Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AEG ERD 165 C
Inhaltszusammenfassung für AEG ERD 165 C
-
Seite 1: Customer S S Ervice A A Nd S S Pare P P Arts 3
B B e e n n u u t t z z e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n U U s s e e r r m m a a n n u u a a l l Kühl - Gefrierschrank Fridge - Freezer ERD 165 C ERD 165 S... - Seite 2 2 electrolux Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen. Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft.
- Seite 3 electrolux 3 Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!, V V orsicht!, Achtung!) sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. Bitte unbedingt beachten. Nach diesem Zeichen erhalten Sie ergänzende Informationen zur Bedienung und praktischen Anwendung des Gerätes.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
4 electrolux INHALT Tips Tips für das Kühlen Warnungen u u nd w w ichtige Tips für das Einfrieren Hinweise Tips für Tiefkühlkost Gebrauch Wartung 1 1 2 Reinigung der Innenteile Regelmäßige Reinigung Inbetriebnahme Stillstandszeiten Temperaturregelung Innenbeleuchtung Hinweise zum richtigen Kühlen von Abtauen Lebensmitteln und Getränken Technische D D aten... -
Seite 5: Sicherheit
electrolux 5 WARNUNGEN UND Kinder sind zu beaufsichtigen, sodass sie nicht am Gerät spielen WICHTIGE HINWEISE können. Es i i st s s ehr w w ichtig, d d aß d d iese • Vor der inneren bzw. äußeren Bedienungsanleitung m m it d d em Reinigung des Gerätes sowie beim betreffenden G G erät a a ufbewahrt w w ird. - Seite 6 6 electrolux eine Änderung der elektrischen (Klasse N); +10°C bis +32°C Hausinstallation verlangen, so darf (Klasse SN); die Geräteklasse ist diese nur von Elektro-Fachkräften auf dem Typschild angegeben. durchgeführt werden. Zu beachten: Wird dieses Gerätes • Eventuelle Reparaturen dürfen nur bei anderen von einem Kundendienst oder Umgebungstemperaturen betrieben...
-
Seite 7: Aufstellung
electrolux 7 • Es ist empfehlt, keine kohlensäurehaltigen Getränke in Umweltnormen das Gefrier- bzw. Frosterfach für Dieses G G erät e e nthält i i m K K ühlkreislauf lange Zeit einzustellen: der und i i n d d er I I solierung k k ein Getränke-Behälter könntet sich ozonschädigendes G G as. -
Seite 8: Hinweise Zum Richtigen Kühlen Von Lebensmitteln Und Getränken
8 electrolux Die m m ittlere E E instellung i i st m m eistens d d ie GEBRAUCH geeignetste. Reinigung der Innenteile Wichtig Höchste K K älteeinstellung b b ei h h oher Bevor Sie das Gerät in Betrieb Raumtempe-r r atur u u nd e e rheblicher nehmen, beseitigen Sie den typischen Lebensmittelmenge k k ann... -
Seite 9: Höhenverstellbare Abstellregale
electrolux 9 Höhenverstellbare Höhenverstellung der Abstellregale Innentürablagen Der Abstand zwischen den Zur Einlagerung von Lebensmittel- verschiedenen Abstellregalen kann je Packungen verschiedener Größe, sind nach Wunsch geändert werden. Dazu die Abstellregale der Innentür die Regale herausnehmen und auf das höhenverstellbar. gewünschte Niveau einsetzen. Hierzu wie folgt vorgehen: das Abstellregal stufenweise in Pfeilrichtung drücken bis es frei wird;... -
Seite 10: Gefrierkalender
10 electrolux Gefrierkalendar Wichtig Im F F alle e e iner S S tromunterbrechung 1 - 2 3 - 4 3 - 6 3 - 6 3 - 6 3 - 6 10 -12 10 -12 10 -12 10 -12 während d d er L L agerung v v on Die Symbole zeigen unterschiedliche Tiefkühlkost b b zw. -
Seite 11: Tips
