Fluval CHI Sicherheitshinweise Seite 4

Pflege und Wartung des Aquariums
die auf bestimmte allgemeine Farbtöne
ausgerichtet sind – wie zum Beispiel Rot
Regelmäßige Pflege ist unerlässlich. Verwen-
und Gelb – um die natürliche Farbenpracht
den Sie die folgenden Leitlinien, die Ihnen
noch stärker hervorzubringen.
dabei helfen, eine effektive Pflegeroutine
Wenn Sie einen Routine-Wartungsplan
aufzubauen.
einhalten, führt dies zu einem gesünderen
Sie müssen einmal pro Woche oder einmal
Aquarium.
alle zwei Wochen teilweise Wasserwechsel
Die besten Ergebnisse erzielen Sie,
durchführen. Wechseln Sie jedoch nie
wenn Sie unsere Empfehlungen zum
mehr als 40% des Wassers zur selben Zeit.
Entleeren Sie Ihr Aquarium zur Reinigung Wartungsplan einhalten.
niemals vollständig, da dies das natürliche
JEDEN TAG:
Gleichgewicht des Aquariums stört.
· FÜTTERN – aber nicht überfüttern
Hinweis: Je nach Umgebung findet eine
mehr oder weniger starke Verdunstung · ALLE BEWOHNER auf Krankheiten,
statt. Die Zugabe von Leitungswasser Lebendigkeit und normales Verhalten hin
überprüfen
erhöht die Wasserhärte mit der Zeit
und verändert die Wasserchemie. Statt
· TEMPERATUR ÜBERPRÜFEN und darauf
Leitungswasser hinzuzugeben, sollten Sie
achten, dass der Filter ordnungsgemäß
eher entmineralisiertes Wasser verwenden
funktioniert
oder öfter teilweise Wasserwechsel
· VERUNREINIGUNGEN ENTFERNEN – wie
durchführen.
abgestorbene Blätter, überschüssiges
Erneuern Sie die Hälfte Ihrer Filtermedien Futter etc.
zur selben Zeit, um die Nutzbakterien zu
JEDE WOCHE:
bewahren. Verwenden Sie ausschließlich
TEILWEISE WASSERWECHSEL
Aquarienwasser, um die Medien abzuspülen
– niemals Leitungswasser. Verwenden Sie Da sich die Abfallstoffe ständig anhäufen, ist
niemals Seife oder Reinigungsmittel an Ge- ein teilweiser Wasserwechsel (10 – 20%)
genständen, die mit dem Wasser in Kontakt unerlässlich, um die Reinheit zu gewährleisten
kommen. Seien Sie bei der Reinigung in der und den Aufbau von unerwünschten Chemi-
Nähe des Kieses vorsichtig – er kann das kalien zu vermindern (die Häufigkeit der Was-
Glas zerkratzen. serwechsel hängt von Ihrem Aquarienaufbau
ab). Achten Sie darauf, dass Sie neues Wasser
Tauchen Sie Ihre Hände nur in das Becken,
immer mit Nutrafin Aqua Plus aufbereiten und
wenn dies unbedingt notwendig ist.
es ungefähr dieselbe Temperatur hat, wie das
Verwenden Sie kein Parfum, Handcremen
Wasser im Aquarium.
usw., wenn Sie Ihre Hände in das Wasser
REINIGUNG INNEN UND AUSSEN
tauchen wollen.
SPÜLEN SIE DEN FILTEREINSATZ – Die besten
Fütterung Ihrer Aquarienbewohner
Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie ihn alle 2-4
Wenn Sie Tiere in das Becken gesetzt
Wochen erneuern.
haben, vermeiden Sie es 48 Stunden lang,
sie zu füttern.
WICHTIG: Spülen Sie Ihre Filtereinsätze
Danach ist es unerlässlich, dass
nicht mit Leitungswasser. Spülen Sie sie
SIE NICHT ZU VIEL FÜTTERN.
in einem Eimer mit Wasser aus Ihrem
Die Faustregel lautet, dass man nur so Aquarium. So töten Sie keine Nutzbak-
viel füttern soll, wie sie innerhalb von zwei terien ab, die sich auf den Filtereinsätzen
angesiedelt haben. Um sicherzustellen,
Minuten vollständig fressen können.
dass immer Nutzbakterien vorhanden
Separat erhältlich
sind, dürfen Sie nie alle Filtermedien zur
NUTRAFIN MAX ist ein Sortiment mit
selben Zeit erneuern.
äußerst schmackhaften und ausgewogenen
Benutzen Sie einen Kiesreiniger, um Abfall-
Alleinfuttersorten, die speziell mit Premium-
stoffe zu entfernen und Wasser abfließen
Zutaten zusammengestellt wurden, um die
zu lassen.
