Verwandte Anleitungen für Weishaupt WWP S 130 IR
Inhaltszusammenfassung für Weishaupt WWP S 130 IR
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Weishaupt Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe für Innenaufstellung WWP S 130 IR 83264501 · 07/2011...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ........................... 2 Wichtige Hinweise ..................... 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch................3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien .............. 3 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe..........3 Verwendungszweck der Wärmepumpe................4 Anwendungsbereich ....................4 Arbeitsweise ........................ 4 Funktionsbeschreibung integrierte Wärmemengenzählung ...... -
Seite 4: Bitte Sofort Lesen
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 1 Bitte sofort lesen Bitte sofort lesen Wichtige Hinweise ACHTUNG ACHTUNG Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und sachkundigen Kundendienst durchgeführt werden. ACHTUNG ACHTUNG Für den Betrieb und die Wartung einer Wärmepumpe sind die rechtlichen Anforderungen des Landes einzuhalten, in dem die Wärmepumpe betrieben wird. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 1 Bitte sofort lesen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Verwendungszweck freige- geben. Ein anderer oder darüber hinaus gehender Gebrauch gilt als nicht bestim- mungsgemäß. Dazu zählt auch die Beachtung der zugehörigen Produktschriften. Än- derungen oder Umbauten am Gerät sind zu unterlassen. -
Seite 6: Verwendungszweck Der Wärmepumpe
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 2 Verwendungszweck der Wärmepumpe Verwendungszweck der Wärmepumpe Anwendungsbereich Die Sole/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließlich für die Erwärmung und Kühlung von Heizungswasser vorgesehen. Sie kann in vorhandenen oder neu zu errichtenden Hei- zungsanlagen eingesetzt werden. Als Wärmeträger in der Wärmequellenanlage dient Sole. -
Seite 7: Lieferumfang
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Lieferumfang Lieferumfang Grundgerät Das Grundgerät besteht aus einer anschlussfertigen Wärmepumpe für Innenaufstel- lung mit Blechgehäuse, Schaltkasten und integriertem Wärmepumpenmanager. Der Kältekreis ist „hermetisch geschlossen“ und enthält das vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Kältemittel R410A mit einem GWP-Wert von 1720. Es ist FCKW-frei, baut kein Ozon ab und ist nicht brennbar. -
Seite 8: Zubehör
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 4 Zubehör Zubehör Anschlussflansche Durch den Einsatz der flachdichtenden Anschlussflansche kann das Gerät optional auf Flanschanschluss umgestellt werden. Externes Vier-Wege-Umschaltventil, Wasserseite Das externe Vier-Wege-Umschaltventil (Y12) ermöglicht einen für Heizen und Kühlen optimierten Betrieb der reversiblen Sole/Wasser-Wärmepumpe. Durch die Umschal- tung der Flussrichtung wird der Wärmeaustauscher auf der Wasserseite sowohl im... -
Seite 9: Raumklimastation
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 4 Zubehör Raumklimastation Bei der Kühlung über Flächenheiz-/kühlsysteme erfolgt die Regelung nach der an der Raumklimastation gemessenen Raumtemperatur und Luftfeuchte. Am Wärmepumpenmanager wird dazu die gewünschte Raumtemperatur eingestellt. Aus der gemessenen Raumtemperatur und Luftfeuchte des Referenzraumes wird die minimal mögliche Kühlwassertemperatur berechnet. -
Seite 10: Wärmemengenzähler Wmz
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 4 Zubehör Wärmemengenzähler WMZ 4.6.1 Allgemeine Beschreibung Der Wärmemengenzähler (WMZ 25/32) dient dazu, die angegebene Wärmemenge zu erfassen. Er ist als Zubehör erhältlich. Durch den vorhandenen Zusatzwärmetauscher werden für die Erfassung der Wärmemenge zwei Wämemengenzähler benötigt. -
Seite 11: Transport
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 5 Transport Transport Zum Transport mit einem Sack- oder Kesselkarren kann dieser an der Stirnseite des Gerätes unter dem Transportschutz angesetzt werden. Das Gerät kann zum Transport auf ebenem Untergrund von hinten oder vorne mittels Hubwagen oder Gabelstapler angehoben werden. -
Seite 12: Aufstellung
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 6 Aufstellung Aufstellung Allgemein Das Gerät ist grundsätzlich in Innenräumen auf einer ebenen, glatten und waagerech- ten Fläche aufzustellen. Dabei sollte der Rahmen rundum dicht am Boden anliegen, um eine geeignete Schallabdichtung zu gewährleisten. Ist dies nicht der Fall, können zu- sätzlich schalldämmende Maßnahmen notwendig werden. -
Seite 13: Montage
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage Montage Allgemein An der Wärmepumpe sind folgende Anschlüsse herzustellen: Vor-/Rücklauf Soleanlage Vor-/Rücklauf Zusatzwärmetauscher Vor-/Rücklauf Heizung Stromversorgung Temperaturfühler Heizungs- und warmwasserseitiger Anschluss ACHTUNG ACHTUNG Vor Anschluss der Wärmepumpe Heizungsanlage spülen. -
Seite 14: Wärmequellenseitiger Anschluss
