Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Thuraya X5-Touch
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thuraya X5-Touch

  • Seite 1 Thuraya X5-Touch Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    58 Software-Update Netzwerk verbinden 59 Multifunktionstaste 18 Telefon 59 Bildschirmaufnahme 26 Kontakte 31 Nachrichten 32 Speicherkarte (microSD-Karte) Appendix 60 Wartung Ihres Thuraya X5-Touch Apps und Funktionen 61 Fehlersuche und -behebung 34 Apps installieren oder 65 Thuraya-Kurzwahlcodes deinstallieren 67 Frequenzbänder 35 Navigation...
  • Seite 3: Allgemein

    Allgemein Bevor Sie beginnen Das X5-Touch ist ein Satelliten- und GSM-Telefon mit Dual-SIM Einschub. Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen und Betriebsanweisungen in diesem Handbuch sorgfältig durch und machen Sie sich mit ihnen vertraut, bevor Sie Ihr Thuraya X5-Touch verwenden. Dadurch stellen Sie eine optimale Bedienung Ihres Telefons sicher.
  • Seite 4: Original-Zubehör

    • Seien Sie sich der Gefahren beim Verwenden von Zubehör bewusst, das nicht durch Thuraya zertifiziert wurde. Andere elektrische Spezifikationen können Schäden an Ihrem Thuraya X5-Touch verursachen. Die Verwendung von solchem Zubehör kann zur Ungültigkeit der Gewährleistung für Ihr Gerät führen und kann gefährlich sein.
  • Seite 5: Richtiger Umgang Mit Ihrem Thuraya X5-Touch

    Allgemein Richtiger Umgang mit Ihrem Thuraya X5-Touch Halten Sie sich an die nachfolgenden Empfehlungen, um Ihr Telefon in einem guten Zustand zu halten und die Gewährleistungsansprüche zu wahren. • Wenn das Innere Ihres Geräts nass wird, entfernen Sie umgehend den Akku und warten Sie, bis es vollständig getrocknet ist, bevor Sie ihn wieder einsetzen.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Für Das Thuraya X5-Touch

    Allgemein Vorsichtsmaßnahmen für das Thuraya X5-Touch Die IP67-Zertifizierung Ihres Thuraya X5-Touch bedeutet, dass es staub- und wasserdicht bis maximal 1 Meter Wassertiefe ist. Um einen ausreichenden Schutz sicherzustellen, vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile ordnungsgemäß zusammengesetzt sind: • USB-Abdeckung •...
  • Seite 7: Entpacken Ihres Thuraya X5-Touch

    Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass es mit Ihrem Gerät kompatibel ist. • Verwenden Sie ausschließlich von Thuraya zugelassenes Zubehör. Der Gebrauch von Zubehör, das nicht von Thuraya zugelassen wurde, kann die Leistung beeinträchtigen und zu Fehlfunktionen führen, die nicht durch die...
  • Seite 8: Geräteaufbau Und Funktionen

    Allgemein Geräteaufbau und Funktionen Empfänger Helligkeitssensor Ein/Aus-Taste ( ) Kopfhörerbuchse LED-Anzeige Frontkamera SAT-Antenne Multifunktionstaste Taste Lautstärke + Taste Lautstärke - SOS-Taste Mikrofon USB-Stecker (Typ C) Lautsprecher...
  • Seite 9 Allgemein Antennenanschluss LED-Blitz Hintere Kamera SD-Karten-Einschub NFC-Anschlusspol Nano-SIM-Karten- Nano-SIM-Karten- Einschub 1 Einschub 2 Gleichstrom Akku Verbindungsprobleme und Akkuentladung können in folgenden Situationen auftreten: • Falls Sie metallische Aufkleber im Antennenbereich des Geräts anbringen • Falls Sie eine Schutzhülle aus Metall für das Gerät benutzen •...
  • Seite 10: Benachrichtigungssymbole

    Allgemein Benachrichtigungssymbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung USB-Kabel angeschlossen Netzwerk-Signalstärke Dateien werden versendet Kein Signal Dateien werden Wi-Fi heruntergeladen Wi-Fi-Netzwerke in FM-Radio Reichweite Bildschirmaufnahme Persönlicher Wi-Fi-Hotspot Akkustand Bluetooth Akkustand niedrig oder Keine SIM-Karte Akkutemperatur zu hoch/ niedrig SD-Karte Kopfhörer angeschlossen Anruf aktiv Auswurf Anruf in der Warteschleife Positionsbestimmung aktiv...
  • Seite 11: Akku

