Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Gebrauchsanleitung
Montage
Anschluss
Bedienung
Fehlersuche
de
Handbuch
Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die
Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CitrinSolar CS 3.3

  • Seite 1 Montage- und Gebrauchsanleitung Montage Anschluss Bedienung Fehlersuche Handbuch Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    • Altgeräte müssen durch eine autorisierte Stelle umweltge- recht entsorgt werden. Auf Wunsch nehmen wir Ihre bei uns gekauften Altgeräte zurück und garantieren für eine umweltgerechte Entsorgung. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 3: Drehzahlregelung, Solarer Betriebsstundenzähler Und Wärmemengenzählung

    10 Sensoreingänge für Pt1000, 1 x CS10, 1 x V40 Achtung hochspannungsführende Teile Relaisausgänge: 7 Relaisausgänge, davon 3 für Drehzahl- regelung, 1 potenzialfreier Ausgang und 3 PWM-Ausgänge CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 4: Installation

    (Summe aller Relais) Sensors VBus Netzklemmen VBus Verbraucherklemmen Sensorklemmen ® Nullleiter- Sammelklemmenblock Sensor- Schutzleiter- Masse-Sammelklemmenblock Sammelklemmenblock CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 5: Aktoren (Pumpen, Ventile, Etc.)

    B.: • WMZ, Wärmemengenzähler-Modul • Großanzeigen / Smart Display • Datenlogger • Heizkreismodule (bis zu 3 Stück) VBus Anschlussklemmen CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 6: Sensoren

    Sensors Steuereingang. VBus Ausführliche Anwendungsbeispiele mit Systembeschreibungen, Anschlussplänen und Einstellungshinwei- sen für die Systeme entnehmen Sie bitte dem Zusatzheft „Anwendungsbeispiele“. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 7: Bedienung Und Funktion

    Folgende Regler- bzw. Systemzustände werden damit signalisiert: • grün leuchtend: Automatischer Regelbetrieb • rot blinkend: Systemstörung • grün blinkend: Handbetrieb CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 8: Menüstruktur

    Anlagenbetreiber der Bediener- code auf 0000 gestellt werden! Hinweis: Nach Anwahl des Menüpunktes Bedienercode muss dieser eingegeben werden. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 9: Menüverzweigung

    ä n g i g b z w. Sensoren meldungsgebunden(weiß Relais hinterlegte Menüzeilen). Im Einzelfall werden nicht Sprache alle aufgeführten oder aber VBus zusätzliche Textzeilen an- gezeigt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Regelung als 2-Speicher-Anlage realisiert. (Speicher oben = Speicher 1; Speicher unten = Speicher 2). CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 11 Hilfe des Online System Assistant unter www.resol.de/rosa. Die Auswahl von System und Variante muss als erstes erfol- gen (Solar/Optionen/…)! CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 12: Funktionsblöcke

    Beispiele: Für eine einfache Rücklaufanhebung muss lediglich die Tem- peraturdifferenzfunktion eines Funktionsblocks aktiviert werden. DT6-S5>S6 Anlage/Optionen/DT-Fkt.6 Einstellung ändern auf „Ja“. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 13 Wert ändern auf „21:00“ Anlage/Optionen/Thermo.1 ........... Einstellung ändern auf „Ja“ Anlage/Einstellwerte/Th1ein ........Wert ändern auf „50“ Anlage/Einstellwerte/Th1aus ........Wert ändern auf „55“ CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 14: Schrittweise Einstellung Des Reglers

    6. Ggf. weitere Optionen ohne Relaisbelegung aktivieren 17. Einstellungen sichern Röhrenkollektorfunktion (Bedienercode/0000) (Solar/Optionen/Röhrenkol.) Kollektorkühlfunktion (Solar/Optionen/Kol-kühl) Rückkühlung (Solar/Optionen/Rückkühl) Frostschutz (Solar/Optionen/Frostschutz) Zieltemperatur (Solar/Optionen/Zieltemp.) CS-Bypass (Solar/Optionen/CS-Bypass) CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 15: Übersicht Über Die Relais- Und Sensorbelegungen

