Les Instructions De Travail - Scheppach HTH250 Originalanleitung

9. Les instructions de travail

Effectuez les contrôles suivants avant la mise en ser-
vice du taille-haie et pendant le travail :
• Le taille-haie est -elle montée complètement et cor-
rectement ? Veillez à ce que les vis et écrous soient
bien serrés.
- Vis du dispositif de coupe : voir la maintenance
• Le taille-haie est-il dans un état correct garantissant
la sécurité du travail ?
- Les fonctions de sécurité sont-elles en état ?
• Le réservoir est plein ?
• Le dispositif de coupe est-il en état et affûté ?
• Le moteur et le silencieux sont-ils exempts de dé-
pôts, de feuilles et de lubrifiants ?
• La poignée est-elle propre – exempte d'huile, de
graisse et de résines ?
• Le lieu de travail est il exempt de risques de tré-
buchement ?
• Portez-vous l'équipement de protection correct ?
• Avez-vous lu et compris l'ensemble des instructions ?
• L'accélérateur est-il souple et fonctionnel ?
• L'interrupteur MARCHE/ARRET est-il fonctionnel ?
• Le dispositif de coupe s'arrête-t-il toujours au ralenti
?
Lorsque le dispositif de coupe tourne au ralenti, il faut
baisser la vitesse de rotation au ralenti (voir « Réglage
du ralenti »).
• Vérifiez que la transmission est suffisamment lubrifié
(voir sous « Maintenance »).
Comportement général au travail avec le taille-haie
• Ne jamais travailler tout seul. Une autre personne
doit être en proximité (à portée de voix) pour les cas
d'urgence.
• Eloigner les enfants, les autres personnes et les ani-
maux de la zone de travail (distance de 15 m min.).
• Ne jamais travailler sur la neige, la glace ou d'autres
sols glissants – risque de glissement.
• Ne jamais travailler avec un éclairage insuffisant (par
ex. sous le brouillard, la pluie, les bourrasques de
neige ou le crépuscule).
• Avant de commencer la taille, chasser les animaux
de la haie afin de ne pas les blesser.
• Toujours garder la zone de travail propre et rangée.
Enlever tout objet qui risque d'être projeté de la zone
de travail.
• Eviter les postures anormales. Toujours garder
l'équilibre. Ne pas travailler le torse penché en avant.
• Manipuler le taille-haie uniquement en position sure.
• Arrêter le taille-haie en cas de changement du lieu
de travail.
• Eloigner les mains et les pieds du dispositif de coupe
en mouvement.
• Tenir le taille-haie de façon à éviter de respirer les
gaz d'échappement. Ne pas travailler dans un local
fermé.
• Ne pas utiliser le taille-haie pour ramasser ou se
débarrasser de morceaux de bois ou d'autres objets.
• Impérativement enlever les corps étrangers de la
haie (par ex. fils), ceux-ci pouvant endommager les
couteaux du taillehaie.
• Toujours tenir le taille-haie dans les deux mains,
la main gauche sur la poignée avant la main droite
sur la poignée arrière. Ne jamais travailler avec une
seule main.
36 FR
• Lorsque vous relâchez l'accélérateur, le dispositif
de coupe continue à marcher pendant un certain
moment (effet de ralenti).
• Commencer la coupe avec le dispositif de coupe en
marche.
• Ne jamais mettre la main dans le dispositif de coupe
en marche.
• Ne jamais travailler
- les bras tendus
- aux endroits d'accès difficile
- trop penché en avant
• Ne jamais travailler avec le taille-haie au dessus de
la hauteur des épaules.
• Ne jamais toucher les clôtures en grillage ou le sol
avec le dispositif de coupe.
• Arrêter le moteur et retirer le capuchon d'allumage
- en cas de changements sensibles du comportement
de la machine
- pour éliminer du bois coincé
- pour contrôler le dispositif de coupe après un contact
avec des cailloux, des clous ou d'autres objets dures.
- pour éliminer des défauts
- pendant les pauses de travail
- avant de laisser le taille-haie sans surveillance
• Ne pas poser le taille-haie chaud dans l'herbe haute
ou sur des objets inflammables.
• Avant de commencer le travail, assurez-vous que :
- aucune personne ni animal ne reste dans la zone de
travail
- vous pouvez vous retirer sans obstacle
- l'espace devant vos pieds n'est pas obstrué par des
corps étrangers, des broussailles ou des branches.
- vous avez pris une position stable.
Lorsque les personnes atteintes de troubles cardiova-
sculaires sont exposées trop souvent aux vibrations,
il y a le risque d'atteintes du système nerveux ou des
vaisseaux sanguins.
Vous pouvez réduire les vibrations:
- en mettant des gants de travail chauds et solides
- en raccourcissant la durée du travail (faire plusieurs
pauses assez longues)
Consultez un médecin lorsque les doigts enflent, que
vous vous sentez mal ou que vos doigts deviennent
insensibles.
Travail avec le taille-haie
Tenir le taille-haie avec les deux mains dans une dis-
tance de sécurité du corps.
• Le diamètre de coupe maximum dépend de
l'essence, de l'âge, de l'humidité et de la dureté du
bois.
• Couper les branches épaisses à l'aide de ciseaux à
branches avant de tailler la haie.
• Le taille-haie peut être guidé en avant et en arrière
grâce à ses couteaux bilames, ou en mouvement
pendulaire d'un côté à l'autre.
• Couper d'abord les côtés de la haie, et ensuite le
bord supérieur.
• Tailler la haie du bas vers le haut.
• Tailler la haie en forme de trapèze.
• Tendre une corde à tracer le long de la haie si le bord
supérieur de la haie doit être taillé de façon régulière.
• Tailler en plusieurs fois lorsqu'une taille forte est
nécessaire.