    Allgemein Akku Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch oder nach längerer Zeit, in der das Gerät nicht gebraucht wurde, auf. Sparen Sie Energie, indem Sie das Aufladegerät aus der Steckdose entfernen, wenn es nicht gebraucht wird. Schließen Sie das Typ C USB-Kabel an das Reiseladegerät an.
  • Seite 12: Optional: Schnellladung

    Allgemein Optional: Schnellladung Das Gerät hat eine eingebaute Funktion für Schnellladung. Sind das Gerät oder der Bildschirm ausgeschaltet, kann das Gerät schneller geladen werden. Zur Schnellladung • Bei der Schnellladung wird eine Akkuladetechnik verwendet, die es ermöglicht, einen Akku mittels erhöhter Ladeleistung schneller zu laden. Das Gerät unterstützt Qualcomm Quick Charge 3.0.
  • Seite 13: Sim-Karten

    Allgemein SIM-Karten Da das X5-Touch Dual-SIM-fähig ist, können Sie Nano-SIM-Karten für Satellitendienste und GSM-Dienste einsetzen. Dieses Telefon kann mit einer oder zwei SIM-Karten verwendet werden, entweder im SIM1-Karten-Einschub, im SIM2-Karten-Einschub oder in beiden. Nano Nano Einlegen der SIM-Karte Öffnen Sie die Akkuabdeckung und entnehmen Sie den Akku Schieben Sie die SAT SIM-Karte in den SIM1-Karten-Einschub und achten Sie darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten zeigen.
  • Seite 14: Sim-Karten-Einstellungen

    Allgemein SIM-Karten-Einstellungen Aktivieren Sie Ihre SAT SIM, GSM SIM oder beide und personalisieren Sie die SIM-Karten- Einstellungen. SIM-Karte ein- und ausschalten Durch Tippen auf das Symbol neben SAT und GSM, können SAT SIM, GSM SIM oder beide ein- oder ausgeschaltet werden.
  • Seite 15: Netzwerk Wechseln

    SAT SIM und GSM SIM gewechselt werden, ohne die tatsächlichen SIM-Karten in den Karten-Einschüben wechseln zu müssen. Wenn Sie zum Beispiel eine Thuraya-SIM-Karte in SIM1 auf SAT und eine Vodafone-SIM-Karte in SIM2 auf GSM eingestellt haben, können sie diese so wechseln, dass die Thuraya-SIM-Karte für GSM-Dienste und die Vodafone SIM-Karte für SAT-...
  • Seite 16: Einschalten Und Mit Dem Netzwerk Verbinden

    Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt und tippen Sie dann auf Ausschalten. Verbindung mit dem Netzwerk Wenn das Thuraya X5-Touch eingeschaltet ist, sucht das Telefon nach einem Netzwerk und ruft Standortinformationen ab. Bei erfolgreicher Anmeldung im Netz zeigt das Telefon Informationen zu Ihrem ausgewählten Netzmodus auf dem Home-Bildschirm an.
  • Seite 17 Allgemein Wenn „Standortaktualisierung...“ im Widget zusammen mit dem Symbol für das Satellitensignal in der Benachrichtigungsleiste blinkt, empfängt das Telefon gerade die Standortinformationen, die für die Verwendung im Satellitenmodus erforderlich sind. Sobald „Standortaktualisierung...“ verschwindet und nicht mehr blinkt, können Sie im Satellitenmodus einen Anruf tätigen/empfangen oder eine SMS versenden/empfangen.
  • Seite 18: Telefon

    Sie die Empfänger-Nummer ein. Tippen Sie auf , um einen SAT-Anruf zu tätigen, oder tippen Sie auf , um einen GSM-Anruf zu tätigen. Im gesamten Menü des X5-Touch werden dem SAT-Netzwerk zugehörige Themen in Blau und dem GSM-Netzwert zugehörige Themen in Grün...
  • Seite 19 Allgemein • Um einen Ihrer Kontakte anzurufen, tippen Sie auf das Symbol , suchen Sie oder wählen Sie einen Kontakt aus, und tippen Sie auf das Symbol , um den Kontakt anzurufen. Einen Anruf tätigen Wählen Sie aus, ob Sie einen SAT-Anruf oder einen GSM-Anruf tätigen wollen. Mit dem Kontrollkästchen Diese SIM für alle Anrufe verwenden können Sie einstellen, dass alle zukünftigen Anrufe über das ausgewählte Netzwerk getätigt werden.
  • Seite 20: Verwendung Der Schnellwahltasten

    Allgemein Überprüfen oder ändern des ausgewählten Netzwerks für einen Anruf: Starten Sie die Kontakte-App. Wählen Sie den Kontakt aus der Kontaktliste aus. Die Symbole oder neben dem Kontakt zeigen an, dass das jeweilige Netzwerk immer verwendet wird, um den Kontakt anzurufen. Wurde noch kein Netzwerk ausgewählt, ist kein Symbol zu sehen und der Kontakt wird über das Netzwerk Ihrer Wahl angerufen.
  • Seite 21: Anrufe Empfangen

    Allgemein Anrufe empfangen Anruf annehmen Bei einem eingehendem Anruf tippen Sie auf und ziehen Sie das Symbol auf die rechte Seite des großen Kreises. Anruf ablehnen Bei einem eingehendem Anruf tippen Sie auf und ziehen Sie das Symbol auf die linke Seite des großen Kreises.
  • Seite 22: Konferenzgespräche

    Allgemein Konferenzgespräche Sie können während eines aktiven Anrufs mit Ihrem Thuraya X5-Touch andere Nummern anrufen oder zwei aktive Anrufe zu einem Konferenzgespräch verbinden. Tippen Sie während eines Anrufs auf das Symbol und geben Sie entweder eine Telefonnummer ein oder wählen Sie einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste aus.
  • Seite 23 Allgemein Um mit einem der Teilnehmer privat zu sprechen, tippen Sie während eines Konferenzgesprächs erst auf Telefonkonferenz verwalten und danach auf das Symbol . Alle anderen Anrufe werden automatisch in die Warteschleife verschoben. Um das Gespräch mit einem der Teilnehmer zu beenden, tippen Sie auf das Symbol Wenn Sie die Schritte 1 und 2 wiederholen, können Sie dem Konferenzgespräch bis zu 6 Teilnehmer hinzufügen.
  • Seite 24: Zwischen Anrufen Wechseln

    Allgemein Zwischen Anrufen wechseln • Wenn Sie sich in einem aktiven SAT-Anruf befinden, wird Ihr Bildschirm in Blau dargestellt. • Wenn Sie sich in einem aktiven GSM-Anruf befinden, wird Ihr Bildschirm in Grün dargestellt. Um zwischen Anrufen zu wechseln, tippen Sie auf die Telefonnummer oder den Kontaktnamen der Person, mit der Sie sprechen möchten, und alle anderen Anrufe werden automatisch in die Warteschleife verschoben.
  • Seite 25: Anrufoptionen Während Aktiver Anrufe

    Sie können aus folgenden Aktionen wählen: • : Lautsprecher ein- oder ausschalten. Während der Lautsprecher eingeschaltet ist, halten Sie Abstand zwischen ihren Ohren und dem Thuraya X5-Touch. • : Schalten Sie das Mikrofon stumm, sodass Ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann.
  • Seite 26: Kontakte

    Allgemein Kontakte Einleitung Erstellen neuer Kontakte oder verwalten von Kontakten auf Ihrem Thuraya X5-Touch. Hinzufügen von Kontakten Neuen Kontakt erstellen Starten Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf , danach wählen Sie einen Speicherort aus. Geben Sie die Kontaktinformationen ein.
  • Seite 27: Kontakte Importieren/Exportieren

    Allgemein Kontakte importieren/exportieren Sie können Kontakte hinzufügen, indem Sie sie von anderen Orten auf Ihr Thuraya X5- Touch importieren, oder Kontakte sichern, indem Sie sie von Ihrem X5-Touch zu anderen Orten exportieren. Kontakte importieren Starten Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf Import/Export.
  • Seite 28: Speichern Und Teilen Von Profilen

