Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Allgemeine Sicherheitshinweise Die Stromversorgung der Datenmess- und Speichergeräte erfolgt mit Primär-Lithiumbatterien. Op- tional können die Geräte auch mit einem Netzadapter ausgestattet und betrieben werden. Beach- ten Sie beim Betrieb der Geräte bitte die folgenden Sicherheitshinweise: •...
Paul Wegener GmbH • Für die Einbindung in den Potentialausgleich der Anlage oder des Systems ist der entsprechen- de Anschluss am Gehäuse des Datenloggers zu verwenden. • Bei einer externen Spannungsversorgung des Datenloggers ist vorzugsweise das dafür mitge- lieferte Steckernetzteil zu verwenden. Dieses wird grundsätzlich außerhalb des Ex-Bereiches mit der Netzspannung verbunden.
Lebensmitteln oder leicht verderblichen Gütern. Bestandteile der Datenlogger PWBlogg N7 Der Datenlogger PWBlogg N7 besteht aus den nachfolgend aufgeführten Baugruppen, die in ihrer Gesamtheit die Messwertaufnahme und -speicherung, die Auswertung der Messdaten auf einen PC/Laptop/PDA sowie die Anpassung an spezielle Messprobleme ermöglichen.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Sensoren Die Sensoren erfassen die physikalischen Messgrößen wie Druck oder Temperatur und wandeln sie in elektrische Signale um, die vom Messsystem verarbeitet werden können. Alle PWBlogg- Standardsensoren eignen sich für den Batteriebetrieb. Sensoren mit Einheitssignalausgang (z.B. 4-20 mA) können ebenfalls angeschlossen werden, entweder fest am Messsystem oder kontaktiert über Steckverbindungen.
Paul Wegener GmbH Für den Anschluss beliebiger Sensoren mit Einheitssignalausgang (0..20mA, 4..20mA, 0..10V, 0..1V) stehen Messsignalumsetzer zur Verfügung. Es können gleichzeitig bis maximal 64 Sensoren angeschlossen werden (je nach Typ, Bauform). Können nicht alle Sensoren im Datenloggergehäu- se angeschlossen werden, ist für weitere Signale die Verwendung von externen Sensormodulen möglich.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Digitalsignale und Impulse werden aufgrund des geringen Energieverbrauches unabhängig vom eingestellten Abtastmodus immer im Intervall 2 überwacht. Wenn also z.B. ein Grenzwert für einen Durchfluss überschritten wird oder ein überwachtes Sicherheitsventil schaltet, dann wird sofort in den Alarmmodus umgeschaltet und alle Daten im Intervall 2 gemessen und aufgezeichnet.
Paul Wegener GmbH Bedienung des Datenloggers N7 Die Steuerung der Datenlogger-Funktionen erfolgt über die Folientastatur und das LCD. Die unter- schiedlichen Funktionen sind dabei in einer Menüstruktur angeordnet. Hinweise zur Tastenbedienung F5 / Ein/Aus Sondertaste für Ein-/Ausschalten der Messung bzw. Aufruf Hauptmenü.
Seite 11
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Tabelle Unter diesem Menüpunkt werden die Werte in tabellarischer Form dargestellt. Mit den Tasten F1 und F4 wird zwischen den Datensätzen navigiert. Mit F2 und F3 können die Kanäle ausgewählt werden. Drucken Unter diesem Menüpunkt werden die Messwerte an einem angeschlossenen Thermodrucker aus- gegeben.
Seite 12
Paul Wegener GmbH Backup Dieser Menüpunkt dient zur Datensicherung. Die Daten werden auf einer MMC/SD-Card gespei- chert. Nach Betätigen der Enter-Taste erscheint die Frage „Daten speichern?“. Das Backup kann dann durch Drücken der F1-Taste gestartet werden. Parameter Im Parametermenü befinden sich die folgenden Einstellungen: Messstart Unter Messstart wird festgelegt zu welchem Zeitpunkt die Messung beginnen soll.
Seite 13
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Kanalparameter Unter Kanalparameter können die kanalspezifischen Parameter für alle Kanäle des Gerätes einge- stellt werden. Durch Betätigen der Enter-Taste werden die einzelnen Menüpunkte geöffnet. Dazu gehören der Modus, indem „Anzeigen“ und „Speichern“ eingestellt wird, der Kanalname, der indivi- duell vergeben werden kann, der obere und untere Grenzwert bei deren Überschreitung die Alarm- meldung angezeigt wird sowie die Hysterese, die bei Schwankungen der Anzeige im Grenzbereich ein permanentes Umschalten verhindert.
