Beurer 163.290 Gebrauchsanweisung
Uv-nageltrockner
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D UV-Nageltrockner
Gebrauchsanweisung ..............2-7
G UV nail dryer
Instruction for Use .................8-12
F Sèche-ongles à UV
Mode d'emploi .....................13-17
E Secador de uñas UV
Manual de instrucciones .....18-22
I Asciuga unghie UV
Instruzioni per l'uso .............23-27
T UV tırnak kurutucu
Kullanım kılavuzu .................28-32
MP 58
r УФ-сушилка для ногтей
Инструкция по применению .. 33-38
Q Suszarka do paznokci UV
Instrukcja obsługi ................39-43
O UV-Nageldroger
Gebruiksaanwijzing .............44-48
P Secador de unhas por UV
Instruções de utilização ......49-54
K Στεγνωτήρας νυχιών με
υπεριώδεις ακτίνες
Οδηγίες χρήσεως .................55-60
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer 163.290
Inhaltszusammenfassung für Beurer 163.290
- Seite 1 MP 58 D UV-Nageltrockner r УФ-сушилка для ногтей Gebrauchsanweisung ....2-7 Инструкция по применению .. 33-38 G UV nail dryer Q Suszarka do paznokci UV Instruction for Use ....8-12 Instrukcja obsługi ....39-43 F Sèche-ongles à UV O UV-Nageldroger Mode d’emploi .....13-17 Gebruiksaanwijzing .....44-48 E Secador de uñas UV P Secador de unhas por UV...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, ma- chen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer-Team Lieferumfang 1 MP 58 UV-Nageltrockner 4 9 Watt UV-Röhren... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Zeichentabelle Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung verwendet. WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit. ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör. Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen. Entsorgung gemäß Elektro- und Elekt ronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electrical and Elec tronic Equipment). -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Die tunnelartige Spezialkonstruktion des Geräts und sein verspiegelter Innenraum gewährleisten ein gleichmäßiges und zuverlässiges Aushärten der Nägel. Um die Reinigung und Desinfektion effizienter und komfortabler durchführen zu können, besitzt der UV-Nageltrockner eine herausnehmbare Bodenplatte. Zusätzlich wird dadurch der Einbau und Austausch der UV-Leuchtstoffröhren erleichtert. -
Seite 5: Bedienung
1. Ziehen Sie die Bodenplatte heraus. 2. Setzen Sie die UV-Leuchtstoffröhren vorsichtig in die Fassungen ein. Achtung Achten Sie darauf, dass die Messingklemmen richtig eingesetzt sind und die UV-Leuchtstoffröhren spürbar einrasten. 3. Legen Sie die Bodenplatte ein. 4. Bedienung UV-Nagelgel aushärten 1. -
Seite 6: Instandhaltung Und Reinigung
Bestellnummer an. Bezeichnung Artikel- bzw. Bestellnummer UV-Leuchtstoffröhre 1 Stk. 163.290 8. Entsorgen Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Elec- trical and Electronic Equipment). Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde. -
Seite 7: Technische Daten
Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten.