IMG STAGE LINE CD-230USB Bedienungsanleitung Seite 14

Touche
SINGLE
TRACK / FOLDER
SEARCH
CUE
TIME
REPEAT
PITCH BEND
SEARCH
SCRATCH
14
Position Fonction
Fonctions de base
Sélection du mode : lecture titre part titre* [affichage SINGLE (K)]
12
En lecture titre par titre, l'appareil lit un titre, commute sur le début du titre suivant et passe au
mode pause .
17 Démarrer la lecture [affichage  (D)], interrompre [affichage II], poursuivre
Sélection de titre
Tournez le bouton jusqu'à ce que le titre souhaité soit affiché . Appuyez sur le bouton .
Sélection de dossier
1 . Appuyez sur le bouton pour que FOLDER (M) soit visible quand vous relâchez le bouton .
9 2 . En tournant le bouton, sélectionnez le dossier et confirmez en appuyant sur le bouton .
3 . Tant que le numéro de titre (J) clignote (5 s environ), allez, par une nouvelle pression sur le bouton,
au premier titre du dossier ou en tournant tout d'abord le bouton, sélectionnez un autre titre
dans le dossier et appuyez pour confirmer .
N'attendez pas plus de 5 secondes entre 2 étapes sinon l'appareil revient au titre précédent .
Brève lecture du début d'un titre
1 . Avec la touche
2 . Avec le bouton TRACK / FOLDER (9), allez au titre souhaité .
3 . Une fois l'indication CUE (C) visible, maintenez la touche CUE enfoncée pour lire le début du titre .
Lorsque vous relâchez la touche, l'appareil est à nouveau sur pause au début du titre .
Retour au début du titre
Par une brève pression sur la touche CUE, l'appareil revient au début du titre et est en pause . En
maintenant la touche CUE enfoncée, on peut lire le début du titre ou démarrer la lecture avec la
16
touche .
Retour dans le titre à un endroit donné (point Cue)
1 . Lisez le titre . Lorsque l'endroit d'où le retour doit être effectué, est atteint, commutez sur
pause avec la touche
molette (14) .
2 . Lorsque l'endroit est defini, redémarrez la lecture avec la touche
tomatiquement mémorisé comme point Cue : la touche CUE clignote deux fois .
3 . Pour revenir au point Cue, appuyez sur la touche CUE .
Commutation de l'affichage de la durée (G)
1 . Durée restante du titre* [affichage REMAIN (F)]
8
2 . Durée restante du CD [affichage TOTAL REMAIN]
Affichage de la durée restante impossible pour les titres au format MP3
3 . Durée lue du titre [affichage ELAPSED]
Fonctions répétition
1ère pression : affichage REPEAT 1 (E) = répétition du titre en cours
10
2ème pression : affichage REPEAT ALL = répétition de tous les titres
3ème pression : fonction répétition désactivée*
Fonctions de la molette
14
Aller à un endroit dans le titre avec une précision de 1 frame (
pas démarrer au début du titre mais à un endroit donné :
Lorsque, pendant la lecture, l'endroit souhaité est atteint, commutez sur pause avec la touche
et allez à l'endroit souhaité avec précision en tournant la molette vers la gauche ou vers la droite .
Conseil : si la molette est commutée sur la fonction PITCH BEND* ou SEARCH, l'endroit est répété en continu . Si
besoin, le son peut être coupé . Pour ce faire, appuyez sur la touche éclairée (5) au-dessus de la molette .
5
Pour pouvoir utiliser la fonction PITCH BEND* (voir page suivante) avec la molette, la touche doit
briller en bleu . Si besoin, appuyez sur la touche en conséquence .
Pour une avance / retour rapide, appuyez sur la touche jusqu'à ce qu'elle brille en rouge . Tournez
ensuite la molette vers l'avant ou l'arrière .
Pour produire des effets Scratch avec la molette, appuyez sur la touche jusqu'à ce qu'elle brille en
alternance en bleu et en rouge (voir également «Créer des effets») .
lecture de tous les titres [affichage SINGLE disparaît]
, commutez sur pause .
. Si besoin, allez à l'endroit voulu avec plus de précision en utilisant la
*Une fois le CD-230USB allumé, le réglage ou la fonction est sélectionné .
. Le point de départ est au-
1 ⁄ s), si p . ex . la lecture ne doit
75