Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dietz Anleitungen
  4. Monitore
  5. Agin
  6. Bedienungsanleitung

Dietz AGIN Bedienungsanleitung

Agin 6km/h mobilitäts elektro-scooter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AGIN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

AGIN 6km/h
Mobilitäts Elektro-Scooter
BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 1.2.0.DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dietz AGIN

Inhaltszusammenfassung für Dietz AGIN

  • Seite 1 AGIN 6km/h Mobilitäts Elektro-Scooter BEDIENUNGSANLEITUNG Version 1.2.0.DE...
  • Seite 2 DIETZ Agin 6km/h Die Abbildungen weichen unter Umständen vom gelieferten Produkt ab. Elektromobil Mobilitäts-Scooter DIETZ Agin 6km/h Bedienungsanleitung Version 1.2.0.DE Stand 01/2015 DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 D-76307 Karlsbad-Ittersbach Tel. +49 (0) 7248 / 9186 – 0 Fax. +49 (0) 7248 / 9186 – 86...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DIETZ Agin 6km/h INHALT FAHRBREMSE PRODUKTPASS VERSAND REIFEN PRODUKTBESCHREIBUNG BATTERIEN EINSATZ IHRES ELEKTROMOBILS WARTUNG REGELN FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH FEHLER-/STÖRUNGSFINDUNG BESCHREIBUNG IHRES ELEKTROMOBILS FEHLERCODE TECHNISCHE DATEN BENUTZUNG DES ELEKTROMOBILS ZUSÄTZLICHE MERKMALE SITZ-FESTSTELLHEBEL EINSTELLUNG ARMLEHNENBREITE ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT EINSTELLUNG ARMLEHNENWINKEL GARANTIEBEDINGUNGEN SITZHÖHENEINSTELLUNG CHECKHEFT EINSTELLUNG KOPFSTÜTZE...
  • Seite 4 DIETZ Agin 6km/h VORWORT Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Elektromobils. Ihr anleitung gefahrlos zu befolgen, wenden Sie sich bitte zwecks Elektromobil verbindet eine fortschrittliche, hochentwickelte Unterstützung an Ihren autorisierten Fachhändler. Sobald Sie si- Technik mit einem modernen und attraktiven Design. Wir sind cher in der Handhabung und der Pflege Ihres Elektromobils sind,...

  • Seite 5: Inhalt

    DIETZ Agin 6km/h PRODUKTPASS VERSAND Bitte füllen Sie diese Felder sorgfältig aus. Beim Versand ist die Originalverpackung zu verwenden und Einzelkomponenten (Batterien usw.) sind gegen Verrutschen Autorisierter Fachhändler (Stempel und Rufnummer) zu sichern. Beim Transport, z. B. in einem LKW, ist das Elekt- romobil gegen Transportschäden zu sichern.

  • Seite 6: Einsatz Ihres Elektromobils

    EINSATZ IHRES ELEKTROMOBILS Bitte wenden Sie sich an Ihren Verkäufer oder an den Kunden- service von Dietz, falls Sie Fragen zum Transport haben. Das Produkt sollte wie empfohlen von einem anerkannten Fach- Ihr Elektromobil wurde für Personen konzipiert, die unabhängig händler gewartet werden, um einen sicheren und zuverlässigen...
  • Seite 7 DIETZ Agin 6km/h stand erlaubt. rückwärts oder umgekehrt). • Beachten Sie die maximal zulässige Steigung (siehe „Technische • Behalten Sie während der Fahrt beide Füße auf dem Fahrzeug. Daten“). • Halten Sie den Lenker mit beiden Händen. • Nehmen Sie keine Passagiere mit und überschreiten Sie nicht •...

  • Seite 8: Beschreibung Ihres Elektromobils

    DIETZ Agin 6km/h Flexibilität Straßenverkehrsordnung soweit wie möglich einhalten müssen. – Sitz und Lenksäule des Elektromobils können in Ihr E-Mobil wurde für den Gebrauch auf normalen Straßen und allen Richtungen und Neigungen exakt auf Ihre Fahrposition Wegen entwickelt; fahren Sie immer mit angemessener Vorsicht eingestellt werden.

