Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR BCZG153S Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. BCZG153S
  6. Originalanleitung
VEVOR BCZG153S Originalanleitung

VEVOR BCZG153S Originalanleitung

Reitspielzeug
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26

Inhaltsverzeichnis

Horse Riding Toy
Model:BCZG153S、BCZG153M
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR BCZG153S

Inhaltszusammenfassung für VEVOR BCZG153S

  • Seite 1 Horse Riding Toy Model:BCZG153S、BCZG153M...
  • Seite 2 (The picture is for reference only, please refer to the actual object) This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.

  • Seite 3: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Thank you very much for choosing this Horse Riding Toy.Horse Riding Toy is an indoor and outdoor riding toy designed specifically for children, simulating a real horseback riding experience. Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results.
  • Seite 4 SAFETY NOTES AND WARNINGS WARNING: (1) This product is not suitable for children under 36 months old (3 years old) to use. The product contains small parts and is packaged in plastic bags and films, posing a risk of suffocation. Children under 3 years old should not come into contact with the product, accessories, and packaging materials.
  • Seite 5 (5) Before each use, adults must check all core components of the product to confirm that the screws are not loose, the wheels and anti reverse rings are normal, the brake system is normal, the structure is not damaged, and the zipper is completely closed;...
  • Seite 6 Save This Manual Horse Riding Toy Model BCZG153S BCZG153M Maximum load capacity 50kg 80kg Color Brown Brown OPERATION Step1:Take the horse head and horse body out of the box. Step2:Put the horse's head upright, put the metal shaft at the bottom of the horse's head on the metal shaft of the horse's body, align the pony's head with the pony's body, and make the pony's head face forward.
  • Seite 7 Step3:Tighten the hexagonal screws with the complimentary hexagonal screw wrench. - 6 -...
  • Seite 8 Specification of hexagonal wrench: Step4:Fully close the zipper on the pony's neck. How to Use: First, sit on the foal, face forward, grab the handle on the pony's head, and place your foot on the stirrup pedal. Step on the pedals heavily and stand up from the saddle, the pony's hind legs will fold forward.
  • Seite 9 Sit down on the saddle and bend your legs to release the pressure on the pedals. The front legs of the pony will stretch forward. Repeat steps 1 and 2 to move the pony forward. The direction can be controlled by moving the head left and right with the handle. - 8 -...
  • Seite 10 How to install the battery: Open the zipper in the middle of the neck to reveal the battery pack secured with Velcro. Prepare two AA batteries for installation (batteries are not included and must be purchased separately). After installation, press the switch on the ear to activate.
  • Seite 11 2. Pushing operation: Push up the anti-reverse rings of the four wheels to easily push and move the product. (Figure 1) 3. Riding operation: Before riding, children must check and confirm that the anti-reverse rings of all four wheels are fully pushed down to the locked position.
  • Seite 12 Manufacturer: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co.,Ltd Address:Nandu industrial zone, Shaobo town,Jiangdu District, Yangzhou City Jiangsu Province...
  • Seite 13 Jouet   p our   c heval   à    c heval Modèle :   B CZG153S,   B CZG153M...
  • Seite 14 Jouet   p our   c heval   à    cheval Modèle :   B CZG153S,   B CZG153M (Photo   n on   c ontractuelle,   v euillez   v ous   r éférer   a u   p roduit   r éel) Voici   l e   m ode   d 'emploi   o riginal.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   instructions  ...

