Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL TH-RH 800 E Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Bohrhammer
  5. TH-RH 800 E
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL TH-RH 800 E Originalbetriebsanleitung

EINHELL TH-RH 800 E Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TH-RH 800 E:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Originalbetriebsanleitung
Bohrhammer
PL
Instrukcją oryginalną
Młot udarowy
RUS
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ciocan rotopercutor
BG
ω
GR
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Kırıcı delici
UKR
5
Art.-Nr.: 42.579.20
Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 1
Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 1
χ
TH-RH 800 E
I.-Nr.: 11011
02.01.13 10:39
02.01.13 10:39
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL TH-RH 800 E

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TH-RH 800 E

  • Seite 1 TH-RH 800 E Originalbetriebsanleitung Bohrhammer Instrukcją oryginalną Młot udarowy Instrucţiuni de utilizare originale Ciocan rotopercutor ω χ Orijinal Kullanma Talimatı Kırıcı delici Art.-Nr.: 42.579.20 I.-Nr.: 11011 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 1 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 1 02.01.13 10:39 02.01.13 10:39...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 2 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 2 02.01.13 10:39 02.01.13 10:39...
  • Seite 3 - 3 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 3 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 3 02.01.13 10:39 02.01.13 10:39...
  • Seite 4 Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann ge- sundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    nen zuständigen Baumarkt. Bitte beachten Sie Achtung! hierzu die Gewährleistungstabelle in den Garan- Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- tiebestimmungen am Ende der Anleitung. cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um • Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen das Gerät vorsichtig aus der Verpackung.

  • Seite 6: Technische Daten

    4. Technische Daten Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu einer einleitenden Einschätzung der Beeinträchtigung verwendet werden. Netzspannung: ...... 230-240 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: ......... 800 W Beschränken Sie die Geräuschentwicklung Leerlauf-Drehnzahl: ......0-1000 min und Vibration auf ein Minimum! Schlagzahl: ........

  • Seite 7: Bedienung

    6. Bedienung Drehen des Griff es im Uhrzeigersinn wird die Klemmung angezogen. Drehen gegen den Uhr- zeigersinn löst die Klemmung. Achtung! • Der beiliegende Zusatzhandgriff (6) muss Um eine Gefährdung zu vermeiden, darf die zunächst montiert werden. Hierzu ist durch Maschine nur an den beiden Handgriff...

  • Seite 8: Austausch Der Netzanschlussleitung

    6.3 Vorwählen der Drehzahl (Bild 6/Pos. 9) 7. Austausch der • Der Drehzahl-Regler (9) ermöglicht es Ihnen, Netzanschlussleitung die maximale Drehzahl zu definieren. Der Ein-/Ausschalter (4) kann nur noch bis zur Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes vorgegebenen Maximaldrehzahl eingedrückt beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller werden.

  • Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung

    8.4 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- gaben gemacht werden; • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.isc-gmbh.info 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi...
  • Seite 10 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 11 - 11 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 11 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 11 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...

