Verwandte Anleitungen für JF-Stoll CM 305
Inhaltszusammenfassung für JF-Stoll CM 305
- Seite 1 Rotormäher CM 305 Betriebsanleitung “Originalbetriebsanleitung” Ausgabe 4 I Mai 2010...
- Seite 2 Model: Typ : Tipo : Type : CM 305 Modèle : modelo : Marca : Typ : Model : Merkki : to which this declaration relates corresponds to the relevant al cual se refiere la presente declaración corresponde a las...
-
Seite 3: Vorwort
Maschine in dem Stand, der zum Zeitpunkt der Drucklegung geltend war. JF-Fabriken behält sich Konstruktions- und Spezifikationsänderungen vor, ohne dazu verpflichtet zu sein, solche Änderungen an bisher gelieferten Maschinen durchführen zu müssen. - 3 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Basiseinstellung ................... 23 Schnitthöhe ..................23 Inbetriebnahme ..................23 Wendevorgänge................... 25 Steinauslöser ..................25 Überlastungssicherung ................ 25 Einsatz im Feld ..................26 4. SCHMIEREN ......................... 29 FETT......................... 29 Winkelgetriebe auf dem Toprahmen ............ 31 - 4 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 5 Messer ....................37 Messerhalter ..................37 Messerwechsel ..................37 Der Zustand der Rotorplatten............... 37 Mitnehmer / Trommeln ................. 37 6. DIVERSES ........................38 FAHRHINWEISE UND FEHLERSUCHE............38 ERSATZTEILBESTELLUNG ................39 VERSCHROTTUNG DER MASCHINE............. 39 - 5 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 6: Einführung
Regeln, sind einzuhalten. Die Trommelmäher dürfen deshalb nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die durch Anleitung und Durchlesen der Gebrauchsanleitung mit der betreffenden Maschine vertraut sind, und insbesondere über die Gefahren unterrichtet sind. - 6 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 7: Sicherheit
WARNUNG: Mit dem Wort WARNUNG wird auf sichtbare und unsichtbare Risikomomente hingewiesen, ernsthafte Personenschäden verursachen können. GEFAHR: Das Wort GEFAHR bezieht sich auf gesetzliche Maßnahmen, die zum Schutz gegen ernsthafte Personenschäden befolgt werden müssen. - 7 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
18 Die Gelenkwelle immer abschalten, die Bremse des Schleppers aktivieren und den Schleppermotor abstellen, bevor Sie die Maschine: - schmieren - reinigen - montieren - einstellen .19 Alle Werkzeuge von der Maschine entfernen, bevor Sie den Schlepper einschalten. - 8 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 9: Sicherheit - Jf-Mäher
Deshalb kann es notwendig sein Frontgewichte anzuwenden. Sie sollten immer einen Schlepper mit einer geschlossenen Kabine wählen, wenn Sie mit einem Trommelmäher arbeiten werden. Das Hydrauliksystem des Schleppers sollte nicht mehr als 210 bar leisten. - 9 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 10: An- Und Abbau
Steine und Fremdkörper auf dem Feld können in die rotierenden Scheiben gelangen und wieder mit hoher Geschwindigkeit fortgeschleudert werden. Deshalb niemals ohne korrekt montierte und unbeschädigte Schutzvorrichtungen arbeiten. Auf steinigen Böden bei max. Stoppelhöhe arbeiten. - 10 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 11: Wartung
In der Saison mehrmals täglich prüfen, dass keine Messer, Mitnehmer oder Bolzen fehlen. Bei Bedarf die Teile umgehend ersetzen, um Unwucht zu vermeiden. Zylinder (wenn montiert) und Flow-Verstärker regelmäßig reinigen (Schmutz und Erde). Eventuelle Friktionskupplungen regelmäßig ”lüften”, damit sie nicht festrosten. - 11 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 12 1. EINFÜHRUNG STOP 2 MIN - 12 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 13: Aufkleber An Der Maschine
