Seite 1 Bedienungs- Anleitung TWEN T420...
Seite 2: Gesamtabbildung Der Tastatur
Gesamtabbildung der Tastatur __________________________________________________________________________________________________...
Seite 3: Gesamtabbildung Der Maschine
Gesamtabbildung der Maschine _________________________________________________________________________________________________...
Seite 4 Einleitung Ihre ”Neue” ist eine elektronische Schreibmaschine mit vielen automatischen Funktionen für komfortables Schreiben. Außerdem stehen ein Textspeicher für Textbearbeitung und ein Zeilenformatspeicher zur Verfügung. Damit Sie die vielen Vorzüge Ihrer neuen Schreibmaschine voll nutzen können, sind alle Einrichtungen und Funktionen ausführlich erklärt.
Seite 5 Kurzübersicht über Bedienungsanleitung ___________________________________________________________________________________________________...
Seite 6 Seitenaufbau der Bedienungsanleitung ___________________________________________________________________________________________________...
Seite 7 Inhaltsverzeichnis...
Seite 10 Inbetriebnahme Ihre elektronische Schreibmaschine ist ein hochwertiges Gerät, das nur dann richtig funktioniert, wenn Sie alle Voraussetzungen, die für die Inbetriebnahme erforderlich sind, erfüllt haben. Alles Wissenswerte darüber finden Sie auf folgenden Seiten unter: Maschine aufstellen, Netzkabel anschließen, EIN-AUSschalten, Generallöschen (Reset), Speicherwerterhaltung, Standardwerte, Displayaufbau, Akustische Signale, Kontrolllampen, Skalen.
Seite 11: Maschine Aufstellen
Maschine aufstellen 1. Entfernen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine die Transportsicherungen (siehe separaten Auspackhinweis). 2. Schließen Sie die Maschine an eine Steckdose mit entsprechender Spannung an (siehe Typenschild auf der Seite der Maschine). 3. Stellen Sie die Maschine nicht in die unmittelbare Nähe eines Heizkörpers und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. 4.
Seite 12: Netzkabel Anschließen, Ein-Ausschalten, Generallöschen (Reset)
Netzkabel anschließen, EIN-AUSschalten, Generallöschen (Reset) Netzkabel anschließen Bevor Sie das Netzkabel anschließen, vergleichen Sie die Anschlusswerte (Spannung, Frequenz) mit den Angaben des Typenschildes auf der Rückseite der Maschine. Stimmen die Werte nicht überein, so wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. EIN-AUSschalten EINschalten = Drücken Sie den EIN-AUSschalter auf ”I”.
Seite 13: Speicherwerterhaltung
Speicherwerterhaltung, Standardwerte Speicherwerterhaltung Ihre Maschine ist mit einer Batterie ausgestattet. Diese sorgt dafür, dass nach dem AUSschalten der Maschine oder bei Stromausfall die Speicherinhalte erhalten bleiben (Speicherwerterhaltung). Die Lebensdauer der Batterie ist auf max. 5 Jahre begrenzt. Lassen Sie die verbrauchte Batterie durch einen Fachhändler austauschen. Standardwerte Wurde eine Generallöschung durchgeführt, dann setzt die Maschine automatisch folgende Einstellungen: Betriebsart....................Delay...
Seite 14 Displayaufbau – Das Display als Fenster in den Speicher– Das Display ist eine einzeilige, 40 Zeichen große Anzeige für Text und Funktionen. Die Hintergrundbeleuchtung garantiert zusammen mit der regelbaren Zeichenhelligkeit auch bei ungünstigen Lichtver- hältnissen gute Lesbarkeit. Funktionen werden mit Buchstaben oder Symbolen dargestellt.
Seite 15 Weitere Unterstützung erhalten Sie durch Displaymeldungen nach Aufrufen einer Funktion oder Eintreten einer Störung. Displaymeldungen, die für die Erklärung einer Funktion notwendig sind, werden in der Beschreibung der Funktion dargestellt. Eine Liste aller Meldungen und Symbole finden Sie im Kapitel G unter ”Displaymeldungen und Symbole”. ___________________________________________________________________________________________________...
Seite 16: Akustische Signale, Kontrolllampen, Skalen
Akustische Signale, Kontrolllampen, Skalen Bei Ihrer elektronischen Schreibmaschine werden alle zum Schreibvorgang erforderlichen Funktionen über Tastendruck ausgelöst und Ihnen akustisch bestätigt. Akustische Signale Ein kurzes akustisches Signal (Beep-Ton) bestätigt die Durchführung folgender Funktionen: Anfangsrand setzen Tabulator-Stop setzen Endrand setzen Tabulator-Stop löschen Standardränder setzen Beginn der Randzone Rand lösen...
Seite 17 Kontrolllampen Die Kontrolllampen zeigen Ihnen durch Aufleuchten folgende Einstellungen und Betriebszustände an: Betriebsarten Einrückung Druckvarianten Automatische Rückführung mit Zeilenschaltung Umschaltfeststellung Speicheraktivitäten Caps lock In den Abbildungen sind Kontrolllampen so dargestellt: Skalen An den Skalen können Sie erkennen: die aktuelle Schreibposition (Schreibstelle) in der Zeile: Positionszeiger des Typenträgerwagens an den Randstellerskalen;...
Seite 18: Vor Dem Schreiben
Vor dem Schreiben – Handhabung des Papiers und die wichtigsten Einstellungen – Nachdem Sie nun alles Wissenswerte zum Aufstellen und zur Inbetriebnahme Ihrer Schreibmaschine erfahren haben, sollten Sie zum Papier greifen. Im folgenden Kapitel erfahren Sie; welche Bedienteile am Papierträger sind, wie das Papier eingezogen und ausgerichtet wird, wie der Anfangsrand und der Endrand gesetzt werden, wie die Größe der Randzone verändert wird,...
Seite 19: Bedienteile Am Papierträger
Bedienteile am Papierträger – Papier einspannen und ausrichten – Papierstütze Klappen Sie die Papierstütze hoch (Abb. 1). Damit verlängern Sie den Papierschacht, in den das Papier ein- gelegt wird, nach oben. Auf der Papierstütze ist eine Skala der 10er-Schreibteilung für das Einstellen der Papieranlage aufgedruckt.
Seite 20 Papieranlage Links an der Papierstütze ist die verschiebbare Papieran- lage (Abb. 3) angebracht. Damit beim Schreiben mehrerer Seiten immer ein gleichbleibender Heftrand erreicht wird, wird die Papieranlage einmal eingestellt. Die Grundstellung der Papieranlage ist auf Grad ”0”. Walzendrehknopf Zum Schreiben auf vorgedruckte Zeilen, z. B. bei Formularen, und bei unregelmäßigen Zeilenabständen, benutzen Sie den Walzendrehknopf (Abb.
Seite 21: Automatischer Papiereinzug
Automatischer Papiereinzug Der automatische Papiereinzug vereinfacht Ihnen das Ein- spannen des Papiers und gewährleistet, dass das Papier immer auf die gleiche Zeile eingezogen wird. Bedienfolge: 1. Legen Sie das Papier an die Papieranlage und in den Papierschacht. 2. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Y-Taste.
Seite 22: Papierlöser - Papier Ausrichten
Papierlöser – Papier ausrichten Ist das Papier nach dem Einziehen verschoben, dann ziehen Sie den Papierlöser nach vorn (Abb., Pos. 1). Dadurch ist die Papierführung gelöst und Sie können das Blatt mit der Hand ausrichten (Abb., Pos. 2). Legen Sie den Papierlöser anschließend wieder zurück.
