Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für INFO ER 2327 I
Inhaltszusammenfassung für INFO ER 2327 I
- Seite 1 I N F O INSTALLATION GEBRAUCHSANWEISUNGEN INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION L’EMPLOI INSTALLATIE GEBRUIKSAANWIJZINGEN KÜHL- GEFRIERSCHRANK ER 2327 I REFRIGERATEUR - CONGELATEUR ER 2327 I TWEEDEURS - KOELKAST ER 2327 I 2222 295-52...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
• Die Reifsicht niemals mit Metallgegenständen abkratzen, das Gerät könnte beschädigt werden. Umweltnormen Dazu nur den mitgelieferten Plastikschaber Dieses Gerät enthält im Kühlkreislauf und in der verwenden. Isolierung kein ozonschädigendes Gas. Das • Zum Lösen der festgefrorenen Eisschalen keine Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt scharfkantigen oder spitzn Gegenstände werden. -
Seite 4: Gebrauch
GEBRAUCH Hinweise zum richtigen Kühlen Reinigung der Innenteile von Lebensmitteln und Getränken Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, beseitigen Sie den typischen «Neugeruch» am besten durch Um die besten Leistungen des Kühlschrankes zu Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser erreichen, beachten Sie bitte folgendes: und einem neutralen Reinigungsmittel Sorgfältig •. -
Seite 5: Belangrijk Advies
Eiswürfelbereitung Auftauen Garantie-uitsluitingen Das Gerät hat eine oder mehrere Eiswürfelschalen, Die eingefrorenen oder tiefgekühlten Lebensmittel welche mit Wasser aufgefüllt in das Gefrierfach sollten vor dem Gebrauch aufgetaut werden, indem 8 Het kosteloos uitvoeren van herstel- en/of vervangingswerkzaamheden, zoals bedoeld in de gestellt werden. -
Seite 6: Gefrierkalender
einzufrierenden Lebensmittel mit den bereits Tips für Tiefkühlkost eingefrorenen in Berührung kommen, um eine GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX Wärmeübertragung an diese zu verhindern. Um optimale Leistungen des Gerätes zu erhalten, sich vergewissern, • Speiseeis, direkt aus dem Gefrierfach (B-NL en L) genommen, kann Kälte-Brandwunden •... -
Seite 7: Abtauen
Het apparaat in de nis plaatsen tegen de Abtauen binnenwand aan de kant van de deuropening. Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschrankes bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das Tauwasser läuft durch eine Rinne in eine Plastik- schale auf der Rückseite des Gerätes (über dem Kompressor) und verdunstet dort. -
Seite 8: Installation
INSTALLATION scharnieren plaatsen en bevestigen. 12.Het onderrooster weer vastdraaien. Belangrijk Aufstellung Het afhangen van de deuren regelt u door het Wichtig Das Gerät sollte nicht in der Nähe von middenscharnier horizontaal af te stellen nadat u Es muß möglich sein, das Gerät vom Netz zu Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen de twee schroeven los gedraaid heeft. -
Seite 9: Plaats Van Opstelling
INSTALLATIE 12.Das untere Lüftungsgitter wieder anbringen. Wichtig Die Türen können durch seitliche Verstellung Plaats van opstelling des mittleres Schaniers ausgerichtet werden, Attentie dazu die beiden Schrauben lockern. Plaats het apparaat uit de buurt van Het apparaat moet van het elektriciteitsnet warmtebronnen: centrale verwarming, kachels, felle Achtung afgehaald kunnen worden;... -
Seite 10: Het Ontdooien
Das Gerät in der Nische einsetzen und gegen die Het ontdooien Innenwand auf der Seite der Türöffnung anstellen. Het ontdooien van de koelkast heeft automatisch plaats elke keer dat de compressor stopt. Het dooiwater wordt via een afvoerkanaaltje opgevangen in een bakje dat zich aan de achterkant van het apparaat boven de compressor bevindt.