckens Hinweis: Wenn Sie die Taste - drücken, während die Anzeige x aufleuchtet, wird das Wartungsmenü angezeigt und Sie können Düsentest oder Reinigung auswählen, ohne den empfangenen Auftrag abzubrechen. Sie können überprüfen, ob die Düsen verstopft sind und den Druckkopf vor dem Druckbeginn oder beim Drucken mehrerer Exemplare reinigen.

  • Seite 68: Wartung

    „Reinigung des Kodierstreifens und Ersetzen des Filters“ auf Seite 78 Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf YouTube ansehen. Epson Video Manuals Wenn eine Trägerplatte ohne Griffpolster Reinigen Sie die Trägerplatte ohne Griffpolster beschmutzt ist...

  • Seite 69: Positionen Von Verbrauchsmaterialien Und Austauschhäufigkeit

    Wenn der Druck auch nach der Druckkopf- Ränder des Metalls reinigen reinigung nicht wie gewohnt durchge- „Reinigen des Metallrands“ auf Seite 82 führt wird * Wenn diese Meldung häufig erscheint, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Epson-Kundendienst. Positionen von Verbrauchsmaterialien und Austauschhäufigkeit...

  • Seite 70: Sonstige Wartungsaufgaben

    Austrocknungsschutzkappen getauscht werden muss Spülkissen „Austauschen des Druckkopfreinigungssatzes“ auf Seite 99 Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf YouTube ansehen. Epson Video Manuals Abfalltintenbehälter „Entsorgen von Abfalltinte“ auf Seite 96 S. Handbuch f. Reinigung d Skala/Luft- Luftfilter filteraustausch. wird angezeigt „Reinigung des Kodierstreifens und Ersetzen des Filters“...
  • Seite 71 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Reinigungszeiten Vorgang Wenn die Ausdrucke körnig oder ver- Druckkopfjustage schwommen sind Offset-Kopfausrichtung Vorschubeinstellung „Korrigieren der Druckausrichtung“ auf Seite 92 Beim Ändern des Tintenmodus Tintenmodus ändern „White (Weiß) Tinte austauschen“ auf Seite 84 Wenn der Drucker über längere Zeit nicht Wartung v.

  • Seite 72: Vorbereitung

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Eine Ablage aus Metall oder Kunststoff (im Vorbereitung Fachhandel erhältlich) Verwenden Sie diesen zur Ablage verwendeter Legen Sie die folgenden Artikel vor der Reinigung und Reinigungsstäbchen, entfernter Teile, oder um zu dem Austausch bereit. verhindern, dass bei der Reinigung des Druckkopfbereichs Tinte auf den Drucker läuft.

  • Seite 73: Vorsichtsmaßnahmen Während Des Betriebs

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Verwenden Sie stets neue Reinigungsstäbchen. Vorsichtsmaßnahmen Durch die erneute Verwendung gebrauchter Reinigungsstäbchen kann es zu einer während des Betriebs Verunreinigung der zu reinigenden Teile kommen. ❏ Berühren Sie die Spitze des Reinigungsstäbchens Vorsicht: nicht mit der Hand. Die natürliche Feuchte oder Öligkeit Ihrer Hand kann die Reinigungsfähigkeit ❏...

  • Seite 74: Verwenden Von Tintenreiniger

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Nehmen Sie den Deckel vom Tintenreiniger ab. Verwenden von Tintenreiniger Füllen Sie eine angemessene Menge Tintenreiniger in den zum Wartungszubehör gehörigen Becher. Der Tintenreiniger wird zur Reinigung der folgenden Teile verwendet. Verwenden Sie ihn nicht für andere Teile, da dies zu Schäden führen kann.

  • Seite 75: Entsorgung Verwendeter Verbrauchsmaterialien

    Übergabe an ein Entsorgungsunternehmen für gewerbliche Abfälle. Reichen Sie in diesen Fällen das „Sicherheitsdatenblatt“ beim Entsorgungsunternehmen für Industrieabfälle ein. Sie können es auf Ihrer örtlichen Epson-Webseite herunterladen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist, und drücken Sie die --Taste.
  • Seite 76 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Betätigen Sie Tasten d/u, um Ja auszuwählen Verwenden Sie zur Beseitigung von Klumpen oder Belägen aus überschüssiger Flüssigkeit an und drücken Sie anschließend auf Z. dem Saugaufsatz die mitgelieferte Pinzette. Durch Betätigung der Z-Taste werden die Trägerplatte und der Druckkopf in die Wichtig: Wartungsstellung gefahren.
  • Seite 77 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Nach Abschluss der unten abgebildeten Wichtig: Beseitigung der Tinte von dem Aufsatz kann zum nächsten Arbeitsschritt übergegangen Stellen Sie sicher, dass kein Tintenreiniger werden. auf die Austrocknungsschutzkappen tropft. Sollte das doch geschehen, wischen Sie ihn mit einem trockenen Reinigungsstäbchen weg.

