Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mince tube en matière plastique
Sottile tubo di plastica
Dünnen Kunststoffschlauch
[Tous les modèles sauf pour BC2000C, BC4320RS, BC4320H-RS, BC5020RS, BC5020H-RS, BC4321RS, BC4321H-RS]
Après le raccordement des fils de l'interrupteur d'arrêt, installer le tube en plastique comme indiqué
1. Placez les connecteurs correspondants sur le mince tube en matière plastique.
2. Couvrir les connecteurs correspondants et le mince tube en matière plastique avec le cochez tube en plastique.
3. Lier le cochez tube en plastique avec la bande.
4. Ensuite, découpez le surplus de la bande.
[Tutti i modelli ad eccezione di BC2000C, BC4320RS, BC4320H-RS, BC5020RS, BC5020H-RS, BC4321RS, BC4321H-RS]
Dopo il collegamento dei cavi dell'interruttore di arresto, installare il tubo di plastica, come illustrato.
1. Posizionare i connettori corrispondenti sul sottile tubo di plastica.
2. Coprire i connettori corrispondenti e il sottile tubo di plastica con il spessa tubo di plastica.
3. Associare il spessa tubo di plastica con la banda.
4. Poi tagliare la lunghezza in più della banda.
[Alle Modelle außer BC2000C, BC4320RS, BC4320H-RS, BC5020RS, BC5020H-RS, BC4321RS, BC4321H-RS]
Nach dem Anschluss der Stopp-Schalter Kabel, installieren Sie das Kunststoffrohr, wie dargestellt.
1. Positionieren der passenden Verbinder auf dem dünnen Kunststoffschlauch.
2. Decken die zusammenpassenden Verbinder und das dünnen Kunststoffschlauch mit dem thick Kunststoffrohr.
3. Binden Sie das thick Kunststoffrohr mit der Band.
4. Dann schneiden Sie die zusätzliche Länge des Bandes.
Connecteurs correspondants
Connettori corrispondenti
Passende Anschlüsse
‒ 10 ‒
Cochez tube en plastique
Spessa tubo di plastica
Thick Kunststoffrohr
Bande
Banda
Band
Werbung
Inhaltsverzeichnis