    Allgemein Kontakte teilen Sie können Kontakte durch verschiedene Methoden mit anderen teilen. Starten Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf Import/Export Alle Kontakte teilen. Wählen Sie die Kontakte aus und tippen Sie auf OK. Wählen Sie eine Methode aus, um die Kontakte zu teilen. Speichern und Teilen von Profilen Speichern und teilen Sie Ihre Profilinformationen.
  • Seite 29: Doppelte Einträge Zusammenführen

    Allgemein Doppelte Einträge zusammenführen Durch Importieren von Kontakten oder Synchronisieren von Kontakten mit anderen Konten können doppelte Einträge in Ihrer Kontaktliste entstehen. Führen Sie duplizierte Kontakte für eine übersichtlichere Kontaktliste zusammen. Starten Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf Kontakte zusammenführen.
  • Seite 30: Favoriten Hinzufügen

    Allgemein Favoriten hinzufügen Registrieren Sie häufig verwendete Kontakte als Favoriten. Starten Sie die Kontakte-App. Wählen Sie einen Kontakt aus und tippen Sie auf Um alle Favoriten zu sehen, tippen Sie auf FAVORITEN. Gruppen erstellen Starten Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf GRUPPEN. Wählen Sie eine Gruppe aus und tippen Sie auf Bearbeiten und geben Sie den Kontaktnamen ein, um Mitglieder hinzuzufügen.
  • Seite 31: Nachrichten

    Allgemein Nachrichten Versenden von Nachrichten Starten Sie die Nachrichten-App und tippen Sie auf das Symbol , um eine neue Nachricht zu versenden. Fügen Sie Empfänger hinzu, geben Sie eine Nachricht ein und wählen Sie aus, ob Sie eine SMS oder E-Mail senden wollen. Tippen Sie auf , um eine SAT-Nachricht zu versenden oder tippen Sie auf , um eine GSM-Nachricht zu versenden.
  • Seite 32: Speicherkarte (Microsd-Karte)

    Allgemein Speicherkarte (microSD-Karte) Eine Speicherkarte installieren Öffnen Sie die Akkuabdeckung. Schieben Sie die microSD-Karte vollständig in den Karteneinschub ein und achten Sie darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten zeigen. Bevor Sie die microSD-Karte entfernen, stellen Sie sicher, dass sie aus den Softwareeinstellungen ausgeworfen wurde, andernfalls können Ihre Daten beschädigt werden.
  • Seite 33: Zugriff Auf Die Microsd-Karte Über Den Datei-Manager

    Allgemein Zugriff auf die microSD-Karte über den Datei-Manager Um Dateien zu durchsuchen, nachdem eine Speicherkarte in das Thuraya X5-Touch eingelegt wurde, gehen Sie zu Dataimanager SD-Karte. Tippen Sie auf Dataimanager. Tippen Sie auf Tippen Sie auf SD-Karte. Das Thuraya X5-Touch unterstützt Speicherkarten bis zu 32 GB.
  • Seite 34: Apps Und Funktionen

    Apps und Funktionen Apps installieren oder deinstallieren Apps installieren Zusätzlich zu den vorinstallierten Apps können Sie Apps von Google Play oder anderen Quellen installieren. Nachdem eine App installiert wurde, erscheint sie auf dem Home- Bildschirm Ihres Telefons. Apps deinstallieren Tippen Sie auf und halten Sie eine App und ziehen Sie sie auf Deinstallieren.
  • Seite 35: Navigation

    Apps und Funktionen Navigation Die Navigationsfunktion Ihres Thuraya X5-Touch ist ein leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Standortinformationen auf verschiedene Arten verwenden können. Die Funktion unterstützt GPS, BeiDou und Glonass, um maximale Genauigkeit und Flexibilität sicherzustellen. Um die Karte auf Ihren aktuellen Standort hin zu zentrieren, tippen Sie auf Zentrieren.
  • Seite 36 Apps und Funktionen Kompass Um den eingebauten Kompass zu benutzen, tippen Sie auf den Kompass rechts oben auf der Karte. Der Kompass verwendet einen geomagnetischen Feldsensor und zeigt die Richtung relativ zu den geografischen Himmelsrichtungen, wo die rote Nadel gen Norden zeigt. Norden entspricht 0°.
  • Seite 37 Apps und Funktionen Positionsaufz. Unter Navigation Positionsaufz. können Sie Ihre Position in Intervallen aufzeichnen, während Sie unterwegs sind. Die Daten der Positionsaufz. können je nach Einstellung auf dem Telefon oder dem PC gespeichert werden. Öffnen Sie die Log-Liste- Registrierkarte, um die Daten der Positionsaufz. anzusehen. Zeichnen Sie anhand eines voreingestellten Intervalls zwischen einer Sekunde bis einer Stunde Ihre Position auf einer Karte auf, indem Sie auf das Bedienfeld Positionsaufz.
  • Seite 38: Wegpunkte

