Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält. Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Grundlagen und Fachbegriffe. Zur persönlichen Beratung wenden Sie sich bitte an unsere Persönliche Beratung Fach-Hotline. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, steht Ihnen der Service Kundenservice gerne zur Verfügung. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Beispiele: „24ch“ , „OFF“ . 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal- wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 8
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 9
Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän- digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 11
Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen. Sie könnten die Teile verschlucken und daran ersticken! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 12
Schutzkontaktstecker. Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Veränderungen vor. Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand- und Lebensgefahr. Falls Sie sich unsicher sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 13
Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle. WARNUNG! Gefahr eines epileptischen Anfalls Lichtblitze (strobe effects) können bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle auslösen. Empfindliche Menschen sollten es vermeiden, auf blinkendes Licht zu blicken. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 14
Die Tragfähigkeit von Traversen oder anderen Befestigungen muss für die vorge- sehene Anzahl an Geräten ausreichen. Beachten Sie, dass durch die Bewegung des Kopfes zusätzliche Lasten auf die tragenden Teile einwirken. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 15
Nähe des Geräts Arbeiten ausgeführt, muss das Gerät ausgeschaltet bleiben. HINWEIS! Brandgefahr Decken Sie das Gerät oder die Lüftungsschlitze niemals ab. Montieren Sie das Gerät nicht direkt neben einer Wärmequelle. Halten Sie das Gerät von offenem Feuer fern. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 16
Das Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschädigungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibra- tionen. Das Gerät darf während des Gebrauchs nicht bewegt werden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 17
Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen. Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie es vom Netz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 18
Bodens reagieren und nach einiger Zeit dunkle Schatten hinterlassen, die sich nicht wieder entfernen lassen. Bitte bringen Sie die Gummifüße im Zweifelsfall nicht in direkten Kontakt mit Ihrem Boden und benutzen Sie Filzschoner oder einen Teppich als Unterlage. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
7 × RGBW-LEDs (je 8 W) Ansteuerung über DMX (sieben oder zwölf Kanäle) sowie über Tasten und Display am Gerät Auto-Modus mit acht vorprogrammierten Show-Programmen Musiksteuerung acht vorprogrammierten Show-Programmen Master-/Slave-Modus Strobe-Effekt Bewegungsauflösung 8-Bit bzw. 16-Bit Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Gebrauchs muss immer auf einer festen Oberfläche oder an einem dafür zugelassenen Träger erfolgen. Arbeiten Sie immer von einer stabilen Plattform aus, wenn Sie das Gerät installieren, bewegen oder Wartungsarbeiten daran durchführen. Dabei muss der Bereich unterhalb des Geräts abgesperrt sein. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Anzahl an Geräten ausreichen. Beachten Sie, dass durch die Bewegung des Kopfes zusätzliche Lasten auf die tragenden Teile einwirken. HINWEIS! Überhitzungsgefahr Sorgen Sie stets für ausreichende Belüftung. Die Umgebungstemperatur muss immer unter 40 °C liegen. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 22
Mögliche Störungen bei der Datenübertragung Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, benutzen Sie spezielle DMX- Kabel und keine normalen Mikrofonkabel. Verbinden Sie den DMX-Eingang oder -Ausgang niemals mit Audiogeräten wie Mischpulten oder Verstärkern. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Stellen Sie alle Verbindungen her, solange das Gerät ausgeschaltet ist. Benutzen Sie für alle Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 24
Eingang des zweiten und so weiter, um eine Reihenschaltung zu bilden. Stellen Sie sicher, dass der Ausgang des letzten DMX-Geräts in der Kette mit einem Widerstand (110 Ω, ¼ W) abge‐ schlossen ist. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 25
