Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ECOOS:FIVE
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Video-Innenstation mit digitalem 14,2 cm (5,6") TFT-Display zur
Aufputzmontage
Video indoor station with digital 5,6" TFT display for surface-
mount
www.tcsag.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TCS Ecoos Five

  • Seite 1 ECOOS:FIVE Bedienungsanleitung Instruction manual Video-Innenstation mit digitalem 14,2 cm (5,6“) TFT-Display zur Aufputzmontage Video indoor station with digital 5,6“ TFT display for surface- mount www.tcsag.de...
  • Seite 2: Ihre Video-Innenstation

    IHRE VIDEO-INNENSTATION Geräteübersicht LED-Anzeigen digitales 14,2 cm (5,6“) TFT-Display gelb blinkt: Betriebsbereitschaft Sprechentaste grün leuchtet: eingehender Tür- oder Türöffnertaste Internruf LED rot/grün aktive Sprechverbindung Bildtaste aktivierte Rufumleitung und Touch-Bedienfeld aktivierte Türöffner- Mikrofon automatik grün blinkt: Kurzmitteilung (SMS) Lautsprecher empfangen Funktionstaste rot leuchtet: Rufton ist abgeschaltet, 10 Menütaste...
  • Seite 3: Display-Symbole Und Informationen

    DISPLAY-SYMBOLE UND INFORMATIONEN Display-Symbole Ablehnen eines eingehenden Türrufes. Abbr. Drücken Sie die Ruf-AUS-Taste. Die Innenstation klingelt. Sprech Drücken Sie die Sprechentaste, um eine Sprechverbindung herzustellen. Eine aktive Sprechverbindung besteht. Öffnen Drücken Sie die Türöffnertaste, um die Tür zu öffnen. Drücken Sie die Bildtaste, um zwischen Weiter verschiedenen Kameras (wenn vorhanden) umzuschalten.
  • Seite 4: Bedienung

    BEDIENUNG VIDEOBILD EINSTELLEN Einstellungen am Display Ein Rufton signalisiert einen eingehenden Ruf. Das Videobild wird sofort nach Drücken der Die grüne LED leuchtet und das Videobild der Bildtaste oder nach Empfang eines Türrufes Außenstation wird aufgeschaltet. angezeigt. Optional können Sie die Sprechentaste drücken, um im Ruhemodus (Sprechen und Video Sprechen aus) neben dem Videobild auch Ton wiederzugeben.
  • Seite 5: Einstellungen Osd-Menü

    EINSTELLUNGEN OSD-MENÜ Einstellen der Ruftonlautstärke 1. Drücken Sie kurz die Menütaste Das Einstellen des Menüs Ruftonlautstärke . Das erfolgt im OSD-Menü im Ruhemodus (Sprechen Hauptmenü wird aufgerufen. und Video aus). 2. Wählen Sie mit der Bildtaste oder der Ruf AUS-Taste , das Menü...
  • Seite 6: Einstellungen Im Osd-Menü

    EINSTELLUNGEN KONFIGURIERBARE IM OSD-MENÜ FUNKTIONEN Einstellen der Sprache Folgende Funktionen können an ihrer Video-In- nenstation konfiguriert werden. Wenden Sie sich bitte an Ihre Elektrofachkraft. Das Einstellen der Menü-Sprache erfolgt im Lichtschalten, Haussteuerung, Internruf, Rufumleitung, Türöffnerauto- OSD-Menü im Ruhemodus (Sprechen und Video aus). matik und Kurzmitteilungen können nur alternativ verwendet werden.
  • Seite 7: Zusätzliche Funktionen

    Licht schalten mit der Türöffnertaste wenn keine Sprechverbindung besteht SERVICE Parallelruf Eine zweite Innenstation klingelt bei eingehendem Bei Fragen wenden Sie sich an die TCS HOTLINE. Tür-, Etagen- oder Internruf. Der Rufton ertönt an Telefon 04194 9881-188 | E-Mail hotline@tcsag.de beiden Innenstationen.
  • Seite 8: Your Video Indoor Station

    YOUR VIDEO INDOOR STATION Device overview LED indications digital 5.6“ (14.2 cm) TFT display yellow blinks: ready to operate speech button green is ON: incoming door or door release button internal call LED red/green active voice connection image button activated call diversion touch control and activated door microphone...
  • Seite 9: Display Symbols

    DISPLAY SYMBOLS AND INFORMATION Display symbols To reject an incoming door call press the Exit call OFF button. The indoor station sounds. Press the Speak speech button to establish a voice connection. An active voice connection is establis- Open hed. Press the door release button to Press the image button to switch Next between different cameras (when...
  • Seite 10: Operation

    OPERATION SETTING VIDEO IMAGE Display settings The video image is displayed immediately after A ring tone signals an incoming call. The green LED lights up and the video image of pressing the image button or after receiving the front-door station is displayed. a door call.
  • Seite 11: Settings In The Osd Menu

    SETTINGS IN THE OSD MENU Setting the ring tone volume 1. Shortly press the menu button Setting the ring tone volume is implemented in . The main the OSD menu in standby mode (speaking and menu is displayed. video off). 2.
  • Seite 12: Setting The Language

    SETTINGS IN THE OSD MENU Setting the language 1. Shortly press the menu button Setting the language is implemented in the OSD . The main menu in standby mode (speaking and video off). menu is displayed. 2. Select the menu System Settings by pressing the image button or the call OFF button .
  • Seite 13 CONFIGURABLE FUNCTIONS The following functions can be configured at Call indoor stations (internal call)* your video indoor station. For configurations, To call another indoor station, press the menu please contact your qualified electrician. button . Select the menu Internal Call by pres- sing the image button or the call OFF button Switching lights, home control, internal call, call diversion, door re-...
  • Seite 14: Additional Functions

    ADDITIONAL FUNCTIONS Door release automatic Monitoring An incoming door call directly effects opening the Shortly press the image button to display the door, when the door release automatic is activa- video image of the front-door station. By pressing ted. the image button repeatedly further optional ca- Shortly press the menu button .
  • Seite 15: Warranty

    The packaging is recyclable. Dispose the parts of the packaging in collecting tanks for cardboard and paper. SERVICE If you have any questions, please contact our TCS HOTLINE. Fon + 49 (0)4194 9881-188 E-Mail hotline@tcsag.de...
  • Seite 16 Gebrauch sorgfältig durch und bewah- ren Sie diese an einem geeigneten Ort auf. Note: This instruction manual is part of your new TCS device and includes important information on usa- ge and operation of the device. Please read this instruction carefully and store it in a safe place.

Inhaltsverzeichnis