Werbung
Zet de stofzuiger aan/uit door op de knop AAN/UIT te
drukken.
Ligue/desligue o aspirador premindo o botão Ligar/
Desligar.
De zuigkracht instellen (modellen met
afstandsbediening) Als u de zuigkracht handmatig wilt
instellen, drukt u op de knop ' – ' (minimum) of
op de knop ' + ' (maximum).
Ajuste a potência de sucção. (Modelos com controlo
remoto.) Para regular manualmente, prima o botão " – "
(mínimo) ou o botão " + " (máximo)
Gebruik van de stofzuiger / Como utilizar este aspirador
Modellen met afstandsbediening kunnen ook
worden bediend via de knop 0 / 1 (AAN/UIT) op de
handgreep.
Os modelos com controlo remoto também podem
ser colocados a funcionar através do botão 0 / 1
(Ligar/Desligar) da pega.
Modellen met afstandsbediening en
gemotoriseerd AeroPro-mondstuk met
powerbrush. Zet het gemotoriseerde mondstuk aan
en uit door op de handgreep op de knop BRUSH te
drukken.
Modelos com controlo remoto e escova eléctrica
motorizada AeroPro. Para ligar e desligar a escova
eléctrica motorizada, prima o botão BRUSH na pega.
De zuigkracht instellen (afhankelijk van het model)
Ajuste a potência de sucção. (depende do modelo)
Gebruik de zuigkrachtrege-
laar op de handgreep om
de luchtstroom snel te
verminderen.
Utilize o controlo de sucção
na pega para reduzir rapida-
mente o fluxo de ar.
Stel de zuigkracht in met
de schuifregelaar op de
stofzuiger.
Utilize o controlo de cursor
no aspirador para ajustar a
potência de sucção.
Stel de zuigkracht in met
de kantelknop + of – op de
stofzuiger.
Utilize as teclas "+" ou " – "
no aspirador para ajustar a
potência de sucção.
Rol na het stofzuigen het snoer op door op de knop
REWIND te drukken..
Depois de aspirar, enrole o cabo de alimentação
premindo o botão REWIND.
53 53
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre
Werbung
Kapitel
