Werbung
4. ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻨﻜﻬﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺯﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺍﻟﻨﻜﻬﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ
ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻬﻮﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺃﻗﻮﻯ ﻟﻌﺪﺩ
6 ﺻﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﻮﺍﺏ )ﻋﺎﺩﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ
ﺃﻛﻮﺍﺏ(. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻨﻜﻬﺎﺕ ﻟﻀﺒﻂ
.ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻨﻜﻬﺎﺕ
۴. ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﻃﻌﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻡ ﮐﺸﻴﺪﻥ ﻗﻬﻮﻩ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﻋﺼﺎﺭﻩ ﻗﻬﻮﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﻗﻬﻮﻩ ﻏﻠﻴﻆ ﺗﺮی ﺑﺮﺍی ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﻨﺠﺎﻥ
ﮐﻤﺘﺮ )ﻣﻌﻤﻮﻻ ً ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ۶ ﻓﻨﺠﺎﻥ( ﺑﻪ ﺩﺳﺖ
ﺑﻴﺎﻳﺪ. ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻃﻌﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻃﻌﻢ
4. The Aroma Selector extends the
brewing time to maximize the fl avour
extraction and get a stronger coff ee
for a small number of cups (normally
less than 6). Press the Aroma button
to adjust the aroma setting.
4. Le sélecteur d'arôme prolonge le
temps de préparation du café pour
optimiser l'extraction des saveurs
et obtenir un café plus corsé pour
un nombre de tasses restreint
(généralement moins de 6).
Appuyez sur la touche Aroma pour
ajuster le réglage de l'arôme.
ELU IFU-EKF7900AR.indd 11
ELU IFU-EKF7900AR.indd 11
CHANGE
FILTER
5. ﺳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ "ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ" ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ
06 ﺩﻭﺭﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ، ﻛﻲ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻥ
ﻳﺠﺐ
™PureAdvantage
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ. ﺿﻊ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺑﺎﺭﺩﺓ
.ﻧﻈﻴﻔﺔ، ﻭﺩﻉ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺗﻐﻤﺮﻩ ﻟﻤﺪﺓ 01 ﺩﻗﺎﺋﻖ
"Change Filter"
ﺭﺍ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ٠۶ ﺑﺎﺭ ﺗﻬﻴﻪ ﻗﻬﻮﻩ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ
ﻭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺁﺏ
.ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ
ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻇﺮﻑ ﺁﺏ ﺳﺮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
5. The display will show "Change
Filter" after 60 brew cycles, to let the
user know that the PureAdvantage™
water fi lter needs to be replaced.
Place the fi lter into a container of
clean cool water, and let soak for 10
minutes.
5. L'affi cheur indique « Change Filter »
après 60 cycles de préparation pour
indiquer à l'utilisateur que le fi ltre
PureAdvantage™ doit être remplacé.
Placez le fi ltre à eau dans un récipient
d'eau froide et claire et laissez tremper
pendant 10 minutes.
ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
۵. ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻋﺒﺎﺭﺕ
ﺯﻳﺮ ﻣﺨﺰﻥ ﺁﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ )ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻬﺎی ﻓﻴﻠﺘﺮ
™PureAdvantage
.ﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ٠١ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺑﻤﺎﻧﺪ
6. Place the PureAdvantage™ fi lter
6. Placez le fi ltre PureAdvantage™
.6. ﺿﻊ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
™PureAdvantage
)ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺃﻭﻻ ً ( ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ
.ﺃﺳﻔﻞ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻴﺴﻪ
۶. ﻓﻴﻠﺘﺮ
™PureAdvantage
.(ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻴﺪ
(fi lter end fi rst) into the pocket
located at the bottom of the water
reservoir.
(extrémité du fi ltre d'abord) dans
l'emplacement prévu à cet eff et.
12.12.16 16:26
12.12.16 16:26
EN
FR
RU
TR
DE
11
Werbung
