Original-Zubehör Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen und Betriebsanweisungen in diesem Handbuch sorgfältig durch und machen Sie sich mit ihnen vertraut, bevor Sie Ihr Thuraya XT-PRO Verwenden Sie ausschließlich von Thuraya zugelassenes Zubehör für Ihr Telefon. DUAL verwenden. Dadurch stellen Sie eine optimale Bedienung Ihres Telefons sicher.
Vorsichtsmaßnahmen für das XT-PRO DUAL Halten Sie sich an die nachfolgenden Empfehlungen, um Ihr Telefon in einem Ihr Thuraya XT-PRO DUAL ist spritzwasser-, staub- und stoßfest. Um einen ausrei- guten Zustand zu halten und die Gewährleistungsansprüche zu wahren. chenden Schutz sicherzustellen, vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile ordnungsgemäß...
Bevor Sie beginnen SIM-Karten Einschalten und mit dem Netz verbinden Da das XT-PRO DUAL dual-SIM-fähig ist, können Sie eine Drücken und halten Sie zwei Sekunden lang. Sobald das Thuraya XT-PRO Mini-SIM-Karte für die Satellitendienste und eine Micro-SIM-Karte für GSM-Diens- DUAL eingeschaltet wurde, sucht das Telefon nach einem Netz und nach te einsetzen.
Seite 6
Bevor Sie beginnen XT-PRO DUAL Home-Bildschirm Satellitensignal Satellitenanrufumleitung Tracking aktiviert Statusleiste Tracking-Nachricht wird gesendet GSM-Signal GSM-Anrufumleitung Tracking-SMS fehlgeschlagen Satelliten-Modus aus Satelliten- & GSM-Anrufumleitung Tracking fehlgeschlagen (Anrufsperre aktiv) Keine Satelliten-SIM Freisprecher Ungelesene SMS Keine GSM-SIM Stummgeschaltet Voicemail Satelliten-SIM geblockt Kopfhörer angeschlossen...
Dual-Modus Einstellungen am XT-PRO DUAL Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie planen, zwischen Satellit- und GSM-Netz Bevor Sie das XT-PRO DUAL zum ersten Mal verwenden, muss der Netzmodus zu wechseln, um immer den günstigsten Modus nutzen zu können. mithilfe des Setup Assistenten konfiguriert werden. Bitte beachten Sie, dass diese Einstellungen jederzeit geändert werden können unter...
Sie können zwischen verschiedenen aktiven Telefongesprächen wechseln. Optionen Wechseln Zwischen Satellitenanrufen wechseln: > Optionen Wechseln Zwischen GSM-Anrufen wechseln: > Um von Satellitenanrufen zu GSM-Anrufen zu wechseln (und umgekehrt): Wählen Zu SAT oder Zu GSM XT-PRO DUAL Benutzerhandbuch Deutsch ...
Hinweis Hinweis Sie können auch Kontakte zwischen SAT-SIM-, GSM-SIM-Karte und Telefon kopieren. Um die Anzahl freier und verwendeter Kontakteinträge auf der SAT-SIM-, GSM-SIM-Karte Kontakte > Speicherstatus. oder im Telefon zu überprüfen, gehen Sie zu XT-PRO DUAL Benutzerhandbuch Deutsch ...
Über das Menü Nachrichten lesen, erstellen und senden Sie ganz einfach Nachrichten. Die Navigationsfunktion Ihres Thuraya XT-PRO DUAL ist ein leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Standortinformationen auf verschiedene Arten verwenden können. Versenden von Nachrichten Die Funktion unterstützt GPS, BeiDou, Glonass und Galileo, um maximale Genau- igkeit und Flexibilität sicherzustellen.
Seite 12
Tracking Mit dem Thuraya XT-PRO DUAL können Sie durch einen Tastendruck einen Das Thuraya XT-PRO DUAL kann verwendet werden, um Ihre Koordinaten per SMS SOS-Anruf machen und/oder eine SOS-Nachricht an vorher festgelegte Empfän- oder E-Mail in zuvor eingestellten Intervallen, bei einer bestimmten zurückge- ger senden.