    Apps und Funktionen Wegpunkte Ein Wegpunkt ist eine spezifische Position, die entweder Ihre aktuelle Position sein kann oder manuell eingegebene Koordinaten, um zu dem Wegpunkt zu navigieren. Um auf Ihrem Telefon manuell Wegpunkte hinzuzufügen, gehen Sie zu Navigation Wegpunkte und tippen Sie auf Neu.
  • Seite 39: Satellit Suchen

    Um die aktuelle Empfindlichkeit der verschiedenen Navigationssysteme zu überprüfen, gehen Sie zu GNSS-Signal. Satellit suchen Um die Position des nächsten Thuraya-Satelliten zu finden, gehen Sie zu Satellit suchen. Mit PC verbinden Um die Koordinaten auf Ihrem PC/Laptop zu speichern, gehen Sie zu Navigation PC verbinden.
  • Seite 40: Sos

    Apps und Funktionen Das Thuraya X5-Touch ermöglicht es Ihnen, SOS-Anrufe zu tätigen und/oder SMS- Nachrichten an vorbestimmte Empfänger zu versenden, entweder von der SOS-App oder direkt über die SOS-Taste an der Seite des Telefons. In den SOS-Einstellungen können Sie: • Einen SOS-Anrufempfänger einprogrammieren •...
  • Seite 41 3 Minuten bis 24 Stunden Ausgabeformat 1. DD.ddddd 2. DD/MM/SS.ss 3. DD/MM/SS 4. DD/MM.mm 5. MGRS 6. UTM 7. Google Maps Sie können die SOS-Funktion auch aktivieren, wenn das X5-Touch ausgeschaltet ist, indem Sie die SOS-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten.
  • Seite 42: Tracking

    Apps und Funktionen Tracking Das Thuraya X5-Touch kann verwendet werden, um Ihre Koordinaten per SMS oder E-Mail in zuvor eingestellten Zeitintervallen, bei einer bestimmten zurückgelegten Entfernung oder wenn Sie sich innerhalb oder außerhalb eines vorbestimmten Gebiets bewegen, an zuvor festgelegte Nummern zu senden.
  • Seite 43 Apps und Funktionen Tracking nach Zeit Ihre Koordinaten werden in zuvor eingestellten Zeitabständen gesendet. Wählen Sie die Frequenz der ausgehenden Nachrichten (alle 3 Minuten bis alle 24 Stunden). Bis zu 10 Empfänger Nachrichtenintervall 3 Minuten bis 24 Stunden Ausgabeformat 1. DD.ddddd 2.
  • Seite 44: Tracking Nach Entfernung

    Apps und Funktionen Tracking nach Entfernung Ihre Koordinaten werden abhängig von der Entfernung gesendet, die Sie zurückgelegt haben. Wählen Sie die Entfernung für eine ausgehende Nachricht (alle 100 m bis alle 10.000 km). Bis zu 10 Empfänger Entfernung 100 m bis 10.000 km Ausgabeformat 1.
  • Seite 45 Apps und Funktionen Tracking nach Gebiet (Geofence) Ihre Koordinaten werden gesendet, wenn Sie sich in ein bestimmtes Gebiet hinein oder aus einem vorbestimmten Gebiet herausbewegen. Wählen Sie die Anzahl der Punkte zur Erstellung des Gebiets aus (3 Punkte bis 7 Punkte). Geben Sie die Koordinaten nacheinander für ein geschlossenes Polygon ein.
  • Seite 46: Verwendung Von Geofence

