Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASCH-
MASCHINE
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam durch.
Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss
der Waschmaschine wird gewährleistet.
Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe der
Waschmaschine auf.
F16F9BDH(0-9)NH
MFL68801027
www.lg.com
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LG F16F9BDH0NH
Inhaltszusammenfassung für LG F16F9BDH0NH
- Seite 1 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss der Waschmaschine wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe der Waschmaschine auf. F16F9BDH(0-9)NH www.lg.com MFL68801027...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Diese Bedienungsanleitung wurde für eine Produktgruppe erstellt. Sie kann daher Abbildungen oder Inhalte enthalten, die sich von Ihrem Modell unterscheiden. Diese Bedienungsanleitung wird vom Hersteller überarbeitet. SICHERHEITSANWEISUNGEN ......03 Wichtige Sicherheitsanweisungen ............05 AUFSTELLEN ............08 Spezifikationen ..................08 Zubehör ....................08 Voraussetzungen für den Aufstellort ............09 Auspacken und Entnehmen der Transportschrauben ......10 Verwendung von Gleitschutzplatten (optional) ........ -
Seite 3: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch einen unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind unterteilt in die Hinweise ‚WARNUNG‘ und ‚ACHTUNG‘, wie nachfolgend beschrieben. Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können. -
Seite 4: Anforderungen An Die Erdung
3. Sie können Ihr Gerät entweder in den Laden zurückbringen, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Stromschlag oder zu Verletzungen führen. Netzkabel oder Stecker. Dies kann zu einem • Nur ein autorisierter Servicetechniker Stromschlag oder einer Verletzung führen. des Servicecenters von LG Electronics • Das Haushaltsgerät ist schwer. Für die darf das Gerät demontieren, reparieren Installation oder den Transport werden oder verändern. - Seite 6 Setzen Sie sich in Kindern aufbewahren. Diese Produkte einem solchen Fall mit dem Servicecenter enthalten giftige Stoffe. von LG Electronics in Verbindung. Kontakt • Nicht mehrere Geräte in Mehrfachsteckdosen mit Wasser kann einen Stromschlag oder Verlängerungskabel einstecken. Dies verursachen.
-
Seite 7: Entsorgung
Entsorgung • Vor der Entsorgung eines alten Geräts, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Machen Sie den Stecker unbrauchbar. Schneiden Sie das Kabel unmittelbar am Austritt aus dem Haushaltsgerät ab, um einen Missbrauch zu verhindern. • Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien (wie etwa Vinyl und Styropor), so dass sie für Kinder nicht zugänglich sind. -
Seite 8: Aufstellen
AUFSTELLEN Spezifikationen Transportschrauben Netzstecker Waschmittelschublade Bedienfeld Trommel Tür Ablaufschlauch Verschlussstopfen Filter der Ablaufpumpe Abdeckklappe (der Einbauort kann je nach Gerät variieren) Einstellbare Füße • Stromversorgung: 220‒240 V~, 50 Hz • Größe: 600 mm (B) X 640 mm (T) X 850 mm (H) •... -
Seite 9: Voraussetzungen Für Den Aufstellort
Voraussetzungen für den • Stellen Sie Ihre Waschmaschine nicht in Räumen auf, in denen die Temperatur unter den Gefrierpunkt Aufstellort fallen kann. Gefrorene Schläuche können unter Druck platzen. Die Zuverlässigkeit der elektronischen Aufstellort Steuerung kann bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt beeinträchtigt werden. •... -
Seite 10: Auspacken Und Entnehmen Der Transportschrauben
Auspacken und Entnehmen der Setzen Sie die Abdeckkappen auf. Transportschrauben • Entnehmen Sie die beigelegten Abdeckkappen aus der Zubehörpackung und setzen Sie diese Heben Sie die Waschmaschine von der auf die Öffnungen der Transportschrauben. Schaumstoffplatte der Verpackung ab. • Nachdem Sie den Karton und das Verpackungsmaterial abgenommen haben, heben Kappe Sie die Waschmaschine von der Schaumstoffplatte... -
Seite 11: Verwendung Von Gleitschutzplatten (Optional)
Verwendung von Holzböden (Laminatböden) Gleitschutzplatten (optional) • Holzböden sind besonders anfällig für Vibrationen. • Um Vibrationen zu verhindern, empfehlen wir, Falls Sie die Waschmaschine auf rutschigem Untergrund Gummischeiben mit einer Dicke von mindestens aufstellen, kann sie sich aufgrund der starken 15 mm unter jeden Fuß... -
Seite 12: Ausrichten Der Waschmaschine