Nahrungsbedürfnisse von Aquarienbe-
Reinigen Sie die Glasflächen sowohl von
wohnern zu erfüllen. Die Rezepturen des
innen als auch von außen mit einem speziell
Nutrafin Max Futters enthalten natürliche
dafür vorgesehenen Algenschrubber (siehe
Inhaltsstoffe und Multivitamine, um das
Abb. unten).
allgemeine Wohlbefinden der Tiere zu
fördern. Hochentwickelte Hefeextrakte
(pre-biotische Substanzen) sind ebenfalls
enthalten, die zu einem gesunden
Verdauungssystem und der Langzeitge-
sundheit der Aquarienbewohner beitragen.
Natürliche Farbverstärker werden im gesa-
mten Nutrafin Max Sortiment verwendet,
Hinweis: Verwenden Sie keine Teile, die Pflege Ihres Flügelrades und Motors
mit Seife in Kontakt gekommen sind.
Es ist empfehlenswert, dass Sie alle 6
JEDEN MONAT: Monate den Motor entfernen und das
Flügelrad reinigen.
ÜBERPRÜFEN SIE IHREN VORRAT an Futter,
Wasseraufbereitern, Medien und anderen Wenn das Flügelrad immer sauber gehalten
regelmäßig gebrauchten Gegenständen. wird, verlängert dies die Lebensdauer so-
wohl des Flügelrades als auch des Motors.
SPÜLEN SIE DEN SCHAUMSTOFFEINSATZ
– Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn
a) Trennen Sie den Transformator vom
Sie ihn alle 2-3 Monate erneuern.
Stromnetz.
Hinweis: Filterwartung:
b) Entfernen Sie den Kieselkorb oder die
WARNUNG: TRENNEN SIE IMMER
Dekorationsschale (falls vorhanden) vom
ALLE GERÄTE IM AQUARIUM VOM
Filterwürfel.
STROMNETZ, BEVOR SIE IHRE HÄNDE
c) Nehmen Sie den Filterwürfel aus dem
INS WASSER TAUCHEN:
Aquarium.
Erneuerung der Filtereinsätze
d) Entfernen Sie den Filtereinsatz und den
a) Trennen Sie den Transformator vom
Schaumstoffeinsatz.
Stromnetz.
e) Entfernen Sie das löchrige Gehäuse
b) Entfernen Sie den Kieselkorb oder die
(Abb. P).
Dekorationsgegenstände (falls vorhanden)
Abb. P
vom Filterwürfel.
c) Drehen Sie den Filterwürfel um 180°
gegen den Uhrzeigersinn, sodass die
Filterabdeckung nach oben zeigt (Abb. M).
Abb. M
f) Entfernen Sie die Flügelradabdeckung
(Abb. Q).
Abb. Q
d) Nehmen Sie die Filterabdeckung ab.
e) Ziehen Sie an der Lasche, um den
Filtereinsatz zu entnehmen (Abb. N).
g) Entfernen Sie das Flügelrad (Abb. R).
Abb. N
Abb. R
f) Entfernen Sie gegebenenfalls den Schaum-
h) Spülen Sie es unter sauberem Wasser
stoffeinsatz (Abb. O).
ab. Verwenden Sie NIEMALS Seife
oder Reinigungsmittel, da Rückstände
Abb. O
dieser Reinigungsmittel für Aquarien-
bewohner schädlich sind.
Hinweis: Der Filterwürfel ist versiegelt
und vor Wassereinbruch geschützt und
kann ohne Bedenken gewaschen und
unter Wasser getaucht werden.
g) Erneuern Sie zuerst den Schaumstoffein-
i) Installieren Sie dann das Flügelrad und
satz und dann den Filtereinsatz.
die Flügelradabdeckung wieder.
h) Schließen Sie die Filterabdeckung.
j) Setzen Sie das löchrige Gehäuse und die
Achten Sie dabei darauf, dass sie einrastet.
Filtereinsätze wieder ein und schließen Sie
Wenn Sie den „Klick" nicht hören,
die Abdeckung.
überprüfen Sie, ob der Filtereinsatz und
k) Setzen Sie den Filterwürfel wieder in das
der Schaumstoffeinsatz ordnungsgemäß
positioniert sind. Aquarium ein und verbinden Sie den Filter
wieder mit dem Stromnetz.
Problembehebung bei der Wasserqualität
Hinweis: Die meisten Probleme mit der Wasserqualität entstehen dadurch, dass zu viele Aquarienbewohner zur selben Zeit in das Becken gesetzt oder
die Aquarienbewohner überfüttert werden.
Setzen sie nur 1-2 Aquarienbewohner zur selben Zeit in das Becken und füttern Sie nur die Menge, die die Aquarienbewohner innerhalb von 2 Minuten
konsumieren können.
Im Folgenden werden einige allgemeine Probleme beschrieben, die auftreten können, mit einigen hilfreichen Tipps, die Ihnen helfen werden:
Problem Möglicher Grund
Trübes Becken Dies tritt normalerweise während der Einlaufphase
durch das biologische Gleichgewicht auf.
