Herunterladen Diese Seite drucken

elv 68218 Bedienungsanleitung

Einparkhilfe mit display

Werbung

Einparkhilfe mit Display
„Park Assistent"
Bedienungsanleitung
ELV AG • PF 1000 • D-26787 Leer
Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244


Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für elv 68218

  • Seite 1 Einparkhilfe mit Display „Park Assistent” Bedienungsanleitung ELV AG • PF 1000 • D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244...
  • Seite 2 übergeben Sie auch diese Bedienungsanleitung. 2. Ausgabe Deutsch 08/2006 Dokumentation © 2006 ELV ltd. Hongkong Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.
  • Seite 3: Funktion Und Bestimmungsgemäßer Einsatz

    1. Funktion und bestimmungsgemäßer Einsatz Dieses automatisch beim Einlegen des Rückwärtsgangs aktivierte Rück- fahr-Warnsystem warnt beim Rückwärtsfahren vor Hindernissen hinter dem Fahrzeug. Über vier am Fahrzeugheck im Stoßfänger anzubringende Ultraschallsensoren wird per Ultraschall die Entfernung zu einem Hindernis über die gesamte Fahrzeugbreite ermittelt und ein einem LC-Display sowohl nummerisch als auch grafisch angezeigt.
  • Seite 4 2. Sicherheits-/Einbauhinweise - Wenn dieses Produkt in einer vom bestimmungsgemäßen Gebrauch abweichenden Art verwendet wird, kann dies Sach- sowie Personen- schäden zur Folge haben, die Garantie erlischt. - Vor allen Bohr- und Montagearbeiten ist sorgfältig zu prüfen, ob zum einen sich hinter der Bohrstelle Leitungen, Rohre oder Kabel befinden, die beim Bohren beschädigt werden könnten.
  • Seite 5 2. Rundes Hindernis Trifft das ausgesandte Ultraschall- signal auf ein rundes Hindernis, wird das Signal nicht zurück zum Sensor reflektiert, es ist keine Erfas- sung möglich. 3. Diffuses Hindernis Trifft das ausgesandte Ultraschall- signal auf ein diffuses Hindernis, z. B. Strauchwerk oder unregelmäßig geforme Oberflächen, wird das Signal nicht zurück zum Sensor reflektiert, es ist keine Erfassung möglich.
  • Seite 6: Installation

    3. Installation 3.1. Auswahl des Installationsortes der Sensoren - Die Sensoren sind in den rückwärtigen Stoßfänger bzw. einen geraden Fahrzeugabschluss, über den keine Fahrzeugteile, z. B. die Anhänger- kupplung, hinausragen dürfen, vorgesehen. - Um eine vollständige Überwachung, einschließlich der hinteren Fahr- zeugecken, zu ermöglichen, sind die Sensoren wie in der Skizze 1 gezeigt, zu platzieren.
  • Seite 7 3.2. Sensoren montieren - Nachdem Sie die gewünschten Montagepunkte am Stoßfänger gefun- den haben, markieren Sie diese und kleben die Montagefläche ringsum großflächig mit geeignetem Abdeckband ab. Dies vermeidet Kratzer bei der Bohrarbeit. Bitte beachten! Vergewissern Sie sich vor dem Bohren, dass hinter der Bohrstelle kein Fahrzeugteil, insbesondere Leitungen und Kabel, beschädigt werden kann.
  • Seite 8 Sensor bündig bis zum Anschlag einsetzen Kabel - Führen Sie die Sensorkabel in den Koffer- bzw. Innenraum. Nutzen Sie dazu nach Möglichkeit vorhandene Kabeldurchführungen. Achten Sie darauf, dass kein Kabel geknickt oder über scharfe Kanten geführt wird und verschließen Sie Karosserieöffnungen wieder wasserdicht. 3.3.
  • Seite 9 oder beim Bremsen nicht lösen kann und eine Gefahr für die Insassen darstellt. - Führen Sie das Kabel vom Display zum Steuergerät (dabei auch hier die Hinweise zur Führung der Sensorkabel inhaltlich beachten) und stecken Sie den Stecker in die Buchse für das Display. - Verbinden Sie die schwarze Masseleitung des Steuergerätes mit der Karosserie.
  • Seite 10 4. Betrieb - Das System arbeitet automatisch, Es wird durch Einlegen des Rück- wärtsgangs automatisch aktiviert. Beachten Sie beim Testbetrieb, dass bei den meisten Fahrzeugen die Rückfahrleuchten nur aktiviert sind, wenn die Zündung eingeschaltet ist. - Die nachfolgende Skizze zeigt die Funktionen des Displays: Hindernis- Entfernung in m Stop!
  • Seite 11 Display Anzeige Alarmton Dauerton < 0,3 m Anhalten! 0,3...0,6 m 0,5 m Intervallton 0,5 s 0,6...0,9 m 0,8 m Intervallton 1 s 0,9...1,5 m 1,2 m Intervallton 1,5 s kein Alarmton > 1,5 m...
  • Seite 12 7. Entsorgungshinweis - Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik- Altgeräte zu entsorgen! ELV AG • PF 1000 • D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244...

Diese Anleitung auch für:

Park assistent