  • Seite 78: Reinigung Des Kodierstreifens Und Ersetzen Des Filters

    Druckkopfschlittenführung Das Verfahren können Sie sich in einem Video auf YouTube ansehen. (1) Halten Sie den Streifen an der linken Seite Epson Video Manuals fest. Schalten Sie den Drucker aus und überprüfen Sie, ob der angezeigte Bildschirm verschwindet. Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  • Seite 79 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Ergreifen Sie die Lasche an dem Luftfilter und ziehen Sie es heraus. Wichtig: ❏ Ziehen Sie nicht zu stark am Streifen. Ansonsten könnte sich der rechte Abschnitt lösen. Geben Sie den alten Luftfilter in den Beutel des neuen.

  • Seite 80: Reinigung Um Druckkopf

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Schließen Sie die Druckerabdeckung. Reinigung um Druckkopf Entsorgung verwendeter Verbrauchsmaterialien Wenn die Druckoberfläche auch nach Reinigung der „Entsorgung“ auf Seite 75 Saugaufsätze verschmutzt ist, haben sich möglicherweise Fussel an den Druckkopfdüsen gesammelt. Gehen Sie wie folgt vor, um den Druckkopfbereich zu reinigen.
  • Seite 81 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Sehen Sie von unterhalb des Bedienfelds in den Druckkopf, und wischen Sie eventuell vorhandene Tintenablagerungen, Flusen und Staub von den in der Abbildung dargestellten Bereichen ab. Wichtig: Berühren Sie nicht die Düsenoberflächen oder die unten gezeigten linksseitigen Teile der Düsen mit dem Reinigungsstäbchen.

  • Seite 82: Reinigen Des Metallrands

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist, Reinigen des Metallrands entfernen Sie die Ablage oder das Papier, das Sie auf der ausfahrbaren Grundplatte abgelegt haben. Wenn der Druck auch nach der Druckkopfreinigung nicht ordnungsgemäß durchgeführt wird, haften möglicherweise Fasern oder Flusen am Rand des Schließen Sie die Abdeckung des Druckers und Metalls auf dem Verfahrweg des Druckkopfs.
  • Seite 83 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Wischen Sie den Rand des Metalls links neben der Wischeinheit mit einem weichen, sauberen Tuch ab, das angefeuchtet und fest ausgewrungen wurde. Wischen Sie den Rand des Metalls rechts neben Wichtig: dem Spülkissen sauber. Üben Sie bei der Reinigung keine Kraft auf die unten gezeigten Getriebeteile aus.

  • Seite 84: White (Weiß) Tinte Austauschen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung White (Weiß) Tinte Sie benötigen das EntlüftEinheit, wenn Sie erstmalig vom Farbtintenmodus in den Weißtintenmodus austauschen umschalten. Bereiten Sie das Gerät vor dem Beginn des Umschaltens vor. Beim zweiten Umschalten ist dies nicht erforderlich. Wenn der Drucker im Tintenmodus White (Weiß) oder im Farbtintenmodus verwendet wird, kann der Farbmodus wie in folgender Tabelle gezeigt geändert werden.
  • Seite 85 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung von Reinigungsflüssigkeit zu White (Weiß) Installieren Sie die EntlüftEinheit und betätigen Tinte Sie die Z-Taste. Schieben Sie sie in der gezeigten Richtung Der Wechselvorgang beginnt. Nach dem vollständig hinein. Wechsel ändert sich die Anzeige im Bedienfeld und es erscheint das Fenster Standby usw.

  • Seite 86: Längere Lagerung

    Seite 126 für die Düsen der White (Weiß) Tinte unter Verwendung der Stufe Ausführen (Stark). Falls das Resultat hierdurch nicht verbessert wird, wenden Sie Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten sich an den Epson-Kundendienst. „Reinigen des Druckkopfes“ auf Seite 90...

  • Seite 87: Nach Verstopften Düsen Suchen

    über Garment Creator wird in der Online-Hilfe von (Stark). Falls das Resultat hierdurch nicht verbessert Garment Creator beschrieben. wird, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst. „Reinigen des Druckkopfes“ auf Seite 90 Bringen Sie das Medium vor dem Druck auf der Trägerplatte an.

  • Seite 88: Einlegen Von Medien

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Legen Sie das Medium auf der Trägerplatte auf. Einlegen von Medien Je nach Art der Trägerplatte weicht die Zufuhrposition wie unten gezeigt ab. Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten Wenn die Trägerplatte mit Rille in M-Größe installiert ist, hängt die Zufuhrposition davon ab, ob Sie vom Drucker aus oder über Garment Creator drucken.

