Sicherheitshinweise zur Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Störungs- beseitigung Installation und Inbetriebnahme Das Datenmess- und Speichersystem PWBlogg N6 ist nur dann für den bestimmungsgemäßen Gebrauch innerhalb gasexplosionsgefährdeter Bereiche der Zone 1 vorgesehen, wenn auf dem Typenschild die entsprechende Sicherheitskennzeichnung angebracht ist.
Paul Wegener GmbH Achtung: Die Elektronik enthält elektrostatisch empfindliche Bauelemente. Beim Umgang mit dieser Elektronik sind die ESD-Handhabungsvorschriften zu beachten! Störungsbeseitigung An Geräten, die für den bestimmungsgemäßen Gebrauch in explosionsgefährdeten Bereichen vor- gesehen sind, darf keine Veränderung vorgenommen werden. Reparaturen am Gerät dürfen nur von speziell ausgebildetem und berechtigtem Fachpersonal ausgeführt werden.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Inhalt Sicherheitshinweise zur Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Störungs- beseitigung Installation und Inbetriebnahme Wartung Störungsbeseitigung Inbetriebnahme Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Bestandteile der Datenlogger PWBlogg N6/x Gerätevarianten Sensoren Messwertaufnahme und -speicherung Grenzwert-Signalisierung Bedienung der Datenlogger N6 Hinweise zur Tastenbedienung Online-Anzeige 4.2.1 Online-Anzeige bei eingeschalteter Messung...
Paul Wegener GmbH Inbetriebnahme Beachten Sie bei der ersten Inbetriebnahme der Datenmess- und Speichergeräte die folgenden Hinweise. • Installieren Sie zunächst die Auswertesoftware PWB-Soft auf Ihrem PC/Laptop • Schließen Sie anschließend unter Einhaltung der genannten Sicherheitshinweise den Datenlog- ger mittels IR-Datenkabel am PC/Laptop an.
Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Bestandteile der Datenlogger PWBlogg N6/x Die Datenlogger der Baureihe PWBlogg N6-Ex1 bestehen aus den nachfolgend aufgeführten Bau- gruppen, die in ihrer Gesamtheit die Messwertaufnahme und -speicherung, die Auswertung der Messdaten auf einen PC/Laptop/PDA sowie die Anpassung an spezielle Messprobleme ermögli- chen.
Paul Wegener GmbH Gerätevarianten Die Grundausstattung der Datenlogger PWBlogg N6/x besteht aus folgenden Komponenten: • Aluminium-Gehäuse • Wandbefestigung und Außenerder • 64kB Datenspeicher • eigensicheres Batteriepack mit 7200 mAh bzw. 16500 mAh • Backup-Batterie zur Datensicherung • LCD mit Folientastatur •...
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Sensoren Kennzeichnend für das Datenmess- und Speichersystem PWBlogg ist die Möglichkeit der flexiblen Anpassung an unterschiedlichste Messaufgaben. Dazu bieten wir spezielle Sensoren an, die ohne zusätzliche Stromversorgung direkt vom Messsystem selbst betrieben werden. Für folgende Messsignale stehen Standardsensoren bzw. Messeingänge zur Verfügung: •...
Seite 10
Paul Wegener GmbH Direkt am Gerät können folgende Einstellungen verändert werden: • Messstart • Intervall 1 und 2 (Abtastrate) • Speichertyp (Ringspeicher / Linearspeicher) • Kurztext • Modulzeit Messung starten / unterbrechen Die Messwertaufnahme kann mittels Enter-Taste ein- bzw. ausgeschaltet werden. Voraussetzung für den Beginn der Messung ist, dass die eingestellte Startzeit erreicht ist.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Ist der Datenspeicher vollständig beschrieben, so wird bei Geräten mit MMC/SD-Speichererweite- rung vor dem Überschreiben des ältesten Messwertes der vollständige Inhalt des Datenspeichers in die MMC/SD-Card übertragen. Dies ist jedoch nur im Ringspeichermodus möglich! Auf der MMC/SD-Card wird dabei eine Messwertdatei erzeugt, die am PC durch die Software PWB-Soft geöffnet und ausgewertet werden kann.
Paul Wegener GmbH An Messorten ohne Telefonanschluss oder sonstige elektrische Verbindung zum Ort der Alarmsi- gnalisierung kann die drahtlose Übermittlung von Alarmmeldungen per GSM-Modem eingesetzt werden. Eine Alarmsignalisierung per Sprachausgabe ist überall dort möglich, wo ein Telefonan- schluss zur Verfügung steht. Das Grenzwertmeldegerät wird mit dem Telefonanschluss verbunden und muss über das mitgelieferte Netzteil mit Strom versorgt werden.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg = Cursor nach links - Taste kurz betätigt Die Esc-Taste bewegt den Eingabe-Cursor um eine Stelle zurück. Bei Zeiteingaben wird dabei nur der Cursor bewegt. Bei Texteingaben (Kurztext, Passwort), wirkt die Esc-Taste gleichzeitig als Löschtaste. Sie löscht das Zeichen an der Cursorposition.