Ausrichten der Waschmaschine Anschluss des Zulaufschlauchs Falls der Boden uneben ist, drehen Sie die Einstellfüße • Der Wasserdruck muss zwischen 0,1 MPa und 1,0 entsprechend (legen Sie keine Holzstückchen usw. unter MPa liegen (1,0‒10,0 kgf/cm die Füße). Stellen Sie sicher, dass alle vier Füße stabil •... -
Seite 13: Anschluss Des Schlauchs An Den Wasserhahn
Anschluss des Schlauchs an den Schieben Sie den Anschluss auf das Ende des Wasserhahn Wasserhahns, so dass mit der Gummidichtung eine wasserdichte Verbindung gebildet wird. Ziehen Sie Anschluss des anschraubbaren Schlauchs an die vier Befestigungsschrauben an. einen Wasserhahn mit Gewinde Schrauben Sie den Schlauchanschluss an den Wasserhahn des Zulaufs. -
Seite 14: Verwendung Eines Horizontalen Hahns
Anschluss des Schlauchs an die Schieben Sie den Anschluss auf das Ende des Waschmaschine Wasserhahns, so dass mit der Gummidichtung eine wasserdichte Verbindung gebildet wird. Achten Sie darauf, dass der Schlauch keine Knickstellen Schrauben Sie den Adapterring und die vier hat und nicht eingeklemmt ist. -
Seite 15: Installation Des Ablaufschlauchs
Installation des Ablaufschlauchs Elektrische Anschlüsse (nur in • Der Ablaufschlauch sollte nicht höher als 100 cm über dem Boden verlaufen. Das Wasser in der Die Adern des Stromkabels sind mit folgenden Farben Waschmaschine läuft sonst nicht ab oder läuft nur gekennzeichnet: langsam ab. -
Seite 16: Betrieb
BETRIEB Verwendung der Waschmaschine Wählen Sie das gewünschte Waschprogramm. • Drücken Sie die Taste Programm mehrmals oder Wählen Sie vor der ersten Wäsche einen Waschgang drehen Sie den Wählknopf, bis das gewünschte (Koch-/Buntwäsche 60 °C, fügen Sie eine halbe Waschprogramm angezeigt wird. Waschmittelmenge hinzu) und lassen Sie die Waschmaschine ohne Wäsche laufen. -
Seite 17: Sortieren Der Wäsche
Sortieren der Wäsche Kontrollieren Sie die Kleidungsstücke vor dem Befüllen der Trommel. Beachten Sie die Pflege e an Ihrer Kleidung. hinweis • Kombinieren Sie große und kleine Gegenstände • Diese geben Ihnen Auskunft über die in einer Ladung. Geben Sie die großen Zusammensetzung des Stoffes und wie dieser Gegenstände zuerst in die Trommel. -
Seite 18: Zugabe Von Reinigungsmitteln
Zugabe von Reinigungsmitteln HINWEIS • Waschmittel nicht aushärten lassen. Waschmitteldosierung Dies kann zu Verstopfungen, schlechter Spülleistung oder Geruchsbildung führen. • Das Waschmittel sollte entsprechend den Anweisungen des Waschmittelherstellers • Volle Beladung: Entsprechend den Empfehlungen verwendet werden und entsprechend der Art, des Herstellers. -
Seite 19: Verwendung Von Waschmitteltabletten
Verwendung von Waschmitteltabletten • Lassen Sie den Weichspüler nicht länger als 2 Tage in der Waschmittelschublade (der Weichspüler kann Öffnen Sie die Tür und geben Sie die Tabletten in aushärten). die Trommel. • Der Weichspüler wird während des letzten Spülgangs automatisch hinzugegeben. -
Seite 20: Bedienfeld
Bedienfeld Cotton Time Left Spinning Taste An/Aus Optionen • Drücken Sie die Taste An/Aus, um die • Mit diesen Tasten können Sie die gewünschten Waschmaschine einzuschalten. Zusatzoptionen für den gewählten Waschgang auswählen. Taste Start/Pause • Mit der Taste Start/Pause wird der Waschgang gestartet oder unterbrochen. -
Seite 21: Programmtabelle
Programmtabelle Waschprogramm Korrekte Maximale Programm Beschreibung Gewebeart Temp. Beladung Sorgt für eine bessere Waschleistung 40 °C Koch-/ durch die Kombination verschiedener (Kalt bis Schnelle Buntwäsche (Hemden, Buntwäsche Trommelbewegungen. 95 °C) Nachthemden, Schlafanzüge usw.) Geschätzt und normal verschmutzte Koch-/ Sorgt für optimierte Waschleistung bei 60 °C Buntwäsche (Unterwäsche). -
Seite 22: Beschreibung
Korrekte Maximale Programm Beschreibung Gewebeart Temp. Beladung Dieser Zyklus bietet einen 40 °C Waschen + Eine kleinere Wäschemenge, die durchgehenden Vorgang für Waschen (Kalt bis 8,0 kg Trocknen getrocknet werden kann. und Trocknen im gleichen Programme. 95 °C) Dieser Waschgang eignet sich für hand- und maschinenwaschbare, empfindliche Kleidungsstücke, wie Wolle, handwaschbare... - Seite 23 Trocknungsprogramme Maximale Programm Beschreibung Gewebeart Beladung Ein besonderes Programm für reduzierten Wasserverbrauch während des Trockengangs. Für Baumwolle. Wählen Sie Baumwoll- oder Leinengewebe, wie dieses Programm zur Reduzierung etwa Baumwollhandtücher, T-Shirts Geschätzt Normal der Trocknungszeit und des und Leinenwäsche. Energieverbrauchs während des Trockengangs.
