Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
WARMWASSERHEIZKESSEL H 425 EKO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.2 Nachlegen und Öffnen der Ascheklappe
9.
14. Sicherheits- und übrige Vorschriften
15. Garantieschein
16. Registrierungskarte
OPOP
Zašovská 750, 757 01 Valašské Meziříčí
Tel.: 571 675 589, Fax.: 571 611 225
spol. s r.o.
Inhalt
1
2
2
2
6
9
10
10
12
12
12
13
13
14
15
16
16
16
17
18
18
19
21
23
24
24
25
26
28
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Opop H425 EKO
Inhaltszusammenfassung für Opop H425 EKO
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
OPOP spol. s r.o. Zašovská 750, 757 01 Valašské Meziříčí Tel.: 571 675 589, Fax.: 571 611 225 WARMWASSERHEIZKESSEL H 425 EKO Inhalt Einleitung Kesselcharakteristik Technische Beschreibung Technische Parameter Liste mit austauschbaren Ersatzteilen Liste mit geliefertem Zubehör Montage der Standardzubehörteile Bedienung des Kessels 8.1 Anheizen... -
Seite 2: Einleitung
Oberflächenbehandlung für Etagen- und Zentralheizungen in Familienhäusern oder geeigneten Produktionsstätten mit einer maximalen hydrostatischen Heizwasserhöhe von 20 m bestimmt. Der Kessel H425 EKO verbrennt feste Brennstoffe, d. h. Braunkohle und Holz (das Verbrennen anderer Stoffe, beispielsweise Kunststoffe, ist unzulässig!). Der Kessel ist an einen Schornstein anzuschließen, der ausreichend für die Leistung des Kessels... - Seite 3 Die Feuerstelle besteht aus einem schrägen kaskadenförmigen gusseisernen Schieberrost. Diese Roste werden über den Hebel an der Kesselseite bedient. Die Menge zugeführter Sekundärluft wird beim Kessel H425 EKO mechanisch über die Drehklappen an beiden Seiten des Kesselmantels eingestellt. Sekundärluft für Braunkohle (Nusskohle 1) einstellen: Unter Normalbetrieb bei Nennleistung und beim Heizen mit Braunkohle (fossile Brennstoffe) werden die Klappen entsprechend der Abbildung A geöffnet.
- Seite 4 Sekundärluft für Holz (max. Länge 39 cm) einstellen: Unter Normalbetrieb bei Nennleistung und beim Heizen mit Holz (biologische Brennstoffe) werden die Klappen entsprechend der Abbildung B geöffnet. Das bedeutet, dass die Griffe beider Drehklappen (linke und rechte Seite) maximal geöffnet sind. Abb.
- Seite 5 Unten an der Vorderwand findet sich die Ascheklappe über die Primärluft in die Brennkammer geleitet wird. In der Ascheklappe finden wir eine manuell drehbare Drosselklappe, diese dient der Mengenregulierung angesaugter Primärluft. Unter Normalbetrieb bei Nennleistung und beim Heizen mit Braunkohle und Holz befindet sich die drehbare Drosselklappe immer in der gleichen Position.
-
Seite 6: Technische Parameter
4 . TECHNISCHE PARAMETER Tab. 1 KESSEL H425 EKO Bezeichnung der Daten Einheit Kohle Holz Betriebszug - vorgeschrieben Betriebszug - minimal Nennheizleistung [kW] Wirkungsgrad 79,4 79,3 Kesselklasse gemäß der Norm ČSN EN 303- Hartholz, gespalten, Braunkohle Garantiebrennstoff Länge 39 cm,... - Seite 7 Tab. 2 KESSEL H425 EKO Kesselgewicht [kg] Rohransatztyp Vorlauf / Rücklauf (Innengewinde) G1 1/2" Anschluss der Kühlschleife (Innengewinde) G 1/2" Anschluss zum Füllen und Ablassen G 1/2" (Innengewinde) Anschluss für den Leistungsregler (Drosselklappe) G 3/4" (Innengewinde) A - Gesamthöhe des Kessels...
- Seite 8 Drosselklappe Druckmesser Kühlschleife (Kühlkreislauf...
