Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

RAUMKLIMAGERÄT NACH DEM SPLITVERFAHREN
Installationsanleitung
MSX-24R
Modell
Für das Installationspersonal
INHALT
1. VORSICHTSMASSNAHMEN ........................................................ 14
2. INSTALLATIONSZEICHNUNG UND ZUBEHÖR .......................... 14
3. WAHL DES INSTALLATIONSORTES ........................................... 15
4. INSTALLATION DER INNENEINHEIT ........................................... 16
5. INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT ....................................... 20
INNEN-/AUSSENEINHEIT UND PROBELAUF ............................. 21
7. NEUAFSTELLUNG UND WARTUNG ........................................... 24
ADVANCED AND EVER ADVANCING
Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric MSX-24R

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch 1. VORSICHTSMASSNAHMEN ............14 Installationsanleitung 2. INSTALLATIONSZEICHNUNG UND ZUBEHÖR ......14 3. WAHL DES INSTALLATIONSORTES ........... 15 MSX-24R Modell 4. INSTALLATION DER INNENEINHEIT ........... 16 5. INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT ........20 6. FERTIGSTELLUNG DER VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN-/AUSSENEINHEIT UND PROBELAUF ......21 7.
  • Seite 2: Vorsichtsmassnahmen

    1. VORSICHTSMASSNAHMEN 2. INSTALLATIONSZEICHNUNG UND ZUBEHÖR • Diese Anlage ist unter Umständen nicht geeignet für EN60555-2:1987/EN61000-3-2:1995 und/oder Die Einbauposition bestimmen, indem eine Markierung für die EN60555-3:1987+A1:1991 /EN61000-3-3:1995. Größe der Inneneinheit auf der Einbauplatte angebracht wird. Diese Ausrüstung kann möglicherweise eine nachteilige Wirkung auf das gleiche Versorgungssystem haben.
  • Seite 3: Wahl Des Installationsortes

    3. WAHL DES INSTALLATIONSORTES ZUBEHÖR INNENEINHEIT Vor der Installation überprüfen, daß die folgenden Tei- An Ort und Stelle zu beschaffende Teile • Einen Ort wählen, an dem die Luftströmung nicht blockiert ist. le vorhanden sind. Verlängerungsrohr • Einen Ort wählen, von dem die Kühlluft über den gesamten Raum verteilt wird. <Inneneinheit>...
  • Seite 4: Installation Der Inneneinheit

    4. INSTALLATION DER INNENEINHEIT • Wenn das Gerät an einem höheren Ort installiert werden soll, unbedingt die Beine des Gerätes fixieren. BEFESTIGUNG DER EINBAUPLATTE • Die Anlage horizontal installieren. • Einen Stehbolzen oder dergleichen in der Wand suchen und die Einbauplatte horizontal befestigen. •...
  • Seite 5 SPEZIFIKATION DER STROMVERSORGUNG UND DER ANSCHLUSSKABEL Å EINHEIT ı EINHEIT Ç EINHEIT Î EINHEIT • Einen separaten Schaltkreis für die Klimaanlage WARNUNG: ~/N 220-240V ~/N 220-240V ~/N 220-240V ~/N 220-240V 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz verwenden. Niemals das Netzkabel abschneiden und an ande- re Drähte anschließen.
  • Seite 6 Hinweise: (Wie wird das elektronische PC-Bedienungsfeld der Inneneinheit herausgenommen) EINSTELLEN DES TYPS NUR KÜHLEN (MSX) UND DER FUNKTION 1 Die Frontplatte entfernen. AUTOMATISCHER NEUSTART 2 Die Schraube der elektrischen Abdeckung entfernen. Die elektrischen Abdeckung entfernen. Die Einzelheiten von SW2 3 Die Klemmenabdeckung entfernen. SW2-1 dient zur Grundeinstellung (Set up) DER AUTOMATISCHEN STARTWIEDERHOLUNGSFUNKTION Die Schraube des Klemmblocks abnehmen.
  • Seite 7 3. Die Ablaßkappe an dem Abschnitt an der Rück- 4. Den Ablaßschlauch an dem Abschnitt hinten VERROHRUNG HINTEN, RECHTS ODER Darauf achten, daß der Ablaß- Mit Verrohrungsband vom B Ende an umwickeln. seite der Inneneinheit anbringen, an dem der rechts an der Inneneinheit anbringen. schlauch nicht angehoben wird.
  • Seite 8: Installation Der Ausseneinheit

    5. INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT ABLASSROHR INSTALLIEREN DER EINHEIT • Der Ablaßschlauch sollte nach unten gerichtet sein, um guten Abfluß sicherzustellen (Abb. 1). • Beim Installieren die Füße der Einheit mit Schrauben fi- Hier mit M10-Bolzen Den Ablaßschlauch niemals anbringen, wie es in Abb. 2 bis 5 dargestellt ist. xieren.
  • Seite 9: Fertigstellung Der Verbindung Zwischen

    6. FERTIGSTELLUNG DER VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN-/ AUSSENEINHEIT UND PROBELAUF ELEKTRISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN/AUSSENGERÄT ROHRLÄNGE UND HÖHENUNTERSCHIED UND NETZANSCHLUSS Grenzwerte • Den Draht von der Inneneinheit richtig an der Klemmenleiste anschließen. Å ı Ç Î EINHEIT Nr. • Für Wartungszwecke ist der Verbindungsdraht etwas länger als erforderlich zu halten. Rohrlänge je 20 m max.
  • Seite 10 KELCHARBEITEN ROHRANSCHLÜSSE • Der Hauptgrund für Gasaustritt liegt in defekter Kelcharbeit. 1 Anschluß an Inneneinheit Die Kelcharbeiten an den Verbindungen wie folgt ausführen. Das Flüssigkeitsrohr und das Gasrohr an die Innenanlage anschließen. • Kältemittelöl H dünn auf der Sitzfläche des Rohrs auftragen. 1.
  • Seite 11 ENTLÜFTEN UND DICHTIGKEISPRÜFUNG PROBELAUF • Beziehen Sie sich für die Handhabung der Ventile auf das • Die Elektroarbeit entsprechend dem Installierungshandbuch durchführen. Einen exklusiven Stromkreis für Verbundmanometer Manometer Handbuch für die Ventileinheit. die Klimaanlage verwenden. Unzureichende Kapazität oder unvollständige Arbeit kann Feuer oder elektri- •...
  • Seite 12: Neuafstellung Und Wartung

    7. NEUAFSTELLUNG UND WARTUNG EINBAU DER FRONTBLENDE KÄLTEMITTELEINFÜLLUNG Füllen Sie das Gas einzeln in die EINHEIT Å oder ı und die EINHEIT Ç oder Î. 1 Vor dem Einbau der Frontblende, die horizontale Klappe auf die nachfolgende gezeigte Position einstellen. 2 Die Unterseite der Frontblende unter der horizontalen Klappe einsetzen.
  • Seite 13 This product is designed and intended for use in the residential, commercial and light-industrial environment. The product at hand is based on • Low Voltage Directive 73/23 EEC the following EU regulations: • Electromagnetic Compatibility Directive 89/ 336 EEC • Machinery Directive 89/392 EEC HEAD OFFICE MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUCHI TOKYO 100-8310 TELEX J24532 CABLE MELCO TOKYO SG79A465H02...