  • Seite 15: Description Du Produit

    DESCRIPTION   D U   PRODUIT Merci   d 'avoir   c hoisi   c e   j ouet   d 'équitation.   C e   j ouet   d 'équitation   e st   c onçu   pour   l es   e nfants   e t   p eut   ê tre   u tilisé   à    l 'intérieur   c omme   à    l 'extérieur,   s imulant   ainsi  ...
  • Seite 16 CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ   E T   A VERTISSEMENTS AVERTISSEMENT: (1)   C e   p roduit   n e   c onvient   p as   a ux   e nfants   d e   m oins   d e   3 6   m ois   ( 3   a ns). (ancien)   à    u tiliser.   L e   p roduit   c ontient   d e   p etites   p ièces   e t   e st   e mballé   d ans   d u   p lastique sacs  ...
  • Seite 17 (5)   A vant   c haque   u tilisation,   l es   a dultes   d oivent   v érifier   t ous   l es   c omposants   e ssentiels   d u   p roduit   a fin   de   s 'assurer   q ue   l es   v is   s ont   b ien   s errées,   q ue   l es   r oues   e t   l es   a nneaux   a nti­retour   s ont   e n   b on   é tat,   que  ...
  • Seite 18 Conservez   c e   m anuel Jouet   p our   c heval   à    cheval Modèle BCZG153S BCZG153M capacité   d e   c harge   m aximale 50   k g 80   Brun Brun Couleur OPÉRATION Étape   1  :   S ortez   l a   t ête   e t   l e   c orps   d u   c heval   d e   l a   b oîte.
  • Seite 19 Étape   3  :   S errez   l es   v is   h exagonales   à    l ’aide   d e   l a   c lé   h exagonale   f ournie. ­   6    ­...
  • Seite 20 Spécifications   d e   l a   c lé   hexagonale : Étape   4  :   F ermez   c omplètement   l a   f ermeture   é clair   a u   n iveau   d u   c ou   d u   p oney. Mode   d 'emploi : Tout   d 'abord,   a sseyez­vous   s ur   l e   p oulain,   f ace   à    l 'avant,   s aisissez   l a   p oignée   s ur   l a   t ête   d u   poney  ...
  • Seite 21 Asseyez­vous   s ur   l a   s elle   e t   p liez   l es   j ambes   p our   s oulager   l a   p ression   s ur   l es   pédales.   L es   m embres   a ntérieurs   d u   p oney   s 'étendront   v ers   l 'avant. Répétez  ...
  • Seite 22 Comment   i nstaller   l a   p ile :   O uvrez   la   f ermeture   é clair   a u   m ilieu   d u   c ou   p our   a ccéder   a u   c ompartiment   à    p iles   f ixé   p ar   Velcro.   P réparez   d eux   p iles   A A   (  non   f ournies ,   à    a cheter   s éparément).   A près   l ’installation,   appuyez  ...
  • Seite 23 2.   O pération   d e   p oussée :   P oussez   l es   a nneaux   a nti­retour   d es   q uatre   r oues   v ers   l e   h aut   pour   p ousser   e t   d éplacer   f acilement   l e   p roduit.   ( Figure   1 ) 3.  ...
  • Seite 24 Fabricant :   Y angzhou   R ainbow   A rts   &    C rafts   C o.,   L td.   A dresse :   Zone   i ndustrielle   d e   N andu,   v ille   d e   S haobo,   d istrict   d e   J iangdu,   v ille   d e   Y angzhou,   province  ...
  • Seite 25 Reitspielzeug Modell: BCZG153S, BCZG153M...
  • Seite 26 (Das Bild dient nur als Referenz, bitte beachten Sie das tatsächliche Produkt.) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder Software-Updates informieren...