  • Seite 89: Drucken Eines Düsentestmusters

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Platzieren Sie das Medium unbedingt in der Wenn Trägerplatten der Größe L, M, S oder XS oder oben gezeigten Position. Andernfalls kann die die Trägerplatte mit Rille in M-Größe montiert ist, Trägerplatte mit Tinte beschmutzt werden. können Sie ein Düsentestmuster über den Drucker oder über die mitgelieferte Software Garment Creator drucken.

  • Seite 90: Reinigen Des Druckkopfes

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Reinigen des Druckkopfes Beispiel saubere Düsen Wenn das gedruckte Ergebnis blass ist oder Lücken aufweist, kann eine Reinigung des Druckkopfes die verstopften Düsen wieder frei machen. Druckkopfreinigungsstufen Im Prüfmuster sind keine Lücken zu erkennen. Für die Druckkopfreinigung stehen drei Stufen zur Auswahl.

  • Seite 91: Reinigen Des Druckkopfes

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Betätigen Sie die Tasten u/d zur Auswahl der Reinigen des Druckkopfes Reinigungsstufe und drücken Sie dann auf die Z-Taste. In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie der Druckkopf nach der Ermittlung verstopfter Düsen anhand des Die Druckkopfreinigung wird ausgeführt. Prüfmusters gereinigt wird.

  • Seite 92: Korrigieren Der Druckausrichtung

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Legen Sie das T-Shirt, für das die Anpassungen Korrigieren der vorgenommen werden sollen, auf die Druckausrichtung Trägerplatte und stellen Sie anschließend durch Verschieben des Trägerplattenabstand-Einstellhebels die Höhe ein. Selbst ein geringfügiger Abstand zwischen dem Druckkopf und dem T-Shirt kann aufgrund der „Einlegen des T-Shirts (als Temperatur, der Feuchtigkeit, der Massenkraft und Druckmedium)“...

  • Seite 93: Schütteln Und Austauschen Von Tintenpatronen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Beim Drucken mit der Trägerplatte mit Rille in Schütteln und M-Größe entspricht sie in etwa der folgenden Abbildung. Austauschen von Tintenpatronen Schütteln Zeitpunkt und Häufigkeit des Schüttelns A: Bereich des gedruckten Prüfmusters Wichtig: Nehmen Sie das Prüfmuster in Augenschein und suchen Sie die Musternummer mit den Aufgrund der Tinteneigenschaften tendieren die wenigsten Streifen.

  • Seite 94: Austauschverfahren

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Vor dem Beginn des täglichen Druckbetriebs (nur White (Weiß) Tinte White (Weiß) Tinte) White (Weiß) Tinte lagert sich schneller ab als andere Farben. Wenn Sie den Drucker jeden Tag einschalten, entfernen Sie die Tintenpatrone und schütteln Sie sie dann so oft wie unten angegeben.
  • Seite 95 Drucker kann nicht mehr richtig Produkte von Drittanbietern können Schäden drucken. verursachen, die von der Gewährleistung durch Epson ausgenommen sind, und unter bestimmten Halten Sie die Patrone horizontal und schütteln Umständen möglicherweise zu einem Sie 15 Mal in 5 Sekunden 5 cm in beide Fehlverhalten des Druckers führen.

  • Seite 96: Entsorgen Von Abfalltinte

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Schließen Sie die Abdeckung des Entsorgen von Abfalltinte Tintenpatronenfachs. Vorbereitung und Austauschhäufigkeit Wenn Leere Abfalltintenflasche bereithalten. angezeigt wird Halten Sie so bald wie möglich eine neue Abfalltintenflasche bereit. Wenn Sie die Abfalltintenflasche etwa aufgrund des Nachtbetriebs bereits jetzt austauschen wollen, wählen Sie Entsorgung Abfalltintenzähler aus dem Wartungsmenü...

  • Seite 97: Abfalltintenzähler

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Abfalltintenzähler Der Drucker nutzt den Abfalltintenzähler, um den Abfalltintenstand zu verfolgen und zeigt eine Meldung an, wenn der Zähler die Warnstufe erreicht. Wenn Sie die Anweisungen der Meldung Resttintenbe. ersetzen und drücken. befolgen und die Abfalltintenflasche austauschen, wird der Zähler automatisch zurückgesetzt.
  • Seite 98 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Entnehmen Sie den alten Abfalltintenbehälter Wichtig: aus der Abfalltintenbehälterhalterung und setzen Sie dann den neuen Behälter ein. Beachten Sie die folgenden Punkte beim Umfüllen von Abfalltinte aus der Abfalltintenflasche in einen anderen Behälter. Wichtig: ❏ Nutzen Sie beim Umfüllen der Tinte einen Stellen Sie sicher, dass der Behälter aus PE (Polyethylen).