-
Seite 24: Zusätzliche Optionen
Zusätzliche Optionen Steam Steam Zeit Intensiv Programm Startzeitvorwahl Favorit Intensiv Vorwäsche Trocknen Wash Softener sparen Spülen Koch-/ ● ● ● ● ● ● ● ● ● Buntwäsche ● ● ● ● ● ● ● ● Baumwolle + ● ● ● ●... - Seite 25 Betriebsdaten Programm Max U/min Koch-/Buntwäsche 1600 Baumwolle + 1600 Pflegeleicht 1200 1600 Allergy Care 1600 Direkt Tragbar 1000 Steam Refresh Bettdecken 1000 Sportswear Kurz 30 Min. 1600 Schonend/Wolle Waschen+Trocknen 1600 Flecken 1600...
-
Seite 26: Geräteeinstellung
• Die Standardsprache ist Englisch. Die Sprache kann nur geändert werden, wenn das Display eingeschaltet Der in diesem Handbuch enthaltene Inhalt unterscheidet sich möglicherweise von der Version der Anwendungssoftware ‚LG Smart Laundry&DW Global application‘ und kann ohne Information der Kunden geändert werden. Drücken Sie die Taste Start/Pause. -
Seite 27: Programmoptionen
Ergebnisse zu erzielen, beachten Sie bitte die Wählen Sie ein Waschprogramm aus. Pflegehinweise für die Kleidungsstücke. Wählen Sie den Waschgang (Waschverfahren, Anzahl der Spülgänge, Schleuderdrehzahl, Wassertemperatur usw.). Spülen Drücken Sie die Taste Favorit und halten Sie sie 3 Spülen + +Halten Sekunden lang gedrückt. -
Seite 28: Remote Start
Halten Sie die Taste Remote Start 3 Sekunden lang gedrückt, um die Funktion Remote Start zu aktivieren. Starten Sie ein Waschprogramm über die Anwendungssoftware LG Smart Laundry&DW Global application auf Ihrem Smartphone. HINWEIS • Das Haushaltsgerät startet nicht, es wartet so lange mit dem Start des Programms, bis Sie es über die... -
Seite 29: Intensiv Spülen
Option • Verwenden Sie Steam Softener nicht für Kleidung, die sich leicht verfärbt, und nicht für empfindliche Verfügbare Zusatzoptionen sind Vorwäsche, Gewebe wie etwa Wolle oder Seide. Intensiv Spülen, Steam Wash, Steam Softener, • Je nach Art des Gewebes kann das Ergebnis des Startzeitvorwahl. -
Seite 30: Option Auswählen
Option auswählen Kindersicherung ( Nachdem Sie ein Waschprogramm ausgewählt haben, Wählen Sie diese Funktion, um die Tasten auf dem können Sie die gewünschten Zusatzoptionen auswählen. Bedienfeld zu sperren und eine Manipulation zu vermeiden. Drücken Sie die Taste An/Aus. Sperren des Bedienfelds Wählen Sie ein Waschprogramm aus. -
Seite 31: Trocknen (Optional)
Trocknen (optional) Artikel aus Wolle • Artikel aus Wolle nicht in den Trockner geben. Ziehen Verwenden Sie zum Trocknen für den Großteil der Sie sie in ihre ursprüngliche Form zurück und lassen Wäsche die automatischen Programme. Elektronische Sie sie in flachem Zustand trocknen. Sensoren messen die Temperatur am Auslass, um die Trocknungstemperatur zu erhöhen oder abzusenken. -
Seite 32: Anleitung Für Die Trocknungszeiten
Anleitung für die Trocknungszeiten • Die Trocknungszeit kann durch Drücken der Taste Trocknen ausgewählt werden. • Ein Trockengang kann bis zu 403 Min. dauern. • Diese Trocknungszeiten werden als Richtlinie angegeben und helfen Ihnen dabei, Ihre Waschtrockner für eine manuelle Trocknung einzustellen. -
Seite 33: Konnektivität Für Smarte Haushaltsgeräte
Suchen Sie nach LG Smart Laundry. Kleinschreibung. Das Passwort sollte aus 6 - 12 Zeichen bestehen. Drücken Sie in der Ergebnisliste auf LG Smart Merken Sie sich Ihre ID und Ihr Passwort ein. Laundry&DW Global. Diese Daten werden in der Anwendungssoftware LG Smart Laundry&DW Global application für die... -
Seite 34: Produktregistrierung Und Wlan Einrichtung
Produktregistrierung und WLAN Einrichtung HINWEIS • LG Electronics ist nicht für Netzwerk bedingte Führen Sie die Anwendungssoftware LG Smart Verbindungsprobleme oder jede andere Art Laundry&DW Global application auf einem von Störungen und Fehlern, die durch die Smartphone aus. Netzwerkverbindung verursacht werden, verantwortlich. -
