Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Kfz-Kamera-
Aufzeichnungssystem
ELV mobile-i HD 720p
- Bedienungsanleitung -
ELV Elektronik AG • PF 1000 • D-26787 Leer
Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für elv 100374

  • Seite 1 Kfz-Kamera- Aufzeichnungssystem ELV mobile-i HD 720p - Bedienungsanleitung - ELV Elektronik AG • PF 1000 • D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Nachlesen auf. Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Bedienungsanleitung. ELV - www.elv.com - Art.-Nr. 100374 Das HD-Kfz-Aufzeichnungsgerät dient der Erstellung von Urlaubsvideos für den private und/ oder familiäre Nutzung. Die Herstellung von Landschaftsaufnahmen oder attraktiven Strecken privater Urlaubsfahrten sind zu diesem Zweck jederzeit gestattet.
  • Seite 3: Funktion

    1. Funktion Das Kfz-Aufzeichnungsgerät besteht aus einer hoch auflösenden Farbka- mera, deren Bildsignale auf einer SD-Speicherkarte aufgezeichnet werden können. Gleichzeitig ist eine Audioaufzeichnung über ein integriertes Mikrofon möglich. · Daueraufzeichnung, sobald die Spannungsversorgung zugeschaltet wird. Die jeweils ältesten Aufzeichnungen werden durch aktuelle Aufnah- men überschrieben.
  • Seite 4: Sicherheits- Und Betriebshinweise

    Lieferumfang: - Kfz-Kamera mit integriertem Li-Ion-Akku - 12/24-VDC-Bordnetzkabel mit USB-Anschluss - USB-Kabel und AV/Kabel - Saugnapfhalterung und Klebehalterung - Software für Zeitstempeleinstellung auf CD-ROM - USB-Kartenleser für microSD-Karten - Bedienungsanleitung 2. Sicherheits- und Betriebshinweise - Installieren Sie das Gerät nicht im Sichtbereich des Fahrers. Durch eine Sichtbehinderung kann es zu einem Unfall kommen.
  • Seite 5 - Achten Sie auf sichere, den Fahrer in keiner Situation behindernde Führung von Anschlusskabeln. Fixieren Sie diese so, dass sie nicht in Bedienele- mente des Fahrzeugs geraten oder den Fahrer behindern können. Bitte beachten! - Bei sehr schnell wechselnden Lichtverhältnissen, z. B. Ein- und Ausfahrt in/aus Tunneln kann es zu Bildstörungen kommen, die die Bildqualität einschränken.
  • Seite 6: Bedien-, Anzeigeelemente, Anschlüsse

    3. Bedien-, Anzeigeelemente, Anschlüsse 1 - A/V- und USB-Anschluss 12 - Anzeige-LED Rot 2 - Kamera 13 - Taste „Down” (Herunter) 3 - Slot für Kamerahalter 14 - Taste „Up” (Herauf) 4 - Arretierung der Kamera 15 - Taste „Enter” 5 - Mikrofon Ein/Aus 16 - Taste „Mode”...
  • Seite 7: Interne Uhr Der Kamera Stellen

    4. Interne Uhr der Kamera stellen Die Kamera verfügt über eine interne Uhr, die die Zeitdaten für die Aufzeichnungen liefert. Sie ist entweder über einen PC oder mit Hilfe eines angeschlossenen Videomonitors/Fernsehgerätes einstellbar. Wir empfehlen eine neue Zeiteinstellung alle 6 Monate. Einstellung über PC Verbinden Sie die Kamera per USB-Kabel mit dem PC.
  • Seite 8 Legen Sie die Treiber-CD-Rom in Ihren Computer ein und kopieren Sie die Datei „SETTIME.bat“ auf Ihren PC Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei und ein neues Dokument mit dem Namen „TIMESET.txt“ wird erstellt. Bitte kopieren Sie diese .txt Datei auf den Wechseldatenträger. Wenn Sie die Kamera erneut starten, wird die Zeit korrekt angezeigt.
  • Seite 9 - Drücken Sie die Taste „Mode” an der Kamera einmal, es erscheint das Hauptmenü der Kamera. - Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Kamera kurz, um aus dem Menü wieder zurück zu gelangen: - Wählen Sie mit den Tasten „Down”/„Up” die Option „Datum & Uhrzeit” an, drücken Sie dann die Taste „Enter”.
  • Seite 10: Kamera Im Fahrzeug Installieren