    Apps und Funktionen Verwendung von Geofence: Sie wollten zum Beispiel einen Geofence mit 7 Koordinaten einrichten, um das unten angezeigte Polygon zu bilden und haben Tracking nach Gebiet mit der Option ‚Wenn außerhalb Geofence‘ aktiviert. Wenn Sie sich innerhalb des Geofence bewegen, z. B. entlang der blauen Linie, werden keine Koordinaten gesendet.
  • Seite 47: Andere Apps

    Apps und Funktionen Andere Apps Kamera Nehmen Sie Fotos und Videos mit verschiedenen Modi und Einstellungen auf. Starten Sie die Kamera nach folgenden Methoden: • Starten Sie die Kamera-App vom Home-Bildschirm aus • Drücken Sie zweimal die Ein/Aus-Taste • Ziehen Sie das Kamera-Symbol im Sperrbildschirm aus dem Kreis heraus Kalender Erstellen Sie einen Zeitplan, indem Sie kommende Termine und Aufgaben in Ihrem Kalender notieren.
  • Seite 48: Einstellungen

    Einstellungen Wi-Fi Tippen Sie auf dem Einstellungen-Bildschirm auf Wi-Fi und tippen Sie dann auf den Regler, um es zu aktivieren. Wählen Sie ein Netzwerk aus der Liste der Wi-Fi-Netzwerke aus. Netzwerke, die ein Passwort erfordern, werden mit einem Schloss-Symbol angezeigt. Geben Sie das Passwort ein und tippen Sie auf VERBINDEN.
  • Seite 49: Datendienste

    Datendienste Verwendung von Datendiensten auf Ihrem Telefon Um auf Ihrem Thuraya X5-Touch Daten für Apps und das Versenden von Nachrichten zu verwenden, müssen Sie erst die Datendienste aktivieren. Wählen Sie aus, ob Sie Daten via Thuraya GmPRS oder terrestrisch 4G/3G/2G auf Ihrem Telefon verwenden wollen.
  • Seite 50 Verwendung von Thuraya GmPRS oder terrestrisch 4G/3G/2G auf dem Computer Via USB-Tethering: Laden Sie das neueste Treiber-Paket für Thuraya X5-Touch von der Thuraya- Homepage oder dem mitgelieferten USB-Datenträger herunter. Führen Sie die Setup-Datei aus. Die benötigten Treiber werden installiert. Verbinden Sie das X5-Touch mittels USB-Datenkabel mit einem Computer.
  • Seite 51: Verwendung Von Thuraya Circuit Switched Data (Csd) Auf Dem Computer

    Über ein Einwählnetzwerk (auch eine Alternative für Thuraya GmPRS oder terrestrisch 4G/3G/2G, die keine Bandbreite mit dem X5-Touch teilt): Schritt 1 • Laden Sie das neueste Treiber-Paket für Thuraya X5-Touch von der Thuraya- Homepage oder dem mitgelieferten USB-Datenträger herunter. • Führen Sie die Setup-Datei aus. Die benötigten Treiber werden installiert.
  • Seite 52 • Wählen Sie Start aus (optional durch einen Rechtsklick) und gehen Sie zu Systemsteuerung System Geräte-Manager. • Markieren Sie den seriellen USB-Port des Thuraya X5-Touch (z. B. COM40). • Wählen Sie Start aus (optional durch einen Rechtsklick) und gehen Sie zu Systemsteuerung Telefon und Modem.
  • Seite 53 Einstellungen Für Windows 8/8.1: • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Start und wählen Sie Systemsteuerung Netzwerk- und Freigabecenter aus. • Drücken Sie auf Neue Verbindung oder Neues Netzwerk einrichten. • Drücken Sie auf Einwählverbindung einrichten und anschließend auf Weiter. •...
  • Seite 54: Verwendung Des Persönlichen Mobilen Hotspots

    Persönlicher Hotspot und tippen Sie danach auf den Persönlicher Hotspot-Regler, um ihn zu aktivieren. Tippen Sie auf Persönlichen Hotspot einrichten, um Name und Passwort für den Hotspot einzustellen. Der persönliche Hotspot kann benutzt werden, um entweder Thuraya GmPRS oder terrestrisch 4G/3G/2G des externen Geräts zu nutzen.
  • Seite 55: Datendienste Und Wi-Fi Beschränken