Seite 23: Neue Ränder Setzen
Neue Ränder setzen – Zeilenanfang und Zeilenende einstellen – Standard-Ränder Verwenden Sie DIN-Format Schreibpapier (A4, A5 quer) brauchen Sie sich um das Setzen der Ränder nicht zu kümmern. Mit den Standardwerten für Anfangsrand °10 Endrand °70* sind die zum Schreiben von Geschäftsbriefen üblichen Ränder für Zeilenanfang und Zeilenende automatisch eingestellt.
Seite 24: Standardränder Einstellen
Standardränder einstellen Wenn individuelle Ränder gesetzt sind, und Sie mit den Standardrändern arbeiten wollen, dann: Drücken Sie den Anfangs- und Endrandsteller gleichzeitig. Ein akustisches Signal bestätigt, dass die Standardränder gesetzt sind. Wünschen Sie eine andere Randposition, dann verfahren Sie wie auf den folgenden Seiten beschrieben ist. Randstellerskalen Die Skalen auf der Gehäuseabdeckung zeigen die verschiedenen Schreibteilungen.
Seite 25: Anfangsrand Nach Rechts Versetzen
Anfangsrand nach rechts versetzen Bedienfolge: 1. Fahren Sie mit der Leertaste die gewünschte Anfangsrand-Position an. 2. Betätigen Sie danach den Anfangsrandsteller. Ein akustisches Signal bestätigt Ihnen den neu gesetzten Anfangsrand. Anfangsrand nach links versetzen Bedienfolge: 1. Bringen Sie den Typenträgerwagen mit der Rückführ- taste zum Anfangsrand.
Seite 26: Endrand Nach Rechts Versetzen
Endrand nach rechts versetzen Bedienfolge: 1. Schalten Sie die AUTO-Funktion aus (siehe Seite D/3) und bringen den Typenträgerwagen zum Endrand, z. B. mit der Leertaste. 2. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die STATUS-Taste. 3. Fahren Sie mit der Leertaste die gewünschte End- rand-Position an.
Seite 27: Randzone Einstellen
Randzone einstellen – Form des Zeilenumbruchs bestimmen – Die Standardeinstellung der Randzone beträgt 8 Zeichen vor dem gesetzten Endrand. Ein akustisches Signal weist Sie auf den Beginn der Randzone hin. Betätigen Sie bei eingestellter AUTO-Funktion die Leer- oder Trennstrichtaste in der Rand- zone, erfolgt eine automatische Rückführung mit Zeilenschal- tung.
Seite 28: Betriebsarteneinsteller
Betriebsarteneinsteller Mit dem Betriebsarteneinsteller wählen Sie folgende Möglichkeiten der Texteingabe aus: DISPLAY – nichtdruckendes Schreiben in den Speicher; DELAY – Schreiben mit zeilenweisem Ausdruck; BLOCK – Schreiben mit immer gleichlangen Zeilen; PRINT – Schreiben mit sofortigem Ausdruck. DISPLAY Diese Betriebsart ist ausschließlich beim Speichern oder Bearbeiten eines Textes möglich.
Seite 29 BLOCK Durch die Schreibart BLOCK wird erreicht, dass alle Zeilen gleich lang beschrieben werden und der Text dadurch wie ”gedruckt” aussieht. Der Text erscheint zuerst im Display und wird automatisch ausgedruckt, sobald das Zeilenende erreicht ist. Der Text kann vor dem Ausdruck korrigiert werden.
Seite 30: Den Schreibmaschinenzustand Anzeigen Und Ändern
STATUS-Funktion – Den Schreibmaschinenzustand anzeigen und ändern – Eine bequeme Möglichkeit, die aktuellen Einsteller zu überprüfen, bietet die STATUS-Funktion. Darüber hinaus werden im STATUS die Schreibteilung; der Zeilenabstand; die Papierkontrolle (Seitenanfang und Seitenende); die Typenaufschlagstärke eingestellt; gespeicherte Zeilenformate angezeigt und die Zeichenhelligkeit im Display eingestellt.
Seite 31 Im STATUS ändern Soll ein Einsteller geändert werden, so ist der Cursor unter diesen zu stellen. Dazu drücken Sie die Leertaste oder die Rücktaste. Danach stellen Sie mit der Hoch- oder Tiefstelltaste den Wert des Einstellers ein. Die Einsteller werden wirksam, sobald die STATUS- Funktion verlassen ist.
Seite 32 Einstellen des Seitenanfanges und des Seitenendes (Papierkontrolle) Standardgemäß zieht der Papiereinzug das Papier bis zur 7. Zeile ein. Ist die Papierkontrolle eingeschaltet, kann ein DIN-A4 Blatt danach mit 59 Zeilen, bei 1-zeiligem Zeilenabstand beschrieben werden. Die erste und die letzte Schreibzeile können aber auch individuell bestimmt werden.
Seite 33 Papierkontrolle verändern Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: Ändern im Display Ändern mit Papierbewegung a) Ändern im Display Bedienfolge: 1. Stellen Sie den Cursor unter die Angabe der Einzugzeile. 2. Stellen Sie mit den Hoch-/Tiefstelltasten den gewünschten Wert ein. 3. Stellen Sie den Cursor unter die Angabe der letzten Textzeile.
Seite 34 3. Drücken Sie die Hoch- oder Tiefstelltaste. Dadurch wird das Papier vor- oder rückwärts bewegt. 4. Ist die richtige Position für die erste Schreibzeile gefunden, dann stellen Sie den Cursor unter den Wert für die letzte Schreibzeile. 5. Stellen Sie einen Wert ein, der größer als der der Einzugzeile ist und bei maximal 99 liegt.
Seite 35: Zeichendarstellung Dunkler
Zeilenformat anzeigen Ein Zeilenformat besteht aus den Rändern, dem Einrückrand, den Tab-Stops und der Randzone. Das Speichern eines Zeilenformates ist im Kapitel D ”Texte gestalten” beschrieben. Das aktuelle Zeilenformat wird im STATUS immer mit FO bezeichnet. Stellen Sie den Cursor unter die Anzeige. Durch ”blättern”...
Seite 36: Das Einfache Schreiben Und Korrigieren
Texte schreiben – Das einfache Schreiben und Korrigieren – Nachdem Sie die Kapitel ”Inbetriebnahme” und ”Vor dem Schreiben” gelesen haben, wissen Sie, wie die Schreibmaschine eingeschaltet wird, das Papier eingespannt und die zum Schreiben notwendigen Einstellungen (z. B. Ränder setzen) durchgeführt werden.
Seite 37: Mehrfachbelegung Der Tasten, Senkrechter Strich
Mehrfachbelegung der Tasten, Senkrechter Strich – Sonderzeichen schreiben – Mehrfachbelegung der Tasten Auf einigen Tasten Ihrer Maschine sind zusätzliche Zeichen angebracht. Sie können mit diesen Tasten Sonderzeichen schreiben und Zusatzfunktionen erzeugen. Das zusätzliche Zeichen ist auf der Tastatur hellblau dargestellt. Senkrechter Strich Auf einer Zifferntaste (obere Tastenreihe) ist zusätzlich der senkrechte Strich angebracht.
Seite 38 Tottasten, Dauerfunktionstasten Tottasten – Akzente schreiben – Buchstaben, auf denen ein Akzent stehen soll, werden beim Schreiben zwei Tastenanschlägen zusammengesetzt. Drücken Sie zuerst die Akzenttaste dann Schreibtaste betreffenden Buchstaben, z.B. é, à. Dauerfunktionstasten – Dauerfunktion der letzten Eingabe – Dauerfunktion der Schreib- und vieler Funktionstasten erhalten Sie durch längeres Gedrückthalten der jeweiligen Taste.
