Shure MV5 Bedienungsanleitung Seite 19

Modos preajustados
Los tres modos seleccionables ajustan los parámetros de ganancia, ecualización y dinámica para resaltar las características sonoras más adecua-
das para la grabación.
Modo Uso
Se usa para captar la voz hablada
o cantada para situaciones de
podcast o musicales
Voz
Optimo para instrumentos acústi-
cos y reproducción de música en
vivo
Instrumento
Uniforme Adecuado para cualquier
situación
Colocación
En esta sección se ofrecen sugerencias sobre la colocación de micró-
fonos para usos típicos. Recuerde que existen muchas maneras efica-
ces de grabar una fuente particular. Experimente con la colocación y
ajustes de los micrófonos para obtener los mejores resultados.
Grabación de podcast y de voz
Ajuste el micrófono en modo de Voz. Hable directamente hacia el frente
del micrófono, a una distancia de 5-30 cm (2-12 pulg) del mismo. Si se
coloca más cerca al micrófono, se captan más frecuencias bajas, con
un sonido similar a las voces en la radiodifusión. Efectúe ajustes adicio-
nales de la ganancia, de ser necesario.
Música, voz cantada e instrumentos
acústicos
Para captar fuentes acústicas, tales como un cantante, guitarra
acústica, percusión suave u otros instrumentos musicales, coloque el
micrófono a una distancia corta de la fuente. Comience en el modo de
Instrumento para obtener mejores resultados.
Oriente el micrófono directamente hacia la fuente sonora. Para una
sola fuente, tal como un instrumento de cuerdas o un cantante, coloque
el micrófono de 15 a 30 cm (6 a 12 pulg) de distancia. Para captar un
grupo pequeño o un artista que canta y toca un instrumento a la vez,
colóquelo a una distancia de 0,6 a 3 m (2 a 10 pies). Si se coloca el
micrófono más lejos, se capta más del sonido ambiental de la sala.
Efectúe ajustes adicionales de la ganancia, de ser necesario.
Características
La ecualización resalta la claridad y llenura, con una compresión leve para man-
tener la consistencia de la intensidad. Un eliminador de eses reduce la sibilancia
(el sonido áspero que se produce al pronunciar palabras con "s").
Incorpora compresión transparente para eliminar los picos transitorios de volu-
men y resaltar pasajes tenues. La ecualización enfatiza los detalles y produce un
sonido general natural.
Produce una señal completamente carente de procesamiento (no se le aplica
ecualización ni compresión). Añade flexibilidad para situaciones en las cuales se
procesará el audio después de haberlo grabado.
2-12 in
(5-30 cm)
Bandas y fuentes sonoras más fuertes
Para grabar una banda con batería, instrumentos amplificados o cual-
quier otra fuente sonora intensa, comience en el modo de Instrumento
a fin de obtener mejores resultados. Oriente el micrófono hacia el grupo
a una distancia de 1,83 a 4,6 m (6 a 15 pies). La posición del micrófono
depende del tamaño de la sala, del número de integrantes y del volu-
men de los instrumentos. De ser posible, recorra la sala escuchando
para determinar la ubicación con el mejor sonido. Efectúe ajustes adi-
cionales de la ganancia, de ser necesario.
Para un solo amplificador de guitarra eléctrica, oriente el micrófono
hacia el centro del altavoz, a una distancia de 0 a 45 cm (0 a 18 pulg)
del mismo.
Sugerencias adicionales
Shure ofrece publicaciones educativas adicionales referentes a técni-
cas de grabación para instrumentos específicos y situaciones difer-
entes. Visite www.shure.com para más información.
6-15 ft
(2-4 m)
0-18 in
(0-45 cm)
19