-
Seite 9: Liste Mit Austauschbaren Ersatzteilen
5. Liste mit austauschbaren Ersatzteilen Ersatzteilliste Position der Ersatzteile auf Seite Nr. 8 Heiztür Reinigungsklappe Ascheklappe Gusseiserner Schrägrost Gusseiserner Schieberrost Heizklappenblech / Heizklappenzugstange 28, 29 Reinigungssperre Rostmechanismus Aschekasten 10) Vordere Abdeckung 11) Seitenabdeckung (links, rechts) 6, 9 12) Schaber und Feuerhaken zum Reinigen der Kesselflächen 13) Bürste (Halter + Drahtbürste) 14) Druckmesser MSC 48 15) Zugklappe für Verbrennungsluft... -
Seite 10: Liste Mit Geliefertem Zubehör
6. Liste mit geliefertem Zubehör Schaber und Feuerhaken zum Reinigen der Kesselflächen Bürste (Halter + Drahtbürste) Füllventil Zugklappe für Verbrennungsluft Druckmesser MSC 48, Thermometer TSC 48 Sicherheitstemperaturventil TS 130 oder STS 20 (nicht im Lieferumfang enthalten) Hebel des Rostmechanismus Bedienungsanleitung mit Garantieschein Reinigungssperre 10) Sekundärrohr 11) Heizklappenblech... - Seite 11 b) Einbau der Schamotteziegelverkleidung und des Sekundärrohrs: Um die Schamotteziegelverkleidung beim Transport nicht zu beschädigen, werden die Ziegel in einer separaten Verpackung geliefert. Nachdem der Kessel aufgestellt und an die Heizanlage angeschlossen ist, legen wir den Kessel mit den Schamotteziegelplatten entsprechend der Abbildung E aus.
-
Seite 12: Bedienung Des Kessels
8. Bedienung des Kessels Vor dem ersten Anheizen ist Folgendes zu beachten: Überprüfen Sie, ob der Kessel und die gesamte Heizanlage mit Wasser oder einem anderen Wärmeträgermedium befüllt und richtig entlüftet sind. Überprüfen Sie die Rauchabzüge auf Dichtigkeit. Überprüfen Sie, ob die Reinigungssperre (Nr. 3) richtig eingesetzt ist, sodass keine Falschluft in den Tauscher angesaugt werden kann. -
Seite 13: Beseitigung Der Asche
Nachdem wir Brennstoff nachgelegt haben, öffnen wir erneut die Luftzufuhr. Hat der Schornstein einen guten Zug oder ist der Füllschacht gut gefüllt, ist diese Vorgehensweise nicht erforderlich. Bemerkung: Um die gewünschte Temperatur des Vorlaufwassers zu erreichen (beispielsweise 80 °C), legen sie die Kette an den Regler (Drosselklappe) und stellen eine Länge ein, sodass die Klappe nur 2-3 mm geöffnet ist. - Seite 14 des Brennstoffes). Hierbei werden die Ablagerungen mit dem Schaber und der Drahtbürste von den Kesselwänden entfernt, der Schaber und die Drahtbürste sind als Zubehör im Lieferumfang des Kessels enthalten. ACHTUNG! Der Kessel wird ausschließlich gereinigt, wenn das Feuer in diesem erloschen ist. Bei der Reinigung gehen wir wie folgt vor: Zuerst überprüfen wir, ob sich der Aschekasten an seinem Platz befindet Nun bauen wir die Reinigungsklappe (17) ab.