    Pumpe Kol. 2 Ext.WT HK-Pumpe Bypass Boilerladg Heizunterdr. Ladep. TWW Fkt. Bl. 2 Par. Relais HK-Mi zu HK-Nachhzg HK-Mi auf CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 16 Fkt. Bl. 4 Solar Pumpe Ext. WT Fkt. Bl. 1 3 WV Speicher 1-2 Fehlerrel. Bypass Boilerladung Heizunterdr. Par. Relais CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 17 Fkt. Bl. 4 Solar Pumpe Ext.WT Fkt. Bl. 1 2 WV Speicher 2 2 WV Speicher 1 Fehlerrel. Boilerladg Heizunterdr. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 18 Fkt. Bl.4 Pumpe Kol. 1 Pumpe Kol. 2 2-WV Speicher 1 2-WV Speicher 2 Fehlerrel. Bypass Boilerladg Heizunterdr. Par. Relais CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 19 Fkt. Bl. 4 2-WV Kol. 1 2-WV Kol.2 Solar Pumpe 3 WV Speicher 1-2 Fehlerrel. Bypass Boilerladg Heizunterdr. Par. Relais CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 20 Solar Pumpe Sp1 Solar Pumpe Sp2 Solar Pumpe Sp3 Fkt. Bl. 3 DVGW Fehlerrel. Ext. WT Bypass Heizunterdr. Par. Relais CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 21 Solar Pumpe Sp1 Solar Pumpe Sp2 Bypass Solar Pumpe Sp3 2-WV Kol.1 2-WV Kol.2 Fehlerrel. Par. Relais Heizunterdr. Ext. WT CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 22 Bypass Fehlerrel. (3 WV Speicher 1) (3 WV Speicher 2) (3 WV Speicher 3) (---) Par. Relais Heizunterdr. Ext. WT CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 23 Die Sensoren 12-32 befinden sich an den optional ange- schlossenen Heizkreismodulen. Die Sensoren 11, 18, 25 und 32 zeigen die jeweils errechnete Vorlaufsolltemperatur an. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 24: Abkürzungen Relais

    Einstellbereich: 000 … 030 DeltaSol ® Werkseinstellung: 000 Die nachträgliche Auswahl eines neuen Anlagenschemas setzt alle anderen Einstellungen auf die Werkseinstellung zurück (Reset). CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 25: Bypass

    Der Bezugssensor („Sen. Ext. WT“) kann frei zugewiesen werden. In den Systemen, in denen die Speicher eigene Ladepumpen haben, steuert das Relais „Externer Wärmetauscher“ die Primärkreis-Pumpe. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 26: Solar/Optionen/Kühlfkt

    2-Kollektorsystem: In diesem System geht immer nur der Kollektorkreis in Be- (Grundsystem 2) trieb, der die oben beschriebenen Einschaltkriterien erfüllt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 27: Rückkühlung: Solar/Optionen/Rückkühl

    Speicher auf unter 3 K, so wird die Funktion abgeschaltet. 2-Kollektorsysteme: Bei einem 2-Kollektorsystem werden aufgrund der oben beschriebenen Einschaltbedingung die Kollektoren einzeln in Betrieb genommen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 28: Parallelrelais

    Werkseinstellung: 130 °C Bei Überschreiten der eingestellten Temperaturschwelle Hysterese: 10 K Tkolnot wird die Beladung aus dem jeweiligen Kollektor unterdrückt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 29: Kollektorminimalbegrenzung: Solar/Experte/Tkolmin

    Speichertemperatur 95 °C, so wird die Notabschaltung aktiv. Speicher gesperrt Ein Speicher gilt als „gesperrt“, wenn entweder der zu- gehörige Sensor defekt oder die Notabschalttemperatur erreicht ist. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 30: Menü: Anlage

    Funktion) abgeschaltet. Werkseinstellung: 17:00 Ist der Bezugssensor defekt, wird die Funktion unterdrückt. Anlage/Experte/Sen-DVGW Einstellbereich: 1 … 10 Werkseinstellung: 2 CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 31: (Anlage/Einstellwerte

    Anlage/Experte/Sen-Th1 (…10) zugeordnete Relais schaltet. Sobald eine einzige Schaltbedin- Anlage/Experte/Sen1-DT5(…9)fkt gung nicht mehr erfüllt ist, schaltet das Relais aus. Anlage/Experte/Sen2-DT5(…9)fkt CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 32 Funktionen des Funktionsblockes müssen ebenfalls erfüllt sein. Einstellbereich: 00:00 … 00:00 Werkseinstellung: 22:00 Anlage/Einstellwerte/Schaltuhr 1 (…5)/t1(…21)aus Einstellbereich: 00:00 … 00:00 Werkseinstellung: 05:00 CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 33: Heizkreise