Seite 35: Verwendung Der Funktion Smart Diagnosis
Mitarbeiter des Servicecenters wieder Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine genaue aufnehmen. Er ist dann in der Lage, Ihnen mit den Diagnose durch das Servicecenter von LG Electronics Informationen weiterzuhelfen, die zur Analyse der benötigen, weil das Gerät eine Störung hat oder Störung übertragen wurden. -
Seite 36: Eu-Konformitätserklärung
Die vollständige Konformitätserklärung kann Download bereit. über die folgende Adresse angefordert werden: LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den LG Electronics European Shared Service Center B.V. Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. -
Seite 37: Wartung
WARTUNG DEUTSCH Pflege und Reinigung des Innenbereichs WARNUNG • Ziehen Sie den Netzstecker vor dem Reinigen aus • Wischen Sie mit einem Handtuch oder einem weichen Tuch die Türöffnung der Waschmaschine und das der Steckdose, um das Risiko eines Stromschlags Türglas ab. -
Seite 38: Reinigung Des Filters Der Ablaufpumpe
Reinigung des Filters der Setzen Sie den Pumpenfilter nach der Reinigung wieder ein und schrauben Sie den Ablaufpumpe Verschlussstopfen ein. • Im Ablauffilter sammeln sich Fusseln und kleinere Gegenstände, die in der Wäsche vergessen wurden. Kontrollieren Sie regelmäßig, dass der Filter sauber ist, damit Ihre Waschmaschine leichtgängig läuft. -
Seite 39: Reinigung Der Waschmittelschublade
Reinigung der Trommelreinigung (optional) Waschmittelschublade Die Trommelreinigung ist ein spezielles Programm zur Reinigung der Innenseite der Waschmaschine. In der Waschmittelschublade können sich Waschmittel Für dieses Programm werden ein höherer Wasserstand und Weichspüler ablagern. Nehmen Sie die Schublade und höhere Schleuderdrehzahlen verwendet. Dieses heraus und kontrollieren Sie ein bis zwei Mal pro Monat, Programm regelmäßig durchführen. -
Seite 40: Achten Sie Auf Einfrieren Im Winter
Achten Sie auf das Einfrieren im • Nachdem der Wasserhahn geschlossen wurde, schrauben Sie den Kaltwasser-Zulaufschlauch vom Winter Wasserhahn ab und lassen das Wasser ablaufen, indem Sie den Schlauch nach unten halten. • Wenn die Waschmaschine eingefroren ist, arbeitet sie nicht ordnungsgemäß. Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an einem Ort aufgestellt wird, an dem sie im Winter nicht gefrieren kann. -
Seite 41: Waschmaschine Eingefroren Ist
So gehen Sie vor, wenn die • Nachdem das Wasser vollständig aus der Trommel abgelassen wurde, verschließen Sie den Waschmaschine eingefroren ist Ablaufschlauch für Restwasser wieder mit dem • Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Wäsche aus Stopfen, wählen Sie Spülen und Schleudern und der Trommel entfernt wurde, schütten Sie 50–60 °C drücken Sie die Taste Start/Pause. -
Seite 42: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG • Ihre Waschmaschine ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem zur Erkennung und Diagnose von Problemen in einem frühen Stadium ausgestattet. Falls Ihre Waschmaschine nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie das Servicecenter anrufen: Diagnoseprobleme Symptome Ursache Lösung... - Seite 43 Symptome Ursache Lösung Möglicherweise ist das Netzkabel • Achten Sie darauf, dass der Stecker genau in nicht eingesteckt oder die Verbindung die Wandsteckdose passt. ist locker. • Trennschalter wieder zurücksetzen oder Sicherung auswechseln. Kapazität der Waschmaschine startet Haussicherung herausgesprungen, Sicherung nicht erhöhen. Falls das Problem nicht Trennschalter ausgelöst oder es kam eine Überlastung des Stromkreises ist, lassen...
