Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Box Contents
  • Safety Instructions
  • Front Panel
  • Rear Panel
  • Remote Control
  • Battery Usage
  • Operation
  • Playing Video Discs
  • Basic Functions
  • Additional Functions
  • Playing Audio Discs
  • Adjusting the Sound
  • Adjusting the Picture
  • Other Features
  • Adjusting the Settings
  • Instrucciones de Seguridad
  • Panel Trasero
  • Control Remoto
  • Uso de la Batería
  • Instalación
  • Funciones Básicas
  • Funciones Adicionales
  • Otras Características
  • Contenu de la Boîte
  • Assistance Technique
  • Consignes de Sécurité
  • Panneau Arrière
  • Installation
  • Lecture de Disques VIDéo
  • Fonctions de Base
  • Fonctions Supplémentaires
  • Lecture de Disques Audio
  • Réglage Audio
  • Réglage VIDéo
  • Guida Per L'uso (Italiano)
  • Contenuti Della Confezione
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Pannello Anteriore
  • Pannello Posteriore
  • Utilizzo Della Batteria
  • Funzioni Base
  • Funzioni Aggiuntive
  • Riproduzione DI Dischi Audio
  • Regolazione del Suono
  • Regolazione Dell'immagine
  • Altre Funzioni
  • Regolazione Delle Impostazioni
  • Trademarks and Licenses
  • Technical Specifications
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 78
User Guide
Guía del usuario
Guide d'utilisation
Guida per l'uso
Benutzerhandbuch
Appendix
English ( 2 – 20 )
Español ( 21 – 39 )
Français ( 40 – 58 )
Italiano ( 59 – 77 )
Deutsch ( 78 – 96 )
English ( 98 – 99 )
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Marantz PMD-500D

  • Seite 1 User Guide English ( 2 – 20 ) Guía del usuario Español ( 21 – 39 ) Guide d’utilisation Français ( 40 – 58 ) Guida per l’uso Italiano ( 59 – 77 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 78 – 96 ) Appendix English ( 98 –...
  • Seite 78: Sicherheitshinweise

    Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Lieferumfang Kundendienst PMD-500D Rackmontagewinkel & Schrauben Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Stromkabel Benutzerhandbuch Kompatibilität etc.) und für die Produktregistrierung Fernbedienung Sicherheitshinweise und besuchen Sie marantzpro.com. Garantieinformationen Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie auch das mitgelieferte Handbuch für Sicherheitshinweise und Garantieinformationen.
  • Seite 79 10 11 12 13 1. Stromversorgung: Drücken Sie diese Taste, um das PMD-500D ein-/auszuschalten. Das Licht über der Taste leuchtet rot, wenn das Gerät im Standby-Modus befindet oder grün, wenn es eingeschaltet ist. Sorgen Sie dafür, dass AC In ordnungsgemäß mit einer Steckdose verbunden ist. Schalten Sie das Gerät während der Medienwiedergabe nicht aus - dies könnte Ihr Medium beschädigen.
  • Seite 80 8. Datenferneingabe: Über diesen Eingang können Sie ein Host-Gerät (in der Regel ein Computer) mit dem PMD-500D verbinden. Sie können das Host-Gerät verwenden, um Steuerbefehle an das PMD- 500D zu senden (via RS-232C serielle Schnittstelle). Verwenden Sie ein 9-poliges Sub-D-Kabel , um diese Verbindung herzustellen.
  • Seite 81 Sie das Gerät während der Medienwiedergabe nicht aus - dies könnte Ihr Medium beschädigen. 2. Mute: Drücken Sie diese Taste, um das Audiosignal des PMD-500D stumm zu SETUP schalten. Wenn diese Taste nicht funktioniert, stellen Sie Output Volume auf Variable...
  • Seite 82: Batterieverbrauch

    21. Skip Back/Forward ( ): Drücken Sie eine dieser Tasten, um zum vorherigen oder nächsten Track, Kapitel oder Datei während der Wiedergabe zu springen. Wenn die Dateiliste im Mediencenter angezeigt wird, drücken Sie eine dieser Tasten, um zur vorherigen oder nächsten Seite zu springen. 22.
  • Seite 83 Es kann sein, dass nicht all diese Schritte auf Ihr Audio-/Video-Setup anwendbar sind, Sie müssen jedoch zumindest die Schritte 1 und 5 durchführen. 1. Schließen Sie das PMD-500D an das Fernsehgerät oder das Display an, indem Sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen: •...
  • Seite 84: Betrieb

    1. Drücken Sie Eject ( ) am PMD-500D oder auf der Fernbedienung, um das Disc-Fach zu öffnen. 2. Legen Sie eine Disc in das Disc-Fach und drücken Sie erneut Eject ( ) am PMD-500D oder auf der Fernbedienung, um es zu schließen. Das Display zeigt LOADING, wenn die Disc lädt.
  • Seite 85: Zusätzliche Funktionen