Seite 14
Paul Wegener GmbH Alle Parameter werden zunächst zwischengespeichert und erst mit Speichern+Neustart übernommen. Einstellungen Die aktuelle Zeit des Datenloggers wird hier unter Modulzeit eingegeben. Dazu stehen die Navi- gationstasten F1 bis F4 wieder zur Verfügung. Änderungen der Werte müssen mit Enter bestä- tigt werden.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Passwortschutz Optional können die Menüpunkte „Ein/Aus“, „Parameter“ sowie „Modulzeit“ vor unbefugtem Zugriff geschützt werden. Dazu bietet die Software PWB-Soft 2.1 in ihrem Konfigurationsdialog ein ent- sprechendes Eingabefeld, in dem ein Passwort eingetragen werden kann. Per Datenkabel kann dieses anschließend in den Datenlogger übertragen werden.
Paul Wegener GmbH Der Delta-Wert ist die Differenz des aktuellen Wertes zu dem Wert, der beim letzten Einschalten der Messung angezeigt wurde. Unterhalb dieses Differenzwertes wird die Zeit seit Einschalten der Messung bzw. des letzten Resets der Minima und Maxima angezeigt. Bei externen Sensoren (Sen- sormodule) kennzeichnet ein *-Symbol hinter dem Kanalnamen, dass der Sensorwert nicht abge- fragt werden konnte.
Eine ordnungsgemäße Speicherung der gesammelten Messdaten auf die externe Speicherkarte wird ausschließlich bei Verwendung der von der Paul Wegener GmbH gelieferten Speicherkar- ten garantiert! Die Karten werden formatiert geliefert, so dass sie ohne weitere Vorbereitungen am Datenlogger sofort verwendet werden können. Sollte dennoch einmal die Notwendigkeit des Formatierens bestehen, kann am PC/Laptop durch Anklicken des entsprechenden Laufwerksbuch- staben mit rechter Maustaste das Kontextmenü...
Paul Wegener GmbH Sonstige Hinweise 1. Bei geschlossener Klappe darf das Papier nicht herausgezogen werden. 2. Die Bestandteile des Druckkopfes dürfen nicht mit metallischen Gegenständen berührt werden, da sie leicht zerbrechlich sind. 3. Das Berühren des Bereiches des Druckkopfes ist während des Druckvorgangs und danach zu vermeiden, da es dort zu einer Erhitzung kommt.
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg Im Falle einer auf unter 10% entladenen Batterie wird bei jedem Einschalten des Displays die War- nung „!!! Batterie !!!“ ausgegeben. Batteriewechsel Wir empfehlen, den Batteriewechsel vom Hersteller durchführen zu lassen. Sollten Sie die Batterie selbst wechseln, beachten Sie bitte die nachfolgende Hinweise. Allgemeiner Hinweis für den Batteriewechsel: Der Batteriewechsel sollte bei intakter Backup-Batterie ohne Datenverlust durchgeführt werden können.
Paul Wegener GmbH • Nicht ins Feuer werfen! EXPLOSIONSGEFAHR! • Nicht unbeaufsichtigt laden • Zellen niemals öffnen! EXPLOSIONSGEFAHR! Keine beschädigten Akkus verwenden! • Bei Berührung des Elektrolyts mit der Haut sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen und Arzt aufsuchen.
Diese Rücknahmeverpflichtung beschränkt sich jedoch nur auf Elektroaltgeräte und Altbatterien/ Altakkus der Art, die die Paul Wegener GmbH in ihrem Sortiment führt oder geführt hat, und die Menge die dem Endnutzer von der Paul Wegener GmbH geliefert wurde. Der Endnutzer trägt die...
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, dass die Datenmess- und Speichersysteme der Typenreihe PWBlogg N7/.. die Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU zur elektromagnetischen Verträglichkeit und 2014/34/ EU für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährde- ten Bereichen erfüllt. Das Datenmess- und Speichersystem wurde unter Anwendung nachfolgen- der harmonisierter Normen entwickelt: EN 61000-6-3:2011-09 Fachgrundnorm Störaussendung –...
Paul Wegener GmbH Hilfe bei Problemen Problem Maßnahme Software meldet: Überprüfen Sie: „Keine Module gefunden!“ • ob die richtige Schnittstelle gewählt wurde • das Kabel ordnungsgemäß mit dem Datenlogger und dem PC verbunden ist Controller hat keine Daten Überprüfen Sie, ob: gespeichert •...
Seite 25
Bedienungsanleitung Datenmess- und Speichersystem PWBlogg...