electrolux 11 TIPS • Die Nahrungsmittel vor dem Einfrieren in kleine Portionen Tips für das Kühlen einteilen, damit der Gefriervorgang beschleunigt wird; dies ermöglicht Nachstehend einige praktische das spätere Auftauen von kleineren Ratschläge: Portionen. Fleisch (alle Sorten) in Plastikfolie • Die Lebensmittel in Alu- oder einpacken und auf die Glasplatte, die Polyäthylenfolien luftdicht verpacken. -
Seite 12: Wartung
12 electrolux WARTUNG Stillstandszeiten Vor j j eder R R einigungsarbeit Bei längerem Stillstand des Gerätes, immer d d en N N etzstecker a a us d d er müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Steckdose z z iehen. • den Stecker aus der Steckdose ziehen;... -
Seite 13: Abtauen
electrolux 13 Wenn sich jedoch eine dicke Eisschicht Abtauen bildet, muß man vollkommen abtauen. Um ein vollständiges Abtauen Die sich auf dem Verdampfer des durchzuführen, geht man wie folgt vor: Kühlschrankes bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand-zeiten 1. Den Thermostatknopf auf «O» des Motorkompressors von selbst ab. -
Seite 14: Technische D D Aten
14 electrolux TECHNISCHE DATEN Nutzinhalt des Kühlschrankes in Liter Nutzinhalt des Gefrierschrankes in Liter Energieverbrauch in kWh/24h 0,532 Energieverbrauch in kWh/Jahr Gefrierleistung kg/24h Lagerzeit bei Störung -18°/-9°C in h Abmessungen des Gerätes in mm Höhe 1600 Breite Tiefe Die Technische Daten können Sie auf dem Typschild feststellen. Das Typschild befindet sich links unten an der Seitewand. -
Seite 15: Installation
electrolux 15 INSTALLATION Eine Abweichung von ±6% von der Nominalspannung ist zulässig. Für die Aufstellung Anpassung des Gerätes an andere Spannungen muß ein Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Spartransformator angemessener Wärmequellen wie Heizkörpern oder Leistung vorgeschaltet werden. Öfen aufgestellt und vor direkter Das Gerät muß... -
Seite 16: Hintere Abstandsstücke
16 electrolux Hintere Abstandsstücke Im Gerät sind 2 Distanzstücke enthalten, die wie in der Abbildung gezeigt angebracht werden müssen. Lösen Sie dazu etwas die Schrauben der Gehäuseabdeckung. Schieben Sie das Distanzstück unter den Schraubenkopf und ziehen Sie die Schraube wieder fest. -
Seite 17: Türanschlag Wechseln
electrolux 17 Die Tür des Kühlschranks leicht Türanschlag wechseln nach oben ziehen und aushängen. Vorsicht! · Die obere Verschlusskappe der Gefrieraumtür abnehmen und auf Vor allen Eingriffen an dem Gerät den der gegenüberliegenden Seite Netzstecker ziehen. anbringen. Wenn es aufgrund des Standorts oder ·... - Seite 18 18 electrolux auf der speziellen mittleren Halterung anbringen und die Schrauben festziehen. Die frei gelassenen Löcher mit den Kunststoffkappen (im Beutel mit der Benutzerinformation) verschließen. · Das Gerät wieder an seinen Standort schieben, ausrichten und anschließen. Wenn Sie die beschriebenen Arbeiten nicht selber durchführen wollen, wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene Kundendieststelle.
- Seite 19 electrolux 19 Welcome to the world of Electrolux You’ve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable. You can look at some examples on the cover in this manual.
- Seite 20 20 electrolux The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
- Seite 21 electrolux 21 Hints for freezing CONTENTS Hints for storage of frozen food Safety I I nformation Maintenance 2 2 9 2 2 5 Periodic cleaning Cleaning the interior Periods of non-operation Operation Interior light Temperature regulation Defrosting Fresh food refrigeration Technical information Movable shelves Customer s s ervice a a nd s s pare p p arts 3 3 1...