  • Seite 27: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Reitspielzeug entschieden haben. Es ist ein speziell für Kinder entwickeltes Reitspielzeug für drinnen und draußen, das ein realistisches Reiterlebnis simuliert. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. Die Informationen helfen Ihnen, optimale Ergebnisse zu erzielen.
  • Seite 28 SICHERHEITSHINWEISE UND WARNHINWEISE WARNUNG: (1) Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 36 Monaten (3 Jahren) geeignet. (alt) zu verwenden. Das Produkt enthält Kleinteile und ist in Kunststoff verpackt. Taschen und Folien, die Erstickungsgefahr bergen. Für Kinder unter 3 Jahren. sollte nicht mit dem Produkt, dem Zubehör und der Verpackung in Berührung kommen.
  • Seite 29 (5) Vor jeder Benutzung müssen Erwachsene alle Kernkomponenten des Produkts überprüfen, um sicherzustellen, dass die Schrauben fest sitzen, die Rollen und Rücklaufsperren einwandfrei funktionieren, das Bremssystem intakt ist, die Konstruktion unbeschädigt ist und der Reißverschluss vollständig geschlossen ist. Führen Sie mindestens einmal im Monat eine umfassende Inspektion und Wartung der Kernkomponenten durch.
  • Seite 30 Dieses Handbuch aufbewahren Reitspielzeug Modell BCZG153S BCZG153M Maximale Belastbarkeit 50 kg Farbe Braun Braun BETRIEB Schritt 1: Nehmen Sie den Pferdekopf und den Pferdekörper aus dem Karton. Schritt 2: Stellen Sie den Pferdekopf aufrecht und platzieren Sie die Metallstange unten am...
  • Seite 31 Schritt 3: Ziehen Sie die Sechskantschrauben mit dem mitgelieferten Sechskantschraubenschlüssel fest. - 6 -...
  • Seite 32 Spezifikation des Sechskantschlüssels: Schritt 4: Schließen Sie den Reißverschluss am Hals des Ponys vollständig. Anwendungshinweise: Setzen Sie sich zunächst auf das Fohlen, blicken Sie nach vorn, greifen Sie den Griff am Kopf des Ponys und stellen Sie Ihren Fuß auf das Steigbügelpedal. Tritt man kräftig in die Pedale und steht vom Sattel auf, klappen die Hinterbeine des Ponys nach vorne.
  • Seite 33 Setzen Sie sich auf den Sattel und beugen Sie die Beine, um den Druck auf die Pedale zu verringern. Die Vorderbeine des Ponys strecken sich nach vorne. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um das Pony vorwärts zu bewegen. Die Richtung kann durch Bewegen des Kopfes nach links und rechts mithilfe des Griffs gesteuert werden.
  • Seite 34 So legen Sie die Batterie ein: Öffnen Sie den Reißverschluss in der Mitte des Halses, um das mit Klettverschluss befestigte Batteriefach freizulegen. Halten Sie zwei AA-Batterien bereit (Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat erworben werden). Drücken Sie nach dem Einlegen den Schalter am Ohr zum Aktivieren.
  • Seite 35 2. Schiebevorgang: Drücken Sie die Rücklaufsperren der vier Räder nach oben, um das Produkt leicht zu schieben und zu bewegen. (Abbildung 1) 3. Fahrbetrieb: Vor Fahrtantritt müssen Kinder überprüfen, ob die Rücklaufsperren aller vier Räder vollständig in die Verriegelungsposition gedrückt sind. Die Fahrt ist nicht erlaubt, wenn die Rücklaufsperren nicht verriegelt sind.
  • Seite 36 Hersteller: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co., Ltd. Adresse: Industriegebiet Nandu, Stadt Shaobo, Bezirk Jiangdu, Stadt Yangzhou, Provinz Jiangsu...
  • Seite 37 Giocattolo a forma di cavallo Modello: BCZG153S, BCZG153M...
  • Seite 38 (L'immagine è solo a scopo illustrativo, si prega di fare riferimento all'oggetto reale) Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto.
