Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Interesting Facts
  • Important Notes
  • Operation
  • Incorrect Measurement
  • Consignes Importantes - à Conserver pour un Usage Ultérieur
  • Mise en Service
  • Mesures Erronées
  • Puesta en Operación
  • Medición Errónea
  • Messa in Funzione
  • Messaggi DI Errore
  • Важная Информация
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Istotne Informacje
  • Niewłaściwe Pomiary
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
D
Diagnose-Waage
Gebrauchsanleitung
G
Diagnostic scale
Instruction for Use
F
Pèse-personne
impédancemétre
Mode d'emploi
E
Báscula para diagnóstico
Instrucciones para el uso
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
BF 20
I
Bilancia diagnostica
Instruzioni per l'uso
T
Diyagnoz terazisi
Kullanma Talimatı
r
Диагностические
напольные весы
Инструкция по применению
Q
Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer BF 20

  • Seite 1 Báscula para diagnóstico Waga diagnostyczna Instrucciones para el uso Instrukcja obsługi Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de...
  • Seite 2 Deutsch English Français 1. Display 1. Display 1. Ecran 2. Elektroden 2. Electrodes 2. Electrodes 3. „Komfort“-Taste 3. “Comfort” key 3. Touche „confort“ 4. „Auf“-Taste 4. “Up” key 4. Touche „haut“ 5. „Benutzer“-Taste 5. “User” key 5. Touche „utilisateur“ 6. „Ab“-Taste 6.
  • Seite 3 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer-Team 1. Wissenswertes Das Messprinzip der Diagnosewaage Diese Waage ermittelt das Körpergewicht, Körperwasser, Körperfett und den Muskelanteil nach dem Prinzip der B.I.A., der Bioelektrischen-Impedanz-Analyse.
  • Seite 4: Wichtige Hinweise - Für Den Späteren Gebrauch Aufbewahren

    2. Wichtige Hinweise – für den späteren Gebrauch aufbewahren! 2.1 Sicherheitshinweise: • Die Waage darf nicht von Personen mit medizinischen Implantaten (z.B. Herz- schrittmacher) verwendet werden. Andernfalls kann deren Funktion beeinträchtigt sein. • Nicht während der Schwangerschaft benutzen. Aufgrund des Fruchtwassers kann es zu Messungenauigkeiten kommen.
  • Seite 5 müllannahmestellen oder über den Elektrohändler zu entsorgen. Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Batterien zu entsorgen. Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien: Pb = Batterie enthält Blei, Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber. Stellen Sie die Waage auf einen ebenen festen Boden; ein fester Bodenbelag ist Voraus- setzung für eine korrekte Messung.
  • Seite 6 Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens/der allgemeinen Fitness festzu- stellen ist. Nach 8 –12 Wochen anhaltenden Trainings/Diät kann zum näch- sten Aktivitätsgrad übergegangen werden. – Fitness 5: Intensive körperliche Aktivität (Tägliches intensives Training oder körperliche Arbeit, z.B. intensives Lauf- Abb. 9 training, Bauarbeiten ...). Insgesamt sollten Sie für diesen Modus ein hohes Maß...
  • Seite 7 Mann Alter sehr gut (I) sehr gut (II) gut (I) gut (II) mittel (I) mittel (II) schlecht (I) schlecht (II) 10-14 <9% 9-10,9% 11-13,5% 13,6-16% 16,1-18,5% 18,6-21% 21,1-23,9% >24% 15-19 <10% 10-11,9% 12-14,5% 14,6-17% 17,1-19,5% 19,6-22 22,1-24,9% >25% 20-29 <11% 11-12,9% 13-15,5% 15,6-18%...
  • Seite 8: Garantie

    Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantie fall das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen ober bei von uns autorisierten Werk-...

Inhaltsverzeichnis