Sprache - Medion MD20115 Betriebsanleitung

Receiver-Upgrade
Menüsperre
Zeiteinstellungen

Sprache

In dem Menü Spracheinstellungen werden alle Spracheinstellungen für das Menü des Digital-TVs eingestellt
und angezeigt. Sie haben keinen Einfluss auf das Menüs des Analog-TVs.
Menüpunkt
System
Bevorzugt
Aktuell
Hier können Sie nach der neuesten Software für den DTV-Receiver suchen
und diese aktualisieren (upgraden).
Wenn keine neue Software zur Verfügung steht, erscheint die Meldung "Su-
che nach Aktualisierungen abgeschlossen. Keine neue Software gefunden."
Das Upgrade dauert ca. 30 Minuten. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht.
Der Suchfortschritt wird angezeigt.
Die Menüsperre bezieht sich nur auf das Menüsystems des Digital-TV.
Wenn Sie diesen Punkt mit OK bestätigen, öffnet sich ein Dialogfenster. Es
wird das Passwort (bzw. der Sperrschlüssel) abgefragt. Bei Auslieferung des
Gerätes ist dieses Passwort auf „0000" eingestellt. Bei korrekter Eingabe öffnet
sich das Dialogfenster der Schutzeinstellungen.
Alterssperre
Hier können Sie das Alter wählen.
Menü sperren
Hier können Sie Alle Menüs oder das Installationsmenü sperren des Digital-
TVs sperren, um eine Änderung der Einstellungen bzw. einen neuen Sender-
suchlauf zu verhindern. Beim Aufrufen der Menüs wird dann das Passwort
verlangt.
Passwort eingeben
Hier können Sie das Passwort ändern. Geben Sie das vierstellige Passwort
über die Zifferntasten ein.
Verlassen Sie das Menü Menüsperre mit MENU.
Hier können Sie die Zeiteinstellungen ändern.
Aktuelle Zeit: Anzeige der eingestellten Zeit. Dieser Eintrag kann nicht geän-
dert werden.
Einstellung Zeitzone: Wenn Sie den Eintrag von Auto auf Manuell ändern,
können Sie im folgenden Eintrag die gewählte Zeitzone jeweils um volle
Stunden vor oder zurück stellen.
Zeitzone: Nur aktiv, wenn der vorherige Punkt auf „Manuell" steht.
Wählen Sie mit den mit
geändert.
Verlassen Sie das Menü Zeiteinstellungen mit MENU.
Einstellung
Hier wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs, d. h. für die Einblendungen auf
dem Bildschirm.
Die Sprache stellt sich direkt um. Stellen Sie keine Sprache ein, die Sie
nicht verstehen.
Sofern verfügbar, werden diese Einstellungen verwendet. Andersfalls werden
die aktuellen Einstellungen verwendet.
Audio: Wird die Sendung, z. B. ein Film, in mehreren Sprachen ausgestrahlt,
können Sie hier die gesprochene Sprache wählen (z. B. die Originalsprache).
Untertitel: Enthält die Sendung Untertitel für Hörgeschädigte, kann hier die
bevorzugte Sprache eingestellt werden.
Guide: Enthält die Sendung Untertitel für Hörgeschädigte, kann hier die be-
vorzugte Sprache eingestellt werden.
Audio: Hier können Sie die Audiosprache der aktuellen Sendung umstellen,
sofern eine weitere Audiosprache unterstützt wird.
Untertitel: Hier können Sie Untertitel für die aktuelle Sendung auswählen,
sofern sie angeboten werden.
den Wert. Die aktuelle Zeit wird entsprechend
35