Paul Wegener GmbH • Messzeit seit letztem Zurücksetzen der Minima und Maxima bzw. nach Einschalten der Mes- sung, das ♥ Symbol signalisiert die laufende Messung (Symbolfrequenz entspricht Abtastrate) • Minimaler Messwert mit zugehöriger Messzeit (wird im Wechsel angezeigt) • Maximaler Messwert mit zugehöriger Messzeit Die Infozeile wird auch benutzt, um folgende aktuelle Warnmeldungen anzuzeigen: •...
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Menü Besondere Einstellungen und Funktionsaufrufe erfolgen über das Menü des Gerätes. Das Menü kann aus der Messwertanzeige heraus durch die Dauerbetätigung der Esc- oder der Enter-Taste aufgerufen werden. Mit Esc kann das Menü verlassen und zur Online-Anzeige zurückgekehrt wer- den.
Seite 16
Paul Wegener GmbH Mit der Enter-Taste wird im letzten Schritt der Druckvorgang ausgelöst. Mit Dauer-Esc kann der Ausdruck jederzeit abgebrochen werden! Parameter Die Parametereingabe für den Datenlogger enthält die wichtigsten Parameter die am Messort ein- gestellt werden können. Um unbefugte Zugriffe zu unterbinden, ist der Dialog passwortgeschützt.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Neustart Neustart dient zur Übernahme aller geänderten Parameter sowie zum Löschen des Datenspei- chers. Vor dem Löschen aller gespeicherter Messdaten erfolgt eine Sicherheitsabfrage, die durch Enter bestätigt werden muss. Einstellungen Modulzeit Hier erfolgt die Einstellung der Systemzeit des Datenloggers. Beachten Sie zur Eingabe der Zeit die Hinweise aus Abschnitt 3.1.
Paul Wegener GmbH Batterie Batteriekontrolle Die Firmware des Datenloggers berechnet den Batteriezustand. Dabei werden alle Aktivitäten der Peripherie des Datenloggers berücksichtigt, d.h. die Zeit, in denen z.B. das Display eingeschaltet ist oder der Datenlogger sich im Online-Modus befindet, wird erfasst und geht in die Berechnung der verbleibenden Batteriekapazität ein.
• Achten Sie darauf, dass vor Entnahme der Speicherkarte aus Ihrem PC/Laptop die Windows- Funktion „Auswerfen“ angewendet wird! • Eine ordnungsgemäße Speicherung der gesammelten Messdaten auf die externe Speicherkar- te wird ausschließlich bei Verwendung der von der Paul Wegener GmbH gelieferten Speicher- karten garantiert! Verwendung am Datenlogger Vor dem Einsatz einer Speicherkarte im Datenlogger sollte die Karte formatiert werden.
übernimmt kostenlos die Entsorgung von Altbatterien und Altgeräten. Diese Rücknahmeverpflichtung beschränkt sich jedoch nur auf Elektroaltgeräte und Altbatterien/ Altakkus der Art, die die Paul Wegener GmbH in ihrem Sortiment führt oder geführt hat, und die Menge die dem Endnutzer von der Paul Wegener GmbH geliefert wurde.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, dass die Datenmess- und Speichersysteme der Typenreihe PWBlogg N6-Ex1 die Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU zur elektromagnetischen Verträglichkeit und 2014/34/EU für Geräte und Schutzssysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosi- onsgefährdeten Bereichen erfüllt. Das Datenmess- und Speichersystem wurde unter Anwendung nachfolgender harmonisierter Normen entwickelt: EN 61000-6-3:2011-09 Fachgrundnorm Störaussendung –...
Paul Wegener GmbH Hilfe bei Problemen Problem Maßnahme Software meldet: Überprüfen Sie: „Keine Module gefun- • ob die richtige Schnittstelle gewählt wurde den!“ • das Kabel ordnungsgemäß mit dem Datenlogger und dem PC ver- bunden ist Controller hat keine Überprüfen Sie, ob: Daten gespeichert •...
Seite 23
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg...
Seite 24
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Paul Wegener GmbH Marienstraße 24 D-06493 Ballenstedt Tel.: +49 (0) 39483 96 300 Fax: +49 (0) 39483 96 400 Internet: www.paul-wegener.de e-mail: info@paul-wegener.de PWB FORM 2011-DE17...