  • Seite 39 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Grazie mille per aver scelto questo giocattolo a forma di cavallo. Il giocattolo a forma di cavallo è un gioco da interno ed esterno progettato specificamente per i bambini, che simula una vera esperienza di equitazione. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso. Le informazioni fornite vi aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili.
  • Seite 40 NOTE E AVVERTENZE DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: (1) Questo prodotto non è adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi (3 anni) vecchio) da usare. Il prodotto contiene piccole parti ed è confezionato in plastica Sacchetti e pellicole che presentano rischio di soffocamento. Bambini di età inferiore a 3 anni Non devono entrare in contatto con il prodotto, gli accessori e la confezione.
  • Seite 41 (5) Prima di ogni utilizzo, gli adulti devono controllare tutti i componenti principali del prodotto per confermare che le viti non siano allentate, che le ruote e gli anelli anti-inversione siano normali, che il sistema frenante sia normale, che la struttura non sia danneggiata e che la cerniera sia completamente chiusa; almeno una volta al mese, eseguire un'ispezione e una manutenzione complete dei componenti principali del prodotto.
  • Seite 42 Salva questo manuale Giocattolo a forma di cavallo Modello BCGG153S BCGG153M Capacità di carico massima 80 kg Colore Marrone Marrone OPERAZIONE Passaggio 1: Estrarre la testa e il corpo del cavallo dalla scatola. Passaggio 2: mettere la testa del cavallo in posizione verticale, mettere l'asta di metallo in fondo al testa del cavallo sull'asta metallica del corpo del cavallo, allineare la testa del pony con il corpo del pony e fai in modo che la testa del pony sia rivolta in avanti.
  • Seite 43 Passaggio 3: Stringere le viti esagonali con la chiave per viti esagonali in dotazione. - 6 -...
  • Seite 44 SPECIFICHE della chiave esagonale: Passaggio 4: Chiudere completamente la cerniera sul collo del pony. Come si usa: Per prima cosa, siediti sul puledro, rivolti in avanti, afferra la maniglia sulla testa del pony e posiziona il piede sul pedale della staffa. Premendo con forza sui pedali e alzandosi dalla sella, le zampe posteriori del pony si piegheranno in avanti.
  • Seite 45 Siediti in sella e piega le gambe per allentare la pressione sui pedali. Le zampe anteriori del pony si allungheranno in avanti. Ripeti i passaggi 1 e 2 per far avanzare il pony. La direzione può essere controllata muovendo la testa a sinistra e a destra con la maniglia. - 8 -...
  • Seite 46 Come installare la batteria: Aprire la cerniera al centro del collo per rivelare il vano batteria fissato con il velcro. Preparare due batterie AA per l'installazione (le batterie non sono incluse e devono essere acquistate separatamente). Dopo l'installazione, premere l'interruttore sull'orecchio per attivare.
  • Seite 47 2. Operazione di spinta: Spingere verso l'alto gli anelli anti-inversione delle quattro ruote per spingere e spostare facilmente il prodotto. (Figura 1) 3. Funzionamento: Prima di iniziare a guidare, i bambini devono verificare che gli anelli anti- retromarcia di tutte e quattro le ruote siano completamente spinti verso il basso in posizione di blocco.