  • Seite 9: Benutzung Des Elektromobils

    DIETZ Agin 6km/h BENUTZUNG DES ELEKTROMOBILS WARNUNG Drehen Sie den Zündschlüssel während der Fahrt niemals in die Aus-Position, weil dadurch schlagartig die Parkbremse aktiviert wird. Die starke Bremswirkung könnte Sie in eine gefährliche Situation bringen. Versichern Sie sich, dass der Sitz korrekt in Fahrposition ein- gerastet ist bevor Sie mit Ihrem Elektromobil losfahren.

  • Seite 10: Einstellung Armlehnenbreite

    DIETZ Agin 6km/h EINSTELLUNG ARMLEHNENBREITE EINSTELLUNG ARMLEHNENWINKEL Sie finden an jeder Seite am hinteren Teil des Sitzes einen großen Die Winkel der Armlehnen können ganz nach Ihren Bedürfnis- schwarzen Knopf .Durch einfaches Lösen dieses Knopfes sind sen angepasst werden. Für die Einstellung der Armlehnenwin- Sie in der Lage, die Armlehnen nach innen oder nach außen zu...

  • Seite 11: Einstellung Beinfreiheit

    DIETZ Agin 6km/h EINSTELLUNG BEINFREIHEIT SITZHÖHENEINSTELLUNG Befindet sich rechts vorne am Sitz. Dieser Hebel erlaubt es Ihnen, den Sitz nach vorne oder nach hinten zu verschieben, während Falls Sie die Sitzhöhe später einmal verstellen müssen, folgen Sie Sie auf ihm sitzen. Heben Sie den Hebel an und bewegen Sie bitte diesen Anweisungen: sich in die gewünschte Position nach hinten, indem Sie schieben...

  • Seite 12: Einstellung Kopfstütze

    DIETZ Agin 6km/h EINSTELLUNG KOPFSTÜTZE 4. Ziehen Sie die Befestigungsschraube wieder an. Montieren Sie den Sitz wieder auf Ihrem Elektromobil. Die Kopfstütze Ihres Sitzes kann durch Betätigung der kleinen ACHTUNG Klinke, die sich am Sockel der linken Stützstange befindet, in Stellen Sie den Sitz nicht zu hoch ein, Sie müssen in der Lage...

  • Seite 13: Einstellung Lenksäule

    DIETZ Agin 6km/h EINSTELLUNG LENKSÄULE Die Lenksäule Ihres Elektromobils ist so entwickelt, dass sie Ihnen erlaubt, sie in eine bequeme Fahrposition zu bringen. Sie kann in verschiedenen Positionen festgestellt oder auch für Transport- zwecke gelöst werden, damit sie frei beweglich ist. Die Lenk- säulenverriegelung wird durch einen schwarzen Hebel betätigt,...

  • Seite 14: Bedienelemente

    DIETZ Agin 6km/h BEDIENELEMENTE Anmerkung: Wenn Sie beabsichtigen, Steigungen oder Bord- steinkanten zu bewältigen, werden Sie die Anzeige höher Alle Bedien- und Anzeigeelemente befinden sich auf der Lenk- einstellen müssen. Denken Sie daran, dass Ihr Elektromobil um konsole. so schneller fährt, je höher Sie die Geschwindigkeitsanzeige einstellen.

  • Seite 15: Automatisches Abschalten

    DIETZ Agin 6km/h Automatisches Abschalten der Batterien anzeigt. Wenn der Strom in den Batterien ver- Wenn Sie Ihr Elektromobil mit eingeschalteten Elektronikschal- braucht ist, wird sich die Nadel in den „roten“ Bereich bewegen, tern stehen lassen, verbrauchen Sie wertvolle Batteriekraft. Ihr was den Ladezustand zu dieser bestimmten Zeit anzeigt.