  • Seite 99: Austauschen Des Druckkopfreinigungssatzes

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Wischereinheit (× 1) Austauschen des ❏ Austrocknungsschutzkappen (× 1) Druckkopfreinigungs- ❏ Spülkissen (× 1) satzes Wählen Sie stets ein Kopfreinigungs-Set, das für den Vorbereitung und Drucker hergestellt wurde. Austauschhäufigkeit „Optionen und Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 126 Wenn Kopfreinigungs-Set fast verbraucht.
  • Seite 100 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Druckerabdeckung. Um zu verhindern, dass Tinte austritt, wickeln Sie die verbrauchte Wischereinheit in die Verpackung der neuen Wischereinheit. Greifen Sie mit Ihren Fingern in die Vertiefung am hinteren Ende der Wischereinheit und Setzen Sie die neue Wischereinheit ein. kippen Sie sie leicht nach vorne.
  • Seite 101 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Drücken Sie den Einlegehebel zu sich hin und Betätigen Sie Tasten u/d, um Ja auszuwählen heben Sie die Austrocknungsschutzkappe an, und drücken Sie anschließend auf Z. um sie zu entfernen. Drücken Sie jetzt die Taste Z, um den Druckkopf in die Stellung zum Austausch des Spülkissens zu fahren.
  • Seite 102 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Winkeln Sie das Spülkissen an und warten Sie, Platzieren Sie das entfernte Spülkissen in der bis keine Abfalltinte mehr heraustropft. Verpackung des neuen Spülkissens. Entfernen Sie es und platzieren Sie es in der Metallwanne. Setzen Sie die zwei Haken des Spülkissens in die Einbuchtungen am Drucker ein und drücken Sie die Lasche hinab, bis das Spülkissen einrastet.

  • Seite 103: Schl.reinig

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung White (Weiß) druck Schl.Reinig. Einstellung (Farbe) Neue Patronen Aufgrund der schnellen Bildung von Ablagerungen ❏ White (Weiß) Tinte White (Weiß) Tinte × 2 bei White (Weiß) Tinte kann die Intensität der ❏ weißen Farbe im weiteren Verlauf des Druckvorgangs Reinigungsflüssigkeit ×...
  • Seite 104 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Greifen Sie mit einem Finger in die Bei den folgenden Vorgängen verwendete Tasten Einbuchtung an der Oberseite der im Anzeigefenster angegebenen Tintenpatrone und ziehen sie in gerader Richtung heraus. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist, und drücken Sie die --Taste. Das Menü...

  • Seite 105: Reinigen Der Trägerplatte Ohne Griffpolster

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Wartung Halten Sie die Patrone so, dass die Beschriftung Reinigen der nach außen zeigt, und schieben Sie sie vollständig in den Einschub. Trägerplatte ohne Griffpolster Sehen Sie nach, ob die Trägerplatte nach vorne ausgefahren wurde. Sollte sie nicht ausgefahren worden sein, drücken Sie die Taste }, um die Trägerplatte nach vorne zu holen.

  • Seite 106: Verwenden Des Bedienfeldmenüs

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübedienung Die Schritte zum Anzeigen verschiedener Menüs werden unten beschrieben. * Der Vorgang, der bei Betätigung der Z-Taste ausgeführt wird, richtet sich nach dem ausgewählten Menüpunkt.

  • Seite 107: Menüliste

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüliste Die im Menü verfügbaren Elemente und Optionen werden nachfolgend beschrieben. Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie unter dem Seitenverweis. Wartung Weitere Informationen zu diesen Punkten finden Sie unter U „Wartung“ auf Seite 109.
  • Seite 108 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs USB-Dateiliste Weitere Informationen zu diesen Punkten finden Sie unter U „USB-Dateiliste“ auf Seite 111. Einzustellendes Element Einstellung Druckdatei wählen xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x bis xxx Seiten Druckdatei löschen Ja, Nein Druckerstatus Weitere Informationen zu diesen Punkten finden Sie unter U „Druckerstatus“...

  • Seite 109: Menübeschreibungen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübeschreibungen Wartung * Standardeinstellungen Einzustellendes Element Einstellung Beschreibung Düsentest Drücken Sie die Taste Z, um ein Düsentestmuster zu drucken. Führen Sie eine Sichtprüfung des gedruckten Musters oder eine Druckerkopfrei- nigung durch, wenn Sie undeutliche oder fehlende Bereiche ausmachen. „Nach verstopften Düsen suchen“...
  • Seite 110 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einzustellendes Element Einstellung Beschreibung Deckelreinigung Wählen Sie Ja aus, um die Trägerplatte und den Druckkopf in die War- tungsstellung zu fahren. Achten Sie darauf, Ja aus dem Menü auszuwäh- len und dann eine Reinigung durchzuführen. Das Bewegen des Druck- Nein kopfes mit der Hand kann Probleme verursachen.

