Herunterladen Diese Seite drucken
TCS ISH3130-0140 Bedienungsanleitung

TCS ISH3130-0140 Bedienungsanleitung

Turtelefon mit komfortfunktionen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ISH3130-0140:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

http://www.homeelectric.de
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Türtelefon mit Komfortfunktionen
Door telephone with comfort functions
ISH3130-0140

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TCS ISH3130-0140

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Türtelefon mit Komfortfunktionen Door telephone with comfort functions ISH3130-0140...
  • Seite 2 Ihr Türtelefon Grüne LED Rote LED Ruf AUS-Taste mit Statusanzeige (rote LED leuchtet) Lichttaste Hörer Steuertaste Türöffnertaste Lautstärkeregler für Rufton und Sprache Grüne LED leuchtet eingehender Tür- oder Internruf aktive Sprechverbindung blinkt 3-mal belegter Sprachkanal Rote LED leuchtet Rufton ist abgeschaltet, eingehende Rufe werden nicht akustisch signalisiert Beide LEDs leuchten aktivierte Ruftonauswahl...
  • Seite 3: Bedienung

    Bedienung Es klingelt Ein Rufton signalisiert einen Licht schalten eingehenden Ruf von der Haus- Drücken Sie die Lichttaste. oder Etagentür bzw. von einem weiteren Türtelefon. Die grüne LED leuchtet. Rufton abschalten Drücken Sie die Ruf AUS-Taste. Gespräch beginnen Bei eingehendem Ruf ertönt Nach Abnehmen des Hörers kein Rufton.
  • Seite 4 Einstellungen Rufton auswählen 3. Ruftonauswahl beenden Insgesamt können für ver- Drücken Sie einmal kurz die Ruf schiedene, eingehende Rufe AUS-Taste . Wird für ca. (z.B. Türrufe von der Außen- 8 Sekunden keine Taste mehr station, Etagenruf, Internruf) betätigt, beendet das Gerät die verschiedene Ruftöne ausge- Ruftonauswahl automatisch.
  • Seite 5: Konfigurierbare Einstellungen

    Innenstation weiter- ertönt an beiden Innenstationen. geleitet. Steuertaste kurz drücken aktiviert, die rote LED blinkt, Steuertaste nochmal drücken deaktiviert. Nicht an alle TCS-Innenstationen kann ein Ruf umgeleitet werden. Die umleitende Innenstation signalisiert den weitergelei- teten Ruf nicht. Deutsch...
  • Seite 6 Your door telephone Green LED Red LED Ring tone OFF button with status display (red LED is on) Light switch button Handset Control key Door release button Volume control for ring tone and voice Green LED is ON incoming door-, flat-door or internal calls active voice communication blinks 3 times busy voice channel...
  • Seite 7 Handling The bell rings A ring tone signals an incoming Light switching call from front-door, flat-door or Press the light switch button. an internal call. The green LED is ON. Ring tone mute Start a voice communication Press ring tone OFF button. An A voice communication will incoming call will not be signal- be established by lifting the...
  • Seite 8 Settings Ring tone selection b) for flat-door call Different ring tones can be Press the light switch button selected for different incoming until the desired ring calls (e.g. front-door calls, flat- tone sounds. door calls, internal calls). Please proceed as follows: c) for internal call Press the control key until the desired ring tone...
  • Seite 9 Configurable settings Adjust the volume Internal call* The volume of the ring tone To call another indoor station, resp. of the voice can be ad- shortly press the control key justed in 8 steps by turning the . An acknowledgement volume control to the right tone sounds if the call has rea- (louder) or to the left (lower).
  • Seite 10 * can be activated at the front-door station again deactivated. A call cannot be diverted to all TCS indoor Parallel call stations. The diverting indoor station does Another indoor station sounds not signal the diverted call.
  • Seite 11 Reinigung Cleaning Reinigen Sie das Türtelefon mit Clean the door telephone using einem trockenen oder ange- a dry or slightly moist cloth. feuchteten Tuch. Stärkere Ver- More persistent dirt can be schmutzungen entfernen Sie mit removed using a mild house- Haushalts-Kunststoffreiniger.
  • Seite 12 Sie das Gerät über collection point for electronic eine Sammelstelle für Elektronik- scrap. schrott. Service TCS TürControlSysteme AG hotline@tcsag.de Geschwister-Scholl-Straße 7 39307 Genthin Technische Änderungen vorbehalten. Germany Rights to technical modifications reserved. www.tcsag.de...