Hotpoint Ariston FTCF 87B Bedienungsanleitungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitungen
WÄSCHETROCKNER
ES
DE
Deutsch, 1
Español, 17
FTCF 87B
www.hotpoint.eu
Dieses Symbol erinnert Sie daran,
!
das vorliegende Handbuch zu lesen.
!
Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung immer in Nähe
des Wäschetrockners auf, um sie bei jedem Bedarf leicht
konsultieren zu können. Falls das Gerät verkauft oder an an-
dere Personen übergeben wird, händigen Sie auch dieses
Heft aus, um es so den neuen Besitzern zu ermöglichen,
von den Hinweisen zum Gebrauch des Wäschetrockners
Kenntnis zu nehmen.
!
Lesen Sie bitte diese Hinweise aufmerksam durch: sie
enthalten wichtige Hinweise zu Aufstellung und Anschluss
und nützliche Empfehlungen zum Gerätebetrieb.
Installierung
NL
PT
Aufstellung, 2
Português, 33
Hinweise, 4
Bedienblende, 8
Display, 9
Wäsche, 14
Fehlersuche, 15
Kundendienst, 16
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hotpoint Ariston FTCF 87B
Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston FTCF 87B
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Aufstellung, 2 Deutsch, 1 Español, 17 Português, 33 Hinweise, 4 Wartung und Pflege, 6 Bedienblende, 8 Display, 9 FTCF 87B Start und Programme, 10 Wäsche, 14 Fehlersuche, 15 Kundendienst, 16 www.hotpoint.eu Dieses Symbol erinnert Sie daran, das vorliegende Handbuch zu lesen. -
Seite 2: Aufstellung
Aufstellung Aufstellungsort des Wäschetrockners Der Ablauf darf maximal einen Meter oberhalb des trocknerbodens montiert werden. Übermäßige Hitze kann Nachdem der Wäschetrockner aufgestellt wurde, den Wäschetrockner sicherstellen, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt schädigen; deshalb oder gekrümmt ist. im Abstand von Gasherden, Öfen, Heizkörpern oder Kochfeldern platzieren. -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Marke qualifizierten Fachpersonal ersetzt HOTPOINT/ARISTON werden, um Gefahren zu vermeiden. Modell (siehe Kundendienst). Neue oder längere FTCF 87B 6HY (EU) Stromkabel werden von autorisierten Ersatzteilhändlern kostenpflichtig zur Nennkapazität Baumwollwäsche für das "Standard- Baumwollprogramm" bei vollständiger Befüllung - kg Verfügung gestellt. -
Seite 4: Hinweise
Hinweise ! Dieses Haushaltsgerät wurde • Die Rückseite des Wäschetrockners unter Beachtung der internationalen kann sehr warm werden: berühren Sie Sicherheitsnormen geplant und hergestellt. sie nie, wenn sich das Gerät in Betrieb Die nachfolgenden Hinweise werden aus befindet. Sicherheitsgründen geliefert und sind •... -
Seite 5: Energiesparender Betrieb Und Umweltschutz
• Keine Wäsche trocknen, die mit empfohlen. Gemüse- oder Speiseöl verschmutzt • Keine Unterwäsche trocknen, die oder vollgesogen ist, da dies ein Metallverstärkungen enthält z.B. BHs, die Brandrisiko darstellt. Mit Öl verschmutzte mit Metalldrähten verstärkt sind. Dies kann Wäschestücke können sich selbst Schäden am Wäschetrockner verursachen, entzünden, besonders, wenn sie einer wenn die Metallverstärkungen sich... -
Seite 6: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Abschalten vom Stromnetz Reinigungsstoffen wie Wäscheweichmacher. Dieser farbige Belag hat keine Auswirkungen auf die Leistungen des ! Trennen Sie den Wäschetrockner von Wäschetrockners. der Stromversorgung, wenn er nicht in Betrieb ist sowie während Reinigungs- und Entleeren des Wasserauffangbehälters Wartungsarbeiten. -
Seite 7: Reinigung Des Wäschetrockners
Kurzempfehlungen zeigenden Pfeilen wieder einsetzen; vergewissern Sie sich dabei, dass die ! Denken Sie daran, den Türfilter und den Haltevorrichtungen gut befestigt wurden. Kondensatorfilter nach jedem Trockengang zu reinigen. Reinigung des Wäschetrockners ! Denken Sie daran, den Wasserbehälter nach jeder Füllung zu leeren. •... -
Seite 8: Bedienblende