  • Seite 111: Drucker-Setup

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Drucker-Setup * Standardeinstellungen Einzustellendes Element Einstellung Beschreibung Druckkopfjustage Führen Sie bei körnigen oder unscharfen Druckergebnissen eine Druck- kopfjustage durch, um den Druckkopf für alle Trägerplattengrößen neu auszurichten. Begutachten Sie das gedruckte Prüfmuster und geben Sie anschließend den Ausrichtungswert des Musters mit der geringsten An- zahl sichtbarer Streifen ein.

  • Seite 112: Druckerstatus

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einzustellendes Element Einstellung Beschreibung Druckdatei löschen Wenn der Auftrag auf dem angeschlossenen USB-Speichermedium un- terstützt wird, wird der Name der Datei mit bis zu 23 Einzelbytezeichen angezeigt. Wählen Sie den Auftrag aus, den Sie löschen möchten. „Löschen“...
  • Seite 113 Druckvorgang, und die Reinigung wird danach auch pe- riodisch durchgeführt. Epson empfiehlt, diesen Punkt auf Ein zu stellen, da die Druckqualität aufgrund verstopfter Düsen und Tintenablagerungen zurückgehen könnte, wenn die White (Weiß) Tinte nicht regelmäßig gereinigt wird.
  • Seite 114 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einzustellendes Element Einstellung Beschreibung Alle Einst. Zurücks. Bei der Auswahl von Ja werden alle Einstellungen auf ihren jeweiligen Standardwert zurückgesetzt mit Ausnahme der Folgenden. Nein ❏ Datum und Uhrzeit ❏ Sprache/Language ❏ Wartungsmodus Beim Zurücksetzen wird der aktuell verwendete Druckmodus (White (Weiß) druck, Farbdruck, Hochgeschwindigkeitsfarbdruck) nicht geän- dert.

  • Seite 115: Fehlersuchanleitung

    Saugaufsatz. gung. „Reinigen des Saugaufsatzes“ auf Seite 75 Wenn diese Meldung häufig erscheint, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Epson-Kundendienst. Kopfreinigungs-Set fast ver- Der Druckkopfreinigungssatz (bestehend aus Wischereinheit, braucht. Austrocknungsschutzkappen und Spülkissen) muss bald ausgetauscht werden. Es kann zwar weiterhin gedruckt werden, Sie sollten jedoch einen neuen Druckkopfreinigungssatz bereithalten.
  • Seite 116 F/W Installationsfehler Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie etwas ab, bevor Sie ihn wieder einschalten. Firmware-Update fehlgesch. Verwenden Sie Epson Control Dashboard for DTG, um die Firmware erneut zu Drucker neu starten. aktualisieren. Wenden Sie sich bei erneutem Erscheinen dieser Meldung in der Anzeige des Bedienfeldes an Ihren Händler oder den Epson-Kundendienst.

  • Seite 117: Wenn Eine Wartungsanforderung/Serviceanforderung Auftritt

    Wartungsanforderung Eine Druckerkomponente hat bald das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht. Bald Teileersatz/Jetzt Teileersatz Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support und teilen Sie den XXXXXXXX Wartungsanforderungscode mit. Sie können die Wartungsanforderungen erst löschen, wenn die Komponente ersetzt worden ist.

  • Seite 118: Fehlerbehebung

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Wird der USB-Hub korrekt erkannt? Überprüfen Sie, ob der Computer den USB-Hub rich- tig erkennt. Erkennt der Computer den USB-Hub Sie können nicht drucken (weil nicht richtig, trennen Sie alle USB-Hubs vom Compu- ter und schließen Sie den Drucker direkt an den der Drucker nicht funktioniert) USB-Anschluss des Computers an.

  • Seite 119: Der Drucker Ist In Betrieb, Druckt Aber Nicht

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Der Drucker ist in Betrieb, Wurde der Drucker seit längerer Zeit nicht mehr benutzt? druckt aber nicht Bei einer längerfristigen Betriebsunterbrechung des Druckers können die Düsen eintrocknen und verstop- Der Druckkopf bewegt sich, druckt fen. aber nicht Wenn der übliche Betriebszustand des Druckers durch eine Druckkopfreinigung nicht wiederherge- stellt werden kann, ist die Tinte durch Reinigungs-...

  • Seite 120: Die Druckergebnisse Entsprechen Nicht Den Erwartungen

    Wenn Düsen verstopft sind, werden die entsprech- tenpatronen konzipiert. Die Verwendung von Tinten- enden Farben nicht aufgetragen, und die Druckqua- patronen, die nicht von Epson sind, kann zu einem lität lässt nach. Drucken Sie ein Düsentestmuster. blassen Druckergebnis oder zu Farbabweichungen „Nach verstopften Düsen suchen“...