-
Seite 44: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Symptome Ursache Lösung Der Wasserdruck am Aufstellort ist • Versuchen Sie es an einem anderen unzureichend. Wasserhahn im Haus. Die Wasserhähne für den Zulauf sind • Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig. nicht vollständig geöffnet. Wasserzulaufschlauch oder • Schlauch (Schläuche) gerade verlegen. -schläuche hat (haben) Knickstellen. - Seite 45 Symptome Ursache Lösung • Schließen Sie die Tür vollständig. Stellen Sie sicher, dass die Tür nicht Falls ‚ ‘ nicht freigegeben wird, geöffnet ist. wenden Sie sich an den Kundendienst. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Kundendienst. •...
-
Seite 46: Garantie
Übereinstimmung mit den veröffentlichten Anweisungen für die Installation, einschließlich den Bedienungs- und Installationshandbüchern von LG, aufgestellt wurde. • Beschädigungen aufgrund von Missbrauch, unsachgemäßem Gebrauch, nicht ordnungsgemäßer Installation, Reparatur oder Wartung. Zu nicht ordnungsgemäßer Reparatur gehört die Verwendung von Teilen, die nicht von LG genehmigt oder spezifiziert sind. Außergewöhnliche Vibrationen oder Geräusche, die hervorgerufen... - Seite 47 Kein Ablauf aufgrund von Reinigen Sie den Verstopfung des Pumpenfilters. Pumpenfilter. Kein Wasserzulauf, weil die Reinigen Sie den Filter Filter am Wassereinlassventil am Einlassventil oder verstopft sind oder die installieren Sie die Wasserzulaufschläuche Wasserzulaufschläuche Einlassfilter Knickstellen haben. neu. Kein Wasserzulauf, weil zu viel Reinigen Sie die Waschmittel- Waschmittel verwendet wird.
- Seite 48 Die Garantie umfasst Wasserwaage Kundendienstfahrten zur ausschließlich Fehler Anlieferung, Abholung, in der Herstellung. Installation des Geräts oder zur Kundendienstarbeiten, die Unterweisung des Kunden in der auf einer unsachgemäßen Bedienung des Geräts. Abbau Installation basieren, sind und Neuinstallation des Geräts. 1° nicht eingeschlossen.
-
Seite 51: Betriebsdaten
BETRIEBSDATEN Produktdatenblatt_EU-Richtlinie 96/60/EG Warenzeichen des Herstellers Modellidentifikationsnummer des Herstellers F16F9BDH(0-9)NH Die Energieeffizienzklasse des Modells wird in Übereinstimmung mit Anhang IV ermittelt. Ausgedrückt als ‚Energieeffizienzklasse… auf einer Skala von A (effizienter) bis G (weniger effizient)‘. Wenn diese Informationen in einer Tabelle bereitgestellt werden, kann dies anderweitig zum Ausdruck gebracht werden, vorausgesetzt, es ist eindeutig, dass die Skala von A (effizienter) bis G (weniger effizient) reicht. -
Seite 52: Anmerkung
BETRIEBSDATEN Anmerkung... - Seite 53 Anmerkung...
- Seite 54 Anmerkung...
- Seite 55 OWNER’S MANUAL WASHING MACHINE Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. F16F9BDH(0-9)NH www.lg.com...