Bedienblende PROGRAMMWAHL- Anzeige TASTENSPERRE- TEMPERATURANZEIGE- Knopf Taste/Leuchte Taste und -Leuchten EIN/AUS- Display-Einheit und OPTION- START/PAUSE- Taste/Leuchte Auswahltasten Taste/Leuchte Tasten/Leuchten : Wenn der Trockner in Betrieb ist und diese Taste gedrückt wird und für mehr als 3 Sekunden gedrückt EIN/AUS-Taste gehalten wird, schaltet sich der Trockner aus. Er zählt dann rückwärts 3, 2, 1, Aus, und die Programmauswahl wird storniert. -
Seite 9: Display
Display Das Display hat drei Hauptfunktionen; für jede davon gibt es eine entsprechende Taste. Sensorgesteuerte Trocknungsgrade Nach Auswahl eines Programms mit der Option Sensorgesteuert drücken Sie die Taste und lassen sie wieder los, bis der gewünschte Trocknungsgrad angezeigt wird. Falls für das ausgewählte Programm keine sensorgesteuerte Option zur Verfügung steht, blinkt das Display, und der Summer ertönt dreimal. -
Seite 10: Start Und Programme
Start und Programme Programmwahl 1. Fügen Sie den Stecker des Wäschetrockners in die Netzsteckdose. 2. Wählen Sie die Wäsche auf der Basis des Wäschetyps aus (siehe Wäsche). 3. Öffnen Sie die Gerätetür und vergewissern Sie sich, dass das Flusensieb sauber und korrekt positioniert ist; der Wasserauffangbehälter muss leer sein und sich an seiner vorgesehenen Stelle befinden (siehe Wartung). - Seite 11 Programmtabelle Programme n° Die Programmdauer kann auf dem Display abgelesen werden Max. Last • Dies ist ein Programm für Baumwollartikel. • Das Programm „Standard Baumwolle“ nach EU Richtlinie 392/2012 ist das Programm1 mit Hochtemperatur und Standard Trocknungsgrad Schranktrocken (Standard-/Vorgegebene Anfangskonfiguration). Dies ist das effizienteste Programm im Baumwolle Hinblick auf den Energieverbrauch (EU 392/2012).
- Seite 12 Programmtabelle Programme n° Die Programmdauer kann auf dem Display abgelesen werden Max. Last • Dies ist ein Programm zum Trocknen von zarter Seide. • Mittels der Einstellung „Schranktrocken“ getrocknete Ladungen können normalerweise gleich verwendet werden, aber Seide bei einigen Kleidungsstücken kann es vorkommen, dass die Ränder noch leicht feucht sind. Probieren Sie in diesem Fall, die betreffenden Wäschestücke zu öffnen oder zu wenden und das Programm für kurze Zeit erneut laufen zu lassen.
-
Seite 13: Die Bedielemente
Die Bedielemente • „8:88“ Display Im Display wird entweder die noch verbleibende ! Warnung, Nach dem Drücken der Start/Pause-Taste Startzeitvorwahl oder die noch verbleibende Dauer eines kann das Programm nicht mehr geändert werden. Zum Trockenprogramms angezeigt (siehe Display). Ändern eines Programms ist die Start/Pause-Taste Die Doppelpunkte zwischen den Stunden- und drücken. -
Seite 14: Wäsche
Wäsche Unterteilung der Wäsche Trockenzeiten • Kontrollieren Sie die auf den Etiketten der verschiedenen Die angegebenen Zeiten sind lediglich Richtwerte und können Wäscheteile angeführten Symbole, um sicherzustellen, auf der Basis folgender Faktoren variieren: dass die Teile für einen Trommeltrockner geeignet sind. •... -
Seite 15: Fehlersuche
Fehlersuche Bei einer Gerätestörung bitte zunächst folgende, mögliche Ursachen überprüfen, bevor Sie sich an unseren autorisierten Kundendienst werden: Problem: Mögliche Ursache / Lösung: Trockner startet nicht. • Der Netzstecker ist nicht eingesteckt oder es ist kein richtiger Kontakt zwischen Netzstecker und der Steckdose vorhanden. •... -
Seite 16: Kundendienst
Kundendienst Ersatzteile Bevor Sie den Kundendienst anfordern: Bei Ihrem Wäschetrockner handelt es sich um ein komplexes • Ziehen Sie bitte die Tabelle Fehlersuche zu Rate, um zu Gerät. Eigenhändig oder durch unqualifiziertes Personal sehen, ob es sich nicht um eine Kleinigkeit handelt, die Sie durchgeführte Reparaturen kann die Sicherheit von Personen selbst beheben kön´nen (siehe Fehlersuche).