Arbeiten an der Maschine vornehmen Den Schleppermotor immer abstellen, bevor Sie Arbeiten wie Schmieren, Einstellungen, Wartung oder Reparatur vornehmen. Auch den Zündschlüssel abziehen, damit keiner den Schlepper einschalten kann, bevor Sie fertig sind. - 13 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 14 1. EINFÜHRUNG - 14 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 15: Technische Daten
Setting auf [Nm] 1200 Friktionskupplung Fenster 76,2 dB(A) Maschine geschlossen angebaut Lärmpegel Fenster offen 89,2 dB(A) in der Fenster Fahrer- 75,9 dB(A) geschlossen Maschine kabine abgebaut Fenster offen 83 dB(A) Konstruktions- und Spezifikationsänderungen vorbehalten. - 15 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 16 2. ANBAU UND PROBEFAHRT Fig. 2-1 Fig. 2-2 Fig. 2-3 Fig. 2-4 Fig. 2-5 Fig. 2-6 - 16 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 17: Anbau Und Probefahrt
Transfer B bewegt. Um die Maschine schwerer zu machen (mehr Bodendruck), die Unterlenker absenken, so dass der Indikator A sich ca. 1 cm nach oben in Richtung + auf dem Transfer B bewegt. - 17 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 18 2. ANBAU UND PROBEFAHRT Fig. 2-7 Fig. 2-8 Fig. 2-9 Fig. 2-10 - 18 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 19: Friktionskupplung
Minuten laufen lassen. Wenn es keine Misslaute oder unnatürliche Geräusche gibt, kann nach und nach auf normale Drehzahl erhöht werden. Abgesehen von dem Schlepperfahrer sollte sich niemand in der Nähe der Maschine aufhalten. - 19 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 20 3. EINSTELLUNGEN UND FAHREN Fig. 3-1 Fig. 3-2 Fig. 3-3 Fig. 3-4 Fig. 3-5 Fig. 3-6 - 20 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 21: Einstellungen Und Fahren
Die Maschine ist mit einem Ventil ausgerüstet, das nur wenn es aktiviert wird, die Umstellung zwischen Transport- und Arbeitsstellung erlaubt. Fig. 3-6 Umstellung: Bei angehobener Maschine das Steuergerät aktivieren, und gleichzeitig das Ventil mit dem Seilzug aktivieren. - 21 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 22 3. EINSTELLUNGEN UND FAHREN Fig. 3-7 Fig. 3-8 Fig. 3-9 Fig. 3-10 - 22 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 23: Abstellen
Drehzahl der Zapfwelle auf 1000 Umdr./Min. erhöhen. Vergewissern Sie sich immer, dass die Drehzahl während der Arbeit nicht reduziert wird, da man hierbei riskiert, dass das Abschneiden unbefriedigend wird. Die Geschwindigkeit muss selbstverständlich immer den Bodenverhältnissen angepasst werden. - 23 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 24 3. EINSTELLUNGEN UND FAHREN Fig. 3-11 Fig. 3-12 - 24 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 25: Wendevorgänge
Drehzahl langsam fällt, oder plötzlich reduziert wird, kann es ein Zeichen von Überlastung der Transmission sein, wegen zu hoher Fahrgeschwindigkeit, oder dass Fremdkörper im Schneidwerk sind. In dieser Situation wird die Friktionskupplung rutschen, Sie sollten sofort auskuppeln und die Maschine "Luft" kriegen lassen. - 25 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 26: Einsatz Im Feld
Sie müssen die Bewegungen der Maschine im Verhältnis zum Gelände beachten. Auf hügeligem Boden riskieren Sie, dass die Maschine auf einen Erdhaufen oder einen Fremdkörper auftrifft, und Sie als Schlepperfahrer müssen das Risiko für Schäden minimieren. - 26 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 27 Fremdkörpern und teils wegen oft unterschiedlicher Bodenverhältnisse bei Böschungen und Flurgrenzen. Beim Mähen immer eine konstante und korrekte Drehzahl der Gelenkwelle halten (siehe Seite 17), damit die schneidenden Werkzeuge optimal arbeiten können. - 27 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