  • Seite 121: Vertikale, Bündige Linien Sind Nicht Ausgerichtet

    White (Weiß) Tinte unter Verwendung der Stufe Aus- führen (Stark). Falls das Resultat hierdurch nicht ver- Nimmt das zu bedruckende T-Shirt die Tinte bessert wird, wenden Sie sich an den Epson-Kunden- leicht auf? dienst. Da die Tinte nur schwer auf dem T-Shirt gehalten werden kann, kann es je nach Ebenheit der Vertikale, bündige Linien sind nicht...

  • Seite 122: Die Bedruckte Fläche Ist Verunreinigt

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Die bedruckte Fläche ist verunreinigt Haben Sie die White (Weiß) Tintenpatronen geschüttelt? Ist der Saugaufsatz sauber? Da es bei White (Weiß) Tinte leicht zu einer Ablage- rung von Tintenpartikeln kommen kann, muss diese Um den Saugaufsatz herum festsitzende Tintenver- täglich bei Betriebsbeginn oder alle 20 Stunden (bei klumpungen oder Flusen können durch herabtrop- Erscheinen der entsprechenden Meldung) geschüt-...

  • Seite 123: Der Weiße Hintergrund Ragt Über Das Motiv Hinaus

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Sonstiges Sind die Temperatur und der Druck der Heißpresse optimal eingestellt? Die Temperatur der Heißpresse nimmt beim Pressen Das Bedienfeld-Display wird immer von T-Shirts mit aufgetragener Vorbehandlungsflüs- wieder dunkel sigkeit ab. Achten Sie beim aufeinanderfolgenden Pressen mehrerer T-Shirts darauf, dass die Tempera- tur der Heißpresse nicht unter das erforderliche Ni- Ist der Drucker im Ruhemodus? veau sinkt.

  • Seite 124: Beim Drucken Erscheint Die Meldung Fehler Druckkopfabstand

    Wenden Sie sich bei erneutem Erscheinen dieser Mel- dung in der Anzeige des Bedienfeldes an Ihren Händ- ler oder den Epson-Kundendienst. Sollte der Sensor auch dann noch auslösen, wenn Beim Ausdruck des Druckerstatus' das T-Shirt wie oben abgebildet mithilfe eines Rah- und des Druckprotokolls auf Papier mens eingelegt ist, können durch das Entfernen des...

  • Seite 125: Der Druckvorgang Ist Langsam Oder Hält Plötzlich An

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Der Druckvorgang ist langsam oder Das USB-Speichermedium kann hält plötzlich an nicht verwendet werden Ist die Druckkopfrichtung auf Haben Sie nach dem Anschließen eines „unidirektional“ eingestellt? USB-Speichermediums im Einstellungsmenü das USB-Dateiliste Print Direction (Druckrichtung) ist eventuell auf ausgewählt? Uni-Direction (Low Speed) (Unidirektional (Nied- rige Geschwindigkeit)) in der Garment Creator-Soft-...

  • Seite 126: Anhang

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Anhang Optionen und Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Optionen und Verbrauchsmaterialien erhältlich (Stand: Dezember 2017). Neueste Informationen finden Sie auf der Website von Epson. Tintenpatronen Druckermodell Produktname Produktnummer SC-F2100 Tintenpatronen Black (Schwarz) T7251 SC-F2130...
  • Seite 127 * Es wird empfohlen, ausschließlich originale Epson-Tintenpatronen zu verwenden. Epson übernimmt keine Gewähr für die Qualität und Funktionsfähigkeit der Tinte von Drittanbietern. Produkte von Drittanbietern können Schäden verursachen, die von der Gewährleistung durch Epson ausgenommen sind, und unter bestimmten Umständen möglicherweise zu einem Fehlverhalten des Druckers führen. Informationen über den Tintenstand von Fremdprodukten werden möglicherweise nicht angezeigt, und die Verwendung von...
  • Seite 128 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Produktname Produkt- Erläuterung nummer Small Platen (Extrakleine Trägerplatte) C12C933951 Bedruckbare Fläche: 7" × 8"/178 × 203 mm (außer SC-F2180) Small Platen (Extrakleine Trägerplatte) C12C934011 (für SC-F2180) Sleeve platen (Ummantelter Trägerplatten- C12C933971 Diese Trägerplatte ermöglicht das Bedrucken von rahmen) T-Shirt-Ärmelaufschlägen.
  • Seite 129 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Produktname Produkt- Erläuterung nummer Grip Pad Tool (Griffpolsterwerkzeug) C12C934151 Stimmt mit dem im Lieferumfang des Druckers enthalte- (außer SC-F2180) nen Griffpolsterwerkzeug überein. Grip Pad Tool (Griffpolsterwerkzeug) C12C934161 (für SC-F2180)

  • Seite 130: Hinweise Zum Bewegen Oder Transportieren Des Druckers

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang ❏ Achten Sie darauf, dass der Pinzettenhalter leer ist. Hinweise zum Bewegen „Vorderteil“ auf Seite 9 oder Transportieren des Vorbereiten des Versetzens Druckers In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie der Drucker im In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie der Drucker selben Stockwerk ohne Höhenunterschiede umgesetzt versetzt bzw.