Seite 39: Leertaste, Umschalter, Umschaltfeststeller, Caps Lock
Leertaste, Umschalter, Umschaltfeststeller, Caps lock Leertaste – Leerschritt, schrittweise vorwärts in der Zeile – Durch kurzes Antippen der Leertaste wird ein Leerschritt ausgeführt. Typenträgerwagen macht einen Schreibschritt vorwärts, ohne einen Zeichenabdruck. Durch längeres Drücken erhalten Sie Dauerfunktion. Umschalter – Umschaltung, Großbuchstaben und Zeichen schreiben – Zum Schreiben von Großbuchstaben oder von Zeichen, die links oben auf der Taste dargestellt sind.
Seite 40 Caps lock – Fortlaufendes Schreiben in Großbuchstaben – Wollen Sie Ihre Texte fortlaufend in Großbuchstaben schreiben, dann benutzen Sie die Funktion ”Caps lock”. Es werden nur die Buchstaben in Großschreibung umgeschaltet. Die Ziffern und Interpunktionszeichen (”.” Punkt, ”,” Komma usw.) bleiben in Normalstellung. Caps lock einschalten: Betätigen Sie bei gedrückter MOD-Taste den Umschaltfeststeller.
Seite 41: Rückführtaste Mit Zeilenschaltung
Rückführtasten Rückführtaste mit Zeilenschaltung – Zum Anfang der nächsten Zeile – Durch Betätigen dieser Taste erfolgt eine Rückführung des Typenträgerwagens zum Anfangsrand (oder Einrückrand) und eine Zeilenschaltung entsprechend dem eingestellten Zeilenabstand. Rückführtaste ohne Zeilenschaltung – Zum Anfang der aktuellen Zeile – Durch Ausführen dieser Funktion erfolgt eine Rückführung des Typenträgerwagens an den Anfangsrand ohne Zeilenschaltung.
Seite 42 Hochstell- / Tiefstelltasten Hochstelltaste – Halbzeilenschalten zur vorherigen Zeile – Tiefstelltaste – Halbzeilenschalten zur nächsten Zeile – Mit der Hochstell-/Tiefstelltaste können Sie das eingespannte Papier mit einem Tastendruck um einen halben Zeilenabstand vorwärts (höher) bzw. rückwärts (tiefer) transportieren. Durch anhaltendes Drücken erreichen Sie Dauerfunktion.
Seite 43 Rücktaste, Speicherende-Relocatetaste Rücktaste – Rückschritt, schrittweise zurück in der Zeile – Die Rücktaste dient zum zeichenweisen Zurückgehen im Text. Durch anhaltendes Drücken der Taste erfolgt Dauerfunktion. Wollen Sie wieder zum Textende, dann betätigen Sie die Speicherende-Relocatetaste. Speicherende-Relocatetaste – Rücksprung, zurück an das Textende – Die Speicherende-Relocatetaste dient zum Sprung an das Textende (letztes geschriebenes Zeichen) nach einer Korrektur.
Seite 44: Tippfehler Korrigieren
Korrekturtaste – Tippfehler korrigieren – Mit der Korrekturtaste können Sie alle in einem Text falsch geschriebenen Buchstaben oder Zeichen korrigieren. Entweder automatisch, wenn der Fehler innerhalb des Korrekturspeichers ist, oder halbautomatisch, wenn der Fehler sich be- reits außerhalb des Korrekturspeichers befindet.
Seite 45 C) Nachträgliche Korrektur Bedienfolge: 1. Falls der Fehler sich in einer vorherigen Zeile befindet, steuern Sie die betreffende Zeile mit der Hochstelltaste 2. Positionieren Sie mit der Rück- oder Leertaste den Cursor unter das falsche Zeichen (Abb.) oder unter das falsche Wort, falls ein ganzes Wort gelöscht werden soll.
Seite 46: Korrekturspeicher Löschen
Korrekturspeicher löschen Soll der Korrekturspeicher gelöscht werden, dann halten Sie die CE-Taste gedrückt und betätigen die STATUS-Taste. Der Inhalt des Korrekturspeichers ist danach gelöscht, jedoch bleiben alle Einstellungen, wie Ränder, Tab- Stops usw. erhalten. Nach jedem automatischen Papiereinzug werden bereits gedruckte Zeichen aus dem Korrekturspeicher gelöscht.
Seite 47: Halbautomatische Korrektur
Halbautomatische Korrektur – Korrigieren außerhalb des Korrekturspeichers – Zeigt das Display beim Zurückgehen den bereits geschriebenen Text nicht mehr an und das Zeichen über dem der Positionsfinder steht, wird bei Betätigen der Korrekturtaste nicht gelöscht, dann ist es bereits außerhalb Korrekturspeichers.
Seite 48 Halbschrittfunktion – Ein Zeichen nachträglich einfügen – Die Halbschrittfunktion sorgt für den Erhalt eines einwandfreien Zeilenschriftbildes, wenn Sie in einem Wort einen Buchstaben vergessen haben. Sie können immer nur einen Buchstaben mehr einsetzen, als das vorher falsche Wort hatte. Im nebenstehenden Beispiel wurde bei dem Wort ”EXPRT”...
Seite 49 Tabulator – Tabellen schreiben – Der Tabulator ist ein wichtiges Hilfsmittel zum Erstellen von Zahlenkolonnen oder zum Kolonnenschreiben. Durch vorher gesetzte Tab-Stops wird der Typenträgerwagen, nach Drücken der Tabuliertaste, immer an die bestimmte Tab- Stop-Position gebracht. Tabulatorsetzer – Tab-Stop setzen – Mit dem Tabulatorsetzer können Sie die Tab-Stops an jeder beliebigen Position setzen.
Seite 50 Tabulieren – Tab-Stop anfahren – Mit Hilfe der Tabuliertaste werden die vorher gesetzten Tab-Stop-Positionen schnell angefahren. Bedienfolge: 1. Fahren Sie den Typenträgerwagen an den Anfangs- rand. 2. Drücken Sie die Tabuliertaste. Der Typenträgerwagen fährt zum ersten Tab-Stop. 3. Schreiben Sie Text oder Zahlen. 4.
Seite 51: Tabulator Löschen
Tabulator löschen – Einzelne Tab-Stops löschen – Mit der Funktion Tabulator löschen werden Tab- Stops einzeln gelöscht. Bedienfolge: 1. Fahren Typenträgerwagen durch Drücken der Tabuliertaste an den zu löschenden Tab-Stop. 2. Halten MOD-Taste gedrückt betätigen Sie den Tabulatorsetzer. Ein akus- tisches Signal bestätigt, dass der Tab- Stop gelöscht ist.
Seite 52: Kommagerecht Oder Rechtsbündig Schreiben An Einem Tab-Stop
Dezimaltabulator – Kommagerecht oder rechtsbündig schreiben an einem Tab-Stop – Der Dezimaltabulator erleichtert Ihnen das kom- magerechte oder rechtsbündige Schreiben von Zahlen und Text an einem Tab-Stop. Bei Zahlen mit Komma entsprechen die Tab-Stop- Positionen der Kommastelle. Bedienfolge: 1. Setzen Sie die Tab-Stops, wie unter ”Tabulator- setzer”...
Seite 53 ____________________________________________ Mit der CE-Taste kann die Tabulierfunktion aufgehoben und die noch nicht gedruckten Zeichen gelöscht werden. Mit der Korrekturtaste können alle noch nicht gedruckten Zeichen einzeln korrigiert werden. Mit der Wortkorrektur werden alle noch nicht gedruckten Zeichen korrigiert. Bei Maschinen der Ländervariante Schweiz wirkt der Punkt druckauslösend. Möchten Sie das druckauslösende Dezimalzeichen umstellen lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Seite 54: Das Komfortable Schreiben Und Gestalten
Texte gestalten – Das komfortable Schreiben und Gestalten – Sie haben jetzt die ersten Texte auf Ihrer neuen Schreibmaschine geschrieben und dabei die Grundfunktionen (wie Papier einspannen, Ränder setzen, Korrigieren, Tabulieren usw.) kennengelernt. Im folgenden Kapitel werden wir Sie mit Funktionen vertraut machen, die Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Korrespondenz von großem Vorteil sein werden, z.