    Einstellungen Datendienste und Wi-Fi beschränken Um auszuwählen, welche Apps Datendienste oder Wi-Fi benutzen dürfen, oder manche Apps davon auszunehmen, tippen Sie auf SIM-Karten, danach auf Datenmanagement und dann auf oder , um den Internetzugang für SAT, GSM und Wi-Fi zu steuern.
  • Seite 56 Einstellungen Um Hintergrunddaten zu beschränken, gehen Sie zu Einstellungen Mobiler Datenverbrauch Datensparmodus und tippen Sie zur Aktivierung den An-Regler. Nach Aktivierung verwenden Apps nur Daten, wenn sie im Vordergrund sind. Sie können den Datenverbrauch in Einstellungen Mobiler Datenverbrauch Abrechnungszeitraum beschränken.
  • Seite 57: Display

    Sie können die Bildschirmhelligkeit, Schriftgröße, Ausrichtungseinstellungen und mehr verändern. Wählen Sie einen Bildschirmmodus, der sich zum Ansehen von Filmen oder Fotos eignet, oder passen Sie die Bildschirmfarbe an Ihre Präferenzen an. Der Bildschirm des Thuraya X5-Touch kann sogar mit Handschuhen oder bei Nässe benutzt werden.
  • Seite 58: Software-Update

    SD-Karten-Update Sie können die Software Ihres Geräts auch via SD-Karte aktualisieren. Laden Sie bitte die neueste X5-Touch-Firmware von der Thuraya-Homepage herunter und speichern Sie diese im Stammverzeichnis der SD-Karte. Legen Sie die SD-Karte in das Telefon ein, gehen Sie zu Einstellungen, tippen Sie auf...
  • Seite 59: Multifunktionstaste

    Einstellungen Multifunktionstaste Konfigurieren Sie die Multifunktionstaste Ihres Thuraya X5-Touch mit: Kamera öffnen Tracking starten Bildschirmaufnahme Halten Sie die Lautstärke verringern-Taste und die Ein/Aus-Taste gleichzeitig gedrückt. Bildschirmaufnahmen werden in Datei-Manager Bilder Bildschirmaufnahmen gespeichert. Während der Verwendung mancher Apps und Funktionen ist es nicht möglich...
  • Seite 60: Appendix

    • Testen Sie die Satellitenverbindung Ihres Thuraya-Telefons regelmäßig, besonders, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzt haben: Wählen Sie im Satellitenmodus die kostenlose Nummer 11 11 2 mit Ihrem Thuraya X5-Touch, um zu testen, ob es ordnungsgemäß funktioniert (diese Nummer kann nur mit Thuraya-SIM-Karten kontaktiert werden).
  • Seite 61: Fehlersuche Und -Behebung

    Sie für Ihr Gerät festgelegt haben. • PIN: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen oder die PIN-Abfrage aktiviert ist, müssen Sie den PIN eingeben, der mit der Thuraya-SIM-Karte oder GSM SIM- Karte geliefert wurde. Diese Funktion können Sie über das SIM-Karte sperren-Menü...
  • Seite 62: Der Touchscreen Reagiert Langsam Oder Falsch

    • Starten Sie Ihr Gerät neu, um temporäre Programmfehler zu beheben. • Stellen Sie sicher, dass die neueste Softwareversion auf Ihrem Gerät installiert ist. • Falls der Touchscreen zerkratzt oder beschädigt ist, besuchen Sie ein Thuraya- Servicezentrum. Ihr Gerät friert ein oder zeigt einen folgenschweren Fehler an Probieren Sie folgende Lösungen aus.
  • Seite 63 Erstellen Sie immer eine Sicherheitskopie von den wichtigen auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten. Andernfalls können Sie verloren gegangene oder beschädigte Daten nicht wiederherstellen. Thuraya übernimmt keine Verantwortung für auf dem Gerät verloren gegangene Daten. Der Speicherplatz des Geräts ist nicht ausreichend Löschen Sie unwichtige Daten wie Cache oder löschen Sie nicht benutzte Apps, um...
  • Seite 64: Das Thuraya X5-Touch Zeigt 'Keine Sim' An

    • Wenn Sie einen falschen PUK-Code eingeben, wird die SIM-Karte womöglich deaktiviert. Das Thuraya X5-Touch reagiert träge oder gar nicht • Starten Sie das Telefon neu. • Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie das Gerät zurück. Gehen Sie dafür zu Einstellungen Sichern &...
  • Seite 65: Thuraya-Kurzwahlcodes