  • Seite 131: Aufstellen Des Druckers Nach Dem Versetzen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Führen Sie einen Düsentest durch, um sicherzustellen, dass keine Düsen verstopft sind. „Nach verstopften Düsen suchen“ auf Seite 87 Richten Sie den Druckkopf richtig aus und prüfen Sie die Druckqualität. „Korrigieren der Druckausrichtung“ auf Seite 92 Transportieren des Druckers Setzen Sie die bei der Erstaufstellung entfernten Wenn Sie den Drucker transportieren möchten,...
  • Seite 132 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang C: Obere Platte Verfügbarer Bereich Ummantelter Trägerplattenrahmen Trägerplattenrahmen in 10 × 12 Zoll (254 × 305 mm) S-Größe In bestimmten Bereichen innerhalb des erhabenen Trägerplattenrahmen in 7 × 8 Zoll (178 × 203 mm) Teils im Trägerplattenrahmen ist ein Druck nicht XS-Größe möglich.
  • Seite 133 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang C: Oberer Bereich D: Quadratisches Teil...

  • Seite 134: Tabelle Mit Beschriftungsskala Und Mediendicke

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Tabelle mit Beschriftungsskala und Mediendicke Die folgende Tabelle zeigt das Verhältnis zwischen der Beschriftungsskala und der ungefähren Mediendicke. Bei Installation einer Trägerplatte mit Griffpolster der Größe L, M oder S Beschriftungs- Abstandhalter und Mediendicke (mm) skala a + b Nur a Nur b...
  • Seite 135 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Bei Installation einer Trägerplatte der Größe L, M oder S ohne Griffpolster oder einer Trägerplatte der Größe XS Beschriftungs- Abstandhalter und Mediendicke (mm) skala a + b Nur a Nur b Ohne Für 6,0 mm dickes Me- Für 10,0 mm dickes Me- Für 16,0 mm dickes Me- dium für a + b...
  • Seite 136 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Wenn eine ummantelte Trägerplatte oder eine Trägerplatte mit Rille in M-Größe installiert ist Beschriftungs- Abstandhalter und Mediendicke (mm) skala Nur b Ohne Für Medien, die 6,0 mm dicker sind als nur b • < 1,0 • •...

  • Seite 137: Systemvoraussetzungen

    Neueste Informationen finden Sie auf der Website von Epson. Epson Control Dashboard for DTG Wichtig: Achten Sie darauf, dass der Computer, auf dem Epson Control Dashboard for DTG installiert ist, folgende Anforderungen erfüllt. Sollten diese Anforderungen nicht erfüllt sein, kann die Software den Drucker nicht korrekt kontrollieren.

  • Seite 138: Garment Creator

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Festplatte 10 GB oder mehr (freier Speicher während der In- stallation) Anzeigeauflösung 1024 × 768 oder höher Kommunikationsschnittstelle High-Speed-USB Ethernet 1000Base-T Browser Safari 6 oder höher Garment Creator Windows Betriebssysteme Windows 7 SP1/Windows 7 x64 SP1 Windows 8/Windows 8 x64 Windows 8.1/Windows 8.1 x64 Windows 10/Windows 10 x64...

  • Seite 139: Technische Daten

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Technische Daten Druckerspezifikationen Sockelintervall 128 mm Druckerspezifikationen Sockeldurch- 19,9 mm messer Druckmethode Tintenstrahldrucktechnik Verfügbare Hö- 23,5 bis 31,5 mm Düsenkonfiguration White (Weiß) White (Weiß): 360 Düsen × 4 Dicke der Ab- 7,5 mm (4 Punkte) druck standshalter zur Farbe: 360 Düsen (×...
  • Seite 140 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Anhang Druckerspezifikationen Wichtig: Tinte nicht nachfüllen. Gewicht Ca. 84 kg (mit eingebauter im Lieferumfang enthaltener Trägerplatte, aber oh- ne Tintenpatronen oder Abfalltin- Technische Daten der Reinigungspatrone tenschläuche) Haltbarkeitsdatum Siehe Datum auf der Packung (bei * Verwenden Sie ein abgeschirmtes, verdrilltes Kabel Normaltemperatur) (Kategorie 5 oder höher).
  • Seite 141 -20 bis 60 °C (für 4 Tage bei -20 °C, höchstens einen Monat lang bei 40 °C bzw. 72 Stunden bei 60 °C) Füllmenge 150 ml Angaben zur EU-Konformitätserklärung Der genaue Wortlaut der EU-Konformitätserklärung für dieses Gerät ist unter folgender Internetadresse abrufbar. http://www.epson.eu/conformity...

