Verwandte Anleitungen für WITA Delta HE 75 serie
Inhaltszusammenfassung für WITA Delta HE 75 serie
- Seite 1 NUR ORIGINAL MIT DER RAUTE® WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX ≤ 0,23 ORIGINAL EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG SEITE 2–21 www.wita.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX Inhalt Konformitätserklärung........................3 Sicherheitshinweise........................4 2.1 Allgemeines..............................4 2.2 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ..............4 2.3 Personalqualifikation ............................5 2.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ..............6 2.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten .........................6 2.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber ....................6 2.7 Sicherheitshinweise für Montage- und Wartungsarbeiten..............7... -
Seite 3: Konformitätserklärung
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Name des Ausstellers: WITA-Wilhelm Taake GmbH Pumpen-, Armaturen- und Regeltechnik Display HE Pumpen Böllingshöfen 85 D-32549 Bad Oeynhausen Gegenstand der Erklärung: Heizungs-Umwälzpumpe Typ: Delta HE Ausführung: 75-XX, 100-XX, 120-XX 75F-XX, 100F-XX, 120F-XX Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die oben genannten Produkte, auf... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines Diese Einbau- und Betriebsanleitung ist Bestandteil des Pro- duktes und enthält grundlegende Informationen, die bei Mon- tage, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Aus diesem Grund muss sie unbedingt vor der Aufstellung vom Monteur und dem zuständigen Fachpersonal bzw. -
Seite 5: Personalqualifikation
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX Hier stehen nützliche Hinweise zur Hinweis Handhabung des Produktes. Sie machen auf mögliche Schwierigkeiten aufmerk- sam und sollen für einen sicheren Betrieb sorgen. Direkt am Produkt angebrachte Hinweise wie zum Beispiel: •... -
Seite 6: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 2.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Werden die Sicherheitshinweise nicht beachtet, kann dies eine Gefährdung von Personen, Umwelt und Anlage zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise führt zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Montage Und Wartungsarbeiten
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX • Gefährdungen durch elektrische Energie müssen ausgeschlossen werden. Hierzu sind z. B. die Vorschriften des VDE und der lokalen Energieversorgungsunternehmen zu beachten. Display HE Pumpen • Sollten an der Anlage Gefahren durch heiße oder kalte Teile auftreten, so müssen diese mit einem Berührungsschutz ver-... -
Seite 8: Unzulässige Betriebsweisen
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX zugelassenes Zubehör verwendet werden. Werden andere Teile verwendet, so ist eine Haftung des Herstellers für die daraus entstehenden Folgen ausgeschlossen. 2.9 Unzulässige Betriebsweisen Wird die Pumpe vom Netz getrennt, muss vor Wiedereinschal- ten eine Wartezeit von mindestens 1 Minute eingehalten werden. -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 4 Bestimmungsgemäße Verwendung Die WITA Hoch-Effizienzpumpen Delta HE 75-XX, 100-XX, 120-XX sind für das Um- wälzen von Warmwasser in Zentralheizungen konzipiert und eignen sich auch zur Display HE Pumpen Förderung dünnflüssiger Medien im Bereich Industrie und Gewerbe. Sie sind auch für solartechnische Anlagen geeignet. -
Seite 10: Technische Daten Delta He 120-Xx
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX Technische Daten Delta HE 120-XX Kennlinie WITA Delta HE 120 HE 120-XX Maximale Förderhöhe 12,0 m Maximaler Durchfluss 8500 l/h Leistungsaufnahme P1 (W) 5 - 127 Versorgungsspannung 1 x 230V 50Hz Emissions-Schalldruckpegel <... -
Seite 11: Beschreibung Der Pumpe
In einem durchschnittlichen Haushalt werden 10 bis 20% des Stromverbrauchs durch herkömmli- che Standardpumpen verursacht. Mit der Pumpenserie Delta HE haben wir eine Umwälzpumpe entwickelt, die einen Energieeffizienzindex von ≤ 0,23 aufweist. Durch den Einsatz der WITA Display HE Pumpen Delta HE kann der Energieverbrauch gegenüber einer herkömmlichen Umwälzpumpe bis ca. -
Seite 12: Auswahl Des Betriebszustandes
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX II. Mögliche Anzeigen sind hier: Regelung mit Regelung im Konstantdrehzahl Proportionaldruck- Verfahren III. Das Symbol erscheint bei aktivierter Nachtabsenkung. Auswahl des Betriebszustands Bei dieser Pumpe haben Sie die Möglichkeit zwischen folgenden Betriebszuständen zu wählen:... - Seite 13 Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX Display Display Anzeige* Anzeige* 1,5 m 1,5 m 4,0 m 2,0 m Display HE Pumpen 6,5 m 2,5 m 8,5 m 3,0 m 10,0 m 3,5 m 4,0 m * (Beispiel HE 100)
- Seite 14 Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX III Automatische Nachtabsenkung Voraussetzungen für die automatische Nachtabsenkung Pumpen, die in Gasthermen eingebaut sind, die nur über einen kleinen Wasserinhalt verfügen, dürfen niemals auf die automatische Nachtabsenkung eingestellt werden. Falls die Heizungsanlage zu wenig Wärme an die Heizkörper abgibt, ist zu kontrollieren, ob die automatische Nachtabsenkung aktiviert ist.