  • Seite 12: Garantiebestimmungen

    Garantiebestimmungen Die Fa. iSC GmbH bzw. der zuständige Baumarkt garantiert die Behebung von Mängeln bzw. den Gerä- teaustausch entsprechend der unten stehenden Übersicht, wobei die gesetzlichen Gewährleistungsan- sprüche unberührt bleiben. Kategorie Beispiel Garantieleistung Mängel an Material oder Kons- 24 Monate truktion Verschleißteile* Kohlebürsten, Bohrfutter...
  • Seite 13 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die untenangegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 14 - 14 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 14 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 14 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 24 - 24 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 24 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 24 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 25 • • • • • . Х • • • • • « » ( - 25 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 25 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 25 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 26 2000/14/ EC_2005/88/EC. EN 60745. Э = 13,7 / K = 1,5 / Э = 17,5 / K = 1,5 / : ..230-240 ~ 50 : ...... 800 : ......0-1000 : ....... 0-5180 .): ..26 : ..........II / : ............3,4 •...
  • Seite 27 • • • . 7) • • • • • . 4) 5.1. • . 2/ . 6) • • • . 5) • (2), (6). - 27 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 27 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 27 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 28 • • (6/8)! . 9) • . 4) • 5.3). • • • (4). • . 10) « • » (4) (5). • (10) (4). . 4) • • . 7) • • • • (4): • (4): • • •...
  • Seite 29 • • • • • • www.isc-gmbh.info . Э • 10. Х • • 5 ˚C 30 ˚C. - 29 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 29 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 29 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 30 2002/96/EG ґ ґ ґ ґ . Э ґ ґ ISC GmbH. - 30 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 30 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 30 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 31 iSC GmbH / . Э К iSC GmbH / ), 5- • • • - 31 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 31 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 31 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 32 . Э . Э . Э - 32 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 32 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 32 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 42 - 42 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 42 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 42 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 43 • • • • • • • • • • . 1) - 43 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 43 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 43 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 44 : ..230 - 240 V ~ 50 Hz : ......800 W : ....0-1000 : ........0-5180 .): ........26 • : .........II / • : ............3,4 • • EN 60745. • ... 90 dB (A) • ..........3 dB •...
  • Seite 45 . 3/ . 7) • • • 5.1. • . 2/ . 6) (6), • . 4) • • (2). • • • (6). . 5) • • • - 45 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 45 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 45 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 46 . 6/ . 9) • (6/8). • (4). . 6/ . 4) • • 5.3). • . 6/ . 10) • (10) (5). (4). . 7) . 6/ . 4) • • • • • • • (4): • (4): •...
  • Seite 47 • • • • www.isc-gmbh.info • • • 30 ˚C. - 47 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 47 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 47 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 48 2002/96/ iSC GmbH / - 48 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 48 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 48 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 49 iSC GmbH К iSC GmbH ), 5 • • • - 49 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 49 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 49 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 50 - 50 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 50 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 50 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 51 ҝӁҿҴҹҳҿӀҿ Ҷ Ҷ – ҐҹҰ Ҷ ҼҴ Ҷ ҿ Һҹҽҳ ҽҿ ӁҰ ҼҰ ҹ Ҽҿ ҳҹҰұ Ҵ Ҷҽ ҜҳҶҲ Ұ Ӂ Ҷӂ Ν χ ω . Ҕ ҴӀ ҳӁҰ Ҷ ҿ ҷҿӁ ұҿ ҼӀҿӁҴ ҽҰ ӀӁҿҺҰһ Ҵҹ Ҷҽ ҰӀώһҴҹҰ Ҷӂ ҰҺҿ...