Verbinden Sie den DMX-Ausgang des Master-Geräts mit dem DMX-Eingang des ersten Slave-Geräts. Verbinden Sie anschließend den DMX-Ausgang des ersten Slave-Geräts mit dem DMX-Eingang des zweiten Slave-Geräts und so weiter. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 27
Aktiviert das Hauptmenü und wechselt zwischen den Menüpunkten. Schließt ein geöffnetes Untermenü. [UP] Erhöht den angezeigten Wert um eins. [DOWN] Verringert den angezeigten Wert um eins. [ENTER] Wählt eine Option der jeweiligen Betriebsart aus. 3 [POWER/FUSE] Kaltgeräteeinbaustecker für die Stromversorgung mit Sicherungshalter. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 28
Anschlüsse und Bedienelemente 4 [INPUT] DMX-Eingang 5 [OUTPUT] DMX-Ausgang Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Stellen Sie vor dem Einschalten und während des Betriebs sicher, dass sich keine Personen in unmittelbarer Nähe des Geräts aufhalten. Werden im Bewegungsbe- reich oder in unmittelbarer Nähe des Geräts Arbeiten ausgeführt, muss das Gerät ausgeschaltet bleiben. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Bestätigen Sie mit [ENTER]. Je nach gewähltem Submodus zeigt das Display „Fast“ (schneller Auto-Modus) oder „SloU“ (langsamer Auto-Modus). Um das Untermenü und das Hauptmenü ohne Änderungen zu schließen, drücken Sie [MODE/ESC] oder warten Sie einige Sekunden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Drücken Sie wiederholt [MODE/ESC], bis das Display „SLAu“ anzeigt. Bestätigen Sie mit [ENTER]. Das Display zeigt „Son“ , das Gerät arbeitet nun im Slave-Betrieb. Um das Untermenü und das Hauptmenü ohne Änderungen zu schließen, drücken Sie [MODE/ESC] oder warten Sie einige Sekunden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Tabelle zeigt für die verschiedenen DMX-Modi die höchste mögliche DMX-Adresse. Modus Höchste mögliche DMX-Adresse 8-Kanal 13-Kanal Bestätigen Sie mit [ENTER]. Um das Untermenü und das Hauptmenü ohne Änderungen zu schließen, drücken Sie [MODE/ESC] oder warten Sie einige Sekunden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
„t.9“ , maximaler Neigungswinkel 90° „t.18“ , maximaler Neigungswinkel 180° Bestätigen Sie mit [ENTER]. Um das Untermenü und das Hauptmenü ohne Änderungen zu schließen, drücken Sie [MODE/ESC] oder warten Sie einige Sekunden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
[UP] bzw. [DOWN] zwischen den verfügbaren Optionen. „t.L“ , normale Neigungsrichtung „rt.L“ , Neigungsrichtung invertiert Bestätigen Sie mit [ENTER]. Um das Untermenü und das Hauptmenü ohne Änderungen zu schließen, drücken Sie [MODE/ESC] oder warten Sie einige Sekunden. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 35
Drücken Sie wiederholt [MODE/ESC], bis das Display „rEST“ anzeigt. Bestätigen Sie mit [ENTER], setzen um die Benutzereinstellungen zurückzusetzen. Rücksetzen auf Werkseinstel- Drücken Sie wiederholt [MODE/ESC], bis das Display „LoAD“ anzeigt. Bestätigen Sie mit lungen [ENTER], um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Anzahl der DMX-Kanäle 8 oder 13 Kanäle Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Leistungsaufnahme 75 W B × H × T 177 mm × 238 mm × 176 mm Gewicht 5 kg Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Eine dreipolige XLR-Buchse dient als DMX-Ausgang, ein dreipoliger XLR-Stecker dient als DMX- Eingang. Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung einer dazu passenden Kupplung. Belegung Masse (Abschirmung) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal (DMX+, „Hot“) Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Verbinden Sie den DMX-Eingang oder -Ausgang niemals mit Audiogeräten wie Mischpulten oder Verstärkern. Nachfolgend sind einige Probleme aufgeführt, die während des Betriebs vorkommen können. Hier finden Sie einige Vorschläge zur einfachen Fehlerbehebung: Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 45
Hochspannungskabeln liegen, die Schäden oder Störungen bei einem DMX-Schnittstellenschaltkreis ver- ursachen könnten. Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetrie- bene Geräte vom Stromnetz. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom- munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 48
Notizen Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 49
Notizen Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...
Seite 50
Notizen Easy Move XS HP Wash 7x8W RGBW moving head...