- Seite 56 TABLE OF CONTENTS This manual is produced for a group of products and may contain images or content different from the model you purchased. This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS ........03 Important Safety Instructions ...............04 INSTALLATION ............08 Specifications ..................08 Accessories ..................08...
-
Seite 57: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the product. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to the indicate matters and operations that can cause risk. -
Seite 58: Grounding Requirements
3. You can take your appliance either to the shop where you purchased the product, or contact your local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point. For the most up to date information for your country please see www.lg.com/global/recycling... -
Seite 59: Important Safety Instructions
It can cause electric shock or injury. • Only an authorized repair person from LG Electronics service centre should • This appliance is heavy. Two or more disassemble, repair, or modify the people may be needed to install and product. - Seite 60 This can cause fire. • In case of flood, stop using the product and contact the LG Electronics service • Remove the power plug when you clean centre. Contact with water can cause the product. Not removing the plug may electric shock.
- Seite 61 Disposal • Before discarding an old appliance, unplug it. Render the plug useless. Cut off the cable directly behind the appliance to prevent misuse. • Dispose of the packaging material (such as vinyl and styrofoam) away from children. The packaging material can suffocate a child.
-
Seite 62: Installation
INSTALLATION Specifications Transit bolts Power plug Drawer Control panel Drum Door Drain hose Drain plug Drain pump filter Cover cap (Location may vary depending on products) Adjustable feet • Power supply : 220‒240 V~, 50 Hz • Size : 600 mm (W) x 640 mm (D) x 850 mm (H) •... -
Seite 63: Installation Place Requirements
Installation Place Requirements • Do not install your washing machine in rooms where freezing temperatures may occur. Frozen hoses may Location burst under pressure. The reliability of the electronic control unit may be impaired at temperatures below freezing point. • Please ensure that when the washing machine is installed, it is easily accessible for an engineer in the event of a breakdown. -
Seite 64: Unpacking And Removing Transit Bolts
Unpacking and Removing Transit Install the hole caps. Bolts • Locate the hole caps included in the accessory pack and install them in the shipping bolt holes. Lift the appliance off the foam base. • After removing the carton and shipping material, lift the appliance off the foam base. -
Seite 65: Using Anti-Slip Sheets (Optional)
• Push or rock the top edges of the appliance gently to make sure that the appliance does not rock. If the appliance rocks, level the appliance again. NOTE • You can obtain anti-slip sheets from the LG Service Centre. -
Seite 66: Leveling The Appliance
Leveling the Appliance Connecting Inlet Hose If the floor is uneven, turn the adjustable feet as required • Water supply pressure must be between 0.1 MPa and (Do not insert pieces of wood etc. under the feet). Make 1.0 MPa (1.0‒10.0 kgf/cm sure that all four feet are stable and resting on the floor •... - Seite 67 Connecting Hose to Water Tap Push the adapter onto the end of the tap so that the rubber seal forms a watertight connection. Connecting Screw-Type Hose to Tap with Tighten the four fixing screws. Thread Screw the hose connector onto the water supply tap. Push the inlet hose vertically upwards so that the rubber seal within the hose can adhere completely to the tap and then tighten it by screwing it to the...
- Seite 68 Connecting Hose to Washing Machine Push the adapter onto the end of the tap so that the rubber seal forms a watertight connection. Make sure that there are no kinks in the hose and that Tighten the four fixing screws and the adapter ring they are not crushed.
-
Seite 69: Installation Of Drain Hose
Installation of Drain Hose Electrical Connections (In the UK Only) • The drain hose should not be placed higher than 100 cm above the floor. Water in the appliance may not The wires in the mains lead are coloured in accordance drain or may drain slowly. -
Seite 70: Operation
OPERATION Using the Appliance Before the first wash, select a washing programme (Cotton 60 °C, add a half load of detergent), allow the washing machine to wash without clothing. This will remove residue and water from the drum that may have been left during manufacturing. -
Seite 71: Sorting Iaundry
Sorting Laundry Caring before loading. • Combine large and small items in a load. Load Look for a care label on your clothes. large items first. • This will tell you about the fabric content of your • Large items should not be more than half the garment and how it should be washed. -
Seite 72: Adding Cleaning Products
Adding Cleaning Products NOTE • Do not let the detergent harden. Doing so may lead to Detergent Dosage blockages, poor rinse performance or odour. • Full load : According to manufacturer’s • Detergent should be used according to the instruction recommendation. - Seite 73 Using Tablet • Do not leave the fabric softener in the detergent drawer for more than 2 days (Fabric softener may Open the door and put tablets into the drum. harden). • Softener will automatically be added during the last rinse cycle.