    Title Remain (Titel verbleiben), Chapter Elapsed (Kapitel verstrichen) oder Chapter Remain (Kapitel verbleiben). Um einen Wiederholungsmodus auszuwählen, drücken Sie Repeat auf der Fernbedienung oder Shift und Skip Back ( ) am PMD-500D. Dabei werden 4 Modi durchlaufen: • Off: Normaler Betrieb. •...
  • Seite 86 Zum Abbrechen drücken Sie Clear. Ein Lesezeichen ist eine spezifische Stelle in einem Video, die im PMD-500D-Speicher gespeichert ist. Sie können bis zu 12 Lesezeichen setzen und dann direkt an diese Stellen springen, was Ihnen später die Zeit bei der Suche durch ein Video erspart.
  • Seite 87: Abspielen Von Audio-Discs

    1. Drücken Sie Eject ( ) am PMD-500D oder auf der Fernbedienung, um das Disc-Fach zu öffnen. 2. Legen Sie eine Audio-CD in das Disc-Fach und drücken Sie erneut Eject ( ) am PMD-500D oder auf der Fernbedienung, um es zu schließen. (Die CD muss korrekt finalisiert sein.) Das Display zeigt LOADING, wenn die Disc lädt.
  • Seite 88 3. Um den Loop zu stoppen, drücken Sie A-B auf der Fernbedienung oder drücken noch einmal Shift und Skip Forward ( ) am PMD-500D. A-B wird vom Bildschirm verschwinden und die Wiedergabe wird normal fortgesetzt. Um zu einem bestimmten Track auf der Disc zu springen: 1.
  • Seite 89 Wiedergabe/Pause ( ), um den Programmiermodus zu verlassen. Alle Selektionen werden gelöscht. Während Sie die Programmseite ansehen, können Sie nur die oben beschriebenen Tasten (am PMD-500D oder der Fernbedienung) verwenden. Ein Lesezeichen ist eine spezifische Stelle in einem Audio-Track, die im PMD-500D-Speicher gespeichert ist.
  • Seite 90: Abspielen Von Dateien (Video, Audio Oder Bild)

    Um die Wiedergabe zu pausieren, drücken Sie Pause () am PMD-500D oder Play/Pause ( ) auf der Fernbedienung. Um die Wiedergabe wieder aufzunehmen, drücken Sie Pause () oder Play ( ) am PMD-500D oder Play/Pause ( ) auf der Fernbedienung.
  • Seite 91 Um einen Wiederholungsmodus auszuwählen, drücken Sie Wiederholen auf der Fernbedienung oder Umschalten und Zurück ( ) am PMD-500D. Dabei werden 5 Modi durchlaufen: • Shuffle: Alle Audio-, Video- oder Bilddateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. • Single: Die aktuelle Audio-, Video- oder Bilddatei wird einmal bis zum Ende wiedergegeben.
  • Seite 92 3. Um den Loop zu stoppen, drücken Sie A-B auf der Fernbedienung oder drücken noch einmal Shift und Skip Forward ( ) am PMD-500D. A-B wird vom Bildschirm verschwinden und die Wiedergabe wird normal fortgesetzt. So verwalten Sie Dateien auf dem USB-Stick oder der SD/SDHC-Karte: 1.
  • Seite 93: Anpassen Des Sounds

    Um die Lock-Funktion zu aktivieren/deaktivieren, halten Sie Shift gedrückt und drücken anschließend Stop auf der Vorderseite des PMD-500D. Wenn Lock aktiviert ist, wird die Lock-LED (rechts vom Display) angezeigt. Während Lock aktiviert ist, können Sie weiterhin die folgenden Aktionen durchführen: •...
  • Seite 94: Anpassen Der Einstellungen

    Anpassen der Einstellungen > Einstellungen > Wiedergabe- Setup). Um die Hide OSD-Funktion zu aktivieren/deaktivieren, halten Sie Shift gedrückt und drücken anschließend Play auf der Vorderseite des PMD-500D. Wenn Hide OSD aktiviert ist, beginnt die Hide OSD -LED (rechts vom Display) zu leuchten. Anpassen der Einstellungen Einstellungen Im Einstellungsmenü...
  • Seite 95 • Einstellungen o Auto Resume: Wenn On eingestellt ist, wird sich PMD-500D “erinnern”, wo Sie die Wiedergabe einer Disc beendet haben. Wenn Sie die Wiedergabe dieser Disk wieder aufnehmen, können Sie auswählen, ob Sie die Wiedergabe ab diesem Punkt oder vom Beginn der Disc starten möchten. Das PMD-500D kann dies mit bis zu 5 Discs bewerkstelligen, wobei die älteste Disc ersetzt wird, wenn eine neue Disc...
  • Seite 96 • Sound Control o Dynamic Range: Wenn On eingestellt ist, wird PMD-500D eine sanfte Kompression anwenden, um die hohen und niedrigen Lautstärkepegel zu glätten. Wenn Off eingestellt ist, wendet das PMD-500D keine Kompression an. Wenn Auto eingestellt ist, wird das PMD-500D die von der Disc spezifizierte Komprimierung anwenden.
  • Seite 100 marantzpro.com Manual Version 1.2...

Inhaltsverzeichnis