  • Seite 48 Produttore: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co.,Ltd Indirizzo: Zona industriale di Nandu, città di Shaobo, distretto di Jiangdu, città di Yangzhou, provincia di Jiangsu...
  • Seite 49 Juguete   p ara   m ontar   a    c aballo Modelo:   B CZG153S,   B CZG153M...
  • Seite 50 Juguete   p ara   m ontar   a    caballo Modelo:   B CZG153S,   B CZG153M (La   i magen   e s   s olo   d e   r eferencia;   c onsulte   e l   p roducto   r eal). Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales.   L ea   a tentamente   t odo   e l   m anual   antes  ...
  • Seite 51 DESCRIPCIÓN   D EL   PRODUCTO Muchas   g racias   p or   e legir   e ste   j uguete   d e   e quitación.   E ste   j uguete,   a pto   p ara   uso   e n   i nteriores   y    e xteriores,   e stá   d iseñado   e specíficamente   p ara   n iños   y    s imula   una  ...
  • Seite 52 NOTAS   Y    A DVERTENCIAS   D E   SEGURIDAD ADVERTENCIA: (1)   E ste   p roducto   n o   e s   a pto   p ara   n iños   m enores   d e   3 6   m eses   ( 3   a ños) antiguo)   p ara   u sar.   E l   p roducto   c ontiene   p iezas   p equeñas   y    e stá   e mpaquetado   e n   p lástico. bolsas  ...
  • Seite 53 (5)   A ntes   d e   c ada   u so,   l os   a dultos   d eben   r evisar   t odos   l os   c omponentes   p rincipales   d el   p roducto   para   c onfirmar   q ue   l os   t ornillos   n o   e stén   s ueltos,   q ue   l as   r uedas   y    l os   a nillos   a ntirretroceso   funcionen  ...
  • Seite 54 Guardar   e ste   manual Juguete   p ara   m ontar   a    c aballo Modelo BCZG153S BCZG153M Capacidad   d e   c arga   máxima 50   80   Color Marrón Marrón OPERACIÓN Paso   1 :   S aca   l a   c abeza   y    e l   c uerpo   d el   c aballo   d e   l a   c aja.
  • Seite 55 Paso   3 :   A priete   l os   t ornillos   h exagonales   c on   l a   l lave   p ara   t ornillos   h exagonales   incluida. ­   6    ­...
  • Seite 56 Especificaciones   d e   l a   l lave   hexagonal: Paso   4 :   C ierra   c ompletamente   l a   c remallera   d el   c uello   d el   p oni. Cómo   u sarlo: Primero,   s iéntese   s obre   e l   p otro,   m ire   h acia   a delante,   a garre   l a   m anija   e n   l a   c abeza   d el   p oni   y    coloque  ...
  • Seite 57 Siéntate   e n   l a   s illa   d e   m ontar   y    d obla   l as   p iernas   p ara   l iberar   l a   p resión   s obre   l os   pedales.   L as   p atas   d elanteras   d el   p oni   s e   e stirarán   h acia   adelante.
  • Seite 58 Cómo   i nstalar   l a   b atería:   A bra   l a   cremallera   e n   l a   p arte   c entral   d el   c uello   p ara   a cceder   a l   c ompartimento   d e   l a   b atería,   que   s e   s ujeta   c on   v elcro.   P repare   d os   p ilas   A A   p ara   s u   i nstalación   ( las   p ilas   n o   e stán   i ncluidas   y  ...
  • Seite 59 2.   F uncionamiento   m ediante   e mpuje:   E mpuje   h acia   a rriba   l os   a nillos   a ntirretroceso   d e   l as   c uatro   ruedas   p ara   e mpujar   y    m over   e l   p roducto   c on   f acilidad.   ( Figura   3.  ...
  • Seite 60 Fabricante:   Y angzhou   R ainbow   A rts   &    C rafts   C o.,   L td.   D irección:   Zona   i ndustrial   d e   N andu,   c iudad   d e   S haobo,   d istrito   d e   J iangdu,   c iudad   d e   Yangzhou,  ...
  • Seite 61 Zabawka do jazdy konnej Modele: BCZG153SBCZG153M...
  • Seite 62 (Zdjęcie ma charakter poglądowy, prosimy odnosić się do rzeczywistego obiektu) To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...