-
Seite 74: Control Panel
Control Panel Cotton Time Left Spinning Power Button Options • Press the Power button to turn the washing • Use these buttons to select the desired cycle machine on. options for the selected cycle. Start/Pause Button • This Start/Pause button is used to start the wash cycle or pause the wash cycle. -
Seite 75: Programme Table
Programme Table Washing Programme Proper Maximum Programme Description Fabric Type Temp. Load Koch-/ 40°C Provides better performance by (Cold to Buntwäsche combining various drum motions. Color fast garments (shirts, 95°C) (Cotton) nightdresses, pajamas, etc) Rating and soiled cotton load normally Provides optimised washing (underwear). - Seite 76 (30°C to 60°C) by step for washing various stains.) Download/ Use LG Smart Laundry&DW Global application on your smart phone to download new and special cycles that are not included with the machine. (Download If you did not download any cycles, ‘Rinse+Spin’ is set.
-
Seite 77: Drying Programme
Drying Programme Programme Description Fabric Type Maximum Load A special cycle to reduce water usage during the dry cycle. For cottons. Select this cycle to reduce Cotton or linen fabrics such as Normal cycle time and energy usage during the cotton towels, t-shirts, and linen Rating dry cycle. -
Seite 78: Extra Options
Extra Options Favorit Steam Steam Time Medic Trocknen Programme Time Delay Intensive Pre Wash (Favorite) Wash Softener Save Rinse (Dry) Koch-/ ● ● ● ● ● ● ● ● ● Buntwäsche (Cotton) Baumwolle + ● ● ● ● ● ● ●... - Seite 79 Operating Data Programme Max RPM Koch-/Buntwäsche (Cotton) 1600 Baumwolle + (Cotton Large) 1600 Pflegeleicht (Easy Care) 1200 Mix (Mix) 1600 Allergy Care (Allergy Care) 1600 Direkt Tragbar (Direct Wear) 1000 Steam Refresh (Steam Refresh) Bettdecken (Duvet) 1000 Sportswear (Sports Wear) Kurz 30 Min.
-
Seite 80: Appliance Settings
0 % to 100 %. Language • English is the default language. Language can be changed only when LCD is on. On the version of LG Smart Laundry&DW Global application, it may be modified without informing customers. Press the Start/Pause button. -
Seite 81: Option Cycle
Option Cycle Temp. (Temp.) The Temp. button selects the wash and rinse Favorit (Favorite) temperature combination for the selected cycle. Press Favorite programme allows you to store a customized this button until the desired setting is lit. All rinses use wash cycle for future use. - Seite 82 Press and hold Remote Start button for 3 seconds to enable Remote Start function. Start a cycle from the LG Smart Laundry&DW Global application on your smart phone. NOTE • If you do not start your appliance, it will wait to start a cycle until you turn off your appliance from the application or disable the Remote Start function.
-
Seite 83: Medic Rinse
Option (Option) Time Delay ( Available with the Pre Wash, Medic Rinse, Steam You can set a time delay so that the washing machine Wash, Steam Softener, Time Delay cycles. will start automatically and finish after a specified time interval. •... -
Seite 84: Kindersicherung (Child Lock)
Kindersicherung (Child Lock) ( To Select Option (Option) After selecting a washing programme, select the desired Select this function to lock the buttons on the control assembly to prevent tampering. option. Press the Power button. Locking the Control Panel Select a washing programme. Press and hold the Kindersicherung button for 3 seconds. -
Seite 85: Trocknen (Dry) (Optional)
Trocknen (Dry) (Optional) Woolen Articles • Do not tumble dry woolen articles. Pull them to their Use the your Automatic cycles to dry most loads. original shape and dry them flat. Electronic sensors measure the temperature of the exhaust to increase or decrease drying temperatures for faster reaction time and tighter temperature control. - Seite 86 Drying Time Guide • The drying time can be selected by pressing the Trocknen button. • Drying course can last up to 403 min. • These drying times are given as a guide to help you set your washing machine for manual drying. NOTE •...
-
Seite 87: Smart Appliance Connectivity
Smart Appliance Connectivity Profile Setup (ID and Password setup) You can skip these steps if you already have an LG Connectivity Overview Account. This smart appliance offers options for doing laundry. Run the LG Smart Laundry&DW Global application Once it is connected to the internet through a home on a smart phone. - Seite 88 Enter the email ID and password you registered. wireless network service run slowly. If you don’t have an LG Account, press the Create • If the appliance is having trouble connecting to the Wi- an account button and create a user ID and Fi network, it may be too far from the router.
