Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Willkommen in der Welt der OPOP-
Kessel
Benutzerhandbuch
Vielen Dank für den Erwerb eines OPOP-
Pelletskessels der Marke Biopel. Sie haben
ein Produkt höchster Markenqualität gewählt,
das auf der ganzen Welt anerkannt ist.
Bitte
lesen
Sie
sich
die
vorliegenden
Instruktionen durch, und halten Sie sie stets
parat. Das Durchlesen dieses Handbuchs ist
fundamental wichtig für das Verständnis
grundlegender Funktionen des Kessels sowie
für dessen problemlosen Betrieb.
BIOPEL-Kessel sind Kessel für Holzpellets mit
einer Dicke von 6-8 mm. Die Kessel sind je
nach Kesselleistung für Einfamilienhäuser,
Objekte
mittlerer
Größe
bis
hin
zu
Industriegebäuden vorgesehen.
Die
bauliche
Konstruktion
der
Kessel
gewährleistet
hohe
Effektivität,
geringe
Emissionswerte und dank dessen auch einen
geringen Brennstoffverbrauch.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Opop Biopel
Inhaltszusammenfassung für Opop Biopel
- Seite 1 Willkommen in der Welt der OPOP- Kessel Benutzerhandbuch Vielen Dank für den Erwerb eines OPOP- Pelletskessels der Marke Biopel. Sie haben ein Produkt höchster Markenqualität gewählt, das auf der ganzen Welt anerkannt ist. Bitte lesen sich vorliegenden Instruktionen durch, und halten Sie sie stets parat.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Speisekabel ....................17 2.6.7 Kabel des Beschickers ................17 2.6.8 Biopel-Kessel 10 – 40 mit externem Trichter ........17 2.6.9 Biopel-Kessel 10 – 40 mit kompaktem Trichter ........18 2.6.10 Biopel-Kessel 60 - 80 ................18 2.6.11 Biopel-Boiler 100 – 200 ................18 SYSTEMSTEUERUNG .................. - Seite 3 Installateureinstellungen................22 3.4.7 Manueller Betrieb ..................23 NLINE UNKTION ....................23 Jedes Biopel-System enthält ein Ethernet-Modul, das im externen Steckplatz eingesetzt ist. Dank dieser Tatsache können Sie Online-Applikationen zur Fernbedienung Ihres Kessels nutzen..23 3.5.1 Anschluss....................23 3.5.2 Kopplung von Steuereinheit und Ethernet-Modul ........ 23 3.5.3...
-
Seite 4: Charakteristiken Der Kessel
Biopel line – Nutzerhandbuch 1 CHARAKTERISTIKEN DER KESSEL BIOPEL-Kessel sind Kessel für Holzpellets mit einer Dicke von 6-8 mm. Sie sind ebenso für kleine Gebäude, wie auch für Industrieobjekte vorgesehen. Hauptvorteile der BIOPEL-Kessel: Ökologisches Heizen – Emissionsklasse 5 Effektivität bis zu 94% Geringer Brennstoff- und Stromverbrauch Anschlussmöglichkeit für automatische Entaschung und Reinigung des... -
Seite 5: Technische Daten - Biopel-Kessel
Biopel line – Nutzerhandbuch 1.1 Technische Daten – Biopel-Kessel Hier können Sie die Beschreibung sämtlicher Hauptbestandteile der Biopel-Kessel einsehen. Die BIOPEL-Reihe setzt sich auch drei Typen an Kesselkörpern sowie mehreren Typen an Beschickern und Trichtern zusammen. 1.1.1 BIOPEL 10 – 40... -
Seite 6: Biopel 60 - 80
Biopel line – Nutzerhandbuch 20 – 30 kW: 1.1.2 BIOPEL 60 – 80 Technische Parameter Kesseltyp Biopel 60 Biopel 80 Max. Leistung 30% des max. Min. Leistung Leistungsvermögens Garantie-Brennstoff Holzpellets 6-8 mm Effizienz Wasservolumen Minimaler Schornsteinzug 15-20 Maximaler Arbeitsdruck Maximale Wassereinlasstemperatur... -
Seite 7: Biopel 100 - 200