  • Seite 16: Fahrhebel

    DIETZ Agin 6km/h 8. Blinkschalter Dabei hängt die Bremswirkung von der Geschwindigkeit ab, mit Im unteren rechten Bereich der Konsole finden Sie den Schalter der Sie der Fahrhebel in die Ruhelage zurückkehrt. Je schneller zur Betätigung der vorderen und hinteren Blinker. Betätigen Sie sich der Fahrhebel / Wippe zurückbewegt, umso stärker ist die...
  • Seite 17 DIETZ Agin 6km/h Aus Sicherheitsgründen ist die Geschwindigkeit beim Rückwärts- fahren im Vergleich zu der Vorwärtsgeschwindigkeit reduziert. Stellen Sie die Fahrstufe und die Tempomatik deshalb hoch ge- nug ein, damit für die Rückwärtsfahrt ausreichend Motorleistung zur Verfügung steht. Falls Sie noch keine Fahrpraxis mit einem Elektromobil haben, empfehlen wir Ihnen den Besuch einer Fahr- schule oder eines Verkehrsübungsgeländes.

  • Seite 18: Der Freilauf

    DIETZ Agin 6km/h DER FREILAUF 3. Überprüfen Sie „immer“, nachdem das Elektromobil für eine bestimmte Zeit unbeaufsichtigt war, dass sich der Freilaufhe- Der Freilauf sollte nur eingelegt werden, wenn Sie Ihr Elektromo- bel in der Fahrposition befindet, bevor Sie versuchen, es zu bil von Hand schieben müssen.

  • Seite 19: Fahrpraxis

    DIETZ Agin 6km/h WARNUNG wird sich bewegen und das grüne Zustandslicht wird leuchten). Setzen Sie sich nie auf Ihr Elektromobil, wenn der Freilauf Ziehen Sie mit der rechten Hand den Fahrhebel, um das Elektro- entkoppelt ist. Kuppeln Sie den Not- Freilaufhebel immer wieder mobil nach vorne zu bewegen.

  • Seite 20: Steuerung An Engen Stellen

    DIETZ Agin 6km/h Grundlagen des Fahrens eingestellt ist, bevor Sie rückwärts fahren. Ziehen Sie mit der Vergewissern Sie sich, dass Sie gut auf Ihrem Elektromobil sitzen linken Hand den Fahrhebel. Bedenken Sie, dass Sie in die und dass die Geschwindigkeitseinstellungsanzeige für Ihre erste dem Weg, den Sie fahren möchten, in der entgegengesetzten...

  • Seite 21: Steuerung Durch Türen

    DIETZ Agin 6km/h Fahren an Rampen ten und das Fahren durch Gras und Schotter mit überraschender Leichtigkeit meistern. Immer mehr Gebäude haben Rampen für Rollstühle. Einige haben in der Mitte einen Richtungswechsel, und es ist erfor- Steuerung durch Türen derlich, dass man gut um Ecken fahren kann. Machen Sie mit Nähern Sie sich einer unbekannten Tür langsam und schätzen...

  • Seite 22: Fahren Über Gras, Schotter, Neigungen

    DIETZ Agin 6km/h Fahren über Gras, Schotter, Neigungen Hinterräder die Kante gleichzeitig nehmen. Wenn Sie eine Bordsteinkante hinauffahren, stellen Sie die Geschwindigkeit auf Ihr Elektromobil leistet Bewundernswertes auf Gras, Schotter „halb“ ein. Starten Sie ca. 20 cm von der Bordkante entfernt.

  • Seite 23: Ladegerät & Batterien

    DIETZ Agin 6km/h LADEGERÄT & BATTERIEN Nichtbeachtung dieser Warnung kann dazu führen, dass Ihr Elektromobil instabil wird und umkippt. Lehnen Sie sich immer nach vorne, wenn Sie Bordsteinkanten hinauffahren. Dies wird Das mitgelieferte Ladegerät ist ausschließlich für das Aufladen Ihnen ermöglichen, höhere Bordsteinkanten zu erklimmen und geeignet und kann nicht für andere Fahrzeuge oder Batterien...

  • Seite 24: Fehlererkennung Am Ladegerät

    DIETZ Agin 6km/h AUFLADEN DER BATTERIEN Schalten Sie das Ladegerät immer zuerst aus und trennen Sie dann den Netzstecker von der Steckdose in Ihrem Haus. Zuletzt trennen Sie das Ladekabel von der Ladebuchse am Elektromobil. Die Batterien des Elektromobils müssen nach jeder Fahrt wieder aufgeladen werden.

