Hinweise zur Benutzung der Gebrauchsanweisung Die folgenden Symbole erleichtern das Lesen der Gebrauchanweisung: Sicherheitshinweise bezŸglich der Benutzung des GerŠtes RatschlŠge fŸr den korrekten Gebrauch und die optimale Ausnutzung des GerŠtes. Informationen zum Umweltschutz Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr neues KŠltegerŠt in Betrieb ¥...
Seite 4
KŸhlabteil SchnellkŸhlen-Funktion SchnellkŸhlen-Funktion eignet sich zum Inbetriebnahme schnellen AbkŸhlen grš§erer KŸhlgutmengen im KŸhlraum, z. B. GetrŠnke, Salate anlŠ§lich einer ¥ Die Tasten zur Temperatur einstellung befinden Party. sich oben am GerŠt auf der Bedienblende. ¥ Durch DrŸcken der Taste SchnellkŸhlen-Funktion ¥...
Nachstehend einige praktische RatschlŠge: Auf der AbstellflŠche Ÿber dem ÒVital & frischÓ 0¡C Kaltraum kšnnen Sie Dosen und Flaschen ¥ Gekochte Nahrungsmittel, kalte Platten, usw. bequem liegend lagern. Die Struktur der zugedeckt aufbewahren. Sie kšnnen auf jede FlŠche verhindert hierbei ein Wegrollen. beliebige Glasablage gelegt werden.
Feuchte einstellen ÒVital & frischÓ 0¡C Kaltraum ¥ Die beiden Schubladen kšnnen entsprechend den Ausstattung gewŸnschten Lagerbedingungen jede unabhŠngig Schubladen von einander mit niedrigerer oder hšherer Luftfeuchtigkeit genutzt werden. ¥ Die GitterfŠcher im Inneren der Schublade sorgen fŸr eine einwandfreie LŸftung. Diese werden fŸr eine optimale Erhaltung der Lebensmittel sorgen.
¥ Alle Lebensmittel, die in den 0 ¡C-FŠchern gelagert Tipps werden, sollten ca. 15-30 Minuten vor dem Verzehr aus den Schubladen genommen werden, vor allem ¥ Achten Sie beim Einkaufen auf die Frische der Obst und GemŸse, das ohne weiteren Garprozess Lebensmittel.
Lebensmittel Bei Lagerung Lagerdauer Obst (*) bis 1 Monat Birnen, Datteln (frisch), Erdbeeren, ÒfeuchtÓ Pfirsiche (*) €pfel (kŠlteunempfindlich), Quitten bis 20 Tage ÒfeuchtÓ Pflaumen (*), Rhabarber, bis 21 Tage ÒfeuchtÓ Stachelbeeren Aprikosen, Kirschen bis 14 Tage ÒfeuchtÓ Zwetschgen, Trauben bis 10 Tage ÒfeuchtÓ...
Stillstandszeiten Innenbeleuchtung ¥ Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Alle ¥ Vor dem Lampenwechsel GerŠt abschalten und Lebensmittel herausnehmen und GerŠt reinigen. den Netzstecker ziehen. ¥ Die TŸr offen lassen, um im Inneren eine gute ¥ Um die Lampe su wechseln, drŸcken die hintere Luftzirkulation zu gewŠhrleisten und somit Kupplung und gleichzeitig nehmen die Abdeckung Geruchsbildung zu vermeiden.
Kundendienst und Ersatzteile Sollten Sie nach o.e. PrŸfungen zu keinem Resultat Diese Angaben finden Sie auf dem Typschild links an kommen, so wenden Sie sich bitte an unseren der Innenseite des GerŠtes. Damit Sie die Daten nŠchsten Kundendienst. schnell bei der Hand haben, empfehlen wir, sie hier Um ein rasches Beheben des Schadens zu einzutragen.
Elektrischer Anschluss Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einstecken, Dieses GerŠt entspricht der folgende EWG Richtlinie: ŸberprŸfen Sie bitte, dass die auf dem Typschild des - 73/23 EWG vom 19.2.73 (Niederspannung) GerŠtes angegebene Spannung sowie Frequenz mit folgende €nderungen; dem Anschlusswert des Hauses Ÿbereinstimmen.
Instructions for the use of the instructions booklet Notes which are important for your safety or for the proper functioning of the appliance Supplementary information regarding operation and practical applications of the appliance. Tips and notes concerning economical and environmentally sound use of the appliance Safety Instructions This information has been provided in the interests of your safety.
Starting the appliance SchnellkŸhlen function ¥ The temperature setting buttons are located at the SchnellkŸhlen function is suited for quick cooling top of the appliance on the control panel. of large quantities of goods in the refrigerator, e.g. drinks and salads for a party. ¥...
To help you use your refrigerator correctly, here are On the bottom of the refrigerator compartment, some useful hints: just above LONGFRESH 0¡C compartment, you can easy place can and ¥ Cooked food, cold cuts, jelly, etc.: these should bottles in horizontal position. The structure of be well covered and can be stored on any of the this area will prevent the bottles and cans from glass shelves.
Humidity control Hints ¥ Both drawers can be used according to the desired storage conditions independently of each other ¥ Pay attention to the freshness of the food, with lower or higher humidity. especially on the expiry date. Quality and freshness influence the storage time.
Seite 17
Storage time in the ÒVital & frischÓ 0¡C compartment for fresh food Type of food Air humidity adjustment Storage time Onion up to 5 months ÒdryÓ Butter up to 1 month ÒdryÓ Large pork cuts up to 10 days ÒdryÓ Beef, venison, small pork cuts, up to 7 days ÒdryÓ...
Cakes containing cream and other kinds of pastry The types of food not mentioned above should be products can be stored in the ÒVital & frischÓ 0¡C stored in the refrigerator compartment (e.g. all sorts compartment for 2 or 3 days. of cheese, cold cuts, etc.).
Something not Working Problems may be due to causes which can easily be solved before calling the Technical Service. Please follow these instructions: SYMPTOM SOLUTION Door does not close Weight surpasses the storage limit of the door shelf so spread weight more evenly or take some products out.
Technical specifications The technical data is indicated in the rating plate on the left side inside the appliance. Installation The following table shows which ambient Take utmost care when handling your temperature is correct for each climate classification: appliance so as not to cause any damages to the cooling unit with consequent possible fluid Climate for an ambient temperature of...
Building-in Dimensioned drawing See ã Installation InstructionsÒ supplied. Please check whether, after installing your appliance and especially after reversing the door, the door seal seals right round. A badly fitting door seal may lead to heavy frosting and thereby to a higher power con- sumption.