Biopel line – Nutzerhandbuch 1.1.3 BIOPEL 100 – 200 Technische Parameter Kesseltyp Biopel 100 Biopel 150 Biopel 200 Max. Leistung Min. Leistung 30% des max. Leistungsvermögens Garantie-Brennstoff Holzpellets 6-8 mm Effizienz Wasservolumen 1179 Minimaler Schornsteinzug 15-20 Maximaler Arbeitsdruck Maximale Wasserauslasstemperatur... -
Seite 8: Technische Daten - Biopel-Pelletsbrenner
Biopel line – Nutzerhandbuch 200 kW 1.2 Technische Daten – Biopel-Pelletsbrenner Brennerschacht: neue Pellets fallen in diesen Bereich. Innenschnecke: schiebt Pellets auf den Rost Schraubenöffnungen: Brenneranschluss Kesselkörper Zündungsöffnung: heiße Luft dringt durch diese Öffnung, um die Pellets anzuzünden. Rost: je nach Brennergröße gibt... -
Seite 9: Technische Daten - Biopel Trichter
815x815x1300 1000x1000x1300 1420x815x1300 Kapazität Gewicht Trichter * kompatibel mit Biopel 10 – 200 1.3.2 Kompakter Trichter Dieser Trichtertyp ist klein und passt daher in kleine Kesselräume. Die Pelletsbeschickuung ist im Trichter bereits eingebaut. Dieser Trichter wird im Herstellerwerk eingebaut. * kompatibel mit Biopel 10 – 40 1.4 Technische Daten –... -
Seite 10: Installation
Bestandteilen. Lesen Sie bitte sämtliche Instruktionen durch, damit es während der Installation sowie dem Erstanlassen des Kessels zu keinerlei Fehlern kommt. In Abhängigkeit vom Trichtertyp bieten wir 2 grundlegende Möglichkeiten zur Installation von Biopel- Kesseln. 2.1 Regeln zu Installation und Benutzung Diese Kessel dürfen ausschließlich von dazu autorisierten Firmen installiert werden. -
Seite 11: Unterbringungsmöglichkeiten
Biopel line – Nutzerhandbuch ČSN 33 0165 Elektrotechnische Vorschriften. Farb- oder Nummernkennzeichnung der Leitungen. Durchführungsverordnungen. ČSN 33 1500 Elektrotechnische Vorschriften. Revisionen elektrischer Anlagen. ČSN 33 2000-3 Elektrotechnische Vorschriften. Elektrische Anlagen. Teil 3: Festlegung der Basischarakteristiken. ČSN 33 2000-4-41 Elektrische Anlagen: Teil 4: Sicherheit Kap. 41: Schutz vor Stromschlag. - Seite 12 Biopel line – Nutzerhandbuch Wir empfehlen, den Kessel auf einem Betonsockel aus feuerfestem Material aufzubauen. Die Mindestabmessungen des Sockels sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt: Model UNI 3 UNI 4 UNI 5 UNI 6 UNI 7 UNI 8 Sockelhöhe (mm) Sockelbreite (mm) Sockellänge (mm)
-
Seite 13: Biopel-Kessel
Biopel line – Nutzerhandbuch Entflammbarkeitsgrad von Baumaterialien und -erzeugnissen Entflammbarkeitsgrad in Entflammbarkeitsgrade eingeordnete Baumaterialien und –erzeugnisse Baumaterialien (Auszug aus ČSN EN 13 501-1) -erzeugnissen Granit, Sandstein, Beton, Ziegelstein, Keramikkacheln, Mörtel, A – nicht entflammbar Brandschutzputz,… – schwerst Akumin, Izumin, Heraklith,... -
Seite 14: Biopel-Trichter
Biopel line – Nutzerhandbuch 2.3 Biopel-Trichter Vorgehensweise bei Montage und Anschluss der Trichter. 2.3.1 Externer Trichter 2.3.2 Kompakter Trichter Der kompakte Trichter ist bereits ab Herstellerwerk zusammengebaut. Er hat somit also lediglich an die Seite des Kessels angestellt zu werden, wo er an den Brenner angeschlossen wird. Dann Steuereinheit und externen Steckplatz verbinden. -
Seite 15: Biopel-Brenner
Zunächst ist die korrekte Position des Rostes siehe Abbildung links zu kontrollieren, dann Brenner in die Kesselöffnung einlegen. Haben Sie einen Biopel 10 – 80, so können Sie die linke oder die rechte Seite verwenden. Die gegenüberliegende Öffnung hat stets geschlossen zu sein. -