Lethargische Aquarien-
Dies tritt häufig während der Einlaufphase des Aquari-
bewohner
ums auf oder wenn die Wasserqualität schlecht ist.
Wenn hohe Mengen an Ammoniak und Nitrit vorhanden
sind, bleiben die Tiere instinktiv eher näher am Boden
und schonen ihre Energie, indem sie sich weniger
bewegen. Es ist schwierig für sie, bei schlechten Was-
serbedingungen zu atmen.
Muffig riechendes Wasser
Wenn der Gehalt an Ammoniak, Nitrit und Nitrat hoch
ist und das Wasser trübe ist, kann ein muffiger Geruch
entstehen.
Grünes Wasser
Grünes Wasser entsteht durch Algenwuchs. Algen
brauchen Licht und Nährstoffe zum Wachsen. Um das
Wachstum einzudämmen, sollten Sie das Aquarium
nicht am Fenster stehen haben, damit es nicht direkt
natürlichem Tageslicht ausgesetzt ist. Wenn die Situation
sich nicht innerhalb von 3 Wochen bessert, ist es möglich,
dass das grüne Wasser einen anderen Grund hat.
Der Filterwürfel macht
Der Wasserpegel ist zu niedrig.
Geräusche
Deutlich geringere Durch- Die Filtermedien müssen gereinigt/erneuert werden.
flussmenge
Empfehlungen
Dies tritt normalerweise während der Einlaufphase auf, da sich das biologische
Gleichgewicht im Aquarium aufbauen will oder als Folge von Überfütterung.
- Führen Sie einen teilweisen Wasserwechsel durch (bis zu 25% des Wassers).
- Bei neuen Aquarien geben Sie eine Dosis des Leitungswasseraufbereiters
Nutrafin Aqua Plus und eine Dosis des biologischen Aquarienzusatzes Nutrafin
Cycle hinzu.
- Bei eingelaufenen Aquarien verwenden Sie Nutrafin Bio-Clear oder Clear Fast,
um das Aquarienwasser schnell zu reinigen.
- Füttern Sie nur noch einmal alle zwei Tage, bis sie positive Ergebnisse erkennen
können.
- Wenn dies nicht funktioniert, testen Sie Ihr Wasser. Bringen Sie eine Probe Ihres
Aquarienwassers und Ihres Leitungswassers zu Ihrem örtlichen Zoofachhändler.
- Führen Sie einen teilweisen Wasserwechsel mit bis zu 25% des Wassers durch
und geben Sie eine Dosis des Leitungswasseraufbereiters Nutrafin Aqua Plus und
eine Dosis des biologischen Aquarienzusatzes Nutrafin Cycle hinzu.
- Füttern Sie nur noch einmal alle zwei Tage, bis sie positive Ergebnisse erkennen
können.
- Wenn dies nicht funktioniert, testen Sie Ihr Wasser. Bringen Sie eine Probe Ihres
Aquarienwassers und Ihres Leitungswassers zu Ihrem örtlichen Zoofachhändler.
- Führen Sie einen teilweisen Wasserwechsel mit bis zu 25% des Wassers durch
und geben Sie eine Dosis des Leitungswasseraufbereiters Nutrafin Aqua Plus und
eine Dosis des biologischen Aquarienzusatzes Nutrafin Cycle hinzu.
- Füttern Sie nur noch einmal alle zwei Tage, bis sie positive Ergebnisse erkennen
können.
- Wenn dies nicht funktioniert, testen Sie Ihr Wasser. Bringen Sie eine Probe Ihres
Aquarienwassers und Ihres Leitungswassers zu Ihrem örtlichen Zoofachhändler.
- Stellen Sie das Aquarium nicht direkt in natürliches Tageslicht.
- Führen Sie alle 4 Tage einen 25%igen Wasserwechsel durch.
- Füttern Sie weniger und verwenden Sie hochwertiges Nutrafin Max Futter.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, warum Sie ein Problem mit Ihrem Aquarium haben,
bringen Sie eine Probe Ihres Aquarienwassers und Ihres Leitungswassers zu Ihrem
Zoofachhändler, sodass sie testen können, wo der Grund für Ihre Probleme liegt und
Ihnen einen entsprechenden Rat geben können.
Danach können Sie Ihren eigenen Nutrafin Testkit erwerben, damit Sie Ihr Wasser
testen können, wann immer Sie mögen.
Befüllen Sie das Aquarium bis zum maximalen Wasserpegel mit Wasser, wie auf
dem Filterrahmenadapter markiert.
Überprüfen Sie die Filter-/Schaumstoffeinsätze. Säubern oder erneuern Sie sie gege-
benenfalls. Um sicherzustellen, dass zu jeder Zeit Nutzbakterien im Aquarium vorkom-
men, dürfen Sie nicht alle Filtermedien zur selben Zeit erneuern.