- Seite 15 Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX IV Entlüftungsprogramm Durch längeres Drücken der Taste wird ein Entlüftungsprogramm gestartet. Dieses Programm betreibt die Pumpe abwechselnd mit unterschiedlichen Drehzahlen. Display HE Pumpen Dies führt im Display zu folgender Anzeige: Das erste Segment ist ein bewegtes Symbol um anzuzeigen, dass das Programm läuft.
-
Seite 16: Pwm Signal
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 8 PWM Signal Anschluss der PWM Leitung: blau = PWM Masse braun = PWM (+) 4,5-10Vss 0,2 ms 1ms (1kHz) 4,5-10Vss 0,5 ms 1ms (1kHz) 4,5-10V DC PWM: 20% - 100%, ~100Hz - 4kHz... -
Seite 17: Montage
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 9 Montage Fig. 1 Spannungsfreie Montage mit waagerecht liegendem Pumpenmotor durchführen (Richtungspfeil auf dem Pumpengehäuse zeigt die Flussrichtung an) (Fig.1). Bei Wärmedämmarbeiten darauf achten, dass der Pumpenmotor und das Elektronikgehäuse nicht gedämmt werden. -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 10 Elektrischer Anschluss Achtung Lebensgefahr! Unsachgemäße Installation und unsachgemäßer elektrischer Anschluss können lebensgefährlich sein. Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen. • Installation und elektrischen Anschluss nur durch Fachpersonal und gemäß der geltenden Vorschriften (z. -
Seite 19: Anlage Füllen Und Entlüften
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 11 Anlage füllen und entlüften Anlage sachgerecht füllen und entlüften. Um Hinweis die Pumpe zu entlüften, sollte das in Kapitel 7.3 Abschnitt IV beschriebene Entlüftungsprogramm durchlaufen werden.Nach diesem Vorgang kann die Pumpe in die gewünschte Regelungsart eingestellt werden. -
Seite 20: Störungen, Ursachen Und Beseitigungen
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX 13 Störungen, Ursachen und Beseitigungen Wartungsarbeiten oder Reparaturversuche dürfen nur von Fachpersonal unternommen werden. Vor Wartungs-, Reinigungs- und Reparaturarbeiten Anlage spannungsfrei schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern. Bei hohen Wassertemperaturen und Systemdrücken Pumpe vorher abkühlen lassen. -
Seite 21: Entsorgung
Bedienungsanleitung WITA Delta HE 75-XX | 100-XX | 120-XX Fehlerbild oder mögliche Ursache Abhilfe Codeanzeige der Pumpe im Dispay blinkt die Anzeige Die Pumpe wird nicht mit Netzspannung an der Pumpe überprüfen. Netzspannung versorgt. Das Blinken der Anzeige entsteht dadurch, dass der... - Seite 22 Notizen...
- Seite 23 Notizen Display HE Pumpen...
- Seite 24 NUR ORIGINAL MIT DER RAUTE® WITA - Wilhelm Taake GmbH HEL-WITA Sp. z o.o. Böllingshöfen 85 | D-32549 Bad Oeynhausen Zielonka, ul. Biznesowa 22 | 86-005 Białe Błota Tel.: +49 5734 512380 | Fax: +49 5734 1752 Tel.: + 52 564 09 00 | Fax: + 52 564 09 22 www.wita.de | info@wita.de...