Siemens DE 12200 Montageanweisung Seite 4

III.
                 
max. 17 mm
!   "
! ! " "             
max. 31 mm
1.
2.
      

    ! !      

" "      
ca. 2 mm
 
ca. 16 mm
" !     
4.
3.
IV.
3.
2.
2.
1. 5.
1 Minute entlüften! 7.
Vent for one minute!
Purger pendant une
minute !
warm caliente tepl˘
¡Purgar durante
hot heet goräheij
1 minuto! chaude goràcy toplo
Gedurende één minuut
ontluchten.
Odpowietrzyç – 1 minut´!
4.
4.
6.
Proplachovat
1 minutu!
U U U U d d d d a a a a l l l l i i i i t t t t v v v v o o o o z z z z d d d d u u u u x x x x v v v v
t t t t e e e e h h h h e e e e n n n n i i i i e e e e 1 1 1 1 m m m m i i i i n n n n u u u u t t t t y y y y ! ! ! !
Odstraniti vazduh
toplo
(1 minut)!
πÌ È " √Ñ Õ π
Odzraãivati 1 minutu!
‰≈à Õ "°"»ÕÕ° 1 π"∑' !