Seite 55: Druckvarianteneinsteller
Druckvarianteneinsteller – Text automatisch unterstrichen oder fettgedruckt schreiben – Für die Gestaltung Ihrer Korrespondenz, wie z. B. das Hervorheben wichtiger Textpassagen, stehen Ihnen mehrere Druckvarianten zur Verfügung. Folgende Druckvarianten können Sie einstellen: Automatische Unterstreichung durchgehend Automatische Unterstreichung wortweise Fettdruck und die Kombination untereinander Der folgende Überblick zeigt Ihnen die einstellbaren Va- rianten mit den dazugehörenden Tasten: Automatische Unterstreichung durchgehend...
Seite 56 AUTO = Automatische Rückführung mit Zeilenschaltung – Schreiben, ohne auf den Endrand zu achten – Standardmäßig ist die AUTO-Funktion eingeschaltet. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, Ihren Text flüssig zu schreiben, ohne auf den Endrand zu achten. Die Rückführung mit Zeilenschaltung wird automatisch durchgeführt, sobald Sie in der Randzone einen Leerschritt oder Trennstrich eingeben.
Seite 57: Bindestrich, Trennstrich, Geschützter Leerschritt
Bindestrich, Trennstrich, Geschützter Leerschritt – Silbentrennung – Bindestrich Der Bindestrich wird immer gedruckt. (z. B. ”250,-”.) Er führt jedoch in der Randzone zu keiner Rückführung mit Zeilenschaltung. Trennstrich Den Trennstrich verwenden Sie zur Worttrennung. Verwenden Sie den Trennstrich in der Randzone, so erfolgt bei eingeschalteter AUTO-Funktion eine Trennung des Wortes und eine Rückführung mit Zeilenschaltung.
Seite 58: Automatische Einrückung
Automatische Einrückung – Absätze eingerückt schreiben – Mit dieser Funktion können Sie an jeder beliebigen Stelle im Text einen vorübergehenden Einrückrand setzen. Bedienfolge: 1. Schreiben oder fahren Sie bis ur gewünsch- ten Einrückposition. 2. Betätigen Sie die MOD-Taste zusammen mit dem Anfangsrandsteller.
Seite 59: Bündig Zum Endrand Schreiben
Rechtsbündig schreiben – Bündig zum Endrand schreiben – Durch ”Rechtsbündig schreiben” erreichen Sie, dass eingegebene Textzeile links Flattersatz geschrieben wird und rechts mit dem Endrand abschließt. Bedienfolge: 1. Drücken Sie die MOD-Taste zusammen mit dem Endrandsteller. Der Typenträgerwagen fährt zum gesetzten Endrand.
Seite 60: Zentrieren Zwischen Anfangs- Und Endrand
Zentrieren – Texte mittig schreiben – Zentrieren Die Funktion ”Zentrieren” hilft Ihnen, Texte zwischen Anfangs- und Endrand, zwischen Anfangsrand und Mitte der Randzone, zwischen zwei Tabulator-Stops und zwischen letztem Tabulator-Stop und absolutem Endrand oder an jeder beliebigen Position mittig zu schreiben.
Seite 61: Zentrieren Zwischen Zwei Tab-Stops
Zentrieren zwischen zwei Tab-Stops Bedienfolge: 1. Bringen Sie den Typenträgerwagen zum Anfangs- rand. 2. Fahren Sie mit der Tabuliertaste an den ersten Tab- Stop. 3. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Schreibtaste ”C”. Der Typenträgerwagen fährt zur Zentrierposition.
Seite 62: Zentrieren An Jeder Beliebigen Position
Zentrieren an jeder beliebigen Position Bedienfolge: 1. Bringen Sie den Typenträgerwagen mit der Leertaste an die Stelle, an der Sie zentrieren wollen. 2. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Schreibtaste ”C”. 3. Schreiben Sie Ihren Text. Der Typenträgerwagen bewegt sich nichtdruckend nach links.
Seite 63: Millimetergenaues Positionieren
Grundschritttaste – Millimetergenaues Positionieren – Mit der Grundschrittfunktion können Sie jede horizon- tale vertikale Position millimetergenau ansteuern, z. B. beim Ausfüllen von Formularen. Ist die Funktion ”Grundschritt” aktiviert, wird jede nach- folgende Bewegung über Papierbewegungstasten (Leer-, Rück-, Halbzeilenschalttaste vor- und rückwärts) nur zu einem Bruchteil als Grundschritt ausgeführt.
Seite 64: Schreiben Von Wiederkehrenden Tabellen
Zeilenformatspeicher – Schreiben von wiederkehrenden Tabellen – Durch den Zeilenformatspeicher wird Ihnen die Arbeit mit wiederkehrenden Tabellen erleichtert. Sie brauchen beim Schreiben von gleichen Tabellen die Ränder und Tab-Stops nicht jedes Mal neu zu setzen. Die mühsame Positionssuche bleibt erspart, da Sie die Zeilenformate speichern und bei Bedarf aufrufen können.
Seite 65 Zeilenformat speichern Bedienfolge: 1. Legen Sie das gewünschte Zeilenformat an, indem Sie innerhalb einer Zeile die Positionen für den An- fangs- und Endrand, die Tab-Stops, die Randzo- nenbreite und den Einrückrand individuell setzen. 2. Betätigen Sie die FORMATtaste. Die Display- anzeige wechselt auf: 3.
Seite 66: Texte Und Tabellen Einrahmen
Umrahmen (Line Framing) – Texte und Tabellen einrahmen – Die Funktion Umrahmen ermöglicht Ihnen das Er- stellen und Wiedergeben von senkrechten und waagrechten Linien. Dadurch können Sie Texte oder Tabellen automatisch einrahmen. Voraussetzung ist, dass Sie ein Typenrad mit senkrechtem Strich eingesetzt haben (erkennbar an der ”1”...
Seite 67 3. Fahren Sie mit der Leertaste, Rücktaste, Tief- oder Hochstelltaste den diagonal gegenüber- liegenden Eckpunkt Rahmens an. Dieser kann frei gewählt werden, d. h. er kann vor, hinter, über oder unter dem Anfangspunkt liegen. 4. Drücken Speicherende- Relocatetaste, wird der Endpunkt festgelegt und gleichzeitig der Rahmen gedruckt.
Seite 68 Tabelle erstellen Bedienfolge: 1. Fahren Sie mit der Leertaste, Rücktaste, Tief- oder Hochstelltaste die Stelle auf dem Papier an, die ein Eckpunkt des Rahmens werden soll. 2. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Schreibtaste ”L”. Die Funktion ist aktiviert und der erste Punkt gesetzt.
Seite 69 Die Maschine bietet Ihnen zusätzlich die Möglichkeit senk- rechte und waagrechte Linien zu drucken Bedienfolge: 1. Fahren Sie mit der Leertaste, Rücktaste, Tief- und Hochstelltaste den Anfangspunkt an. 2. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Schreibtaste ”L”. Die Displayan- zeige bestätigt, dass die Funktion aktiviert und der Anfangspunkt gesetzt ist.
Seite 70 Sie können die Umrahmung, Tabelle oder Linie beliebig oft ausdrucken. Bedienfolge: 1. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Schreibtaste ”L”. 2a. Betätigen Sie die Speicherende-Relocateta- ste. Die zuletzt gespeicherte Umrahmung wird gedruckt. oder 2b. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen Sie die Speicherende-Relocate- taste.
