Acerca Destas Instruções; Informações Sobre O Produto - HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 3000 Installationsanleitung

1 Princípios básicos
1.1 Acerca destas instruções
Estas instruções contêm todas as informações e
disposições de segurança para montar e instalar
adequadamente o aparelho.
1.2 Informações sobre o produto
Designação do produto
QUADRA-CHEK 30x4
A placa de características encontra-se na parte posterior
do aparelho.
Exemplo:
1
3
2
1 Designação do produto
2 Índice
3 Número de artigo
Validade da documentação
Antes de a documentação e o aparelho serem utilizados,
deve-se verificar se a documentação corresponde ao
aparelho.
Comparar o número de artigo referido na
documentação e o índice com as indicações na placa
de identificação do aparelho
Se os números de artigo e os índices coincidirem, a
documentação é válida
Caso os números de artigo e os índices
não coincidam, deste modo invalidando a
documentação, encontrará a documentação
atual do aparelho em www.heidenhain.de.
1.3 Recomendações para a leitura da
documentação
A tabela seguinte enuncia os componentes da
documentação por ordem de prioridade na leitura.
AVISO
Acidentes de desfecho fatal, lesões ou danos
materiais em caso de inobservância da
documentação!
Se não respeitar a documentação, podem ocorrer
acidentes de desfecho fatal, lesões pessoais ou danos
materiais.
Leia atentamente a totalidade da documentação
Conserve a documentação para consultas
posteriores.
HEIDENHAIN | QUADRA-CHEK 3000 | Installation Instructions | 4/2016
Número de artigo
1089174-xx
Documentação Descrição
Adenda Uma adenda completa ou subs-
titui os conteúdos corresponden-
tes no manual de instruções e,
eventualmente, também nas ins-
truções de instalação. Se este
documento estiver incluído no
fornecimento, deve ser lido em
primeiro lugar. Todos os restan-
tes conteúdos da documentação
mantêm a respetiva validade.
Instruções de As instruções de instalação con-
instalação têm todas as informações e
disposições de segurança pa-
ra montar e instalar adequada-
mente o aparelho. Fazem parte
de cada fornecimento como ex-
certo do manual de instruções.
Ocupam o segundo nível de pri-
oridade na leitura.
Manual de O manual de instruções contém
instruções todas as informações e disposi-
ções de segurança para a utiliza-
ção adequada e conforme à fina-
lidade do aparelho. Ocupa o ter-
ceiro nível de prioridade na leitu-
ra. Está incluído no suporte de
dados fornecido juntamente e
também pode ser transferido a
partir da secção de downloads
de www.heidenhain.de. Antes
da colocação em funcionamento
do aparelho, é necessário impri-
mir o manual de instruções.
Documentação dos Estes documentos não estão in-
encoders conecta- cluídos no fornecimento. Fazem
dos e também dos parte das respetivas entregas
restantes periféri- de encoders e aparelhos periféri-
cos. cos.
São desejáveis alterações? Encontrou uma gralha?
Esforçamo-nos constantemente por melhorar a nossa
documentação para si. Agradecemos a sua ajuda,
informando-nos das suas propostas de alterações através
do seguinte endereço de e-mail:
userdoc@heidenhain.de
101