  • Seite 63: Opis Produktu

    OPIS PRODUKTU Dziękujemy bardzo za wybór tej zabawki do jazdy konnej. Zabawka do jazdy konnej to zabawka przeznaczona do użytku wewnątrz i na zewnątrz, zaprojektowana specjalnie dla dzieci, symulująca prawdziwą jazdę konną. Przed użyciem prosimy o przeczytanie całej instrukcji. Zawarte w niej informacje pomogą Państwu osiągnąć jak najlepsze rezultaty.
  • Seite 64 UWAGI I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: (1) Ten produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 36 miesięcy (3 lat) (stary) do użycia. Produkt zawiera małe części i jest zapakowany w folię plastikową worki i folie, stwarzające ryzyko uduszenia. Dzieci poniżej 3 lat nie powinny mieć...
  • Seite 65 (5) Przed każdym użyciem dorośli muszą sprawdzić wszystkie główne elementy produktu, aby upewnić się, że śruby nie są poluzowane, koła i pierścienie zabezpieczające przed cofaniem działają prawidłowo, układ hamulcowy działa prawidłowo, konstrukcja nie jest uszkodzona, a zamek błyskawiczny jest całkowicie zamknięty. Co najmniej raz w miesiącu należy przeprowadzić...
  • Seite 66 Zapisz ten podręcznik Zabawka do jazdy konnej Model BCZG153S BCZG153M Maksymalna ładowność Kolor Brązowy Brązowy DZIAŁANIE Krok 1: Wyjmij głowę i ciało konia z pudełka. Krok 2: Postaw głowę konia prosto, umieść metalowy trzonek na dole głowa konia na metalowym trzonie ciała konia, wyrównaj głowę kucyka z ciałem kucyka i zrób tak, aby głowa kucyka była zwrócona do przodu.
  • Seite 67 Krok 3: Dokręć śruby sześciokątne za pomocą dołączonego klucza imbusowego. - 6 -...
  • Seite 68 Specyfikacja klucza imbusowego: Krok 4: Zamknij całkowicie zamek błyskawiczny na szyi kucyka. Sposób użycia: Najpierw usiądź na źrebięciu, twarzą do przodu, chwyć uchwyt na głowie kucyka i umieść stopę na pedale strzemienia. Naciśnij mocno pedały i oderwij się od siodła, tylne nogi kucyka zegną się do przodu. - 7 -...
  • Seite 69 Usiądź na siodle i ugnij nogi, aby rozluźnić nacisk na pedały. Przednie nogi kucyka wyciągną się do przodu. Powtórz kroki 1 i 2, aby przesunąć kucyka do przodu. Kierunek można kontrolować, poruszając głową w lewo i prawo za pomocą rączki. - 8 -...
  • Seite 70 Jak zainstalować baterię: Otwórz zamek błyskawiczny na środku kołnierza, aby odsłonić akumulator zabezpieczony rzepem. Przygotuj dwie baterie AA do instalacji (baterie nie są dołączone i należy je zakupić osobno). Po instalacji naciśnij włącznik na uchu, aby aktywować. Jak używać pierścienia zabezpieczającego przed cofaniem: 1.
  • Seite 71 2. Pchanie: Aby łatwo pchać i przesuwać produkt, należy podnieść pierścienie blokujące cztery koła. (Rysunek 1) 3. Jazda: Przed jazdą dzieci muszą sprawdzić i upewnić się, że pierścienie blokady cofania wszystkich czterech kół są całkowicie zablokowane. Jazda jest zabroniona, jeśli pierścień blokady cofania nie jest zablokowany.
  • Seite 72 Producent: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co.,Ltd Adres: strefa przemysłowa Nandu, miasto Shaobo, dystrykt Jiangdu, miasto Yangzhou, prowincja Jiangsu...
  • Seite 73 Speelgoed om op te rijden Model: BCZG153S, BCZG153M...
  • Seite 74 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 75 PRODUCTBESCHRIJVING Hartelijk dank dat u voor dit paardrijdspeelgoed hebt gekozen. Dit paardrijdspeelgoed is geschikt voor binnen en buiten en is speciaal ontworpen voor kinderen om een realistische paardrijervaring na te bootsen. Lees alle instructies aandachtig door voordat u het gebruikt. Deze informatie helpt u om de best mogelijke resultaten te behalen.
  • Seite 76 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING: (1) Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden (3 jaar). oud) om te gebruiken. Het product bevat kleine onderdelen en is verpakt in plastic. zakken en folies, die verstikkingsgevaar opleveren. Kinderen jonger dan 3 jaar. mag niet in contact komen met het product, de accessoires en de verpakking.
  • Seite 77 (5) Vóór elk gebruik moeten volwassenen alle kernonderdelen van het product controleren om te bevestigen dat de schroeven niet loszitten, de wielen en anti-terugloopringen normaal functioneren, het remsysteem normaal werkt, de structuur niet beschadigd is en de rits volledig gesloten is. Voer ten minste eenmaal per maand een grondige inspectie en onderhoud van de kernonderdelen van het product uit.
  • Seite 78 Bewaar deze handleiding Speelgoed om op te rijden Model BCZG153S BCZG153M Maximale draagcapaciteit 50 kg Kleur Bruin Bruin OPERATIE Stap 1: Haal het paardenhoofd en het paardenlichaam uit de doos. Stap 2: Zet het hoofd van het paard rechtop en plaats de metalen as aan de onderkant van het paard.