-
Seite 15: Wartung/Instandhaltung Des Kessels Und Der Heizanlage
ACHTUNG!!! Bei der Arbeit ist die Asche in nicht brennbare Behälter mit Deckel zu legen. Nicht zuletzt sollten Schutzhilfsmittel genutzt werden und auf die persönliche Sicherheit ist genauso zu achten. 9. Wartung/Instandhaltung des Kessels und der Heizanlage Vor Inbetriebnahme der Heizanlage füllen Sie den Wasserkreislauf der Heizanlage mit Wasser, nach Möglichkeit mit weichem Wasser (geringer Kalkanteil). -
Seite 16: Sicherheitsanweisungen Zur Montage Und Bedienung Des Kessels
10. Sicherheitsanweisungen zur Montage und Bedienung des Kessels Kessel für feste Brennstoffe dürfen nur von Firmen mit gültiger Installationsberechtigung oder von unseren beauftragten Mitarbeitern aufgestellt und angeschlossen werden (siehe Liste mit Servicewerkstätten. Die Liste steht beim Servicetechniker der Firma zur Verfügung). -
Seite 17: Anschluss An Den Schornstein
10.3 Anschluss an den Schornstein Empfohlene Schornsteinquerschnitte für Zentralheizungskessel - diese Daten dienen nur der Orientierung. Výkon kotle Průřez komínu v mm výška komínu 8m výška komínu 12m výška komínu 15m 15 x 15 15 x 20 Ø 180 mm Ø... -
Seite 18: Klassifizierung Von Bauprodukten Und Konstruktionen Nach Ihrer Feuerreaktion
Der Kessel und der Rauchkanal müssen den Brandschutzvorschriften der Normen ČSN 06 1008:1997 (Brandschutz Wärmeanlagen), 13501-1:2007 ČSN (Brandschutzklassifizierung von Bauprodukten und Baukonstruktionen - Teil 1: Klassifizierung gemäß der Reaktionstestergebnisse auf Feuer) entsprechen und sind in einem sicheren Abstand von 400 m vom brennbaren Material aufzustellen. Ist eine Brennbarkeitsstufe des brennbaren Materials nicht belegt (angegeben), so ist der Sicherheitsabstand auch in diesem Fall einzuhalten. -
Seite 19: Anweisungen Zur Montage Und Für Den Einsatz Von Expansionsdruckbehältern
Verlegen und Kleben von Linoleum, PVC usw.), ist der Kessel rechtzeitig bevor eine solche Gefahrensituation eintritt außer Betrieb zu nehmen. Platzierung des Kessels und der Brennstoffe: vor dem Kessel müssen mindestens 1000 mm Freiraum belassen werden der Mindestabstand zwischen dem hinteren Teil des Kessels und der Wand beträgt 400 mm wenigstens an einer Seite des Kessels muss ein Freiraum von mindestens 400 mm belassen werden, um zum hinteren Teil des Kessels zu gelangen... -
Seite 20: Anschluss Des Kessels Mit Einer Sicherheitsvorrichtung Gegen Überheizen
10.7 ANSCHLUSS DES KESSELS MIT EINER SICHERHEITSVORRICHTUNG GEGEN ÜBERHEIZEN Kessel H425 EKO sind gemäß den Anforderungen der Norm ČSN EN 303-5 und der Regierungsverordnung Nr. 26/2003 S. mit einem Sicherungswärmetauscher zum Ableiten überflüssiger Wärme ausgestattet, dieser Sicherungswärmetauscher überwacht, dass die maximale Wassertemperatur im Kessel von 110 °C nicht überschritten wird. - Seite 21 Anschluss der Kühlschleife (Kühlkreislauf): Drosselklappe für Verbrennungsluft Abb. F Nummer des Sicherungsventils Kühlschleife (Kühlkreislauf) Auslass für verbrauchtes Kühlwasser (Abfall) Rohransatz für den Anschluss des Sicherungsventils gegen Überheizen...
-
Seite 22: Sicherheitsanweisungen Zur Bedienung Des Kessels
Arbeitsprinzip: Den Fühler des Sicherungsventils schieben wir hinten im oberen Bereich des Kessels in die Öffnung, dieser Fühler misst die Wassertemperatur im Kessel und sollte die Wassertemperatur im Kessel über 95 °C steigen (TS 130) bzw. über 97 °C (STS 20), beginnt das Ventil automatisch zu öffnen und lässt Wasser in den eingebauten Sicherheitswärmetauscher fließen, der Wärme entnimmt (ableitet) und so eine Überhitzung des Kessels verhindert. - Seite 23 Berührung droht Verbrennungsgefahr. Benutzen Sie deshalb den Ofenhandschuh, der als Zubehör im Lieferumfang enthalten ist. Der Kessel darf nur von Erwachsenen bedient werden, die sich auch mit dieser Anleitung bekannt gemacht haben. Es ist untersagt, Kinder ohne Aufsicht am Verbraucher zu lassen. Es ist verboten, den Verbraucher mit brennbaren Flüssigkeiten anzuheizen und die Nennleistung auf jede Art und Weise zu erhöhen (Wärmeüberlastung des Verbrauchers).