    5. Kamera im Fahrzeug installieren - Stecken Sie eine SD-Karte (max. 32 GB, mind. Class 4) in den SD- Kartenslot. Nicht mit Gewalt stecken, Einsteckrichtung beachten! - Für die Anbringung können Sie wählen zwischen dem Saugnapfhalter und dem Klebehalter: oder - Saugnapfhalter: Windschutzscheibe innen reinigen, Saugnapf auflegen und Hebel herunterdrücken Klebehalter: Windschutzscheibe innen reinigen, Schutzfolie vom Halter...
  • Seite 11 - Verbinden Sie die Kamera über das Ladekabel mit der Bordnetzsteck- dose Ihres Fahrzeugs. - Justieren Sie die Kamera mit Hilfe eines Videomonitors: · Kamera über das Videokabel mit dem Monitor verbinden · Zündung einschalten (grüne Anzeige leuchtet), die Kamera startet die Aufnahme (rote Anzeige blinkt).
  • Seite 12: Videoaufnahmen Ausführen

    6. Videoaufnahme ausführen - Starten Sie den Motor, die Kamera schaltet sich mit einem Quittungston ein, und die grüne Anzeige leuchtet. - Als Kontrolle, dass die Videoaufnahme begonnen hat, blinkt die rote Anzeige. - Bei Bedarf schalten Sie die Tonaufnahme mit dem Mikrofonschalter Blaue LED Grüne LED Rote LED...
  • Seite 13 Zündung wieder ausschalten, erfolgt kein Aufnahmestart. Starten Sie dann die Aufnahme manuell durch Drücken der Ein-/Aus- Taste und kontrollieren Sie den Aufnahmebeginn (rote Anzeige blinkt). - Niemals die SD-Karte bei laufender Aufnahme entnehmen. Dies kann die Speicherkarte oder die Daten zerstören. - Die Kamera speichert laufend Videos mit 3 min Länge, zusammen mit den Zeitdaten.
  • Seite 14: Videoaufnahmen Auswerten

    7. Videoaufnahmen auswerten Am PC - Drücken und halten Sie die Taste „Mode”, während Sie die Kamera über das USB-Kabel am PC anschließen. - Nach kurzer Zeit erscheint der Auswahlordner für das USB-Gerät. Ist dies nicht der Fall, öffnen Sie die als externes Laufwerk angezeigte SD-Karte im Dateimanager.
  • Seite 15: Einstellungen An Der Kamera Vornehmen

    - Wählen Sie mit den Tasten „Up”/“Down“/„Enter” das gewünschte Video aus, bestätigen Sie die Auswahl mit der Ein-/Aus-Taste und starten Sie die Wiedergabe mit der Taste „Down”. Nochmaliges Drücken dieser Taste hält die Wiedergabe an (Pause). 8. Einstellungen an der Kamera vornehmen Über das Menü...
  • Seite 16 - Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Kamera kurz, es erscheint das Setup-Menü. · Über „Format” können Sie nach einer Sicherheitsrückfrage (Forma- tieren löscht alle Daten auf der Speicherkarte!) die SD-Karte neu formatieren. · Über „Beep” können Sie den Warnton an der Kamera aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 17: Betriebsanzeigen, Akku-Leer-Warnung

    9. Betriebsanzeigen, Akku-Leer-Warnung Arbeitet die Kamera allein mit dem internen Akku, blinkt die blaue An- zeige bei leerem Akku für ca. 5 s, und dann schaltet sich die Kamera aus. Bei einer laufenden Aufnahme wird diese gespeichert und dann abgeschaltet. Anzeigen Status/Anzeige Grün...
  • Seite 18: Technische Daten

    10. Technische Daten Kamera: ..............CMOS, 1 Mio. Pixel Video-Format: ................... MOV Auflösung/Aufzeichnungsrate: ....1280 x 720 Pixel, max. 30fps Sichtfeld: .....................80° Linse: ................F=2,8, f=4,8 mm Tonaufzeichnung: .............ja (abschaltbar) Speichermedium: ......SD-Karte, max. 32 GB, ab Class 4 Video-Ausgang: ...............Composite USB: ....................2.0 Spannungsversorgung: ......
  • Seite 19 1. Ausgabe Deutsch 09/2012 Dokumentation © 2011 eQ-3 Ltd. Hongkong Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden. Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch druck tech nische Mängel oder Druckfehler auf- weist.

Inhaltsverzeichnis