Seite 71 Notizen: ___________________________________________________________________________________________________ D/18...
Seite 72: Das Speichern Und Bearbeiten
Texte speichern – Das Speichern und Bearbeiten – In den vorherigen Kapiteln haben Sie alles über die Textgestaltung bzw. das Hervorheben wichtiger Textpassagen erfahren. Be- griffe, wie Fettdruck, Tabulieren oder Zentrieren sind Ihnen jetzt geläufig. In diesem Kapitel werden Sie mit dem Speichern von Texten und mit der Textverarbeitung vertraut gemacht. Sie lernen Funktionen kennen, wie z.B.: Formatieren Formatieren einer Diskette;...
Seite 73: Textspeicher Und Diskette
Textspeicher und Diskette – Allgemeines – Ihre Schreibmaschine verfügt über einen internen Speicher von ca. 24.000 Zeichen (ca. 12 Briefseiten). Die Speicherauftei- lung ist dynamisch, d.h. Sie können die Kapazität des Speichers auf maximal 50 verschiedene Texte bzw. Formulare aufteilen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit einen externen Speicher anzuschließen.
Seite 74: Externer Speicher
Externer Speicher – Diskettenlaufwerk und Diskettenhandhabung – Anschließen des Diskettenlaufwerkes 1. Bevor Sie den externen Speicher anschließen, schalten Sie die Maschine aus. 2. Stecken Sie das Kabel des Diskettenlaufwerkes in die Anschlussbuchse auf der Rückseite der Maschine (Abb. 1). 3. Schalten Sie die Maschine ein. Richtige Behandlung der Diskette Sie können die Lebensdauer Ihrer Disketten verlängern, wenn Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen:...
Seite 75: Schreibschutz Der Diskette
Schreibschutz der Diskette Damit die auf einer Diskette gespeicherten Daten nicht versehentlich gelöscht oder überschrieben werden, können diese Daten geschützt werden. Diesen Schutz nennt man Schreibschutz. Schreibschutz einschalten (Daten sind geschützt) Schieben Sie den Schiebeschalter auf der Rückseite der Diskette in Pfeilrichtung nach oben (Abb. 1). Jetzt können alle auf dieser Diskette gespeicherten Texte angewählt und gedruckt werden, ein Überschreiben, Verändern oder Löschen ist jedoch nicht möglich.
Seite 76: Diskette Formatieren
Diskette formatieren Verwenden Sie eine fabrikneue Diskette, dann ist sie vor der ersten Benutzung zu formatieren (auch initialisieren genannt). Dieser Vorgang ist erforderlich, damit die Diskette für die Verwaltung der abzuspeichernden Dateien betriebsbereit ist. Mit der Funktion DISKETTE FORMATIEREN können auch beschriebene Disketten generalgelöscht werden. Bedienfolge: 1.
Seite 77: Der Einstieg In Den Textspeicher
Der Einstieg in den Textspeicher – Aufrufen der Bedienerführung – Wenn Sie die Speichertaste drücken, erscheint im Display eine Reihe Buchstaben. Diese Buchstabenreihe symbolisiert die anwendbaren Speicherfunktionen und wird hier Bedienerführung genannt. Bedeutung der Buchstaben in der Bedienerführung SPEICHERN Text im Internspeicher speichern. EDITIEREN Text im Internspeicher bearbeiten und/oder drucken.
Seite 78: Speichern Eines Textes
Speichern eines Textes – Text in den internen Speicher übertragen – In der Funktion SPEICHERN schreiben Sie Ihren Text in den Internspeicher. Der Text kann dabei entweder nichtdruckend in der Betriebsart DISPLAY oder zeilenweise druckend in der Betriebsart DELAY erstellt werden. Die zweite Möglichkeit hat den Vorteil, dass Sie dabei papierorientiert arbeiten und somit die Position des Typen- trägerwagens immer kontrollieren können.
Seite 79 5. Schreiben Sie Ihren Text. 6. Drücken Sie die Speichertaste. Der Text wird einschließlich aller Einstellungen abgespeichert. Im Display erscheint die Bestätigung dafür. Die Schreib- maschine kehrt automatisch zur Bedienerführung zurück. Bestätigen Sie bei Punkt 4 einen bereits existierenden Namen, so werden Sie aufgefordert zu entscheiden, ob der existierende Text überschrieben werden soll.
Seite 80: Drucken Eines Gespeicherten Textes
Drucken eines gespeicherten Textes – Text aus dem internen Speicher drucken – Alle im internen Speicher stehenden Texte sind beliebig druckbar. Dazu Funktion EDITIEREN einzustellen. Sie können entweder einen Text komplett ausdrucken oder nur bestimmte Teile davon. Bedienfolge: 1. Drücken Speichertaste.
Seite 81 4. Anschließend bestätigen Sie den Textnamen, wobei Sie folgende Möglichkeiten haben: a) Bestätigung mit der STARTtaste. Diese Möglichkeit empfiehlt sich, wenn der Text während des Aus- druckens noch geändert werden soll. Es erfolgt der Textausdruck von links nach rechts ab Textanfang und damit entsteht die Möglichkeit den Ausdruck an einem bestimmten Wort anzuhalten, um Änderun- gen vorzunehmen (siehe Seite E/14).
Seite 82 5. Drücken Sie die Speichertaste. Die Funktion Text drucken ist damit abgeschlossen. Haben Sie einen Textnamen eingegeben und bestätigt, der nicht im Inhaltsverzeichnis steht, dann erscheint im Display die Meldung: ”NICHT VORHANDEN”. In diesem Fall drücken Sie die Rückführtaste und wählen einen vorhandenen Namen aus dem Inhaltsverzeichnis.
Seite 83: Bearbeiten Eines Gespeicherten Textes
Bearbeiten eines gespeicherten Textes – Text im internen Speicher zeichen- oder wortweise ändern, ersetzen oder löschen – Häufig ist ein gespeicherter Text nachträglich zu ändern. Solche Änderungen werden in der Funktion EDITIEREN durchgeführt. Die Bearbeitung eines Textes vollzieht sich in vier Schritten. gewünschten Text vorlegen Korrekturstelle anfahren Korrekturen, Änderungen durchführen geänderten Text speichern.
Seite 84: Text Vorlegen Und Drucken
Text vorlegen und drucken Wenn schon einen gespeicherten Text ausgedruckt haben, dann kennen Sie bereits die Vorgehensweise. Sie ist auf den vorherigen Seiten unter ”Drucken eines gespeicherten Textes” beschrieben. Text im Display vorlegen und Text vorlegen und drucken unter- scheiden sich dadurch, dass beim Vorlegen des Textes im Dis- play im gesamten Text automatisch korrigiert werden kann, beim Vorlegen und Drucken des Textes aber nur im noch nicht...
Seite 85: Text Löschen Oder Einfügen Ohne Zu Drucken
Text löschen oder einfügen ohne zu drucken 1. Bewegen Sie den Cursor an die Korrekturstelle. 2a. Löschen Sie Text oder Funktionen. Die Korrektur erfolgt links vom Cursor automatisch mit der Korrekturtaste oder der Wortkorrektur oder 2b. rechts vom Cursor automatisch mit der CE- Taste und der ZEICHENtaste bzw.
Seite 86: Text Drucken, Löschen Und Danach Weiterdrucken
3. Fügen Sie den neuen Text ein. Im Display wird der neue Text angezeigt. Der Cursor steht danach hinter dem letzten Zeichen des neuen Textes. 4. Halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betäti- gen Sie die STARTtaste. Der Cursor springt unter das erste Zeichen noch des nicht gedruckten Textes.