(das Tracking-Symbol beginnt in der Statusleiste zu blinken). • Um Sie zu deaktivieren, drücken Sie entweder auf dem Home-Bildschirm kurz die rechte Menü Tracking Optionen Tracking stoppen. Funktionstaste oder gehen Sie zu > > > XT-PRO DUAL Benutzerhandbuch Deutsch ...
Anruf anzunehmen. Das ist sehr hilfreich, wenn sich das tabler Funktionen wie das Festlegen von Terminen, den integrierten Rechner oder Thuraya XT-PRO DUAL mit eingezogener Antenne in Ihrer Tasche befindet und das das Schreiben von Notizen.
Seite 15
SMS-Service: Thuraya-Kurzwahlcodes Service Nummer Beschreibung Mit diesen Kurzwahlcodes können Sie häufig verwendete Funktionen im Thuraya- Laden Sie Ihr Prepaid-Guthaben durch Senden einer SMS an SMS-Aufla- Netz ausführen (nur mit Thuraya-SIM-Karten verfügbar). 150 im folgenden Format auf: #14-stelliger PIN-Code auf Ihrer de-Service Prepaid-Rubbelkarte#.
Führen Sie die Setup-Datei aus – das Softwarepaket inklusive dem USB-Treiber verwenden, werden unkomprimiert zugestellt. wird installiert. Schritt 2 GSM (2G/3G) Einstellungen Verbinden Sie Ihr Thuraya XT-PRO DUAL mit dem PC/Laptop und richten Sie das Menü Einstellungen Datenverbindung 2G/3G-Einstellun- Gehen Sie zu >...
Sie es auf Ihrem Computer. Laden Sie die aktuellste Thuraya XT-PRO DUAL-Firmware von www.thuraya.com herunter. Schalten Sie das Thuraya XT-PRO DUAL ein, der Akku sollte voll geladen sein. Stellen Sie mit dem USB-Datenkabel eine Verbindung zwischen dem PC und dem Thuraya XT-PRO DUAL her.
Thuraya-SIM-Karten kontaktiert werden). Anrufprotokoll Sie die Anrufen-Taste ( kennzeichnet SAT-Anrufe und ● Laden Sie den Akku des Thuraya XT-PRO DUAL einmal pro Monat auf, um es kennzeichnet GSM-Anrufe). betriebsbereit zu halten. ● Überprüfen Sie regelmäßig Ihren Vertrag oder das Guthaben.
● Achten Sie darauf, dass der Sichtkontakt zum Satelliten nicht durch hohe Gebäude, Bäume oder Berge eingeschränkt ist. wird auf dem Bildschirm angezeigt. ● Die Standortinformationen des Thuraya XT-PRO DUAL werden aktualisiert. Dies geschieht automatisch, sobald Sie das Telefon Das Satellitensymbol blinkt oder das Thuraya XT- PRO DUAL zeigt "Position zu alt"...
SAR values may vary depending on national reporting and testing requirements and the network band. Your wireless Thuraya XT-PRO DUAL phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for Additional SAR information may be provided under product information exposure to radio frequency (RF) recommended by international at www.apsi.co.kr.
● failure to follow instructions during the Warranty Period, the Product will be repaired or replaced, at Thuraya’ sole and exclusive option, and at no charge to Buyer. Buyer will ● fire, flood or other nature caused accidents be required to provide reasonable proof of date of purchase.
Warranty Period provided herein. This Limited Warranty sets forth the entire responsibility of Thuraya with respect to the Product. There are no other liabilities of Thuraya arising from the sale of the Product whether based on warranty, contract, negligence or other theories of liability.
Seite 23
Certification / Compliance / Warranty In no event shall Thuraya liability exceed the cost of correcting defects as 0984 The crossed-out wheeled bin means that within the European Union provided herein. the product must be taken to separate collection at the product end-of-life.