  • Seite 52 χ ! ҏ Ҵҹ Ҷӂ ӀҴӁҹҲӁҰ ӂ ҽ ҼӀҰӁҰҳҹҳ ҼҴҽ ҽ җҰ Ҷ Ӂ Ҷ ҽ ҺҴ ώҽ ӀӁ ӀҴҹ, ӀӁҿӂ ӀҰӁҰҺҰһҿ ҼҴ ҽҰ Ҵһ ҲҾҴ Ҵ Ҷҽ ӀһҶӁ Ҷ Ұ ҰӀҿ Ҳ ӁҰ ҼҰ ҹ Ҽώҽ, ҽҰ ҶӁҿ ҽ Ұҹ ҺҰҹ ҿ...
  • Seite 53 ҴҲҲ Ҷ Ҷ Ҵ ӀҴӁ Ӏ Ҷ ҺҰ Ҷҽ ҿӀҿ Ұ Ҷ H ҰҽҰ ҴӁ ҼҴҽҶ ҼҴ ҳҿ Ҷ ҳҿҽ΄ ҶҴ ҽ ҼӀҿӁҴ ҺҴ ӁҶ ҹҼҿӀҿҹ ҷҶҺҴ Ҵ ҽҴӁҲҴ Ұ, ҽҰ ӁҶ ҹҼҿӀҿҹҶҷҴ ҺҰҹ ҲҹҰ ҲҺӁҹ Ҷ ҼҴ һһҿ ұҹҿ Ҵ ҽ Ҵӂ Ҷ...
  • Seite 54 ҠӁҰұ Ҿ Ҵ ҿҽ ҿҳҶҲ ұ ҷҿ ӂ ҿ • ҴӀҹҷ Ҽҿ ҼҴҽҿ ұ ҷҿӂ ӀӁҿӂ Ұ Ӏ ҝҴӁҹ Ӂ Ҵ Ҷ ҴҹӁҿһҰұ Ҷӂ ӀӁ ҷҴ Ҷӂ ҝӁҹҽ Ҷ ҽҳҴ Ҷ ҹҲҿ ӁҴ Ҵ Ҵ Ӏ ӂ Ұ ҿҹ Ҵ Ұ •...
  • Seite 55 Α 6.4 Α ҝҹ Ҵ ҽ ҿҼҰ ҿ ҳҹҰҺ Ӏ Ҷ ҴҽҴӁҲҿӀҿ Ҷ Ҷӂ / . 6/ . 10) ҰӀҴҽҴӁҲҿӀҿ Ҷ Ҷӂ (4). ҎһһҰҲ ҺҰ Ҵ ҷ ҽ Ҷӂ һҴҹ ҿ ӁҲ Ұӂ Ҽ ҽҿ Ұҽ • Ҷ ҺҴ Ҵ ҽҰҹ ҰҺҹҽҶ ҿӀҿҹҶҼ ҽҶ! ώ...
  • Seite 56 7. Α ω ώ : җҰ Ҷҽ ӀҰӁҰҲҲҴһ Ұ Ұҽ ҰһһҰҺ ҹҺώҽ ҽҰ ҰҽҰ ӁҴ Ҵ Ұ ҴҾ ӂ: Ҡ Ӏҿӂ Ҷӂ ҺҴ ӂ • Ғ ҽ Ӏ ҷҴҹ ұһ ұҶ ҿ ҺҰһώҳҹҿ ҽҳҴ Ҷ Ҷӂ ҎӁҹҷҼ ӂ Ҵ ҳҿ ӂ Ҷӂ ҺҴ...
  • Seite 57 ҙ ҽҿ ҲҹҰ ҺӁ Ҷ-Ҽ һҶ Ҷӂ Ғ.Ғ. ҙҶ ӀҴ Ҵ ҹӂ ҶһҴҺ ӁҹҺ ӂ ҺҴ ӂ Ұ ҿҹҺҹҰҺ ҰӀҿӁӁ ҼҼҰ Ұ! ҟ Ҽ ҽҰ ҼҴ Ҷҽ Ҵ Ӂ ӀҰϊҺ ҜҳҶҲ Ұ 2002/96/Ғҗ ҲҹҰ ҰӀ ұһҶ Ұ Ҵҹҳώҽ ҶһҴҺ ӁҹҺҿ ҺҰҹ ҶһҴҺ ӁҿҽҹҺҿ ҴҾҿӀһҹ...
  • Seite 58 Ό Ҕ Ҵ ҰҹӁҴ Ұ iSC GmbH ҿ ҰӁҼ ҳҹҿ ҺҰ ҶҼҰ ҴҲҲ Ұҹ Ҷҽ ҴӀҹ ҺҴ ҴһҰ Ҽ ҽ Ҷҽ Ұҽ ҹҺҰ Ұ Ҷ Ҷӂ ҺҴ ӂ ұ Ҵҹ ҿ ҰҺ һҿ ҷҿ Ӏ ҽҰҺҰ, Ӂ ӂ ҽҰ ҷ Ҳҿҽ Ұҹ ҿҹ ҽ ҼҹҼҴӂ ҰҾҹώ Ҵҹӂ ҴҲҲ...
  • Seite 59 ҎҾҹ ҹҼҶ ӀҴһ ҹ Ұ, ҰҾҹ ҹҼҴ ӀҴһ Ҷ, ҠҰ ӀӁҿϊ ҽ Ұ ҼҰӂ Ӏ ҺҴҹҽ Ұҹ Ҵ Ұ ҶӁҿ ӂ Ҵһ Ҳ ҿ ӂ Ӏҿҹ Ҷ Ұӂ. Ғ ҽ ӀҰӁ΄ һҰ Ұ Һ Ӏҿ Ҵ ҳҴҽ һҴҹ ҿ ӁҲ ҿ...
  • Seite 69 є ‘ . І “ ”. - 69 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 69 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 69 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 70 ’є ’є . Я • є • є). • є • Я • є є ! І є є. • • • ’є • • І є - 70 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 70 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 70 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 71 є є : ....230-240 ~ 50 : ......800 : ..0-1000 : ........0-5180 .): ........26 • : ..........II / : ............3,4 • • Є • 60745 • ........90 • ..........3 є ..101 • ..........3 Є...
  • Seite 72 • ’є • • • . 4) . 6) • є • • є . І є є . • є • (6), . 5) • • є (6/8)! І • І К К . 4) • . 7) 5.3). •...
  • Seite 73 І . 10) • (5). • (10) І (4). . 4) • • І (4). • . 7) • • І (4): • І • (4): • • • є • • . 9) є • І є • І (4).
  • Seite 74 ’є • Я ’є • І • • www.isc-gmbh.info є ‘є • є . Я є • • • є 30 ° . Я є є - 74 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 74 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 74 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 75 Є є 2002/96/Є є ’ є «iSC GmbH» є - 75 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 75 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 75 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 76 iSC GmbH є К ’ iSC GmbH ), 5 Я • • Я є • - 76 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 76 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 76 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 77 є є ! . Я є є ’ є є є ’ є є є є ’є є є є є ’ ’ є є є ’ . Я є є ’є є є - 77 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 77 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 77 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...

  • Seite 78: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Bohrhammer TH-RH 800 E (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Seite 79 - 79 - Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 79 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 79 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...
  • Seite 80 EH 12/2012 (01) Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 80 Anl_TH_RH_800_E_SPK5.indb 80 02.01.13 10:40 02.01.13 10:40...

Diese Anleitung auch für:

42.579.20

Inhaltsverzeichnis