testo 835 Bedienungsanleitung
Infrarot- und kontaktthermometer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 835:
- Bedienungsanleitung (75 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (76 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (74 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Handleiding
Руководство пользователя
Infrarot- und Kontaktthermometer
Infrared and contact thermometer
Thermomètre infrarouge et à contact
Termómetro de contacto e infrarrojo
Termometro a infrarossi e a contatto
Infrarood- en contactthermometer
Инфракрасный термометр
testo 835
de
en
fr
es
it
nl
ru
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für testo 835
Inhaltszusammenfassung für testo 835
- Seite 1 835 Infrarot- und Kontaktthermometer Infrared and contact thermometer Thermomètre infrarouge et à contact Termómetro de contacto e infrarrojo Termometro a infrarossi e a contatto Infrarood- en contactthermometer Инфракрасный термометр Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Handleiding Руководство...
-
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Fachgerecht entsorgen: Defekte Akkus / leere Batterien an den dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. Produkt nach Ende der Nutzungszeit direkt an Testo senden. Wir sorgen für eine umwelt schonende Entsorgung. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das testo 835 ist ein kompaktes Infrarot-Thermometer zur berührungslosen Messung von Oberflächentemperaturen. -
Seite 4: Technische Daten
25 h (typisch bei 25°C ohne Laser und Displaybeleuchtung) 10 h (typisch bei 25°C ohne Displaybeleuchtung) Gehäuse ABS/PC Abmessungen 193 x 166 x 63mm Gewicht T1 / T2: 514g ( inkl. Batterien) 527g ( inkl. Batterien) EG-Richtlinie 2014/30/EU Garantie 2 Jahre, Garantiebedingungen: siehe www.testo.com/warranty... -
Seite 5: Produktbeschreibung
5. Produktbeschreibung 5 5. Produktbeschreibung 1 Objektiv Infrarot-Sensor (IR) 2 4-Punkt-Laser zur Messfleckmarkierung 3 Umgebungsfeuchtefühler, Umgebungstemperaturfühler (nur H1) 4 Trigger (Messen, Einschalten) 5 Batteriefach 6 USB-Schnittstelle, Fühleranschlussbuchse für Thermoelement-Fühler (TE) 7 Bedientasten: · [ ]: Gerät ein- / ausschalten · [ ]: Messwerte speichern ·... -
Seite 6: Bedienung
6. Inbetriebnahme 6. Inbetriebnahme 6.1 Batterien einlegen 1 Batteriefach öffnen: Deckel aufklappen. 2 Batterien (3x Typ AA) einlegen. Polung beachten! 3 Batteriefach schließen: Deckel zuklappen. 6.2 Sprache einstellen Das Messgerät besitzt eine sprachspezifische Benutzer ober fläche. Im Auslieferungszustand ist die Benutzersprache Englisch eingestellt. 1 Mit [ ] Gerät einschalten. -
Seite 7: Einstellungen Vornehmen
Ansicht nur bei gestecktem Thermoelement-Fühler verfügbar. [%rF] | [°C/°F] | [°C /°F Umgebungsfeuchte | IR-Temperatur | Umgebungs-Taupunkttemperatur Ansicht nur bei testo 835-H1 verfügbar. [%rF] | [°C/°F] | [°C /°F Umgebungsfeuchte | Umgebungstemperatur | Umgebungs-Taupunkttemperatur Ansicht nur bei testo 835-H1 verfügbar. -
Seite 8: Automatisch Anpassen
8 8. Einstellungen 3 Mit [ ] Einstellungen vornehmen und mit [ ] übernehmen: Funktionen Beleuchtung: Intensität der Displaybeleuchtung einstellen. Laser: Laser zur Messfleckmarkierung an- / ausschalten. Alarmton: Alarmton an- / ausschalten. Dauernd: Kontinuierliche IR-Messung an- / ausschalten. Einheit: Temperatureinheit einstellen. ε... - Seite 9 8. Einstellungen 4 Mit [ ] den gemessenen Wert über nehmen. ε - Der berechnete Emissionsgrad ( ) wird angezeigt. 5 Mit [ ] den berechneten Wert über nehmen. 8.3 Details: Speicher - Funktion Speicher ist geöffnet. Speichern - Neuer Speicherort Diese Funktion kann mit [ ] auch direkt aus der Mess ansicht geöffnet werden.
-
Seite 10: Wartung Und Pflege
9. Anschluss an PC-Software Über die USB-Schnittstelle kann das Messgerät an einen PC angeschlossen werden. Mit der Software testo easyClimate (Download über www.testo.com/download-center, Lizenz schlüssel zur Freischaltung der Software: siehe Rückseite dieser Anleitung) können Gerätekonfigurationen am PC vorgenommen werden und im Gerät gespeicherte Messaten auf den PC übertragen werden. -
Seite 11: Fragen Und Antworten
Tasten - betätigung automatisch aus. Falls wir Ihre Frage nicht beantworten konnten: Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Testo-Kundendienst. Kontaktdaten siehe Internetseite www.testo.com/service-contact. 12. Hinweise zur IR-Messung 12.1 Messmethode IR-Messung ist eine optische Messung Linse sauber halten. -
Seite 12: Emissionsgradtabelle Wichtiger Materialien (Typische Werte)
13. Hinweise zur Kontaktmessung Emissionsgradtabelle wichtiger Materialien (typische Werte) ε ε Material (Temperatur) Material (Temperatur) Baumwolle (20°C) 0,77 Kühlkörper, schwarz eloxiert (50°C) 0,98 Beton (25°C) 0,93 Kupfer, oxidiert (130°C) 0,76 Eis, glatt (0°C) 0,97 Kunststoffe: PE, PP, PVC (20°C) 0,94 Eisen, abgeschmirgelt (20)°C 0,24 Messing, oxidiert (200°C) - Seite 74 AG Postfach 11 40, 79849 Lenzkirch Testo-Straße 1, 79853 Lenzkirch Telefon: +49 76 53 6 81 - 0 Fax: +49 76 53 6 81 - 1 00 E-Mail: info@testo.de Internet: http://www.testo.com 0977 8350 de en fr es it nl ru 04...