Inhaltszusammenfassung für RADEMACHER Troll Standard
Seite 1
Einbau- und Bedienungsanleitung Troll Standard / Comfort Artikelnummern Typ: Standard 3150 03 xx 2640-xx ● Comfort 3150 05 xx 2645-xx ● VBD 451-3 (07.14)
Gesamtansicht ....4 - Umschaltung Lichtsteu- erung/ Astrofunktion ..31 Troll haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Displaysymbole....4 RADEMACHER entschieden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. - Tippbetrieb Zeichenerklärung ....5 ein-/ausschalten .... 32 Allgemeine Die neue Troll-Generation ist sowohl unter Aspekten des größten - Automatische Tasten- Sicherheitshinweise .....
Displaysymbole, Kurzbeschreibung Der Rohrmotor muss über (mechanische oder elektronische) Endlagenschalter verfügen. Verwenden Sie nur Die Rollladensteuerung Troll, der Handsen- Expertenmodus Originalteile des der und RADEMACHER-Rohrmotoren sind Aktueller Lichtwert Herstellers aufeinander abgestimmte Komponenten. Wochentage Herstellerfremde Bauteile, die Funktionen Infrarot- des Troll ersetzen oder beeinflussen, dürfen kanal nur nach ausdrücklicher Freigabe durch die...
Allgemeine Sicherheitshinweise Kurzbeschreibung Bei allen Arbeiten an elektrischen Anlagen Geräteübersicht Troll Standard 50 besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. Troll Comfort 50 ◆ Der elektrische Anschluss und alle Ar- beiten an elektrischen Anlagen müssen Steuerung von: Anwendung durch eine zugelassene Elektrofachkraft ◆ Rollläden, Jalousien, Lamellen nach den Anschlussplänen in dieser...
Kurzbeschreibung Funktionsübersicht Menügeführte Die Einstellung auf die individuellen Be- Einstellung dürfnisse erfolgt menügeführt. Das heißt, Funktionen alle Einstellungen werden in einer logischen Reihenfolge abgefragt und im Display Zwangsführung nach Reset ● ● angezeigt. Manuelle Bedienung ● ● Das Display ◆ Die aktuelle Tageszeit informiert Sie ◆...
Ihres Rohrmotors. Stunde bestätigen Danach blinken die Endpunktein- Sie können die Endpunkte eines elektroni- Minuten. stellung mit dem schen RADEMACHER Rohrmotors ab Bau- ◆ Minuten Weiter mit den Troll 50 jahr 2000 auch mit Ihrem Troll einstellen, ◆ Tag Einstellungen für: s.
Hinweise zum Aufrufen des Menüs Automatikbetrieb ( Im Menü sind Nach den Grundeinstellungen können Sie AUTO Alle Automatikfunktionen sind eingeschaltet z.B.: alle Funktionen das Menü aufrufen, um die einzelnen Funk- ◆ Schaltzeiten aufgeführt tionen Ihres Troll auszuwählen und nach Ihren ◆...
Standardschaltzeiten ( ) AUF/AB Wochenprogramm ( Gleiche Schalt- Die eingestellten Öffnungs- und Schließzeiten Werktags- Hier können Sie vier Schaltzeiten einstellen: zeiten für alle programm gelten an allen Wochentagen. 1 x Öffnungszeit gültig von Mo. bis Fr. Wochentage 1 x Schließzeit gültig von Mo.
Sonnenautomatik ( Wochenprogramm einstellen Die Sonnenautomatik ermöglicht Ihnen, zu- Helligkeitsab- Werktags-/Wochen- hängige sammen mit dem Lichtsensor (siehe Zubehör), endprogramm Steuerung die helligkeitsabhängige Steuerung Ihrer einstellen Rollläden bzw. Jalousien. Dazu wird der Licht- Öffnungszeit für sensor an der Fensterscheibe befestigt und Mo.
Sonnenautomatik ( Sonnenautomatik einstellen Automatisches Das Menü öffnen Freiziehen Sonnenautomatik Nach wählen und öffnen 20 Min. Sonnenautomatik einschalten On = Ein OFF = Aus Grenzwert einstellen Nach ca. 20 Minuten fährt der Rollladen Istwert (31-45) automatisch ein Stück hoch, um den Sensor Linke Ziffer freizugeben.
Dämmerungsautomatik ( ) Lichtsteuerung Die Dämmerungsautomatik bewirkt ein automatisches Schließen des Rollladens. Es gibt zwei Der Troll Comfort verfügt über zwei Däm- Dämmerungs- merungsfunktionen: funktionen ◆ Lichtsteuerung ◆ Astrofunktion Im Expertenmodus (s. Seite 28ff) können HINWEIS Sie die gewünschte Dämmerungsfunktion (s.
Lichtsteuerung einstellen Astrofunktion ◆ Auch die Astrofunktion bewirkt ein auto- Das Menü öffnen matisches Schließen des Rollladens. Dämmerungsauto- ◆ Der Zeitpunkt für den AB-Befehl ist von der matik wählen und Jahreszeit und von der geographischen Lage öffnen abhängig. Dämmerungsauto- matik einschalten Astrofunktion einstellen On = Ein OFF = Aus...