Seite 87 5. Drücken Sie die STARTtaste. Der Text wird ab Cursorposition gedruckt. 6. Drücken Sie die Speichertaste. Der Text wird gespeichert. Die Schreibmaschine befindet sich danach in der Bediener- führung. ____________________________________________ Mit der CE-Taste und der STARTtaste kann ab Cursorposition bis zum Textende gelöscht werden. ___________________________________________________________________________________________________ E/16...
Seite 88: Wörter Im Gespeicherten Text Ansteuern Und Ersetzen
Suchwortfunktion – Wörter im gespeicherten Text ansteuern und ersetzen – Die SUCHWORTfunktion unterstützt Sie in zweifacher Weise. Sie können damit eine gesuchte Position im Text gezielt finden um an dieser Stelle zu korrigieren, und Sie können damit ein bestimmtes Wort im Text ansteuern um es einzeln oder global (so oft, wie es im Text erscheint) durch ein anderes zu ersetzen.
Seite 89: Wort Im Text Ersetzen
Haben Sie nach einem Wort gesucht, das nicht existiert, dann erscheint im Display die Meldung ”FEHLT”. Drücken Rückführtaste, Meldung aufzuheben. Es erscheint wieder Ihr Text. Danach schalten Sie wieder die Suchwortfunktion ein und schreiben ein neues Suchwort. 4. Soll die Textbearbeitung abgeschlossen werden, dann drücken Sie die Speichertaste.
Seite 90 5. Entscheiden Sie, ob das Wort einmalig oder überall wo es im Text erscheint, ersetzt werden soll. Bei einmaligem Ersatz drücken Sie die Speicherende-Relocatetaste. Soll das Wort global ersetzt werden, dann halten Sie die MOD-Taste gedrückt und betätigen die Speicherende-Relocatetaste. Nach dem Ersetzen steht der Cursor unter dem ersten Zeichen des Ersatzwortes.
Seite 91: Positionen Im Text Für Variable Einfügungen Markieren
Stopcodefunktion – Positionen im Text für variable Einfügungen markieren – Haben Sie häufig Standardtexte, wie Briefe oder Angebote zu schreiben, wobei nur bestimmte Textteile, wie Preise oder Anreden variieren, dann benutzen Sie dafür die STOPCODEfunktion. Sie speichern den Text mit diesen Stopcodes (Hal- tepunkte) und beim Drucken des Textes hält die Maschine an diesen Stellen an, und Sie können den variablen Text einfügen.
Seite 92: Standardtext Ausdrucken Und Variablen Text Einfügen
Standardtext ausdrucken und variablen Text einfügen Bedienfolge: 1. Stellen Sie die Funktion EDITIEREN ein und wählen sie den Standardtext aus. 2. Drücken Sie die STARTtaste. Der Cursor und der Typenträgerwagen bewegen sich zum ersten Stopcode (gedruckt werden nur Zeilen, die vor der Zeile mit dem Stopcode liegen).
Seite 93: Mit Textblöcken Arbeiten
Mit Textblöcken arbeiten – Text absatzweise umstellen oder löschen – Nicht immer ist Ihnen mit der Korrektur einzelner Wörter geschriebenen Text gedient. Vielmehr kann es vorkommen, dass Sie den Abschnitt am Textende viel lieber in der Mitte platziert hätten. Oder er soll ganz herausgenommen werden.
Seite 94 Textziel festlegen Beabsichtigen Sie, den Textblock zu kopieren oder zu ver- schieben, dann müssen Sie angeben, an welche Stelle der Textblock kopiert oder verschoben werden soll. Dazu stellen Sie den Cursor an den Zielpunkt im Text. Dabei benutzen Sie die ZEICHEN- oder WORTtaste oder die Suchwortfunktion.
Seite 95: Löschen Des Textblockes
VERSCHIEBEN Verschieben des Textblockes, entweder V originalgetreu oder mit v im Format des Zieltextes MARKEN Löschen der Textblockmarken Löschen des Textblockes Das Display zeigt die Funktionsauswahl. Drücken Sie die Schreibtaste ”L”. Der markierte Textblock wird gelöscht. Die Position des Cursors im Text ist ohne Bedeutung. Kopieren des Textblockes Nach Auswahl dieser Funktion wird der Text an die Cursorposi- tion kopiert.
Seite 96: Löschen Der Textblockmarken
Verschieben des Textblockes Nach Auswahl dieser Funktion wird der Text an die Cursorposition verschoben. Entweder originalgetreu, oder wenn Sie den Umschalter und die Schreibtaste ”V” gleichzeitig drücken oder im Zeilenformat des Textzieles, wenn Sie die Schreibtaste ”V” drücken. Gleichzeitig wird der Textblock von seiner ursprünglichen Stelle gelöscht.
Seite 97: Einzelne Texte Zu Einem Ganzen Zusammenfügen
Verketten mehrerer gespeicherter Texte – Einzelne Texte zu einem Ganzen zusammenfügen – Funktion VERKETTEN benutzen Sie, gespeicherte Einzeltexte als neuen Text gemeinsam auszudrucken. können maximal Texte zusammengestellt werden, wobei gleiche Texte beliebig oft wiederholt werden können. Änderungen auf dem Papier während des Ausdruckens sind möglich, sie werden allerdings nicht gespeichert.
Seite 98 4. Bestätigen Sie den Namen mit der Rückführtaste. Der Textname wird in das linke Namensfeld übertragen. Das mittlere Namensfeld ist danach leer. 5. Wählen Sie mit den Hoch-/Tiefstelltasten den nächsten Textnamen. Dieser Textname wird in das mittlere Namensfeld eingetragen. 6. Bestätigen Sie den Namen mit der Rückführtaste. Der Name wird in das linke Namensfeld verschoben.
Seite 99: Textreihe Prüfen Oder Ändern
Textreihe prüfen oder ändern Bevor Sie die Textkette ausdrucken, prüfen Sie eventuell die Reihenfolge der Texte. Durch Drücken der Rücktaste werden die Textnamen um ein Feld nach rechts verschoben. Durch Drücken der Leertaste werden sie nach links ver- schoben. Auf diese Weise ist es möglich, die Reihenfolge der Texte zu prüfen.
Seite 100: Kopieren Eines Gespeicherten Textes
Kopieren eines gespeicherten Textes – Text duplizieren oder auslagern – Die Funktion KOPIEREN werden Sie häufig für ganz unterschiedliche Vorhaben gebrauchen. Sie wollen einen Text auf Diskette speichern und kopieren dabei von intern nach extern. Sie möchten einen Text, der auf einer Diskette steht verändern.
Seite 101: Auswahl Des Textzieles
3. Bestätigen Sie den Namen mit der Rückführtaste. Der Cursor springt ins rechte Namensfeld. Bei angeschlossenem Diskettenlaufwerk wird auto- matisch das andere Speichermedium als Ziel für die Textkopie angeboten. Haben Sie einen Textnamen eingegeben und bestätigt, der nicht im Inhaltsverzeichnis steht, dann erscheint im Display die Meldung: ”NICHT VORHANDEN”.
Seite 102: Kopieren Aller Texte Gemeinsam
Dabei werden gefragt, Text überschreiben wollen. Ist Ihre Antwort darauf ”NEIN”, dann zeigt das Display die Bedienerführung. Ist Ihre Antwort darauf ”JA”, dann wird der vorhandene Text gelöscht und an seine Stelle der Quelltext kopiert. Kopieren aller Texte gemeinsam Alle Texte, die im internen Speicher stehen werden gemeinsam auf Diskette kopiert wenn Sie anstelle eines Textnamens einen Stern ”*”...