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage Wichtig: Die Hinweise/Einstellungen in der Anweisung des Wärmepumpenmanagers sind un- bedingt zu beachten und dementsprechend vorzunehmen; eine Nichtberücksichtigung führt zu Funktionsstörungen. Mindestheizwasserdurchsatz Der Mindestheizwasserdurchsatz der Wärmepumpe ist in jedem Betriebszustand der Heizungsanlage sicherzustellen. -
Seite 15: Temperaturfühler
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage Temperaturfühler Folgende Temperaturfühler sind bereits eingebaut bzw. müssen zusätzlich montiert werden: Außentemperatur (R1) beigelegt Rücklauftemperatur Heizkreis (R2) eingebaut Rücklauftemperatur Primärkreis (R24) eingebaut Vorlauftemperatur Heizkreis (R9 ) eingebaut Vorlauftemperatur Primärkreis (R6) eingebaut 7.4.1 Fühlerkennlinien... -
Seite 16: Montage Des Außentemperaturfühlers
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage 7.4.2 Montage des Außentemperaturfühlers Der Temperaturfühler muss so angebracht werden, dass sämtliche Witterungsein- flüsse erfasst werden und der Messwert nicht verfälscht wird. an der Außenwand eines beheizten Wohnraumes und möglichst an der Nord- bzw. -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage Elektrischer Anschluss 7.5.1 Allgemein Bei der Inbetriebnahme sind die länderspezifischen sowie die einschlägigen VDE-Si- cherheitsbestimmungen, insbesondere VDE 0100 und die Technischen Anschlussbe- dingungen der Energieversorgungsunternehmen (EVU) und der Versorgungsnetzbe- treiber zu beachten! Zur Gewährleistung der Frostschutzfunktion darf der Wärmepumpenmanager nicht... - Seite 18 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 7 Montage 6. Die Schütze der Punkte 3;4;5 werden in die Elektroverteilung eingebaut. Die Last- leitungen für die Heizkörper sind entsprechend DIN VDE 0100 auszulegen und abzusichern. 7. Alle installierten Leitungen müssen als dauerhafte und feste Verdrahtung ausgeführt sein.
-
Seite 19: Inbetriebnahme
8 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Allgemein Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst (Weishaupt-Techniker) durchgeführt werden. Unter bestimmten Bedingungen ist damit eine Verlängerung der Gewährleistung ver- bunden. Die Inbetriebnahme hat im Heizbetrieb zu erfolgen. Vorbereitung Vor der Inbetriebnahme müssen folgende Punkte geprüft werden:... -
Seite 20: Reinigung / Pflege
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 9 Reinigung / Pflege Reinigung / Pflege Pflege Um Betriebsstörungen durch Schmutzablagerungen in den Wärmeaustauschern zu vermeiden, ist dafür Sorge zu tragen, dass keinerlei Verschmutzungen in die Wärme- quellen- und Heizungsanlage gelangen können. Sollte es dennoch zu derartigen Be- triebsstörungen kommen, ist die Anlage wie unten angegeben zu reinigen. -
Seite 21: Reinigung Heizungsseite
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 9 Reinigung / Pflege Reinigung Heizungsseite Sauerstoff kann im Heizwasserkreis, insbesondere bei Verwendung von Stahlkompo- nenten, Oxidationsprodukte (Rost) bilden. Diese gelangen über Ventile, Umwälzpum- pen oder Kunststoffrohre in das Heizsystem. Deshalb sollte besonders bei der kom- pletten Verrohrung auf eine diffusionsdichte Installation geachtet werden. -
Seite 22: Wartung
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 9 Reinigung / Pflege Wartung Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 842/2006 müssen alle Kältekreise die eine Kältemit- telfüllmenge von mindestens 3 kg, bei „hermetisch geschlossenen“ Kältekreisen von mindestens 6 kg enthalten, einmal jährlich durch den Betreiber auf Dichtheit geprüft werden. -
Seite 23: 10 Störungen / Fehlersuche
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 10 Störungen / Fehlersuche 10 Störungen / Fehlersuche Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte störungsfrei arbeiten. Tritt den- noch eine Störung auf, wird diese im Display des Wärmepumpenmanagers angezeigt. Schlagen Sie dazu auf der Seite Störungen und Fehlersuche in der Montage- und Ge- brauchsanweisung des Wärmepumpenmanagers nach. -
Seite 24: 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung Bevor die Wärmepumpe ausgebaut wird, ist die Maschine spannungsfrei zu schalten und abzuschiebern. Umweltrelevante Anforderungen in Bezug auf Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung von Betriebsstoffen und Bauteilen gemäß den gängigen Normen sind einzuhalten. -
Seite 25: 12 Geräteinformation
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 12 Geräteinformation 12 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung WWP S 130 IR Bauform 2.1 Ausführung Reversibel mit Zusatzwärmetauscher 2.2 Regler intern 2.3 Wärmemengenzählung integriert 2.4 Aufstellungsort / Schutzart nach EN 60 529 Innen / IP 21 2.5 Leistungsstufen... - Seite 26 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 12 Geräteinformation 6.1 Lastspannung; Absicherung 3-/PE 400V (50Hz) / C80A 6.2 Steuerspannung; Absicherung 1-/N/PE 230V (50Hz) / C13A 6.3 Nennaufnahme B0 W35 25,83 6.4 Anlaufstrom m. Sanftanlasser 6.5 Nennstrom B0 W35 / cos...