  • Seite 142: Wo Sie Hilfe Bekommen

    Epson-Kundendienst. Wenn der Die Webseite für die technische Kundenbetreuung Epson-Kundendienst für Ihr Land nachfolgend nicht von Epson bietet Rat und Hilfe bei Problemen, die aufgeführt ist, wenden Sie sich an den Fachhändler, nicht mithilfe der in Ihren Produktunterlagen bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.

  • Seite 143: Hilfe Für Benutzer In Nordamerika

    Support erhältlich ist, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. (http://www.epson.com.tw) Fernsprech- oder Auslandsgebühren können anfallen. Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber Bevor Sie den Epson-Support anrufen, sollten Sie die zum Herunterladen und Produktanfragen sind folgenden Informationen bereit halten: verfügbar. ❏ Produktname Epson HelpDesk ❏...

  • Seite 144: Hilfe Für Anwender In Australien

    03-4393119 03-4396589 5F., No.2, Nandong Rd., http://www.epson.com.au Pingzhen City, Taoyuan County Zugang zu den Websites von Epson Australia. Es 32455, Taiwan (R.O.C.) lohnt sich, hier immer wieder mal vorbeizusurfen! Die 03-5325077 03-5320092 1F., No.9, Ln. 379, Sec. Website bietet die Möglichkeit, Treiber 1, Jingguo Rd., North...

  • Seite 145: Hilfe Für Anwender In Singapur

    ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen Hilfe für Anwender in Singapur ❏ Fragen zu Reparaturservice und Gewährleistung Folgende Informationsquellen, Support und Services erhalten Sie bei Epson Singapore: Hilfe für Anwender in Vietnam Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web (http://www.epson.com.sg)

  • Seite 146: Hilfe Für Anwender In Hong Kong

    Hauptsitz. Hilfe für Anwender in Hong Kong Telefon: 603-56288288 Fax: 603-56288388/399 Anwender werden gebeten, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten. Epson Helpdesk Homepage im Internet ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen (Infoline)

  • Seite 147: Hilfe Für Anwender In Indien

    Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines zum Herunterladen und Produktanfragen sind Corporation zu wenden, um technischen Support und verfügbar. andere Kundendienstleistungen zu erhalten: Epson India Head Office — Bangalore Ferngespräche: (63-2) 706 2609 Telefon: 080-30515000 Fax: (63-2) 706 2665...

  • Seite 148: Softwarelizenzbedingungen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version until five (5) years after the discontinuation of same model of this printer product.
  • Seite 149 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 1.6 "Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of the Original Code, any previous Modifications, the combination of Original Code and any previous Modifications, and/ or any respective portions thereof. When code is released as a series of files, a Modification is: (a) any addition to or deletion from the contents of a file containing Covered Code;...
  • Seite 150 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 2.3 Distribution of Executable Versions. In addition, if You Externally Deploy Covered Code (Original Code and/ or Modifications) in object code, executable form only, You must include a prominent notice, in the code itself as well as in related documentation, stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such Source Code.
  • Seite 151 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 8. NO WARRANTY OR SUPPORT. The Covered Code may contain in whole or in part pre-release, untested, or not fully tested works. The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data, and may be incomplete or contain inaccuracies.
  • Seite 152 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen (c) automatically without notice from Apple if You, at any time during the term of this License, commence an action for patent infringement against Apple; provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance.
  • Seite 153 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. EXHIBIT A. "Portions Copyright (c) 1999-2003 Apple Computer, Inc. All Rights Reserved. This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2.0 (the 'License').
  • Seite 154 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
  • Seite 155 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen * ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, * SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT * NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, * STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) * ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED...
  • Seite 156 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen * lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation * included with this distribution is covered by the same copyright terms * except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed.

  • Seite 157: Andere Softwarelizenzen

    SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ''AS IS'' AND * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS * OR SERVICES;...
  • Seite 158 SC-F2100 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Mark Adler, John Bush, Karl Davis, Harald Denker, Jean-Michel Dubois, Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert Heath, Jonathan Hudson, Paul Kienitz, David Kirschbaum, Johnny Lee, Onno van der Linden, Igor Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe Rommel, Steve Salisbury, Dave Smith, Steven M.

Inhaltsverzeichnis