Seite 103 3. Betätigen Sie die Rückführtaste. Alle Texte werden in das andere Speichermedium kopiert und im Display angezeigt. Nachdem der Kopiervorgang beendet ist, erscheint im Display die Bedienerführung. ____________________________________________ Mit einem Doppelpunkt ”:” kann zwischen internem und externem Speicher gewählt werden. Um den ersten Doppelpunkt aufzuheben, schreiben Sie einen zweiten.
Seite 104: Ascii-Kompatibilität - Ms-Dos Kompatibilität
ASCII-Kompatibilität – MS-DOS Kompatibilität Unter ASCII-Kompatibilität ist zu verstehen, dass einerseits mit der Schreibmaschine Texte in diesem Format auf Diskette abgelegt werden können und andererseits Texte in diesem Format von der Schreibmaschine gelesen werden können. Um die Kompatibilität zu erreichen, wird der Text von einem Format in das andere konvertiert. Der praktische Nutzen der MS- DOS Kompatibilität liegt darin, dass Sie Disketten der Schreibmaschine auf Personal Computern mit MS-DOS Betriebssystem weiterbearbeiten können und ebenso im umgekehrten Fall eine auf einem solchen Personal Computer erstellte Textdatei (als ASCII-Datei) in Ihrer Schreibmaschine verwenden können.
Seite 105: Darstellbarer Zeichensatz
Darstellbarer Zeichensatz Die darstellbaren Zeichen aus der ASCII-Code Tabelle sind den beiden folgenden Tabellen gezeigt. Die Darstellung einiger Zeichen ist abhängig von der Ländervariante des Typenrades (Typenradgruppe). Diese Abhängigkeit ist in Abbildung 2 gezeigt. Nichtkonvertierbare Zeichen werden durch einen Leerschritt dargestellt. ___________________________________________________________________________________________________ E/34...
Seite 106: Löschen Eines Gespeicherten Textes
Löschen eines gespeicherten Textes – Text aus dem internen oder externen Speicher löschen – Mit der Funktion LÖSCHEN löschen Sie komplette Texte aus dem internen oder externen Speicher. Bedienfolge: 1. Drücken Sie die Speichertaste. Im Display erscheint die Bedienerführung. 2. Wählen Sie mit der Schreibtaste ”L” die Funktion LÖSCHEN.
Seite 107 6. Bestätigen Sie die Abfrage mit ”Ja”, dann wird der Text gelöscht. Danach wird ein anderer Text aus dem Speicher zum Löschen angeboten. Wird die Abfrage mit ”Nein” beantwortet, können Sie einen anderen Text zum Löschen wählen. Haben Sie einen Textnamen eingetragen und bestätigt, der nicht im Inhaltsverzeichnis steht, dann erscheint im Display die Meldung: ”NICHT VORHANDEN”.
Seite 108: Inhaltsverzeichnis Aller Gespeicherten Texte
Inhaltsverzeichnis aller gespeicherten Texte – Inhalt der belegten Speicherplätze prüfen – Wenn wissen möchten, welche Texte Textspeicher stehen, dann benutzen Sie die Funktion INHALTSVER- ZEICHNIS. Inhaltsverzeichnis können Sie im Display betrachten oder ausdrucken. Beide Male werden der Textname, die Textlänge und der Textanfang gezeigt.
Seite 109: Inhaltsverzeichnis Drucken
Inhaltsverzeichnis drucken 1. Nachdem Sie mit dem Doppelpunkt zwischen internem oder externem Speicher gewählt haben, drücken Sie die STARTtaste. Damit lösen Sie eine Anzeige im Display aus. Sie werden gefragt ”PAPIER EINGESPANNT?”. 2. Ziehen Sie mit dem Papiereinzug ein Blatt Papier ein. Durch die Benutzung des Papiereinzugs beginnt bei eingeschalteter Papierkontrolle der Zeilenzähler die Anzahl der beschreibbaren Zeilen zu zählen, die zu-...
Seite 110: Restkapazität Des Internen Und Externen Speichers
Restkapazität des internen und externen Speichers – Verfügbare Speichergröße prüfen – Wenn Sie wissen möchten, wie viel Platz Sie noch haben, um einen Text oder ein Formular im internen Speicher oder eventuell angeschlossenen Diskettenlaufwerk unterzubringen, dann schalten Funktion RESTKAPAZITÄT ein. Bedienfolge: 1.
Seite 111 Formulare speichern – Allgemeines – Für jemanden, der häufig Formulare ausfüllt (z.B. in einer Steuerkanzlei) ist es eine höchst unerfreuliche Sache, jedes Mal das Papier mit dem Walzendrehknopf oder durch Tastendruck in die richtige Position zu bringen. Wenn Sie sich das Ausfüllen von Formularen bequem machen wollen, dann speichern Sie diese Formularpositionen und rufen sie vor dem Ausfüllen wieder auf.
Seite 112: Speichern Eines Formulars
Speichern eines Formulars – Erstellen einer Formularmaske – 1. Spannen Sie das Formular ein und positionieren Sie den Typenträgerwagen auf einen markanten Punkt (Fixpunkt). 2. Rufen Sie die Formularbedienerführung auf. 3. Wählen Sie mit der Schreibtaste ”S” die Funktion SPEICHERN. Im Display erscheint die Aufforderung einen Namen zu vergeben.
Seite 113 8. Drücken Sie die MOD- und die ZEICHENtaste. 9. Fahren Sie alle Formularpositionen an und markieren Sie sie immer mit der MOD- und der ZEICHENtaste. 10. Drücken Sie die Speichertaste. Das Formular wird gespeichert. Im Display erscheint die Meldung: Die Schreibmaschine kehrt anschließend automatisch zur Bedienerführung des Textspeichers zurück.
Seite 114: Vorlegen Eines Formulars
Vorlegen eines Formulars – Ausfüllen einer gespeicherten Formularmaske – Bedienfolge: 1. Spannen Sie das Formular ein und positionieren Sie den Typenträgerwagen auf den beim Speichern gewählten ersten Fixpunkt. 2. Stellen Sie die Formularbedienerführung ein. 3. Wählen Sie die Funktion VORLEGEN durch Drücken der Schreibtaste ”V”.
Seite 115 8. Tragen Sie den Text an dieser Position ein. Der Text erscheint zuerst im Display und wird danach zeilenweise ausgedruckt. Nebenstehenden Tasten sind druckauslösend. Ist der Text nur einzeilig, dann drücken Sie die STARTtaste. Nachdem Textzeile gedruckt ist, fährt Typenträgerwagen nächsten Formularpositionen.
Seite 116: Kopieren Eines Gespeicherten Formulars
Kopieren eines gespeicherten Formulars Diese Funktion ermöglicht Ihnen, Formulare von: intern nach intern intern nach extern extern nach intern zu kopieren. Achten Sie auf genügend Speicherplatz im Speicher- medium, in das Sie kopieren wollen. Bedienfolge: Schalten Sie die Formularbedienerführung ein und wählen Sie die Funktion KOPIEREN.
Seite 117: Auswahl Des Formularzieles
Haben Sie einen Formularnamen eingegeben und bestätigt, der nicht im Inhaltsverzeichnis steht, dann erscheint im Display die Meldung: ”NICHT VORHANDEN”. In diesem Fall drücken Sie die Rückführtaste und wählen einen vorhandenen Namen aus dem Inhaltsverzeichnis. Auswahl des Formularzieles Bedienschritte sind obiger ”Auswahl Quellformulars”...
Seite 118: Kopieren Aller Formulare Gemeinsam
Kopieren aller Formulare gemeinsam Alle Formulare, die im internen Speicher stehen werden gemeinsam auf Diskette kopiert, wenn Sie anstelle eines Formularnamens einen Stern ”*” in das linke Namensfeld eintragen. Ebenso werden alle auf Diskette gespeicherten Formulare in den internen Speicher kopiert. Dabei werden die ursprünglichen Formularnamen behalten.