- Seite 28 4. SCHMIEREN Schmierplan für Trommelmäher Typ CM 305 Schmieren der Schmierstellen erfolgt mit dem in dem Plan angegebenen Betriebsstundenintervall. - 28 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 29: Schmieren
Momentbelastungen vor- und zurückgleiten können. Sind sie nicht hinreichend geschmiert, entstehen in den Profilrohren schnell hohe Reibungskräfte, die die Profilrohre zerstören können und auf Sicht auch die Achszapfen und die Getriebe. - 29 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 30 4. SCHMIEREN Fig. 4-1 - 30 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 31: Winkelgetriebe Auf Dem Toprahmen
1000 U/pm = 1,2 l Öltyp: API GL4 oder GL5 SAE 80W-90 Ölniveau: Den Ölstand alle 80 Betriebsstunden kontrollieren. Ölwechsel: Erster Ölwechsel nach 50 Betriebsstunden – danach alle 500 Betriebsstunden oder mindestens einmal pro Jahr. - 31 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 32 M 10 M 12 M 12x1,25 M 14 M 14x1,5 M 16 M 16x1,5 M 18 M 20 M 20x1,5 M 24 1100 M 24x1,5 1175 M 30 1300 1800 2300 Fig. 5-1 - 32 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 33: Wartung
ALLGEMEINEN SICHERHEITSVORKEHRUNGEN vorne in dieser Gebrauchsanleitung abstellen. WICHTIG: Schrauben und Bolzen an Ihrer neuen Maschine nach wenigen Betriebsstunden nachziehen. Das gleiche gilt auch nach Reparaturarbeiten. Fig. 5-1 Anziehdrehmoment M (wenn nichts anderes angegeben) - 33 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 34 5. WARTUNG Fig. 5-2 Fig. 5-3 - 34 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 35: Friktionskupplung
5. WARTUNG FRIKTIONSKUPPLUNG Um den Schlepper und die Maschine zu schützen ist CM 305 mit einer Gelenkwelle mit Friktionskupplung ausgerüstet. Fig. 5-2 Die Figur zeigt, wie die Kupplung die Transmission gegen hohe Momentspitzen sichert und gleichzeitig im Stande ist, das Moment hoch zu halten, während sie gleitet. - Seite 36 5. WARTUNG Fig. 5-4 Fig. 5-5 Fig. 5-6 Fig. 5-7 Fig. 5-8 - 36 - PIDX-149X-04 CM 305 0510...
-
Seite 37: Messer
Prüfen ob Mitnehmer und Trommeln korrekt platziert und in Ordnung sind. Steine und ähnliches können die Trommeln deformieren. Wenn dadurch eine Unwucht verursacht wird, müssen sie ausgewechselt werden (Unwucht kann auf Anhäufung von Staub, Samen oder ähnliches in den Trommeln zurückzuführen sein) - 37 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 38: Diverses
Rotoren oder Trommeln sind deformiert Deformierte Teile auswechseln. Defekte Lager Trommeln oder Kontrollieren, Lager lose oder Gleitkufen. abgenutzt sind. Wenn nötig auswechseln. Schmutz und Gras in Trommeln und Trommeln und Rotorplatten reinigen. Rotorplatten - 38 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... -
Seite 39: Ersatzteilbestellung
Ausrüstung) muss abgelassen werden. Die abgelassenen Öle müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. • Die Maschine in brauchbare Teile zerlegen, z. B. Räder, Hydraulikschläuche, Ventile usw. • Brauchbare Teile an eine autorisierte Recyclingzentrale abliefern. Die größeren Schrotteile ordnungsgemäß verschrotten. - 39 - PIDX-149X-04 CM 305 0510... - Seite 43 GARANTIE JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, 6400 Sønderborg, Dänemark, - genannt "JF", leistet jedem Käufer, der eine neue JF-Maschine bei einem anerkannten Händler erwirbt, eine Garantie. Gewährleistung umfasst Abhilfe Material- Herstellungsfehlern. Die Garantie läuft ein Jahr ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher. Die Garantie entfällt in folgenden Fällen: Die Maschine wurde für andere Zwecke als in der Gebrauchsanleitung beschrieben benutzt.
-
Seite 44: Specialist In Grassland Machinery And Complete Diet Mixers
No matter which type of JF-STOLL- machine you chose, you can be sure to obtain the best result to obtain a top result - in the shape of high performance and...