Endpunkteinstellung von WR-Rohrmotoren ( ) Endpunkteinstellung HINWEIS Diese Funktion gilt nur für elektronische Rohr- Unteren Endpunkt einstellen motoren von RADEMACHER ab Baujahr 2000. gedrückt halten Bei parallel geschalteten Rohrmotoren ist keine Der Rollladen fährt WICHTIG Endpunkteinstellung via Troll möglich. runter.
IR-Handsender, Kanaleinstellung ( Tastensperre einschalten ( (Funktion nicht vorhanden) Die Tastensperre bietet Schutz vor unbeab- Das Menü öffnen Funktion nicht vorhanden sichtigten Einstellungen. IR-Handsender wählen und öffnen Tastensperre ein-/ ausschalten Normalanzeige mit Betriebsart wählen: aktiver Tastensperre ALL = Normalbetrieb oder Anzeige nach dem CH = Mehrkanal-...
Lüftungsstellung / Lichtfunktion Wendezeit für Jalousiebetrieb einstellen Die Wendeautomatik ist eine Funktion für den Steuerung Mit Hilfe der Lichtfunktion können Sie statt einer Garten- Jalousiebetrieb. eines Rollladenmotors, eine Gartenbeleuchtung beleuchtung anschließen und mit Hilfe der Zeitautomatik Nach dem Schließen der Jalousie wird diese für ein- bzw.
Tippbetrieb ein-/ausschalten Totmannbetrieb ein-/ausschalten Totmannbetrieb Mit Hilfe dieser Funktion können Sie den Menüpunkt 6 für die Neben- Totmannbetrieb für die Nebenstelleneingänge wählen und bestä- stelleneingänge (s. Seite 37/41) des Troll ein- bzw. ausschalten. tigen Tippbetrieb ein-/ ausschalten Menüpunkt 8 wählen und bestätigen 0 = aus 1 = ein Totmannbetrieb...
Einstellungen löschen/Reset Hardwarereset Der Troll bietet Ihnen zwei Möglichkeiten für Einen Hardwarereset sollten Sie nur dann einen Reset: durchführen, wenn der Troll nicht mehr auf Tastendruck reagiert. ◆ Softwarereset HINWEIS Die Resettaste befindet sich auf der Rück- Nach einem Software-Reset sind alle Ein- seite des Steuerteils.
Den Troll bedienen Den Troll mit einem ext. Auf-/Ab-Taster bedienen Die Bedienung von Hand ist in jeder Be- Es besteht die Möglichkeit, den Troll mit einem triebsart möglich und hat Vorrang vor den externen Taster oder einer anderen externen Automatikfunktionen. Steuerung zu bedienen.
Anschluss in der Bedienungsanlei- Brücke intakt ...beim Anschluss eines elektronischen tung Ihres Rohrmotors. lassen ... RADEMACHER Rohrmotors ab Baujahr 2000. Der Einsatz defekter Geräte kann zur Ge- HINWEIS Wurde die Brücke versehentlich entfernt, fährdung von Personen und zu Sachschä- bleiben, bis auf die Endpunkteinstellung, den führen.
Bei elektronischen RADEMACHER Rohrmoto- des Rohrmotors ren ab Baujahr 2000 können Sie die End- einstellen anschläge direkt via Troll einstellen. HINWEIS Für alle anderen RADEMACHER Rohrmotoren MOTOR und für Rohrmotoren anderer Hersteller gilt: Nebenstellen Zuerst die Endanschläge (zum Beispiel eingänge mit einem Schnurschaltersetzgerät von...
Anschlussplan Troll Comfort mit Lampe Montageaufbau Installationsgehäuse Abdeckrahmen Schalterprogramm* Nebenstelleneingänge, nur bei Bedarf Zwischenrahmen*, Unterputzdose Troll (z.B. (ohne Abbildung) Comfort 50) geeignet für Ein-baugeräte mit Bei Bedarf können Sie statt eines Rohrmo- HINWEIS Abdeckung tors für Rollläden, z.B. auch eine Garten- 50 x 50 mm lampe an den Troll anschließen und mit Hilfe der Lichtfunktion (s.
Zubehör Kurzanleitung der wichtigsten Einstellungen Lichtsensor Das Menü aufrufen (Art.-Nr. 7000 00 88) Funktion wählen und öffnen Menü od. Verstellm- odus verlassen Standardschaltzeiten AUF-/AB einstellen Alle Troll-Modelle erhalten Sie in den Standardschaltzeiten Farben Aluminium wählen und öffnen und Ultraweiß. Wochentags- /Wochenendschaltzeiten einstellen Wochenprogramm wählen und öffnen...
CE-Zeichen und EG-Konformität RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG gibt eine 24 mo- Die Troll Standard (Art.-Nr. 3150 03 12 / 3150 03 22) und die natige Garantie für Neugeräte, die entsprechend der Einbauanleitung Troll Comfort (Art.-Nr. 3150 05 12 / 3150 05 22) erfüllen die An- montiert wurden.
Seite 27
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Deutschland) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01807 933-171* Telefax +49 2872 933-253 service@rademacher.de * 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/Minute aus dem dt. Festnetz bzw. max. 42 ct/Minute aus dem dt. Mobilfunknetz.