- Seite 24 äußern sich im erhöhten Brennstoffverbrauch, auch die Lebensdauer des Kessels kann sich verkürzen. Hinweis: Da der Taupunkt der Abgase bei etwa 65 °C liegt, bildet sich an den Kesselwänden Kondenswasser nur dann, wenn die Abgase auf unter 65 °C abkühlen. Sollte sich Schwitzwasser im Füllschacht bilden, so bedeutet das, dass der Brennstoff zu feucht ist.
-
Seite 25: Abfallentsorgung
11. Abfallentsorgung Die Verpackung (Papier und Holz) kann im Ofen verbrannt werden, das PP-Band, nicht verbrannte Reste und Asche sind als Hausabfall zu entsorgen. Nach Ablauf der Lebensdauer des Ofens sind der Mantel und die Roste als Metallabfall zu entsorgen, das Isolationsmaterial bei einer Sammelstelle abzugeben. Die Holzlatten sind für den einmaligen Einsatz gedacht und können als Produkt nicht weiter genutzt werden. -
Seite 26: Maßnahmen Bei Störungen
13. Maßnahmen bei Störungen Der Kessel liefert keine ausreichende Leistung: Schornstein von einer Fachfirma untersuchen lassen vorgeschriebenen Brennstoff mit vorgeschriebener maximaler Feuchtigkeit verwenden Reinigungsklappe auf Dichtigkeit überprüfen überprüfen, ob die Reinigungsklappe die Reinigungsöffnung richtig schließt Position der Heizklappe überprüfen Rauchkanäle auf Dichtigkeit überprüfen vorgeschriebenen Brennstoff mit vorgeschriebener maximaler Feuchtigkeit verwenden überprüfen, ob sich durch eine zu geringe Wassertemperatur im Kessel, die unter... -
Seite 27: Zum Warmwasserheizkessel H 425 Eko
34/1996 S. - Verbraucherschutzgesetz GARANTIESCHEIN Zum Warmwasserheizkessel H 425 EKO Hersteller: OPOP spol. s r.o., Valašské Meziříčí Tel.: 571 675 589, Fax.: 571 611 225 Versanddatum aus dem Werk: _________________________________________ Garantiebedingungen: Kunde hat die Inbetriebnahme, regelmäßige Wartungen, Instandhaltungen und die Mängelbeseitigung ausschließlich einer Fachwerkstatt zu überlassen. - Seite 28 Bemerkung: Sollte der Abnehmer das Produkt innerhalb der obig genannten gesetzlichen Frist nicht verkaufen, • so trägt der Abnehmer die komplette Verantwortung für eventuelle Produktmängel. Die mit der Abwicklung der Reklamation in Zusammenhang stehenden Kosten werden dem • Abnehmer in Rechnung gestellt. Die Dichtung an der Heiztür und die Schamotteziegelplatten sind Verbrauchsmaterial und können •...
- Seite 29 Zum Schweißteil aus Stahl - wir garantieren eine dauerhafte Dichtigkeit standardgemäß über zwei Jahre ab Auslagerung aus dem Produktionsbetrieb. Bei einer Sondergarantie von 60 Monaten haften wir in dem Fall, wenn kein Expansionsdruckbehälter in die Heizanlage integriert wurde und wenn keine Undichtigkeiten durch minderwertiges Material bzw.
- Seite 30 Diese Entscheidung berechtigt Sie zu einem Preisnachlass für Ersatzteile in Höhe von 10 %. Um die obig genannten Vorteile nutzen zu können, müssen Sie die Registrierungskarte ausfüllen und an unsere Anschrift senden: OPOP spol s r.o. Geschäftsabteilung Zašovská 750 757 01 Valašské...
- Seite 31 PLZ …………………………….. Telefonnummer (freiwillig) ………………………… E-Mail …………………………… Unterschrift ……………………………………………… OPOP, spol. s r. o. Zašovská 750...
- Seite 32 757 01 Valašské Meziříčí Bankverbindung: Komerční banka a.s., Kontonummer: 1608851/0100 Id.-Nr.: 47674105, Ust.-Id.-Nr.: CZ 47674105 Telefon: Geschäftsabteilung: 571 675 589, Sekretariat: 571 611 250, Produktion: 571 675 405 Lagerhaltung: 571 675 114, Finanzabteilung: 571 675 472 Fax: 571 611 225...