Seite 16: Biopel Steuereinheit V8
Biopel line – Nutzerhandbuch 2.6 Biopel Steuereinheit v8 Nun der letzte Schritt – der Einbau der Steuereinheit. In der Verpackung des Brenners finden Sie Folgendes vor: Steuereinheit v8 Externer Steckplatz CH-Temperatursensor Sicherheitssensor Speisekabel Kabel des Beschickers Nun ist alles in Abhängigkeit vom konkret vorliegenden System, das Sie ausgesucht haben, mit dem Kessel zu verbinden. -
Seite 17: Ch-Temperatursensor
2.6.7 Kabel des Beschickers Dieses Kabel ist an dem externen Steckplatz angeschlossen und wird mit dem externen Pelletsbeschicker verbunden. 2.6.8 Biopel-Kessel 10 – 40 mit externem Trichter Die Steuereinheit befinfet sich gemeinsam mit dem externen Steckplatz an der Seite des Kessels. -
Seite 18: Biopel-Kessel 10 - 40 Mit Kompaktem Trichter
Biopel line – Nutzerhandbuch 2.6.9 Biopel-Kessel 10 – 40 mit kompaktem Trichter Steuereinheit und externer Steckplatz sind innerhalb des Trichters verbunden. Hinter Vordertürchen kompakten Trichters versteckt. 2.6.10 Biopel-Kessel 60 - 80 Anschluss an der Kesselseite. Nur mit externem Trichter zu verwenden. - Seite 19 Biopel line – Nutzerhandbuch Vordere und hintere Tür sind mit dem Kesselkörper durch Schläuche verbunden. Diese Schläuche müssen kontrolliert werden. Die Ventile an den Schläuchen haben während des Kesselbetriebs in geöffneter Position zu sein. Eine Manipulation an den Ventilen darf nur von Bedienerpersonal durchgeführt werden, dass zu diesem Zwecke befugt ist! Insgesamt befinden sich 4 Schläuche am Kessel.
-
Seite 20: Systemsteuerung
Hier finden Sie die Grundinformationen zu Steuereinheit, Basisfunktionen und Einstellungen. Hier finden Sie die wichtigsten Informationen darüber, wie ie Steuereinheit v8 funktioniert. 3.1 Biopel Steuereinheit v8 – Grundlegende Beschreibung 1. Exit: Verlassen des Menüs 2. Navigation: Bewegen zwischen einzelnen Menüpositionen 3. -
Seite 21: Zündung
Biopel line – Nutzerhandbuch 1. Betriebsmodus – der Benutzer kann mehrere Modi anwählen, die die Pumpen steuern. Mehr in Abschnitt 3.4.4. 2. Abgastemperatur – jede Einheit verfüg über einen Abgassensor. 3. Lichtniveau – befindet sich dieses Zeichen auf dem Display, so erkennt der Flammensensor Licht. -
Seite 22: Ch-Temperatur
Biopel line – Nutzerhandbuch 3.4.1 CH-Temperatur Einstellung der maximalen Kesseltemperatur im Bereich von 45 bis 85°C. 3.4.2 TV-Temperatur (Nutzwasser) Einstellung der maximalen Boilertemperatur im Bereich von 45 bis 75°C. 3.4.3 Betriebsmodus Hierbei handelt es sich um Einstellungen der Betriebsfunktionen der an den externen Steckplätzen angeschlossenen Pumpen. -
Seite 23: Manueller Betrieb
Hier können Sie sämtliche elektrischen Bestandteile aktivieren. Der manuelle Betrieb dient bei Serviceeingriffen sowie zur Kontrolle der korrekten Betriebstätigkeit der Anlage. 3.5 Online-Funktion Jedes Biopel-System enthält ein Ethernet-Modul, das im externen Steckplatz eingesetzt ist. Dank dieser Tatsache können Sie Online-Applikationen zur Fernbedienung Ihres Kessels nutzen. 3.5.1 Anschluss Stromversorung mithilfe des Kabels (9V DC). - Seite 24 Biopel line – Nutzerhandbuch Wenn das Signal ertönt, nehmen Sie den USB-Stick heraus und setzen Sie das Plexiglas erneut ein.