-
Seite 22: Safety I I Nformation
22 electrolux SAFETY • It is dangerous to alter the specifications or modify this INFORMATION product in any way. It i i s m m ost i i mportant t t hat t t his • Before any cleaning or instruction b b ook s s hould b b e r r etained maintenance work is carried out, with t t he a a ppliance f f or f f uture r r eference. - Seite 23 electrolux 23 • This product should be serviced by guaranteed; therefore it is advisable an authorized Service Centre, and to use the food stored as soon as only genuine spare parts should be possible. used. • Frozen food must not be re-frozen •...
-
Seite 24: Environment Protection
24 electrolux Environment the appliance does not stand on the electrical supply cable. Protection Important: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a This a a ppliance d d oes n n ot c c ontain special cord or assembly availa-ble gasses w w hich c c ould d d amage t t he o o zone from the manufacturer or its service... -
Seite 25: Use
electrolux 25 Important Cleaning the interior If t t he a a mbient t t emperature i i s h h igh o o r the a a ppliance i i s f f ully l l oaded, a a nd t t he Before using the appliance for the first appliance i i s s s et t t o t t he l l owest time, wash the interior and all internal... -
Seite 26: Movable Shelves
26 electrolux Movable shelves Positioning the door shelves The walls of the refrigerator are To permit storage of food packages of equipped with a series of runners so various sizes, the door shelves can be that the shelves can be positioned as placed at different heights. -
Seite 27: Freezing Fresh Food
electrolux 27 Freezing fresh food Thawing The 4-star compartment Deep-frozen or frozen food, prior to suitable for long term storage of being used, can be thawed in the commercially frozen food, and for refrigerator compartment or at room freezing fresh food. temperature, depending on the time To freeze fresh foods it is not available for this operation. -
Seite 28: Hints For Freezing
28 electrolux • lean foods store better and longer bags to exclude as much air as than fatty ones; salt reduces the possible. storage life of food; Milk b b ottles: these should have a cap • water ices, if consumed and should be stored in the bottle rack immediately after removal from the on the door. -
Seite 29: Maintenance
electrolux 29 MAINTENANCE Periods of non-operation Unplug t t he a a ppliance b b efore When the appliance is not in use for carrying o o ut a a ny m m aintenance long periods, take the following operation. precautions: Warning •... -
Seite 30: Defrosting
30 electrolux Never u u se s s harp m m etal t t ools t t o s s crape Defrosting off f f rost f f rom t t he e e vaporator a a s y y ou Frost is automatically eliminated from could d d amage i i t. -
Seite 31: Technical Information
electrolux 31 TECHNICAL INFORMATION Net Fridge Capacity lt. Net Freezer Capacity lt Energy Consumption kWh/24h 0,532 Energy Consumption kWh/year Freezing Capacity 24h Rising time Dimensions mm High 1600 Width Depth The technical infomation are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance. -
Seite 32: Installation
32 electrolux INSTALLATION Rear spacers Location In t t he a a ppliance, t t here a a re t t wo s s pacers which m m ust b b e f f itted a a s s s hown i i n t t he The appliance should be installed well figure . -
Seite 33: Electrical Connection
electrolux 33 Electrical connection Door reversing Caution! Before plugging in, ensure that the Unplug the appliance before voltage and frequency shown on the carrying out any operation. serial number plate correspond to your If necessary due to the place of domestic power supply. - Seite 34 34 electrolux Remove the freezer door, pulling it downwards slightly. Remove the refrigerator door, pulling it upwards slightly. · Remove the top cap of the freezer door and refit it on the opposite side. · Remove the top cap of the refrigerator door and refit it on the opposite side.
- Seite 35 electrolux 35 · Put the appliance back in its place, level and connect it. If you do not wish to carry out the above operations, please contact the nearest after-sales service. Specialised technicians will carry out fitting at a charge. Important After reversing the door, make sure the magnetic seal adheres to the cabinet.
- Seite 36 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electrolux.de www.electrolux.at 2223 464-32-00 09122008...