-
Seite 27: Anhang
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR Anhang Maßbild..............................II Diagramme ............................III Heizbetrieb ........................III Kühlbetrieb ........................IV Stromlaufpläne ..........................V Steuerung Standardregler ..................V Steuerung Standardregler ..................VI Steuerung Kühlmodul ....................VII Last ..........................VIII Anschlussplan Standardregler ................IX Anschlussplan Standardregler ................X Anschlussplan Kühlmodul ..................XI... -
Seite 28: Maßbild
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 1 Maßbild Maßbild 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 29: Diagramme
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 2 Diagramme Diagramme Heizbetrieb 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 30: Kühlbetrieb
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 2 Diagramme Kühlbetrieb 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 31: Stromlaufpläne
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Stromlaufpläne Steuerung Standardregler 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... - Seite 32 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Steuerung Standardregler 452234.66.44 · 07/2011 · Rei...
-
Seite 33: Steuerung Kühlmodul
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Steuerung Kühlmodul 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 34: Last
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Last VIII 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 35: Anschlussplan Standardregler
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Standardregler 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... - Seite 36 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Standardregler 452234.66.44 · 07/2011 · Rei...
-
Seite 37: Anschlussplan Kühlmodul
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Kühlmodul 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 38: Legende
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Legende Brücke EVU-Sperre, muss eingelegt werden, wenn Utility block (EVU) bridge must be inserted if no utility Pont de blocage de la société d'électricité, à insérer kein EVU-Sperrschütz vorhanden ist blocking contactor is present en absence de contacteur de blocage de la société... - Seite 39 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne N1-J2-3 Analogeingänge Analogue inputs Entrées analogiques N1-J4 Analogausgänge Analogue outputs Sorties analogiques N1-J5 Digitaleingänge Digital inputs Entrées numériques N1-J6 Analogausgänge Analogue outputs Sorties analogiques N1-J7-8 Digitaleingänge Digital inputs Entrées numériques N1-J9...
- Seite 40 Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 3 Stromlaufpläne Bauteile sind bauseits beizustellen Components must be supplied by the customer Composants à fournir par le client Flexible Beschaltung - siehe Vorkonfiguration (Ände- Flexible switching - see pre-configuration (changes Commande flexible - voir pré-configuration...
-
Seite 41: Hydraulisches Prinzipschema
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 4 Hydraulisches Prinzipschema Hydraulisches Prinzipschema Muster Anlageschema Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Zu einer endgültigen An- lagenprojektierung ist ein Fachplaner zu Rate zu ziehen. 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 42: Konformitätserklärung
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 5 Konformitätserklärung Konformitätserklärung 452234.66.44 · 07/2011 · Rei... -
Seite 43: Wartungsarbeiten
Montage- und Betriebsanleitung WWP S 130 IR 6 Wartungsarbeiten Wartungsarbeiten Betreiber: Name: __________________________________________ Operator Name Opérateur Anschrift: __________________________________________ Address Adresse __________________________________________ Telefonnummer: __________________________________________ Telephone number Numéro de téléphone Kältekreis: Kältemittelart: __________________________________________ Refrigerating circuit Refrigerant Circuit réfrigérant Fluide frigorigène Füllmenge in kg:... - Seite 44 83264501 · 07/2011 · Rei...