Seite 119: Löschen Eines Gespeicherten Formulars
Löschen eines gespeicherten Formulars Bedienfolge: 1. Stellen Sie die Formularbedienerführung ein. 2. Wählen Sie mit der Schreibtaste ”L” die Funktion LÖSCHEN aus. 3. Schreiben Sie einen Doppelpunkt”:”, wenn vom Diskettenlaufwerk gelöscht werden soll. Verändern Sie nichts, wenn aus dem internen Speicher gelöscht werden soll.
Seite 120: Inhaltsverzeichnis Aller Gespeicherten Formulare
Inhaltsverzeichnis aller gespeicherten Formulare Bedienfolge: 1. Schalten Sie die Formularbedienerführung ein. 2. Wählen Sie mit der Schreibtaste ”I” die Funktion INHALTSVERZEICHNIS aus. 3. Bestimmen Sie nun, ob der Inhalt des internen oder externen Speichers gezeigt werden soll. Der Inhalt des externen Speichers wird gezeigt, wenn Sie einen Doppelpunkt ”:”...
Seite 121 Inhaltsverzeichnis drucken 1. Nach Sie mit dem Doppelpunkt ”:” zwischen internen und externen Speicher gewählt haben, drücken Sie die STARTtaste. Das Display zeigt: ”PAPIER EINGESPANNT?”. 2. Ziehen Sie mit dem Papiereinzug ein Blatt Papier ein. Durch die Benutzung des Papiereinzugs beginnt bei eingeschalteter Papierkontrolle der Zeilenzähler die Anzahl der beschreibbaren Zeilen zu zählen, die zuletzt eingestellt wurde.
Seite 122: Welches Zubehör Gibt Es Und Wie Wird Es Gehandhabt
Zubehör – Welches Zubehör gibt es und wie wird es gehandhabt – Sie haben die Bedienungsanleitung bis hierher gelesen und die einzelnen Beispiele nachvollzogen; Sie wissen jetzt, wie Texte geschrieben, gespeichert und bearbeitet werden. Sie sollten sich aber auch die Zuverlässigkeit und die Einsatzbereitschaft Ihrer Schreibmaschine sichern. Einen wesentlichen Beitrag dazu können Sie selbst leisten, indem Sie das richtige Zubehör verwenden.
Seite 123: Angaben Auf Dem Typenrad
Typenräder – Angaben auf dem Typenrad – Für Ihre Schreibmaschine gibt es eine reiche Auswahl von Typenrädern, die Sie in ihrer Verschiedenheit an folgenden Merkmalen erkennen: Beispiel: 01 = Typenrad Ländervariantengruppe (01 = Deutschland) = Schriftart Nummer Elite-Modern = Schriftart Bezeichnung 10/12 = geeignete Schreibteilungen (mit dem Schreibschritteinsteller,...
Seite 124: F Farbbandkassetten Und Korrekturbänder
F Farbbandkassetten und Korrekturbänder - Welche Bänder gibt es - Zeichenabhängiger Farbbandtransport Der Transport des Farbbandes erfolgt entsprechend dem zu druckenden Zeichen. Bei schmalen Zeichen, z.B. ”1”, ”i” oder ”I” erfolgt ein kleiner Transport des Farbbandes. Bei breiten Zeichen wie z.B. ”M” oder ”W” erfolgt ein großer Transport des Farbbandes.
Seite 125: Wechseln Des Zubehör Farbbandkassette Wechseln
Wechseln des Zubehör Farbbandkassette wechseln Farbbandkassette herausnehmen: 1. Klappen Sie zunächst die Klarsichtblende mit den Randstellerskalen und anschließend die vordere Gehäuseabdeckung nach vorne Richtung Tastatur. 2. Nehmen Sie die verbrauchte Farbbandkassette nach oben heraus (Abb. 1). Farbbandkassette einsetzen: Bevor Sie eine neue Farbbandkassette einsetzen, entfernen Sie die Transportsicherung und spannen das Farbband.
Seite 126: Multicarbonfarbbandbetrieb
Multicarbonfarbbandbetrieb Beim Verwenden von Multicarbonfarbbändern ist die Betriebsart ”Multicarbon” zu aktivieren: Beim Schließen der Abdeckung und auch beim Einschalten der Maschine die Rückführtaste solange gedrückt halten, bis der Typenträgerwagen wieder zur Ruhe gekommen ist. Die Betriebsart ”Multicarbon” hat den Vorteil, das der Farbband- transport in sehr kleinen Schritten erfolgt, so dass die hohe Ergiebigkeit des Multicarbonfarbbandes voll ausgenutzt werden kann.
Seite 127: Korrekturband Wechseln
Korrekturband wechseln Korrekturband herausnehmen: 1. Bringen Sie den Typenträgerwagen mit der Leertaste bis zur Walzenmitte und klappen Sie zunächst die Klarsicht- blende mit den Randstellerskalen und anschließend die vordere Gehäuseabdeckung nach vorne in Richtung Tastatur. 2. Nehmen Sie die Farbbandkassette heraus. 3.
Seite 128: Zum Nachschlagen
Zum Nachschlagen – Wo steht was und weitere Hinweise – Das folgende Kapitel wird für Sie sehr hilfreich und interessant sein, sobald Sie nach einem bestimmten Stichwort oder der Erklärung eines Fachbegriffes suchen. Im Einzelnen finden Sie hier: Erklärung einiger Fachbegriffe; Displaymeldungen und Symbole;...
Seite 129: Erklärung Einiger Fachbegriffe
Erklärung einiger Fachbegriffe...
Seite 131 ___________________________________________________________________________________________________...
Seite 132: Displaymeldungen Uns Symbole
Displaymeldungen uns Symbole...
Seite 137 G/10...
Seite 138 ___________________________________________________________________________________________________...
Seite 139 Notizen: ____________________________________________________________________________________________________ G/12...
Seite 140 Was ist, wenn..Ihre Maschine einmal nicht das tut, was sie nach Ihrer Meinung tun sollte? Teilweise liegen die Ursachen einiger Störfälle in der Hektik, Vergesslichkeit, Unkenntnis oder ähnlichen Gründen, die jedem schon einmal begegnet sind. Andererseits kann in der Maschine selbst eine Störung auftreten. In der folgenden Übersicht geben wir Ihnen Hinweise, wie Sie der Sache auf den Grund gehen können.
Seite 141 ___________________________________________________________________________________________________ G/14...
Seite 142: Diskettenlaufwerk
Sonderausstattung Für diese Schreibmaschine gibt es speziell angepasstes Sonderzubehör, mit dem Sie den Einsatzbereich der Maschine erheblich erweitern können z.B.: (Nicht mehr lieferbar!) Diskettenlaufwerk Mit einem 3,5” Diskettenlaufwerk vergrößern Sie den Speicher Ihrer Schreibmaschine um ca. 720 kB pro Diskette. Das Laufwerk wird einfach an die Buchse auf der Rückseite der Maschine angeschlossen.
Seite 143: Technische Daten
Technische Daten ___________________________________________________________________________________________________ G/16...
Seite 144 Notizen: ___________________________________________________________________________________________________ G/17...
Seite 145 Stichwortverzeichnis G/18...
Seite 146 G/19...
Seite 147 G/20...
Seite 148 G/21...
Seite 149 ___________________________________________________________________________________________________ G/22...

Triumph Adler TWEN T420 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Triumph Adler TWEN T420

Inhaltszusammenfassung für Triumph Adler TWEN T420

Inhaltsverzeichnis