  • Seite 25: Allgemeine Hinweise

    DIETZ Agin 6km/h Allgemeine Hinweise 1. Schalten Sie die Stromzufuhr des Elektromobils aus und zie- hen Sie den Zündschlüssel ab. Abhängig von der Restladung der Batterien dauert ein Lade- 2. Am Ladegerät befinden sich zwei Kabel; ein Netzkabel zum vorgang zwischen 6 und 12 Stunden. Die tatsächliche Ladezeit Anschluss an eine Netzsteckdose und ein Ladekabel mit ei- hängt neben dem Ladezustand auch vom Alter der Batterien...

  • Seite 26: Ratschläge Und Bemerkungen

    DIETZ Agin 6km/h nen Sie das Ladegerät bei schadhaften Kabeln vom Netz und vorhanden. Öffnen Sie deshalb niemals das Gehäuse des Ge- nehmen Sie es nicht wieder in Betrieb. Lassen Sie das Kabel von räts und stecken Sie keine Gegenstände durch die Lüftungs- einem autorisierten Elektrofachbetrieb austauschen.

  • Seite 27: Häufig Gestellte Fragen

    DIETZ Agin 6km/h 4. Überprüfen Sie monatlich die Batteriekabel auf Verschmut- einem robusten Gehäuse. Das Ladegerät wird an der 230 V zungen und lose Kontakte. Netzspannung betrieben und wandelt diese Spannung zunächst 5. Batterien sind Verschleißteile und unterliegen als solche nur mittels eines Transformators in eine 24 V Wechselspannung um.
  • Seite 28 DIETZ Agin 6km/h An welchem Ort werden die Batterien aufgeladen? verhindert. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise um eine Idealerweise werden die Batterien innerhalb geschlossener lange Lebensdauer der Batterien zu gewährleisten: Gebäude aufgeladen, z. B. im Wohnhaus oder in der Garage.
  • Seite 29 DIETZ Agin 6km/h Beachten Sie die einfache Grundregel: Eine geladene Batterie ist • Fahren Sie vorausschauend mit gleich bleibender Geschwindig- eine glückliche Batterie. Voll aufgeladene Batterien gewährleis- keit. Vermeiden Sie häufiges Anhalten und wieder Anfahren. ten zuverlässigen Betrieb und lange Lebensdauer. Laden Sie die •...

  • Seite 30: Handhabung Der Batterien

    DIETZ Agin 6km/h sachgerechte Entsorgung ist gesetzlich vorgeschrieben. Wen- Fahrzeugs und von der Anzahl der Lade- und Entladezyklen ab. den Sie sich dazu an Ihren örtlichen Abfallentsorgungsbetrieb Ein allmählicher Leistungsabfall der Batterien, verbunden mit oder an Ihren Fachhändler. sinkender Reichweite des Elektromobils, sind normale Alte- rungserscheinungen.

  • Seite 31: Pflege & Reinigung

    DIETZ Agin 6km/h en ihre volle Kapazität erreicht und werden diese Dank Ihrer Das Karosseriegehäuse Ihres Elektromobils kann leicht mit saube- Geduld und Vorsicht beim Einfahren über eine lange Zeit bei- rem Seifenwasser gereinigt werden. Benutzen Sie keine scharfen behalten.

  • Seite 32: Antriebseinheit

    DIETZ Agin 6km/h B. bei sehr starkem Regen. Decken Sie Ihr Elektromobil ab, wenn dass sich um diese Einheit ein leichter Schmierfilm befindet. sie für eine längere Zeit unbeaufsichtigt draußen stehen bleibt. Motorbremse Fahren Sie mit Ihrem Elektromobil nicht durch tiefes Wasser. Dies Sicherheitsanmerkung: Wir empfehlen, dass Sie die Funktion der könnte elektronische Bauteile beschädigen.

  • Seite 33: Batterien

    DIETZ Agin 6km/h Empfohlener Reifendruck: Bitte die Markierungen/Angaben auf 3. Lassen Sie die Luft vom Reifen ab, indem Sie den Ventileinsatz dem Reifen folgen (i.d.R. 3.5 Bar = 50 PSI) vom Ventil mit einem geeigneten Ventilschlüssel entfernen. Mit Hilfe eines Schraubenschlüssels (nicht mitgeliefert) entfer- Rad Montage nen Sie die vier Schrauben in der Innenfelge.
  • Seite 34 DIETZ Agin 6km/h WARNUNG druck, allgemeine Servicefaktoren, Arbeitsbedingungen, Zeiten Bei der Batterierotation, zum Erhalt der Batteriekapazität beider von Nichtbenutzung und Missbrauch usw. nicht genauer sein. batterien, müssen die Batterien angehoben werden um Sie zu Wenn Sie Batterien kaufen müssen, bestehen Sie immer auf dem vertauschen.