  • Seite 79 Stap 3: Draai de zeskantschroeven vast met de meegeleverde zeskantschroefsleutel. - 6 -...
  • Seite 80 Specificaties van een zeskantsleutel: Stap 4: Sluit de rits bij de hals van de pony volledig. Gebruiksaanwijzing: Ga eerst op het veulen zitten, met je gezicht naar voren, pak het handvat op het hoofd van de pony vast en plaats je voet op het stijgbeugelpedaal.
  • Seite 81 Ga op het zadel zitten en buig je benen om de druk op de pedalen te verlichten. De voorbenen van de pony zullen zich naar voren strekken. Herhaal stap 1 en 2 om de pony vooruit te bewegen. De richting kan worden bepaald door het hoofd met de handgreep naar links en rechts te bewegen.
  • Seite 82 Hoe de batterij te plaatsen: Open de rits in het midden van de hals om het batterijcompartiment te onthullen dat met klittenband is bevestigd. Zorg dat u twee AA-batterijen bij de hand hebt (batterijen zijn niet inbegrepen en moeten apart worden aangeschaft). Na het plaatsen drukt u op de sluiting. De schakelaar op het oor activeren.
  • Seite 83 2. Duwfunctie: Duw de anti-terugloopringen van de vier wielen omhoog om het product gemakkelijk te duwen en te verplaatsen. (Afbeelding 1) 3. Gebruiksaanwijzing: Voordat kinderen gaan rijden, moeten ze controleren of de anti- terugloopringen van alle vier de wielen volledig naar beneden zijn gedrukt en vergrendeld.
  • Seite 84 Fabrikant: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co.,Ltd. Adres: Nandu industrieterrein, Shaobo stad, Jiangdu district, Yangzhou stad, provincie Jiangsu.
  • Seite 85 Ridleksak Modell: BCZG153S, BCZG153M...
  • Seite 86 (Bilden är endast för referens, vänligen hänvisa till det faktiska objektet) Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller...
  • Seite 87 PRODUKTBESKRIVNING Tack så mycket för att du valde denna ridleksak. Ridleksaken är en ridleksak för inomhus och utomhusbruk, speciellt utformad för barn och simulerar en riktig ridupplevelse. Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat.
  • Seite 88 SÄKERHETSINFORMATIONER OCH VARNINGAR VARNING: (1) Denna produkt är inte lämplig för barn under 36 månader (3 år) (gammal) att använda. Produkten innehåller smådelar och är förpackad i plast påsar och filmer, vilket kan orsaka kvävning. Barn under 3 år får inte komma i kontakt med produkten, tillbehören och förpackningen material.
  • Seite 89 (5) Före varje användning måste vuxna kontrollera alla produktens kärnkomponenter för att bekräfta att skruvarna inte är lösa, att hjulen och backspärrarna är normala, att bromssystemet är normalt, att strukturen inte är skadad och att dragkedjan är helt stängd. Minst en gång i månaden ska en omfattande inspektion och underhåll av produktens kärnkomponenter utföras.
  • Seite 90 Spara den här manualen Ridleksak Modell BCZG153S BCZG153M Maximal lastkapacitet 50 kg Färg Brun Brun DRIFT Steg 1: Ta ut hästhuvudet och hästkroppen ur lådan. Steg 2: Ställ hästens huvud upprätt, placera metallskaftet längst ner på hästens huvud på metallskaftet på hästens kropp, rikta in ponnyns huvud med ponnyns kropp och vänd ponnyns huvud framåt.
  • Seite 91 Steg 3: Dra åt sexkantsskruvarna med den medföljande sexkantsnyckeln. - 6 -...
  • Seite 92 Specifikation för sexkantsnyckel: Steg 4: Stäng dragkedjan på ponnyns hals helt. Hur man använder: Sitt först på fölet med ansiktet framåt, ta tag i handtaget på ponnyns huvud och placera foten på stigbygelpedalen. Trampa hårt på pedalerna och res dig upp från sadeln, ponnyns bakben kommer att vikas framåt.
  • Seite 93 Sätt dig ner på sadeln och böj benen för att släppa trycket på pedalerna. Ponnyns framben kommer att sträckas framåt. Upprepa steg 1 och 2 för att flytta ponnyn framåt. Riktningen kan styras genom att röra huvudet åt vänster och höger med handtaget. - 8 -...
  • Seite 94 Så här installerar du batteriet: Öppna dragkedjan mitt på halsen för att komma fram till batteripaketet som är fäst med kardborreband. Förbered två AA-batterier för installation (batterier ingår inte och måste köpas separat). Efter installationen, tryck på knappen på örat för att aktivera.
  • Seite 95 2. Skjutning: Tryck upp backspärrarna på de fyra hjulen för att enkelt skjuta och flytta produkten. (Figur 1) 3. Körning: Innan barn börjar köra måste de kontrollera och bekräfta att backspärrarna på alla fyra hjulen är helt nedtryckta till låst läge. Körning är inte tillåten om backspärrarna inte är låsta.
  • Seite 96 Tillverkare: Yangzhou Rainbow Arts & Crafts Co., Ltd Adress: Nandu industriområde, Shaobo stad, Jiangdu-distriktet, Yangzhou stad, Jiangsu-provinsen...

Diese Anleitung auch für:

Bczg153m

Inhaltsverzeichnis