    Heizkreises. Bei Überschreiten der Vorlaufmaximal- Anlage/Heizkreise/Heizkreis/Tvorlmax. temperatur wird der Heizkreis abgeschaltet (der Mischer Einstellbereich: 10 … +100 °C wird zugefahren). Werkseinstellung: 50 °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 34 ßentemperatur den eingestellten Wert, wird der Heizkreis Anlage/Heizkreise/Heizkreis/Sommer abgeschaltet. Die Hysterese beträgt 1,0 K. Einstellbereich: 0 … 40 °C Werkseinstellung: 20 °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 35: Vorlaufsensor

    (DTNHein) zu klein, so wird die Nachheizung aktiviert und wieder abgeschaltet, wenn eine ausreichend hohe Differenz (DTNHaus) zwischen Speicher und Vorlauf- solltempertaur vorliegt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 36 Um eine Schnellaufheizung des Heizkreises über den Fern- versteller vorzunehmen, den Fernversteller in die Position ‚Schnellaufheizung‘ bringen. Schnellaufheizung bedeutet, dass mit der Vorlaufmaximal- temperatur geheizt wird. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 37 Reglers CS 3.3 realisiert sein. Anlage/Heizkreise/HK-Modul/… Die Anzeigen und Funktionen sind ansonsten analog zum internen Heizkreis (s. auch Anleitung „HKM3“). CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 38: Anlage/Heizkreise/Heizkreis/Experte/Tww Vorrang

    Werkseinstellung: Mo., 06:00 (t1-ein), Mo., 17:00 (t2-ein),… Anlage/TWW/Schaltuhr/t1(…21)-aus Einstellbereich: 00: 00 … 00:00 Werkseinstellung: Mo., 09:00 (t1-aus), Mo., 22:00 (t2-aus),… CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 39: Menü: Wärmebilanzfunktion

    WMZ/WMZ 1/Experte/Vol./Imp. V40 zuweisen: Einstellbereich: 0,5 … 99,5 (Liter/Impuls) V40-06: 1 Liter/Impuls Werkseinstellung: 1 (Liter/Impuls) V40-15: 10 Liter/Impuls sonstige: 25 Liter/Impuls CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 40: Menü: Experte

    Relais eingeschaltet werden. Experte/Schornsteinfeger Den gewünschten Relaiszustand im Schornsteinfegermenü (Experte / Schornsteinfeger) einstellen. Bei aktivierter Schornsteinfegerfunktion wird „Schornstein- feger“ im Hauptmenü angezeigt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 41: Elektrischer Schlag

    Sprache Innerhalb des Menüpunktes „Sprache“ stehen verschiedene Sprachen zur Auswahl (Deutsch, English, français, castellano, Experte/Sprache italiano). Werkseinstellung: „Deutsch“ CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 42: Menü: Vbus

    Handbetrieb/Alle Relais tet (Relaistest), ausgeschaltet oder in den Automatikbetrieb Handbetrieb/Relais 1 (…7) gesetzt werden. Auswahl: Aus, Min, Auto, Max Werkseinstellung: Auto CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 43: Tipps Zur Fehlersuche

    Widerstands- Messgerät überprüft werden und haben bei den entsprechenden Temperaturen die untenstehenden Widerstandswerte. Widerstandswerte der Pt1000-Sensoren CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 44 Tauchfühler)? nein Entkalken Gegebenenfalls Röhren- kollektorfunktion akti- vieren. Wärmetauscher ver- stopft? o.k. nein Spülen Wärmetauscher zu klein? Neuberechnung der Dimensionierung CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 45: Kollektortemperatur Ist

    Pumpe defekt - austau- flussverhinderer prüfen; o.k.? schen. nein Problem behoben? nein nein Sicherung austauschen. Regler defekt - austau- schen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 46: Zubehör

    Impulsen und einer gemessenen Temperaturdifferenz berechnet der Wärmemengenzähler anhand defi nierter Parameter (Glykolart, Dichte, Wärmekapazität usw.) die genutzte Wärmemenge. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 47 CitrinSolar CS3.3 Seite 47 CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
  • Seite 48 CitrinSolar CS3.3 Seite 48 Ihr Fachhändler: © Sämtliche Inhalte dieses Dokuments sind urheberrechtlich geschützt. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...

Inhaltsverzeichnis