Bosch Active Line Purion BUI210: 1 270 020 916 Originalbetriebsanleitung Seite 18

OBJ_BUCH-2819-002.book Page 3 Monday, May 22, 2017 11:27 AM
Français–3
Allumer/éteindre l'assistance de poussée
L'assistance de poussée peut vous aider à pousser le vélo
électrique. La vitesse possible avec cette fonction dépend de
la vitesse passée et peut atteindre 6 km/h au maximum. Plus
vous passez une vitesse basse, moins élevée sera la vitesse de
cette fonction d'assistance de poussée (à pleine puissance).
 La fonction d'assistance de poussée ne doit être utili-
sée que quand vous poussez le vélo électrique. Les
roues du vélo électrique doivent être en contact avec le sol
lorsque l'assistance de poussée est utilisée, sinon il y a
danger de blessures.
Pour activer l'assistance de poussée, appuyez brièvement
sur la touche « WALK » de votre ordinateur de bord. Après
l'activation, appuyez dans les 3 secondes qui suivent sur la
touche « + » et maintenez-la enfoncée. L'entraînement du
vélo électrique est activé.
Note : Dans le niveau d'assistance « OFF », l'assistance à la
poussée n'est pas activable.
L'assistance à la poussée se désactive dès que l'une des
situations suivantes se produit :
– Vous relâchez la touche « + » 6,
– les roues du vélo se bloquent (par ex. lors d'un freinage ou
d'un contact avec une jambe),
– la vitesse devient supérieure à 6 km/h.
Note : Sur certains systèmes, l'assistance de poussée peut
être directement activée en appuyant sur la touche « WALK ».
Réglage du niveau d'assistance
Vous pouvez configurer sur l'ordinateur de bord le niveau
d'assistance du système d'entraînement de l'eBike lorsque
vous pédalez. Le niveau d'assistance peut être modifié à tout
moment, y compris au cours de la conduite.
Note : Dans certaines versions, il est possible que le niveau
d'assistance soit préréglé et ne puisse pas être modifié. Il est
également possible que moins de niveaux d'assistance soient
disponibles qu'indiqués ici.
1 270 020 XBP | (22.5.17)
Si l'eBike a été configuré avec le « eMTB Mode » par le fabri-
cant, le niveau d'assistance « SPORT » est remplacé par
« eMTB ». Dans le « eMTB Mode », le facteur d'assistance et
le couple s'adaptent de façon dynamique à l'effort exercé sur
les pédales. Le « eMTB Mode » n'est disponible que pour les
entraînements de la Performance Line CX.
Les niveaux d'assistance suivants sont disponibles :
– « OFF » : l'assistance électrique est désactivée, l'eBike
peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance.
Dans ce niveau d'assistance, l'assistance à la poussée n'est
pas activable.
– « ECO » : assistance effective avec efficacité maximale,
pour portée maximale
– « TOUR » : assistance régulière, pour des tours de grande
portée
– « SPORT »/« eMTB » :
« SPORT » : assistance puissante, pour parcours sportifs
sur des chemins montagneux ainsi que pour la circulation
urbaine
« eMTB » : assistance optimale sur tous terrains, dé-
marrage sportif, dynamique améliorée, performances
maximales.
– « TURBO » : assistance maximale jusqu'à des fréquences
de pédalage élevées, pour parcours sportifs
Pour augmenter le niveau d'assistance, appuyez brièvement
sur la touche « + » 6 de l'ordinateur de bord et ce jusqu'à ce
que le niveau d'assistance souhaité apparaisse sur l'affichage
i. Pour réduire le niveau d'assistance, appuyez
sur la touche « – » 5.
brièvement
Bosch eBike Systems