-
Seite 89: Using The Smart Diagnosis™ Function
Use this function if you need an accurate diagnosis • The communication performance will improve and you by an LG Electronics service centre when the product can receive better service if you use the home phone. malfunctions or fails. Use this function only to contact •... -
Seite 90: Open Source Software Notice Information
Directive 1999/5/EC. The complete for download. Declaration of Conformity may be requested through the LG Electronics will also provide open source code to you following postal address: on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, LG Electronics European Shared Service Center B.V. -
Seite 91: Maintenance
MAINTENANCE Cleaning the Interior WARNING • Unplug the washing machine before cleaning to • Use a towel or soft cloth to wipe around the washing avoid the risk of electric shock. Failure to follow machine door opening and door glass. this warning may result in serious injury, fire, •... -
Seite 92: Cleaning The Drain Pump Filter
Cleaning the Drain Pump Filter After cleaning, turn the pump filter and insert the drain plug. • The drain filter collects threads and small objects left in the laundry. Check regularly that the filter is clean to ensure smooth running of your washing machine. •... -
Seite 93: Cleaning The Dispenser Drawer
Cleaning the Dispenser Drawer Trommelreinigung (Tub Clean) (Optional) Detergent and fabric softener may build up in the dispenser drawer. Remove the drawer and inserts and Tub Clean is a special cycle to clean the inside of the check for buildup once or twice a month. washing machine. -
Seite 94: Caution On Freezing During Winter
Caution on Freezing During • After closing the tap, disconnect the cold inlet hose from the tap, and remove water while keeping the Winter hose facing downwards. • When frozen, the product does not operate normally. Make sure to install the product where it will not freeze during winter. - Seite 95 How to Handle Freezing • When water is removed completely from the drum, close the hose plug used for removal of residual • Make sure to empty the drum, pour warm water of water, choose a washing programme, and press the 50–60 °C up to the rubber part inside the drum, close Start/Pause button.
-
Seite 96: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING The appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at an early stage. If the appliance does not function properly or does not function at all, check the following before you call for service: Diagnosing Problems Symptoms Reason... - Seite 97 Symptoms Reason Solution Electrical power cord may not be plugged in or connection may be • Make sure plug fits tightly in wall outlet. loose. • Reset circuit breaker or replace fuse. Do Washing machine does House fuse blown, circuit breaker not start not increase fuse capacity.
-
Seite 98: Error Messages
Error Messages Symptoms Reason Solution Water supply is not adequate in • Check another tap in the house. area. Water supply taps are not • Fully open tap. completely open. Water inlet hose(s) are kinked. • Straighten hose(s). The filter of the inlet hose(s) are •... - Seite 99 Symptoms Reason Solution • Close the door completely. Ensure door is not open. If ‘ ’ is not released, call for service. • Unplug the power plug and call for Control error. service. • Close the water tap. Water overfills due to the faulty •...
-
Seite 100: Warranty
• Damage or failure caused by incorrect electrical current, voltage, or plumbing codes, commercial or industrial use, or use of accessories, components, or consumable cleaning products that are not approved by LG. • Damage caused by transportation and handling, including scratches, dents, chips, and/or other damage to the finish of your product, unless such damage results from defects in materials or workmanship. - Seite 101 Not draining caused by clogging Clean the pump filter. of pump filter. Water is not coming because Clean the inlet valve filter water inlet valve filters are or reinstall the water inlet clogged or water inlet hoses are hoses. kinked. Inlet Filter Water is not coming because too Clean the detergent...
- Seite 102 Level Service trips to deliver, pick The warranty covers up, install the product or for manufacturing defects instruction on product use. The only. Service resulting from removal and reinstallation of the improper Installation is not Product. covered. 1° If all screws are not installed Install 4 screws at each properly, it may cause excessive corner (Total 16EA).
-
Seite 105: Operating Data
OPERATING DATA Product fiche_Commission Directive 96/60/EC Supplier’s trade mark Supplier’s model identifier F16F9BDH(0-9)NH The energy efficiency class of the model is determined in accordance with Annex IV. Expressed as ‘Energy efficiency class… on a scale of A (more efficient) to G (less efficient)’. Where this information is provided in a table this may be expressed by other means providing it is clear that the scale is from A (more efficient) to G (less efficient). - Seite 106 Memo...
- Seite 107 Memo...