Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Gebrauchsanweisung
User manual
Инструкция по эксплуатации
Manuel d'utilisation
Instrukcja obslugi
Banknotenzählmaschinen
Currency counters
Счетчики банкнот
Compteuse de billets
Liczarka do banknotów
85 / 85U / 85UM
PRO 85 SERIES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PRO Intellect Technology PRO 85

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung User manual Инструкция по эксплуатации Manuel d’utilisation Instrukcja obslugi Banknotenzählmaschinen Currency counters Счетчики банкнот Compteuse de billets Liczarka do banknotów 85 / 85U / 85UM PRO 85 SERIES...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6 Bedienung der Banknotenzählmaschine ..............9 7 Einstellung und Justierung ..................12 8 Error codes (Störungsbehebung) ................14 9 Herstellergarantie .....................16 Contents 1 Main functions of PRO 85 series counters..............18 2 Appearance .......................19 3 Specification ......................20 4 Control panel operation .....................20 5 Safety precautions ....................23 6 Counter operation .....................23...
  • Seite 4: Standartunktionen Und Merkmale

    Zählgeschwindigkeit! Die Echtheitskontrolle beruht auf Formaterkennung, Erkennung der optischen Stärke des Geldscheins, Ultraviolett- und Magnetismus-Fälschungserkennung. Die Banknotenzählmaschine der Serie PRO 85 ist optimal geeignet für den Einsatz in Unternehmen, insbesondere bei Banken, Umrechnungskassen, Wechselstellen, Kaufhäuser und andere Geldinstitute und Gesellschaften, die hohe Ansprüche an Geldverarbeitung und Falschgelderkennung stellen.
  • Seite 5: Bedienungselemente (Außenansicht)

    Bedienungselemente (Außenansicht) Abbildung 1...
  • Seite 6: Außenansicht, Bedienungselemente

    Außenansicht, Bedienungselemente 1) Ausgabefach (für Entnahme der gezählten Banknoten) 2) Steuerungstafel 3) Tragegriff 4) Regelbare Banknotenführungen 5) Papierstärkeneinstellrad 6) Netzschalter 7) Netzanschluss 8) Schnittstelle (zum Anschluss eines externen Monitors) 9) Rückwanddeckel 10) Aufnahmefach (für Einlage der zu zählenden Banknoten) 11) Schnittstelle (zum Anschluss eines externen Maus) 12) Externen Monitors 13) Externen Maus Technische Daten...
  • Seite 7 Abbildung 2...
  • Seite 8 4. “CLR” Taste Nach abgeschlossener Zählung löschen Sie das Ergebnis auf der Bündelstopp-Funktion- Anzeige durch Betätigung der Taste CLR. Der Bünderverarbeitungsmodus wird dabei ausgeschaltet. 5. “START” Taste Durch Betätigung dieser Taste werden folgende Funktionen veranlasst: • Zählvorgang starten • Zählvorgang anhalten •...
  • Seite 9: Sicherheits- Und Bedienungshinweise

    Sicherheits- und Bedienungshinweise 1) Lesen Sie bitte vor dem ersten Gebrauch Ihrer Banknotenzählmaschine diese Bedingungsanleitung sorgfältig durch. Beachten Sie alle Anweisungen bei der Benutzung des Gerätes. 2) Bewahren Sie die Bedingungsanleitung zum Nachschlagen an einer gut erreichbaren Stelle auf. 3) Stellen Sie die Banknotenzählmaschine nicht in folgenden Plätzen auf: - auf rutschigem, geneigtem oder nicht ebenem Untergrund, - in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit, - wo das Gerät Erschütterungen ausgesetzt wird,...
  • Seite 10: Echtheitsprüfung Der Banknoten

    Banknote erhöht sein kann, wenn die Banknote zufällig unter Einwirkung von aggressiven Umweltfaktoren stand. Standardmäßig ist die UV-Erkennungsmethode in allen Modellen aktiviert. 6.1.5. Magnetismus-Erkennung (für Modelle PRO 85 UM ) Mittels Magnetismus-Erkennung werden insbesondere Euro- und USD- Banknoten auf Echtheit überprüft.
  • Seite 11: Zählvorgang

    6.2. Zählvorgang Wählen Sie die Währungsart mit der Taste “CUR” aus. Die gewählte Währungsart wird auf dem Display angezeigt (Abbildung 2 Punkt 13). Achtung! Um eventuelle Fehler infolge der Zählverarbeitung und des Zählvorgangs zu vermeiden, ordnen Sie zunächst die zu zählenden Banknoten und sortieren Sie folgende von ihnen aus: geklebte, verschlissene, verschmutzte, zerrissene Banknoten.
  • Seite 12: Einstellung Und Justierung

    Einstellung und Justierung Lesen Sie bitte diesen Punkt besonders sorgfältig durch. Es hilft Ihnen, künftig Fehler während der Zählung bei Bedienung des Banknotenzählers zu vermeiden. 7.1. Regulierung des Aufnahmeschacht (der Spaltöffnung) Wichtig! Je nach Stärke der zu zählenden Banknote können Sie den Aufnahmeschacht (die Spaltöffnung des Aufnahmfaches), durch welche Banknoten in den Ableser gelangen, regulieren.
  • Seite 13 Drücken Sie die Taste “ADD” halten Sie diese ca. 4 Sekunden gedruckt. Es erscheint “Ed” auf dem Hauptdisplay. Auf dem Display 2 wird der aktuelle Empfindlichkeitsgrad angezeigt. Durch Betätigung der Digitaltasten 0 bis 9 stellen Sie den Empfindlichkeitsgrad ein. Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 9 (die empfindlichste Einstellung).
  • Seite 14: Error Codes (Störungsbehebung)

    Error codes (Störungsbehebung) Error Ursache Fehlerbeseitigung Code 1. Entfernen Sie die verdächtige Banknote. 1. Unvollständige Banknote Entfernen Sie alle Banknoten und wiederholen Sie entdeckt den Zählvorgang. 2. Linker oder rechter 2. Reinigen Sie den Zählsensor oder ersetzen Sie Zählsensor ist blockiert oder ihn.
  • Seite 15 Systemfehler Error Ursache Fehlerbeseitigung Code Rechter Zählsensor ist blockiert oder Reinigen Sie den Zählsensor oder ausgefallen ersetzen Sie ihn Linker Zählsensor ist blockiert oder Reinigen Sie den Zählsensor oder ausgefallen ersetzen Sie ihn Entfernen Sie die Banknoten aus Start-Sensor ist schmutzig, blockiert dem Ausgabefach, oder reinigen Sie oder ausgefallen den Sensor, oder ersetzen Sie ihn...
  • Seite 16: Herstellergarantie

    Herstellergarantie Diese Herstellergarantie erstreckt sich auf die Produkte, die von der PRO Intellect Technology, ihren Tochtergesellschaften, Filialen, Vertriebspartnern oder Distributoren (in dieser Herstellergarantieerklärung alle mit PRO bezeichnet) unter der Marke PRO vertrieben wurden. PRO schließt ausdrücklich alle Garantien und Gewährleistungen aus, die nicht in dieser Garantieerklärung aufgeführt sind.

Diese Anleitung auch für:

Pro 85uPro 85um

Inhaltsverzeichnis