-
Seite 25: Grundlegende Wartung
4.1 Kesselreinigung In Abhängigkeit vom Typ des Kesselkörpers gibt es verschiedene Arten der Kesselreinigung. Weiter unten ist die Basisvorgehensweise der Reinigung angeführt. 4.1.1 Biopel 10 – 40 1. Entfernen Sie den Reinigungsmechanismus 2. Reinigen Sie sämtliche Trennwände des Kessels. 3. Entfernen Sie den Reinigungsverschluss unter dem Wärmetauscher, damit die Asche in den Wärmetauscher... -
Seite 26: Biopel 100 - 200
Biopel line – Nutzerhandbuch 4.1.3 Biopel 100 – 200 1. Nehmen Sie die Turbulatoren aus dem Kessel heraus. Für jedes Loch ist ein Turbulator bestimmt. 2. Reinigen Sie den Wärmetauscher. Aus jedem Loch sollte Asche in den unteren Kesselteil fallen. -
Seite 27: Kesselzubehör
Biopel line – Nutzerhandbuch 5 KESSELZUBEHÖR Sie können unter mehreren Varianten an Zubehörvorrichtungen wählen, die Ihnen bei der Wartung und Steuerung des Kessels behilflich sind. 5.1 Automatische Reinigung des Wärmetauschers Im Kessel sind Turbulatoren als Standardzubehör installiert. Selbstverständlich können Sie einen... -
Seite 28: Raumthermostat Rt 10
Biopel line – Nutzerhandbuch 5.5 Raumthermostat RT 10 OPOP-Raumthermostat wurde entworfen, Fernsteuerung des Kessels und seiner Betriebstätigkeit zu ermöglichen. Es zeigt Daten über die Betriebstätigkeit des Kessels ermöglicht, grundlegende Einstellungsänderungen von Kessel und Heizsystem durchzuführen. Dieser Regler ist kabellos und kann daher überall im Haus angebracht werden. -
Seite 29: Garantieschein
Dieser Garantieschein enthält eine Bescheinigung über Qualität und Vollständigkeit. Der Hersteller bestätigt, dass das Erzeugnis kontrolliert wurde und in seiner Ausführung den technischen Voraussetzungen sowie ČSN EN 303-5 entspricht. OPOP spol. s r.o., Valašské Meziříčí Tel.: 571 675 589, Fax.: 571 611 225... - Seite 30 Biopel line – Nutzerhandbuch Vorgehensweise bei Reklamation: 1) Legen Sie den bestätigten Garantieschein mit der Quittung über den Kauf des Erzeugnisses persönlich, per Post oder per Fax vor. 2) Geben Sie die genaue Adresse, ggf. auch Telefonnummer an und schildern Sie den Umstand, unter dem es zu der Begebenheit gekommen ist.
- Seite 31 Biopel line – Nutzerhandbuch OPOP, spol. s r. o. Zašovská 750 757 01 Valašské Meziříčí Bankverbindung: Komerční banka a.s., Kontonr.:1608851/0100 Steuernr.: 47674105, MwSt.-Nr.: CZ 47674105 Telefon: Vertrieb: 571 675 589, Sekretariat: 571 611 250, Produktion: 571 675 405 Beschaffung: 571 675 114, Finanzabteilung: 571 675 472...