    Appendix Thuraya-Kurzwahlcodes Mit diesen Kurzwahlcodes können Sie häufig verwendete Funktionen im Thuraya-Netz ausführen (nur mit Thuraya-SIM-Karten verfügbar). Telefonservices: Service Nummer Beschreibung Kontaktieren Sie 24 Stunden am Tag einen Thuraya-Kundenbetreuung Kundenbetreuer von Thuraya. Zugriff auf Ihre Voicemail und Voicemail- Thuraya-Voicemail-Service Einstellungen.
  • Seite 66: Sms-Service

    1300 1300 senden, um Standortinformationen des Satelliten zu erhalten. Senden Sie eine kostenlose Benachrichtigung an eine andere Person, Thuraya-Rückruf-Service 1755 die Sie dann zurückrufen kann. Senden Sie die Nummer im folgenden Format an 1755: # Empfänger-Telefonnummer #. Senden Sie "Start" per SMS an 1888, um den Dienst zu aktivieren.
  • Seite 67: Frequenzbänder

    Appendix Frequenzbänder Objekt Frequenzbereiche Tx: 1626,5–1660,5 MHz, Rx: 1525–1559 MHz Satellit Nennleistung: 5 dBW 2.4–2.496 GHz Wi-Fi 4,9–5,85 GHz Bluetooth 2,402–2,480 GHz 13,35 MHz GPS 1574,42 MHz GNSS GLONASS: 1602 MHz + K x 562,5 KHz (K=-7,-6,...,5,6) BeiDou: 1561,098 MHz Spezifikationen Objekt Frequenzbereiche...
  • Seite 68: Zertifizierung / Konformität / Gewährleistung

    Zertifizierung / Konformität / Gewährleistung SAR-Informationen Ihr schnurloses Thuraya X5-Touch ist ein Funkempfangs- und Funksendegerät. Es wurde so konzipiert und hergestellt, dass es die von internationalen Richtlinien (ICNIRP) empfohlenen Grenzwerte für die Abgabe von Funkfrequenzen (HF) nicht überschreitet. Diese Grenzwerte sind Teil umfangreicher Richtlinien und spiegeln die zulässige Belastung der Allgemeinbevölkerung mit Hochfrequenzenergie wider.
  • Seite 69: Rohs-Konformität

    Diese eingeschränkte Gewährleistung unterliegt dem ordnungsgemäßen Gebrauch des Produkts und schließt Folgendes aus: • Produkte oder Zubehörteile, die nicht von Thuraya hergestellt oder geliefert wurden • Versagen oder Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Missbrauch, Unfall, Modifizierung, Feuchtigkeit, Sand, unübliche physische, elektrische oder...
  • Seite 70: Haftungsausschluss

    Gewährleistungszeit. Diese eingeschränkte Gewährleistung legt die gesamte Verantwortung von Thuraya hinsichtlich des Produkts dar. Aus dem Verkauf des Produkts ergibt sich für Thuraya keine weitere Haftung, weder auf Grundlage von Gewährleistungen, Verträgen, Fahrlässigkeiten noch aus sonstigen Haftungstheorien. Kein Mitarbeiter, Vertreter, Händler, Vertriebs- oder Servicepartner oder Wiederverkäufer ist autorisiert, diese eingeschränkte Gewährleistung abzuändern oder zu ergänzen...
  • Seite 71 Appendix Die Haftung von Thuraya übersteigt in keinem Fall die hierin vorgesehenen Kosten für die Behebung von Mängeln. Diese eingeschränkte Gewährleistung verleiht dem Käufer bestimmte gesetzliche Rechte. Je nach Gesetzgebung des Landes oder Bundesstaates kann der Käufer weitere Rechte haben, da diese eingeschränkte Gewährleistung nicht die gesetzlichen Rechte des Käufers unter den geltenden nationalen Gesetzen in Bezug auf den Verkauf...
  • Seite 72 Warenzeichen • THURAYA und das THURAYA-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Thuraya Telecommunications Company. ® • Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. worldwide. ® • Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Wi-Fi Alliance. • Alle anderen Warenzeichen und Copyrights sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Inhaltsverzeichnis