  • Seite 35: Wartung

    DIETZ Agin 6km/h WARTUNG Das Elektromobil wurde so entwickelt, dass man nur an wenige Wartungsarbeiten denken muss. Radlager und Lenkgelenke sind für ihre gesamte Lebensdauer abgedichtet. Die folgenden Elektrische Verbindungen auf Funk- Punkte müssen in den genannten Serviceintervallen überprüft/ ...

  • Seite 36: Schmierung

    DIETZ Agin 6km/h Schmierung Der Batteriezustandzeiger bewegt sich, und das grü- Benutzen Sie ein allgemein anwendbares leichtes Schmieröl ne Zustandslicht leuchtet auf; Aber Ihr Elektromobil für alle beweglichen Teile. Alle Radlager wurden in der Fabrik fährt nicht. abgedichtet und erfordern normalerweise kein weiteres Schmie- ren.

  • Seite 37: Fehlerdiagnose

    DIETZ Agin 6km/h Wenn Ihr Elektromobil nicht langsamer wird oder die Fehler-Diagnose variable Geschwindigkeitskontrolle nicht funktioniert. Fehler an der Steuerelektronik sind selten. Die meisten Fehler an motorisch betriebenen Fahrzeugen treten im Zusammenhang mit • Schalten Sie den Schlüsselschalter auf „Aus“.

  • Seite 38: Fehlercode

    DIETZ Agin 6km/h FEHLERCODE Mögliche Mögliche Blinksignale Urasache Behebung Von der Steuerelektronik angezeigte Fehler, anhand von Blinksig- nalen der grünen Statusanzeigenleuchte. Niedrige Batteriespannung Batterie ordentlich laden (<23.3V) WARNUNG Schwache Batterie 1. Batterie prüfen lassen Versuchen Sie sich niemals selber an der Behebung von Fehlern (<...

  • Seite 39: Technische Daten

    DIETZ Agin 6km/h TECHNISCHE DATEN ZUSÄTZLICHE MERKMALE Agin 6km/h • Antriebssystem: Hinterrad, Direktantrieb über Hinterachse Farbe schwarz und silber • Motor: 24 V Gleichstrom. Permanentmagnet, völlig umschlos- Geschwindigkeit 6 km/h sen für Außenbenutzung Reichweite 35 km • Bremse: elektrische Magnetbremse Zuladung max.

  • Seite 40: Garantiebedingungen

    DIETZ Agin 6km/h Die untenstehende Liste von Warnungen soll die Möglichkeit Zur Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit von unbeabsichtigtem Lösen der Bremse oder unkontrollierte, (EMV) mit anderen Geräten wurde des E-Mobils entsprechend motorisch betriebene Elektromobil-Bewegungen reduzieren. der Norm EN12184 wie folgt getestet: 1.
  • Seite 41 DIETZ Agin 6km/h wenn Ihr Elektromobil Zeichen von extremem Verschleiß oder oder häufiger, wenn es die Bedingungen und der Gebrauch er- Missbrauch aufweist, oder wenn er ohne die Vollmacht des fordern. Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten Händler, der Herstellers modifiziert worden ist.
  • Seite 42 Sie sich bitte an Ihren autorisierten Händler. Für jegliche Art der Wiedergabe ist die schriftliche Ermächtigung Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige von Dietz GmbH Reha-Produkte einzuholen. Dies gilt nicht für Bekanntmachung zu ändern. kurze Zitate in Artikeln oder Berichten.

  • Seite 43: Checkheft

    DIETZ Agin 6km/h CHECKHEFT Datum Betriebsstunden Maßnahme Version 1.2.0.
  • Seite 44 Mobilitäts Elektro-Scooter Agin 6km/h...

Inhaltsverzeichnis