Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41
Wireless USB Adapter
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Installationsanleitung
Guida per l'installazione rapida
Beknopte installatiegids
Guía breve de instalación
Hõzlõ Kurulum Kõlavuzu
R24.0587.00
rev. 2 4/06

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für US Robotics USR5423

  • Seite 22 English...
  • Seite 41: Installation

    Deutsch Installation Deutsch Packungsinhalt Im Lieferumfang des USRobotics Wireless USB Adapters ist Folgendes enthalten: • USRobotics Wireless USB Adapter • USRobotics Installations-CD-ROM • Installationsanleitung Technische Merkmale USB-Stecker LED: ein: zulässige Verbindung langsames Blinken: Suche nach verfügbaren Netzwerken schnelles Blinken: Senden oder Empfangen von Daten...
  • Seite 42: Systemanforderungen

    Legen Sie die USRobotics Installations-CD-ROM ein. 2. Wählen Sie nach der entsprechenden Aufforderung die gewünschte Sprache. 3. Lesen Sie den Lizenzvertrag und klicken Sie auf JA, um die Bedingungen anzunehmen. 4. Klicken Sie auf USR5423 USRobotics Wireless USB Adapter. 5. Klicken Sie auf Installation.
  • Seite 43 Deutsch 6. Akzeptieren Sie das Standardinstallationsverzeichnis, indem Sie auf Next (Weiter) klicken oder wählen Sie ein anderes Verzeichnis. 7. Wählen Sie den Ordner und klicken Sie auf Next (Weiter).
  • Seite 44 Deutsch 8. Schließen Sie nach der entsprechenden Aufforderung den USRobotics Wireless USB Adapter an. 9. Benutzer von Windows 98SE, ME und 2000 können direkt mit Schritt 14 fortfahren. 10. Wählen Sie No, not this time (Nein, diesmal nicht) und klicken Sie auf Next (Weiter).
  • Seite 45 Deutsch 12. Wenn ein Fenster mit einem Warnhinweis angezeigt wird, dass die Software den Windows-Logotest nicht bestanden hat, klicken Sie auf Continue Anyway (Installation fortsetzen). USRobotics hat sorgfältige Tests der Software unter Windows XP durchgeführt, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. 13.
  • Seite 46 Deutsch 14. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen) (Neustart bei Windows 98). Der USRobotics Wireless USB Manager wird gestartet. 2. Schritt: Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Router Verwenden Sie den USRobotics Wireless USB Manager, um den USRobotics Wireless USB Adapter mit anderen drahtlosen Geräten zu verbinden.
  • Seite 47 Deutsch Auf der Seite Site Survey (Site-Übersicht) können Sie eine Liste der verfügbaren Wireless-Geräte innerhalb des Signalbereichs des Adapters finden. Router und Access Points mit aktivierter Sicherheit und Verschlüsselung werden mit einem -Symbol angezeigt. 2. Doppelklicken Sie auf das drahtlose Netzwerkgerät, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
  • Seite 48 Deutsch den Wireless Router und Access Point erforderlich sind, eingeben. Weitere Informationen zum Eingeben von Konfigurationsangaben oder zum Einrichten von Profilen Bedienungsanleitung finden Sie in der auf der USRobotics Installations-CD-ROM unter "Konfiguration". 3. Auf der Seite Link Information (Verbindungsinformationen) wird der Status der Verbindung zwischen dem Wireless- Netzwerkgerät und dem USB-Adapter angezeigt, Ein Symbol wie gibt an, dass der USB-Adapter...
  • Seite 49: Fehlerbehebung

    Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Installation abgeschlossen. Bitte registrieren Sie Ihren USRobotics Wireless USB Adapter unter www.usr.com/productreg/. Näheres zur Konfiguration, Hinweise zu Vorschriften sowie Bedienungsanleitung Garantieinformationen finden Sie in der der USRobotics Installations-CD-ROM. Fehlerbehebung Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des USRobotics Wireless USB Adapters haben, überprüfen Sie bitte, ob folgende Situationen zutreffen.
  • Seite 50 Deutsch Ich kann keine Verbindung zum drahtlosen Router oder Access Point herstellen. Lösung Überprüfen Sie anhand des USRobotics Wireless USB Manager- Symbols in der Task-Leiste den Verbindungsstatus. Besteht eine Verbindung zum drahtlosen Netzwerkgerät, ist das Symbol grün oder gelb. Ist das Symbol rot, starten Sie den USRobotics Wireless USB Manager und führen Sie eine Suche durch, um eine Verbindung zum richtigen Wireless-Netzwerk zu ermöglichen.
  • Seite 51 Deutsch Klicken Sie unter Windows auf Start und dann auf Ausführen. 2. Im Dialogfeld Ausführen: Benutzer von Windows XP, 2000 und NT: Geben Sie den Befehl cmd ein und klicken Sie auf OK. Benutzer von Windows Me und 98SE: Geben Sie den Befehl command ein und klicken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 52 Deutsch Benutzer von Windows Me, 98 und 95: Klicken Sie auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie winipcfg ein und drücken Sie die Eingabetaste. Wählen Sie in der Pulldown-Liste die drahtlose Netzwerkverbindung aus. 5. Wenn in Schritt 4. keine Informationen zur IP-Adresse der drahtlosen Netzwerkverbindung der Netzwerkkarte angegeben sind, findet keine Kommunikation zwischen Ihrem Computer und dem USB Adapter statt.
  • Seite 53 Deutsch 6. Wenn Sie einen drahtlosen Access Point verwenden, fordern Sie die IP-Adresse über das Setup-Programm des Access Points an. Geben Sie Ping und danach die IP-Adresse Ihres Access Points ein. Wenn Sie keinen Ping-Vorgang zum Access Point durchführen können, stellen Sie sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß...
  • Seite 54 Deutsch Mein Wireless Router oder Access Point ist zugriffsgeschützt. Der USRobotics Wireless USB Adapter kann keine Verbindung herstellen. Lösung Der USB Adapter unterstützt WEP- (offen und freigegeben, 64 und 128 Bit), WPA- und WPA2-Verschlüsselung. Stellen Sie sicher, dass sämtliche eingegebenen Profil-Sicherheitsfunktionen Ihres USB Adapters mit den Einstellungen des Wireless Routers oder Access Points übereinstimmen.
  • Seite 55 Deutsch Ich habe während der Installation aus Versehen auf "Abbrechen" geklickt. Lösung Nehmen Sie die USRobotics Installations-CD-ROM aus dem CD-ROM-Laufwerk und legen Sie sie erneut ein. Wiederholen Sie den Installationsvorgang für die Software, bevor Sie irgendwelche Hardwarekomponenten installieren. Der USRobotics Wireless USB Adapter wird nicht von meinem Computer erkannt.
  • Seite 56 Deutsch Der USRobotics Wireless USB Adapter funktioniert nicht richtig und ich muss das Gerät möglicherweise deinstallieren. Lösung Stellen Sie vor dem Entfernen sicher, dass der USB Adapter nicht benutzt wird. Doppelklicken Sie in der Task-Leiste auf das Symbol Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen, deaktivieren Sie den USB Adapter und entfernen Sie anschließend den USB Adapter.
  • Seite 57 Deutsch Mit der Funktion Site Survey (Site-Übersicht) finde ich das Wireless-Netzwerk nicht, zu dem ich eine Verbindung herstellen möchte. Lösung Falls das gewünschte Wireless-Netzwerk nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Scan (Suchen). Wenn das gewünschte Wireless-Netzwerk bei einer Site-Übersicht immer noch nicht angezeigt wird, erstellen Sie ein Profil mit den entsprechenden Verbindungsangaben für das betreffende Wireless-Netzwerk, wählen Sie das Profil aus und klicken Sie anschließend auf der Registerkarte Configuration (Konfiguration)
  • Seite 58: Support

    Deutsch Support Die Modell- und Seriennummer. Ihre Modellnummer lautet 5423. Sie finden Ihre Seriennummer auf der Packungsseite und an der Unterseite des USB Adapters. Modellnummer Seriennummer 5423 2. Rufen Sie den Support-Bereich auf der Website von USRobotics unter www.usr.com/support auf. Viele der häufigsten Probleme, denen Benutzer begegnen können, werden in den FAQ (Häufig gestellte Fragen) und auf den Webseiten zur Fehlerbehebung für Ihren USB Adapter...
  • Seite 59 Deutsch Land E-Mail Telefon Belgien (Franz.) www.usr.com/emailsupport/be 070 23 35 46 Tschechische www.usr.com/emailsupport/cz Republik Dänemark www.usr.com/emailsupport/ea 38323011 Finnland www.usr.com/emailsupport/ea 08 0091 3100 Frankreich www.usr.com/emailsupport/fr 0825 070 693 Deutschland www.usr.com/emailsupport/de 0180 567 1548 Ungarn www.usr.com/emailsupport/hu 0180 567 1548 Irland www.usr.com/emailsupport/uk 1890 252 130 Italien www.usr.com/emailsupport/it 026 943 0339...
  • Seite 60 Deutsch...
  • Seite 132 Türkçe...
  • Seite 134 Printed in Xxxx...

Inhaltsverzeichnis